Boreal coniferous forest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boreal coniferous forest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тайга
Translate

- boreal [adjective]

adjective: северный

  • boreal forest - бореальный лес

  • boreal ridge - хребет Boreal Ridge

  • taiga boreal forest - таежный бореальный лес

  • boreal climate - умеренно-холодный климат средних широт

  • boreal owl - мохноногий сыч

  • boreal pole - северный полюс

  • boreal region - бореальная область

  • boreal steppe - степь бореального пояса

  • boreal zone - бореальная зона

  • open boreal woodland - предтундровое редколесье

  • Синонимы к boreal: frosty, freezing, frigid, gelid, icy, arctic, glacial, polar, wintry, frore

    Антонимы к boreal: southern, austral, hot as balls, very hot, along a north south direction, along a south direction, ardent, as warm as toast, baking, blazing

    Значение boreal: of the North or northern regions.

- coniferous [adjective]

adjective: хвойный, шишконосный

- forest [noun]

noun: лес, заповедник, заказник

adjective: лесной

verb: засаживать лесом



Winnipeg is situated where tall grass prairie meets aspen parkland and is not very far from boreal coniferous forests of the rocky Canadian Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виннипег расположен там, где высокогорная степь встречается с осиновым парком, и не очень далеко от бореальных хвойных лесов скалистого Канадского щита.

The coniferous trees of the boreal forest of Canada are recurring motifs in Ruberg's watercolour paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвойные деревья бореального леса Канады-повторяющиеся мотивы в акварельных картинах Руберга.

The deepest roots are generally found in deserts and temperate coniferous forests; the shallowest in tundra, boreal forest and temperate grasslands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые глубокие корни обычно встречаются в пустынях и умеренных хвойных лесах; самые мелкие-в тундре, бореальных лесах и умеренных лугах.

The workshop believed current empirical critical loads for nutrient N for boreal and arctic ecosystems were set too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Рабочего совещания, имеющиеся эмпирические данные свидетельствуют о чрезмерных критических нагрузках биогенного N на бореальные и арктические экосистемы.

Lignin is the third component at around 27% in coniferous wood vs. 23% in deciduous trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигнин является третьим компонентом, составляющим около 27% в хвойной древесине против 23% в лиственных деревьях.

Phytogeographically, Latvia is shared between the Central European and Northern European provinces of the Circumboreal Region within the Boreal Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитогеографически Латвия делится между центральноевропейскими и североевропейскими провинциями Циркумбореального региона в пределах бореального Королевства.

Phytogeographically, Ireland belongs to the Atlantic European province of the Circumboreal Region within the Boreal Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитогеографически Ирландия относится к Атлантической европейской провинции Циркумбореального региона в пределах бореального Королевства.

He considered radiation pressure as accounting for comets, the solar corona, the aurora borealis, and zodiacal light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что радиационное давление отвечает за кометы, солнечную корону,северное сияние и зодиакальный свет.

It is a dominant species in boreal sponge grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доминирующий вид в бореальных губчатых угодьях.

The landscape is covered mostly by coniferous taiga forests and fens, with little cultivated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт покрыт в основном хвойно-таежными лесами и болотами, с небольшим количеством обрабатываемых земель.

It's the Aurora Borealis. It's the Northern Lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Аврора Бореалис, это Северное сияние.

The actress from the BBC series Absolutely Fabulous, travels across Norway in search for the aurora borealis, also known as the northern lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созерцание северного сияния - это невероятный опыт. Сесерное сияние чаще всего можно наблюдать поздней осенью и ранней весной.

Purest air, saturated with coniferous fragrance of dense juniper forests, seems to be able to be drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время дороги вы успеете насладиться сменой различных пейзажей: степи, горные луга, снежные шапки гор, красные эоловые замки, река Чу.

Just like boreal Canada, temperatures in Siberia are increasing faster than in many other parts of the world and this trend is expected to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в арктической Канаде, температуры в Сибири растут быстрее, чем во многих других районах мира, и эта тенденция, скорее всего, сохранится.

The term “softwood” is used synonymously with “coniferous”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский термин “softwood” является синонимом термина “coniferous”.

live and do not grieve for i will be with the great company of souls riding the borealis to eternity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живи и не тоскуй по мне, ведь я буду находиться среди большой компании душ, скачущих верхом на всполохах полярного сияния, по направлению к вечности.

Boarded two carriers before the Borealis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был на борту двух авианосцев до Северного сияния.

From the moment that helo landed to when I stepped off the Borealis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента приземления вертолета и до того, как я сошел с Северного сияния.

And the temperature fell to minus-30, so that night, we saw the most spectacular aurora borealis I'd ever seen, the fireworks of the gods, as we call it, the heavens singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И температура упала до -30, и в ту ночь мы увидели самое захватывающее северное сияние, которое я когда-либо видела, фейерверк богов, как мы называем это, небеса пели.

That would work, but we need the strongest possible Aurora Borealis, which happens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могло бы сработать, но нам понадобится сильнейшее полярное сияние, которое будет...

It's like the aurora borealis, only a lot brighter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти как Aврора Бореалис, только гораздо ярче ...

Colonel Baird, I will send Cassandra and Ezekiel ahead to arrange a plane to transport you to the site of the Aurora Borealis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Байрд, я отправлю Кассандру и Эзекиеля вперед, чтобы организовать вам самолет, до места где будет видно полярное сияние.

Have you ever seen the aurora borealis, or the... The northern lights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь видели aurora borealis или северное сияние?

In Washington state, golden eagles can be found in clear-cut sections of otherwise dense coniferous forest zones with relatively little annual precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Вашингтон беркутов можно встретить на четко вырубленных участках густых хвойных лесов с относительно небольшим количеством осадков в год.

It is found from the southern Appalachians north to the Maritime Provinces, east across the southern boreal forest to Vancouver Island, south to Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается от южных Аппалачей на север до приморских провинций, на восток через Южный бореальный лес до острова Ванкувер, на юг до Орегона.

The storm then intensified slightly, earning the name Kammuri, which is the Japanese word for the constellation Corona Borealis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шторм немного усилился, получив название Каммури, что по-японски означает созвездие Corona Borealis.

The radiation resulted in deaths among coniferous plants, soil invertebrates, and mammals, as well as a decline in reproductive numbers among both plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация привела к гибели хвойных растений, почвенных беспозвоночных и млекопитающих, а также к снижению репродуктивной численности как растений, так и животных.

In the Köppen climate classification, the whole of Finland lies in the boreal zone, characterized by warm summers and freezing winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классификации климата Кеппена вся Финляндия находится в бореальной зоне, характеризующейся теплым летом и морозной зимой.

The southern crested newt lives in a variety of mountain habitats, including both broadleaf and coniferous forests, slopes, and plateaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный хохлатый Тритон обитает в различных горных местообитаниях, включая широколиственные и хвойные леса, склоны и плато.

The Aspen Parkland separates the Boreal Forest in the north and the Grasslands in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиновый парк разделяет бореальный лес на севере и луга на юге.

Forests were quickly exhausted; the practice had ended in the Mediterranean, where forests were less resilient than the sturdier coniferous forests of Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса быстро истощались; эта практика закончилась в Средиземноморье, где леса были менее устойчивы, чем более крепкие хвойные леса Центральной Европы.

The island consists predominantly of coniferous forest and piles of stones and boulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров состоит преимущественно из хвойного леса и нагромождений камней и валунов.

Its habitat includes rich, acid soils in cool, moist coniferous and mixed hardwood forests, bog and stream edges, and hillsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его среда обитания включает богатые кислые почвы в прохладных, влажных хвойных и смешанных лиственных лесах, болотистые и речные края, а также склоны холмов.

Irruptive species such as the boreal finches are one such group and can commonly be found at a location in one year and absent the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких групп являются такие вредные виды, как бореальные вьюрки, которые обычно встречаются в одном месте в течение одного года и отсутствуют в следующем.

Cladonia borealis, commonly known as the boreal cup lichen, is a species of lichen in the genus Cladonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cladonia borealis, широко известный как бореальный чашечный лишайник, является одним из видов лишайников рода Cladonia.

It has a circumpolar distribution, occurring throughout the Arctic, boreal, and temperate regions of the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет циркумполярное распространение, распространяясь по всему арктическому, бореальному и умеренному регионам Северного полушария.

The lower, the 'Deuteronilus', follows the Vastitas Borealis formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний, 'Deuteronilus', идет формирование под станцией Бореалис.

The oldest known fossils attributed to the genus, however, are of leaves from Cretaceous Alaska, referred to the species, T. borealis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние известные ископаемые, отнесенные к роду, однако, являются листьями из мелового периода Аляски, относящимися к виду T. borealis.

Phytogeographically, Malta belongs to the Liguro-Tyrrhenian province of the Mediterranean Region within the Boreal Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитогеографически Мальта относится к Лигуро-Тирренской провинции Средиземноморского региона в составе бореального Королевства.

It is found from the northeastern parts of the United States west across the southern boreal forest to western Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в северо-восточных частях Соединенных Штатов к западу от Южного бореального леса до западной Альберты.

In the Hotel Borealis, the Expedition Headquarters, Dr. Vormance and his companions argue Quaternionist theory and time through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Бореалис, штаб-квартире экспедиции, доктор Ворманс и его спутники всю ночь спорят о Кватернионистской теории и времени.

Surprisingly, a 3-4 year increase in global Agricultural productivity and forestry growth was observed, excepting boreal forest regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но за исключением бореальных лесных регионов наблюдалось увеличение глобальной производительности сельского хозяйства и роста лесного хозяйства на 3-4 года.

Picea glauca, the white spruce, is a species of spruce native to the northern temperate and boreal forests in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picea glauca, белая ель, - это вид ели, произрастающий в северных умеренных и бореальных лесах Северной Америки.

Hams also use the moon, the aurora borealis, and the ionized trails of meteors as reflectors of radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамы также используют Луну, северное сияние и ионизированные следы метеоров в качестве отражателей радиоволн.

The Cuevas de El Castillo in Spain contain a dot map of the Corona Borealis constellation dating from 12,000 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куэвас-де-Эль-Кастильо в Испании содержит точечную карту созвездия Corona Borealis, датируемую 12 000 годом до нашей эры.

barretti is present throughout the boreal waters of the North Atlantic, where water temperature is usually 3-9 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

барретти присутствует во всех бореальных водах Северной Атлантики, где температура воды обычно составляет 3-9 градусов Цельсия.

It is seen in deciduous and coniferous forest in a wide range throughout the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в лиственных и хвойных лесах в широком диапазоне по всему Северному полушарию.

Finally, boreal forests are considered a tipping element as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рейтинговой системе теперь есть возможность отмечать статьи указанными выше полями.

This is particularly the case with coniferous woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касается хвойных лесов.

Many boreal forests greened, but the trend was not as strong as it was for tundra of the circumpolar Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бореальные леса озеленялись, но эта тенденция была не столь сильна, как для тундры циркумполярной Арктики.

Orestes - a Boreal owl, prince of the Northern Realms, Orestes was drawn to the human building, where he ultimately found himself trapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орест-Бореальная сова, принц Северных Королевств, Орест был привлечен к человеческому зданию, где он в конечном итоге оказался в ловушке.

It is native throughout the temperate Northern Hemisphere, including large parts of the boreal forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произрастает повсеместно в умеренном северном полушарии, включая значительную часть бореальных лесов.

In the southern portions of the desert the remains of a Triassic period coniferous forest have fossilized over millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южных частях пустыни остатки хвойного леса Триасового периода окаменели за миллионы лет.

Periostitis has been seen in the late Cretaceous-Eocene crocodile Borealosuchus formidabilis, once known as Leidyosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периостит был замечен в позднем меловом-Эоценовом крокодиле Borealosuchus formidabilis, когда-то известном как Leidyosuchus.

The highlands present mixed and coniferous forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокогорье представляет собой смешанный и хвойный лес.

In Northern Finland the fox is said to conjure the aurora borealis while it runs through the snowy hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Финляндии говорят, что лиса вызывает северное сияние, когда она бежит по заснеженным холмам.

In northern Siberia it lives in boreal taiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной Сибири он обитает в бореальной тайге.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boreal coniferous forest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boreal coniferous forest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boreal, coniferous, forest , а также произношение и транскрипцию к «boreal coniferous forest». Также, к фразе «boreal coniferous forest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information