Black sabbath - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black sabbath - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Блэк Сэббэт
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black hole - черная дыра

  • black operations - черные операции

  • black market rate - курс черного рынка

  • black sea region - черноморский регион

  • black cow vodka - водка Black Cow

  • black crush - сжатие черного

  • black loch - Блэк Лох

  • carbon black in briquets - брикетированная сажа

  • black-and-white judgment - бескомпромиссное суждение

  • black barrel - черное дуло

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- sabbath [noun]

noun: суббота, шабаш, покой, священный день отдохновения, отдохновение, шабаш ведьм

  • witches sabbath - ведьмы субботы

  • keep the sabbath day holy - соблюдать день субботний в святости

  • sabbath school - воскресная школа

  • keeping the sabbath day holy - соблюдение дня субботнего в святости

  • sabbath day - день субботний

  • following sabbath - следующая суббота

  • Синонимы к sabbath: day of rest, seventh day, lord's day, saturday, sunday

    Антонимы к sabbath: chores, mondayitis, work, work day

    Значение sabbath: a day of religious observance and abstinence from work, kept by Jews from Friday evening to Saturday evening, and by most Christians on Sunday.



Black Sabbath never used to write a structured song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath никогда не писал структурированных песен.

refused to release the album as a Tony Iommi solo release, instead insisting on using the name Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отказался выпускать альбом как сольный релиз Тони Айомми, вместо этого настаивая на использовании названия Black Sabbath.

The band returned to the studio to work on new material, although the project was not originally intended to be released under the Black Sabbath name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вернулась в студию для работы над новым материалом, хотя изначально проект не планировался к выпуску под названием Black Sabbath.

The Cro-Mags were among the most influential of these bands, drawing equally from Bad Brains, Motörhead and Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cro-Mags были одними из самых влиятельных из этих групп, черпая в равной степени из Bad Brains, Motörhead и Black Sabbath.

Additionally, the band played on the 1998 UK Ozzfest tour alongside Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Slayer, Soulfly, Fear Factory, and Therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, группа играла в 1998 году в британском туре Ozzfest вместе с Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Slayer, Soulfly, Fear Factory и Therapy?

The album's kind of like a... a modern sound, but there's no denying it's a Black Sabbath album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достаточно современен по звучанию, но сомнений в том, что это альбом Black Sabbath - нет.

His use of light and dark in black-and-white films is widely acclaimed along with his spectacular use of color in films such as Black Sabbath, Kill, Baby... Kill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование света и тьмы в черно-белых фильмах широко приветствуется наряду с его впечатляющим использованием цвета в таких фильмах, как Black Sabbath, Kill, Baby... Убить!

Black Sabbath has been so influential in the development of heavy metal rock music as to be a defining force in the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath настолько повлиял на развитие тяжелой рок-музыки, что стал определяющей силой в этом стиле.

Black Sabbath is widely considered the first heavy metal album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath широко считается первым хэви-метал альбомом.

As the new band were in rehearsals in January 1978, Osbourne had a change of heart and rejoined Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в январе 1978 года у новой группы начались репетиции, Осборн передумал и вернулся в Black Sabbath.

Cobain was also a fan of 1970s hard rock and heavy metal bands, including Led Zeppelin, AC/DC, Black Sabbath, Aerosmith, Queen, and Kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобейн также был поклонником хард-рока и хэви-метал-групп 1970-х годов, включая Led Zeppelin, AC/DC, Black Sabbath, Aerosmith, Queen и Kiss.

So nice to see Black Sabbath again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так приятно снова видеть Black Sabbath.

In 1997, Tony Iommi disbanded the current line-up to officially reunite with Ozzy Osbourne and the original Black Sabbath line-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Тони Айомми распустил нынешний состав, чтобы официально воссоединиться с Оззи Осборном и оригинальным составом Black Sabbath.

Anvil-heavy guitar rock with delusions of Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение, возникающее у гитариста под воздействием тяжелого как наковальня рока.

Still got the Black Sabbath vibe, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё тот же дух Black Sabbath, понимаешь?

Osbourne's first experience with cocaine was in early 1971 at a hotel in Denver, Colorado, after a show Black Sabbath had done with Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз Осборн попробовал кокаин в начале 1971 года в отеле Денвера, штат Колорадо, после шоу Black Sabbath, закончившегося с Mountain.

According to Black Sabbath's guitarist and founding member Tony Iommi, the group's debut album was recorded in a single day on 16 October 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам гитариста и основателя Black Sabbath Тони Айомми, дебютный альбом группы был записан в один день 16 октября 1969 года.

Ronnie James Dio left Black Sabbath in November 1982 to start his own band, and took drummer Vinny Appice with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ронни Джеймс Дио покинул Black Sabbath в ноябре 1982 года, чтобы начать свою собственную группу, и занял барабанщик Винни Эппис с ним.

No, I want to do Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Хочу Тёмный Шабаш.

Also consider the Black Sabbath song, Supernaut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также рассмотрим черную Песнь субботы, Supernaut.

The band returned to the studio in June 1970, just four months after Black Sabbath was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вернулась в студию в июне 1970 года, всего через четыре месяца после выхода Black Sabbath.

Black Sabbath's audience was ... left to scavenge for sounds with similar impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория Black Sabbath была именно такой ... осталось поискать звуки с похожим воздействием.

On 21 May 2012, at the O2 Academy in Birmingham, Black Sabbath played their first concert since 2005, with Tommy Clufetos playing the drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2012 года в Академии O2 в Бирмингеме Black Sabbath дали свой первый концерт с 2005 года, на котором Томми Клуфетос играл на барабанах.

On 7 March 2017, Black Sabbath announced their disbandment through posts made on their official social media accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2017 года Black Sabbath объявили о своем роспуске через сообщения, сделанные на их официальных аккаунтах в социальных сетях.

Following the poor commercial performance of The Eternal Idol, Black Sabbath were dropped by both Vertigo Records and Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бедных результатов коммерческой деятельности, их вечный кумир, черные субботы были сняты как головокружение записи и Уорнер Бразерс

Walker, who was at that time fronting a band called Mistress, flew to Birmingham from California in late 1977 to write material and rehearse with Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер, который в то время выступал перед группой под названием Mistress, прилетел в Бирмингем из Калифорнии в конце 1977 года, чтобы написать материал и репетировать с Black Sabbath.

Black Sabbath, Judas Priest, Guns N' Roses or Metallica would get my vote for the #1 metal band of all-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath, Judas Priest, Guns N ' Roses или Metallica получили бы мой голос за метал-группу № 1 всех времен.

Give me 1 000 words on Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне 1 ООО слов о Black Sabbath.

Other notable artists covered by Dream Theater include Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Pantera, Rush, the Who, and Yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие известные артисты, охваченные Dream Theater, включают Black Sabbath, Оззи Осборна, Pantera, Rush, The Who и Yes.

Following the completion of the Born Again tour in March 1984, vocalist Ian Gillan left Black Sabbath to re-join Deep Purple, which was reforming after a long hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения тура Born Again в марте 1984 года вокалист Иэн Гиллан покинул Black Sabbath, чтобы вновь присоединиться к Deep Purple, которая реформировалась после долгого перерыва.

At the end of the tour with Black Sabbath, the duo got together to form Manowar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце тура с Black Sabbath дуэт собрался вместе, чтобы сформировать Manowar.

In February 1971, after a one-off performance at the Myponga Pop Festival in Australia, Black Sabbath returned to the studio to begin work on their third album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1971 года, после одноразового выступления на поп-фестивале Myponga в Австралии, Black Sabbath вернулись в студию, чтобы начать работу над своим третьим альбомом.

In July 2010, Osbourne and Tony Iommi decided to discontinue the court proceedings over ownership of the Black Sabbath trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года Осборн и Тони Айомми решили прекратить судебное разбирательство по поводу права собственности на торговую марку Black Sabbath.

It was rumored that in 1983 Bolton auditioned for, but was denied, the lead vocalist position with Osbourne's former band, Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что в 1983 году Болтон пробовался на должность ведущего вокалиста в бывшую группу Осборна Black Sabbath, но ему было отказано.

Following the tour, Black Sabbath returned to Los Angeles and again rented a house in Bel Air, where they spent nearly a year working on new material for the next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тура Black Sabbath вернулись в Лос-Анджелес и снова сняли дом в Бель-Эйр, где они провели почти год, работая над новым материалом для следующего альбома.

Glenn Hughes singing in Black Sabbath is like James Brown singing in Metallica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гленн Хьюз пел в Блэк Саббат-это как Джеймс Браун поет в металлике.

On 20 April 2013, Black Sabbath commenced their first Australia/New Zealand tour in 40 years, to be followed by a major North American Tour in Summer 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 2013 года Black Sabbath начали свое первое за 40 лет турне по Австралии и Новой Зеландии, за которым летом 2013 года последовал крупный тур по Северной Америке.

I'm here to interview Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу взять интервью у Black Sabbath.

In retrospect, Black Sabbath has been lauded as perhaps the first true heavy metal album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, можно сказать, что Black Sabbath-это, пожалуй, первый настоящий хэви-метал альбом.

British group Black Sabbath were signed to Philips Records' progressive subsidiary Vertigo in their native country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская группа Black Sabbath подписала контракт с прогрессивной дочерней компанией Philips Records Vertigo в своей родной стране.

Bleach was highly influenced by the heavy dirge-rock of the Melvins and Mudhoney, 1980s punk rock, and the 1970s heavy metal of Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Bleach большое влияние оказал тяжелый погребальный рок The Melvins and Mudhoney, панк-рок 1980-х и тяжелый метал Black Sabbath 1970-х.

Under pressure from their record label, the band released their seventeenth studio album, Cross Purposes, on 8 February 1994, under the Black Sabbath name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением лейбла звукозаписи группа выпустила свой семнадцатый студийный альбом Cross Purposes 8 февраля 1994 года под названием Black Sabbath.

In 2006, he was inducted into the US Rock and Roll Hall of Fame with Black Sabbath bandmates Tony Iommi, Bill Ward, and Geezer Butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он был включен в Зал славы рок-н-ролла США вместе с коллегами по группе Black Sabbath Тони Айомми, Биллом Уордом и Гизером Батлером.

The first disc contained newly recorded covers of songs by Diamond Head, Killing Joke, the Misfits, Thin Lizzy, Mercyful Fate, Black Sabbath, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый диск содержал недавно записанные каверы на песни Diamond Head, Killing Joke, The Misfits, Thin Lizzy, Mercyful Fate, Black Sabbath и другие.

MTV placed Black Sabbath at number one on their Top Ten Heavy Metal Bands and VH1 placed them at number two on their list of the 100 Greatest Artists of Hard Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV поместил Black Sabbath на первое место в десятке лучших хэви-метал-групп, А VH1-на второе место в списке 100 величайших исполнителей хард-рока.

Attracting over 250,000 fans, the festival also included 1970s rock giants Black Sabbath, Eagles and Earth, Wind & Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекая более 250 000 поклонников, фестиваль также включал рок-гигантов 1970-х Black Sabbath, Eagles и Earth, Wind & Fire.

Black Flag and Bad Brains, among the originators of hardcore punk, admired and emulated Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный флаг и плохие мозги, среди создателей хардкорного панка, восхищались и подражали Black Sabbath.

Birmingham's Black Sabbath had developed a particularly heavy sound in part due to an industrial accident guitarist Tony Iommi suffered before cofounding the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингемский Black Sabbath получил особенно тяжелое звучание отчасти из-за несчастного случая на производстве гитариста Тони Айомми, пострадавшего перед тем, как стать соучредителем группы.

The box set, The Rules of Hell, featuring remastered versions of all the Dio fronted Black Sabbath albums, was supported by the Metal Masters Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс-сет The Rules of Hell, в котором были представлены ремастированные версии всех альбомов группы Dio Black Sabbath, был поддержан туром Metal Masters.

Of the many British bands that came to prominence during that period, Led Zeppelin, Black Sabbath and Deep Purple achieved worldwide success and critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из многих британских групп, получивших известность в тот период, Led Zeppelin, Black Sabbath и Deep Purple добились мирового успеха и признания критиков.

From place to place there was a messenger on a bicycle or an especially fancy personage in a black, full-lane car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка проезжал посыльный на велосипеде или кто-то особо важный в длинном черном авто.

We've got two cats - one is white, and the other's black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.

I found the black tor upon which I had seen the solitary watcher, and from its craggy summit I looked out myself across the melancholy downs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыскал гранитный столб, на котором стоял тот одинокий созерцатель, и с его неровной, уступчатой вершины оглядел расстилавшиеся внизу унылые болота.

Not sure I saw an ambo or a black-and-white out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видела снаружи скорую или полицеский автомобиль.

The dissenters gave significant support to moralistic issues, such as temperance and sabbath enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскольники оказывали значительную поддержку таким вопросам морали, как воздержание и соблюдение субботы.

While working on new material, the original Sabbath line-up agreed to a spot at Bob Geldof's Live Aid, performing at the Philadelphia show on 13 July 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над новым материалом, оригинальный состав Sabbath согласился на место в Live Aid Боба Гелдофа, выступавшего на шоу в Филадельфии 13 июля 1985 года.

This early metaphorical interpretation of Sabbath applied it to the entire Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ранняя метафорическая интерпретация субботы применила ее ко всей христианской жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black sabbath». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black sabbath» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, sabbath , а также произношение и транскрипцию к «black sabbath». Также, к фразе «black sabbath» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information