Bon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бон
Translate

  • Bon [bɒn] сущ
    1. Бонм

bonne, homme, le

bad, disagreeable, dreadful, evil, foul, horrible, hostile, improper, inadequate, lousy, nasty, not good, poor, rough, sinful, unacceptable, unbecoming, unfit, unpleasant, unsatisfactory, unsuitable, vile, wicked, wrong

Bon a Japanese Buddhist festival held annually in August to honor the dead.



We came to be quite fond of espresso on the Amalfi Coast, so... bon appetit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полюбили эспрессо на Побережье Амальфи, так что... приятного аппетита.

Carey is best known as the drummer and supporting vocalist of indie folk band Bon Iver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри наиболее известен как барабанщик и вокалист второго плана инди-фолк группы Bon Iver.

The only other thing of potential relevance is Frost's final bon mot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается только одна деталь, возможно важная - последняя острота Фроста

We're throwing Torres and Robbins a bon voyage party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили устроить для Торрес и Роббинс прощальную вечеринку.

If it makes you happy, when the sun rises on Bon Temps tomorrow, we'll go to your house and I'll tear up that contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя это обрадует, то когда завтра в Бон Темпс взойдёт солнце, мы пойдём к тебе домой, и я разорву этот договор.

Bon soir Mesdames et Messieurs, A few things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bon soir Mesdames et Messieurs, несколько вещей.

I look forward to personally seeing you off... and wishing you bon voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень хочу вас проводить... И пожелать вам приятного путешествия.

So when Bon Jovi sang Every Rose Has A Thorn...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, когда Бон Джови пели У каждой розы есть колючка...

I got them in Bon Temps before I left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его купил в Бон Там перед вылетом.

Why do I have to put the vcr on three Bon is on five?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нужно ставить видак на третий канал, когда Кости на пятом?

The Bön shaman's drum on a pole became part of Tibetan Buddhist ritual music ensembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабан шамана Бон на шесте стал частью тибетских буддийских ритуальных музыкальных ансамблей.

The two practices of Chöd in Buddhism and in Bön are distinct lineages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две практики Чод в буддизме и в Боне-это разные линии.

Based on Bon Layman's principle of electron compression and dioxide nucleic acid, which will be discovered in the year 2035, Adaline Bowman were, henceforth, to be immune to the ravages of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

согласно закона фон Лемана о компрессии электрона в дезоксирибонуклеиновой кислоте которому еще предстоит быть открытом в 2035 году, ...тело Адалин Боуман стало не подвластно ходу времени.

Their fake Sambora fired their fake Bon Jovi because he's going bald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фейковый Самбора ушел из Бон Джоя потому что у него лысина.

I must offer my gratitude for the generosity and the open-mindedness of the Bon Temps Chamber of Commerce, led by the redoubtable Miss Portia Bellefleur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен выразить свою признательность за щедрость и восприимчивость Торговой Палаты города Бон Темпс которой руководит храбрая Мисс Порция Бельфлер

Once Bon Marche engagement was over, I got hold of self and found a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только закончилась потасовка у Bon Marche и я слегка очухался, первым делом отыскал телефон.

Listen, I got a lot more insightful bon mots like that but I've been in a car for five and a half hours, and I gotta pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, слушайте, у меня еще есть более невероятные остроты, чем эта, ...но я торчал в машине пять с половиной часов и мне нужно пописать.

Amber Le Bon is the eldest daughter of Duran Duran singer Simon Le Bon and model Yasmin Le Bon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АмЬёг Le Bon является старшая дочь певицы Duran Duran Саймон Ле Бон и модель Ясмин Ле Бон.

Bon voyage, sweetheart, as long as we're speaking French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bon voyage, милая, раз уж мы перешли на французский.

Boulder, Colorado was named America's Foodiest Town 2010 by Bon Appétit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боулдер, штат Колорадо, был назван самым вкусным городом Америки 2010 года Bon Appétit.

So much to do before your big bon voyage party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много нужно успеть до твоей прощальной вечеринки.

Kora is both a type of pilgrimage and a type of meditative practice in the Tibetan Buddhist or Bon traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора - это и вид паломничества, и вид медитативной практики в тибетской буддийской или бонской традиции.

She's just writing the BIOS and then bon voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь пишет BIOS, а потом свободна.

Bon appétit special price will be delivered in the plunge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятного аппетита специальной цене будет доставлен в окунуться!

He was a master of the bon mot, and his quips flew around Paris on poisoned wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Юссо был, кроме того, известен своим остроумием, и его словечки и меткие характеристики мгновенно распространялись по всему Парижу.

Comrade! Before the Bon Coing is shut!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Скорей, приятель, пока Спелая айва еще не закрыта!

I returned to Bon Temps because it is my ancestral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся в Бон Том, потому что это моя родина.

Looks like we're not the only one crashing Donovan's bon voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мы не единственные, кто хочет испортить Доновану путешествие.

This work became a respected cavalry manual, and Le Bon extrapolated his studies on the behaviour of horses to develop theories on early childhood education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа стала авторитетным учебным пособием по кавалерии, и Ле Бон экстраполировал свои исследования поведения лошадей на развитие теорий о воспитании детей раннего возраста.

They significantly influenced many other religious traditions such Jainism, Sikhism, the Tibetan Bön tradition, Daoism, and the Japanese Shintō tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказали значительное влияние на многие другие религиозные традиции, такие как джайнизм, сикхизм, тибетская традиция Бон, даосизм и японская традиция Синто.

She has said she would love to collaborate with Bon Iver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что хотела бы сотрудничать с Бон Айвером.

' There's very few people who'll go out and write a song about a big fat lady, but Bon said it was worthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Мало кто пойдет и напишет песню о большой толстой даме, но Бон сказал, что она того стоит.

Bon teachings feature Nine Vehicles, which are pathway-teaching categories with distinct characteristics, views, practices and results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учения бон имеют девять колесниц, которые являются категориями обучения пути с различными характеристиками, взглядами, практиками и результатами.

Jon Bon Jovi and Michael Bublé are the only artists not to appear in this video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Джонни Сака и его будущий преемник, Фил Леотардо, менее дружелюбен, и ему труднее вести дела с Тони.

In 2000, Le Bon approached John Taylor with a proposal to reform Duran Duran's classic line-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Ле Бон обратился к Джону Тейлору с предложением реформировать классический состав Duran Duran.

Bon Secours Wellness Arena was able to secure the bid to be the replacement site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bon Secours Wellness Arena смогла обеспечить заявку на замену площадки.

It states that Shenrab established the Bon religion while searching for a horse stolen by a demon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится, что Шенраб основал религию Бон, разыскивая лошадь, украденную демоном.

Bon Temps entrepreneur and philanthropist, Mr. William Compton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Комптон, предприниматель и филантроп из Бон Темпса

We're a small community here in Bon Temps, so I know pretty much every one of you has figured out by now that I'm a little different, but only a small handful of you know what that difference is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас маленькое сообщество тут в Бон Темпс, так что я знаю, что почти все вы догадались, что я не такая как все, но лишь немногие из вас знают, в чём мое отличие.

The Have a Nice Day Tour was a worldwide concert tour by American rock band Bon Jovi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Have a Nice Day Tour был всемирным концертным туром американской рок-группы Bon Jovi.

In short while, Al. O. Teodoreanu became a popular presence in literary circles, and a famous bon viveur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошло еще восемь лет, прежде чем появились трансгенные мыши, которые передали трансген своему потомству.

Bön traces the origin of Chöd to the Secret Mother Tantra, the seventh of the Nine Vehicles of Bön practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бон прослеживает происхождение Чода до Тайной матери Тантры, седьмой из девяти колесниц практики Бон.

You know what, uh, geologists and Bon Jovi have in common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете, что общего у геологов и Бон Джови?

Although its date and practices vary region to region, the Bon Festival is celebrated primarily in Japan and in communities with large Japanese diaspora communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его дата и практика варьируются от региона к региону, фестиваль Бон отмечается в основном в Японии и в общинах с большими японскими диаспорами.

Mark Patel, former developer director of OMSI, was behind the creation of the restaurant, which is operated by Bon Appétit Management Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Патель, бывший директор-разработчик OMSI, стоял за созданием ресторана, которым управляет управляющая компания Bon Appétit.

Tank's music has been compared to Bon Iver and James Blake and he lists Nosaj Thing, Boards of Canada and Jon Hopkins as musical inspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку танка сравнивают с Бон Айвером и Джеймсом Блейком, и он перечисляет Nosaj Thing, Boards of Canada и Jon Hopkins как музыкальные вдохновения.

The album was produced by Rick Parashar who has worked with acts such as Nickelback, Pearl Jam, 3 Doors Down and Bon Jovi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был спродюсирован Риком Парашаром, который работал с такими актерами, как Nickelback, Pearl Jam, 3 Doors Down и Bon Jovi.

Vertigo later became the European home to various hard rock bands signed to Mercury in North America, such as Bon Jovi, Rush and Kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Vertigo стала европейским домом для различных хард-рок групп, подписавших контракт с Mercury в Северной Америке, таких как Bon Jovi, Rush и Kiss.

More than three hundred Bon monasteries had been established in Tibet before Chinese annexation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До китайской аннексии в Тибете было основано более трехсот бонских монастырей.

By early 1975, the band had settled on a lineup of Angus and Malcolm Young, Bon Scott, bassist Mark Evans and drummer Phil Rudd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1975 года группа определилась с составом из Ангуса и Малкольма Янга, Бона Скотта, басиста Марка Эванса и барабанщика Фила Радда.

In 1981, he mortgaged his home to fund her first record, La voix du bon Dieu, which later became a local No. 1 hit and made her an instant star in Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году он заложил свой дом, чтобы финансировать ее первую пластинку, La voix du bon Dieu, которая позже стала местным хитом № 1 и сделала ее мгновенной звездой в Квебеке.

It was released on their 1979 album Highway to Hell, their last with lead vocalist Bon Scott, who died the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен на их альбоме 1979 года Highway to Hell, их последний с ведущим вокалистом Боном Скоттом, который умер в следующем году.

Gurungs employ three categories of priesthood – Ghyapri, Pachyu and Bon Lama – each following different practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурун используют три категории жрецов-Гьяпри, Пачью и Бон-Лама, - каждый из которых следует различным практикам.

Pierrette et Margot chantent la guinguette Réjouissons-nous, le bon temps viendra !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеретта и Марго воспевают генетту Режуассон-нус, le bon temps viendra!



0You have only looked at
% of the information