Bolt coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: болт, затвор, засов, задвижка, стержень, рулон, шкворень, язык, ось, кусок
verb: сбежать, понести, закрывать на засов, запирать на засов, скреплять болтами, глотать не разжевывая, грохотить, просеивать сквозь сито, нестись стрелой, отсеивать
bolt out - болтовать
do a bolt - сделать болт
guiding bolt - направляющий болт
handrail bolt - болт для крепления перил к лестницам
bolt locking - запирание линейки замычкой
bolt cropper - болторезные ножницы
bolt joint - болтовое соединение
bolt press - болтогаечный пресс
bonnet bolt - болт для крепления крышки
rusty bolt - ржавый засов
Синонимы к bolt: catch, deadbolt, latch, bar, fastener, lock, screw, peg, rivet, pin
Антонимы к bolt: unscrew, turn
Значение bolt: a metal pin or bar, in particular.
noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление
resonant inductive coupling - резонансная индуктивная связь
anode coupling - анодная связь
antenna coupling unit - блок связи с антенной
autoinductive coupling - автотрансформаторная связь
ball coupling - шаровое соединение
inductance coupling - индуктивная связь
castellated coupling - упругое колесо
toothed coupling - зубчатая муфта
claw coupling - кулачковая муфта
coupling constant - константа связи
Синонимы к coupling: yoke, sexual union, union, conjugation, pairing, mating, coupler, mix with, connect with/to, ally with
Антонимы к coupling: decoupling, cohesion, isolation
Значение coupling: a device for connecting parts of machinery.
The Bolt is scheduled for availability in late 2016 as a model year 2017. |
Болт запланирован к выпуску в конце 2016 года в качестве модельного года 2017 года. |
Supposing one of the horses were to bolt, Supposing think what might happen to the baby. |
А если какую-то из лошадей понесет, подумай, что может случиться с ребенком. |
They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another. |
Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга. |
The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding. |
Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера. |
Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump. |
Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища. |
Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander. |
Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля. |
She could shoot a bolt of energy from a great distance, and one direct hit might be enough to stop my heart, but she had a second hand. |
Она могла выстрелить сгустком энергии с большого расстояния и одним удачным попаданием остановить сердце. |
Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema. |
Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких. |
Found a key in Gorman's apartment to the dead bolt at Justin's house. |
Мы нашли в квартире Гормана ключи от засова в доме Джастина. |
Need you to hold this bolt in place. |
Нужно, чтобы ты подержала этот болт на месте. |
Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure. |
Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить. |
Чтобы войти, наш убийца использовал болторез. |
|
I'd bolt you to your desk and have someone feed you. |
Я прикую тебя к твоему столу и порочу кому-нибудь приходить кормить тебя. |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing. |
В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами. |
Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system. |
Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе. |
In weightlessness, to unscrew a bolt that some big guy had tightened up on the ground is not that easy.” |
В невесомости очень трудно открутить болт, который какой-нибудь крепкий парень закрутил на Земле». |
We stun the beasts with a pneumatic captive bolt gun... One of these. |
Мы оглушаем скотину пневматическим ударным пистолетом типа вот этого. |
Fit him with a restraining bolt... and take him back up to His Excellency's main audience chamber. |
Поставь на него болт-ограничитель... и отведи обратно в приемные покои его превосходительства. |
And this is an honourable coupling? |
И это почетная связь? |
That's one subversive bolt-hole that will give us no more trouble. |
Это гнездо революционеров больше не будет нас беспокоить |
Me and you, we can use place this as a bolt hole whenever we like. |
Ты и я, мы можем использовать это место, как гнездышко, в любое время. |
He went around for about ten months with this big metal bolt going in here and coming out here! |
Он месяцев десять ходил с таким здоровым железным болтом, вот отсюда пропущенным и аж сюда! |
He was back instantly clambering, hammer in hand, and without a pause flung himself at the bolt. |
Вернулся он тотчас же с молотком в руке и, не мешкая, бросился к болту. |
But if a bolt of lightning should strike this house, you can send it my way. |
Но если разряд молнии ударит в этот дом, можете послать его прямо ко мне. |
Dilsey sat bolt upright, her hand on Ben's knee. |
Дилси сидела выпрямившись, положив руку Бену на колени. |
At last a hand was laid upon the door, and the bolt shot back with a slight report. |
Наконец кто-то с наружной стороны взялся за дверную ручку, и послышалось щелканье затвора. |
She sprang to the door and pawed at the bolt, her head turned over her shoulder. |
Подскочив к двери и глядя через плечо назад, она нащупала засов. |
There was the noise of a bolt shot back, and the door opened a few inches, enough to show a long snout and a pair of sleepy blinking eyes. |
Послышался звук отодвигаемого засова, дверь приоткрылась всего на несколько дюймов, как раз настолько, чтобы можно было просунуть длинную мордочку и глянуть парой заспанных глазок. |
It has a latch-lock and a bolt. |
На ней замок с защёлкой и задвижка. |
Ain't nothing better for songwriting than when your relationship takes a bolt to the brain. |
Нет ничего лучше написания песен в период после разрыва отношений. |
Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter. |
Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей. |
It promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it allows their interaction to be varied independently. |
Он способствует свободному сцеплению, удерживая объекты от явного обращения друг к другу, и позволяет независимо варьировать их взаимодействие. |
In an interview with Decca Aitkenhead of The Guardian in November 2016, Bolt said he wished to play as a professional footballer after retiring from track and field. |
В интервью Decca Aitkenhead The Guardian в ноябре 2016 года Болт сказал, что хотел бы играть в качестве профессионального футболиста после ухода из легкой атлетики. |
For the fifth time in six years, Bolt was named IAAF World Male Athlete of the Year. |
В пятый раз за шесть лет Болт был назван чемпионом мира по версии IAAF среди мужчин года. |
At the 2016 Rio Olympics, Bolt won the 100 metres gold medal with a time of 9.81 seconds. |
На Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро Болт завоевал золотую медаль на дистанции 100 метров со временем 9,81 секунды. |
With this win, Bolt became the first athlete to win the event three times at the Olympic Games. |
Благодаря этой победе Болт стал первым спортсменом, трижды победившим на Олимпийских играх. |
Usain Bolt co-founded electric scooter company Bolt Mobility in 2018, created in his namesake. |
Усэйн Болт стал соучредителем электрического скутера компании Bolt Mobility в 2018 году, созданного в честь его тезки. |
The weapon is locked with a rotating bolt that has 6 locking lugs which engage appropriate sockets machined into the receiver. |
Оружие запирается вращающимся затвором, который имеет 6 запирающих выступов, которые входят в соответствующие гнезда, обработанные в ствольной коробке. |
The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation. |
Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki. |
The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer. |
Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения. |
In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes. |
В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов. |
Bolt d'Oro challenged Bee Jersey for the early lead but was unable to maintain the pace and tailed off to finish last. |
Болт д'Оро бросил вызов Би Джерси за раннее лидерство, но не смог сохранить темп и остановился, чтобы финишировать последним. |
After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200. |
После продажи 166 000 копий в первую неделю, Lightning Bolt стал пятым альбомом Pearl Jam, который занял первое место в Billboard 200. |
He held his pistol in vise-like grip; and his wrist, instead of being in condition for ease of motion, was as an iron bolt, to move only with and as rigidly as the arm. |
Он держал свой пистолет в тисках, и его запястье, вместо того чтобы быть в состоянии легко двигаться, было подобно железному болту, чтобы двигаться только с и так же жестко, как рука. |
Under the guidance of new coach Fitz Coleman, Bolt turned professional in 2004, beginning with the CARIFTA Games in Bermuda. |
Под руководством нового тренера Фица Коулмана Болт стал профессионалом в 2004 году, начиная с Игр CARIFTA на Бермудах. |
Bolt argues that his scooter is different, which allows bag, shopping and mobile phone storage. |
Болт утверждает, что его скутер отличается, что позволяет хранить сумку, покупки и мобильный телефон. |
Consequently, the interaction may be characterised by a dimensionful parameter Λ, namely the value of the RG scale at which the coupling constant diverges. |
Следовательно, взаимодействие может характеризоваться размерным параметром Λ, а именно значением шкалы RG, при котором константа связи расходится. |
Bolt had focused his athletics aims, stating that 2006 was a year to gain experience. |
Болт сосредоточился на своих спортивных целях, заявив, что 2006 год был годом приобретения опыта. |
This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system. |
Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
In other cases, the distance from the torque wrench's head to the bolt's head, as if it were in line, should be used. |
В других случаях следует использовать расстояние от головки динамометрического ключа до головки болта, как если бы она была на одной линии. |
Американский военный М26 также является болтовым оружием. |
|
It was loaded with powder and an iron arrow-like bolt, feathered with iron. |
Он был заряжен порохом и железным стреловидным болтом с железным оперением. |
Necks are described as bolt-on, set-in, or neck-through, depending on how they attach to the body. |
Шеи описываются как болтовые, встроенные или сквозные, в зависимости от того, как они крепятся к телу. |
The bolt thrust of the .303 British is relatively low compared to many other service rounds used in the early 20th century. |
Болт уперся в стену .303 британца-это относительно низкий показатель по сравнению со многими другими служебными патронами, использовавшимися в начале 20-го века. |
At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling. |
На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью. |
Examples include firing pins and rifle bolt faces, or engine camshafts. |
Примеры включают в себя ударные штифты и торцы винтовочных болтов или распределительные валы двигателя. |
The third model was also produced as a takedown rifle, and featured a modified receiver that allowed the breech bolt to lock externally. |
Третья модель была также выпущена как винтовка на вынос и имела модифицированную ствольную коробку,которая позволяла затвору запираться снаружи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bolt coupling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bolt coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bolt, coupling , а также произношение и транскрипцию к «bolt coupling». Также, к фразе «bolt coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.