Bottled at the winery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bottled at the winery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разлитый в бутылки на винзаводе
Translate

- bottled

бутилированный

  • bottled up - бутилированный

  • bottled beer - бутылочное пиво

  • bottled water - бутилированная вода

  • bottled water bar - бар с бутилированной водой

  • bottled television - телевизионная запись

  • bottled vinegar browning - потемнение уксуса в бутылках

  • bottled goods - консервы

  • bottled-wine sediment - осадок на дне бутылки с вином

  • bottled lightning - алкогольный напиток

  • bottled gas - бутилированный газ

  • Синонимы к bottled: canned, preserved, conserved, bottle, jugged, frozen, tinned, bottling, embalmed, pickled

    Антонимы к bottled: clearheaded, fresh, immature, shown, sober, straight, unsmoked, abstemious, abstinent, bright

    Значение bottled: A bottle is a narrow-necked container made of an impermeable material (such as glass, plastic or aluminium) in various shapes and sizes that stores and transports liquids. Its mouth, at the bottling line, can be sealed with an internal stopper, an external bottle cap, a closure, or induction sealing.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- winery [noun]

noun: винный завод



In 1997, Taybeh beer became the first Palestinian product to be franchised in Germany, where it was brewed and bottled for sale in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году пиво Taybeh стало первым палестинским продуктом, получившим франшизу в Германии, где оно было сварено и разлито по бутылкам для продажи в Европе.

After all, if Nathaniel's right, we have a lot of tuna and bottled water to stock up on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всего, если Натаниэль прав, у нас есть много тунца и воды в бутылках, чтобы запастись.

Plans for the renovation and expansion were put on display for park visitors inside the Blue Sky Cellar at the Golden Vine Winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции и расширения парка были выставлены на всеобщее обозрение для посетителей в подвале Blue Sky на винодельне Golden Vine.

Yeah, it's from that winery near Barcelona where our car broke down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, с винного завода около Барселоны, где сломалась наша машина.

These are wines that are bottled early, often without rancio or barrel aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вина, которые рано разливаются по бутылкам, часто без рансио или выдержки в бочках.

Vigna Monticchio is always aged for quite long before leaving the winery, for example, the vintage of 2000 has only recently come on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vigna Monticchio всегда долго выдерживается, например, урожай 2000 только недавно поступил в продажу.

You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину.

I got to say, I think we'd be a good fit for your winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен отметить, думаю мы бы неплохо смотрелись на вашей винодельне.

Because you've taken away his winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы забрали его виноградник.

Tore up a set at a photo shoot a couple of weeks ago because they had the wrong bottled water for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cорвала фотосессию пару недель назад, из-за того, что ей дали не ту бутылочную воду.

And that's why bottled water is an $8 billion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

_Вот_ почему оборот индустрии бутылочной воды 8 миллиардов долларов.

It bottled to the piano Better a lash than a nut case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж лучше быть алкоголиком, чем психом.

I kept it bottled up inside all these years and here it is... your performance review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я душил это в себе все эти годы, но время пришло... Оценка твоей эффективности.

My parents' method of problem-solving is to kind of keep everything bottled up and just subtly hint at what's bothering them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ моих родителей решать проблемы это сохранять все нераскрытым и просто тонко намекать на то, что их беспокоит.

It was the little things they kept bottled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё из-за мелочей, которые они держали в себе.

You can't keep it all bottled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя держать всё это в себе.

You keep them bottled up inside, they turn into other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если держать всё в себе, они превращаются в другие вещи.

The point is, if the plan had worked, it would have bottled the replicators up in one place and bought the Asgard many years to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что если бы план сработал, это бы заперло репликаторов в одном месте и дало бы Асгардам много лет на решение проблемы.

If that had happened to me, I wouldn't have bottled it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случись такое со мной, я бы тоже не стерпел подобного.

I discovered that homegrown anger, the resentment, all that stuff you kept bottled up inside of you, and I taught you how to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил этот гнев, взращенный в детстве, это негодование - всё то, что ты пытался спрятать глубоко внутри себя, и я научил тебя это использовать.

I can't keep my feelings all bottled up like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сдерживать свои чувства, как это получается у тебя.

Oh, you're all bottled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты весь какой-то напряженный.

I don't know exactly what I did, but for some reason, I don't feel like all my feelings for Audrey are all bottled up anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что именно я сделал, но по какой-то причине я не чувствую, что мои чувства к Одри больше не тайна.

Rather than keeping it bottled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем держать это в себе.

Does The Norn still have Inari's powers bottled up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее силы все еще в бутылке у Норны?

Road kill, burnt hair, my sister's retainer case, six weeks of bottled farts, possum placenta, sweat from a walk-around Goofy suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавленное животное, сгоревшие волосы, коробка моей сестры. используемое буфетчиком 6 недель, плацента опоссума, пот от пробежки в костюме !

They had no choice and were forced to go through with their plan anyway, because they had run out of bottled oxygen and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было выбора, и они были вынуждены выполнить свой план в любом случае, потому что у них закончились баллоны с кислородом и припасы.

The use of bottled oxygen to ascend Mount Everest has been controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование баллонного кислорода для восхождения на Эверест было спорным.

Many of these Austrian wines were exported to Germany, some of them in bulk to be bottled at large-scale German bottling facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих австрийских вин были экспортированы в Германию, некоторые из них оптом разливались по бутылкам на крупных немецких предприятиях по розливу.

Throughout the 1970s, '80s, and '90s, Rooty was the face of A&W, both the bottled drinks and the restaurant chain, on television and print advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х, 80-х и 90-х годов Рути был лицом A&W, как бутилированных напитков, так и сети ресторанов, на телевидении и в печатной рекламе.

Today, PET plastic has replaced glass as the preferred material for single-serving bottled water containers due to its light weight and resistance to breaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ПЭТ-пластик заменил стекло в качестве предпочтительного материала для одноразовых контейнеров для воды в бутылках из-за его легкого веса и устойчивости к разрушению.

According to the same study, 6.8 million tons of CO2 eq are emitted by the bottled water industry a year in the United States, about 0.08% of annual emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тому же исследованию, 6,8 миллиона тонн CO2 eq выбрасываются промышленностью бутилированной воды в год в Соединенных Штатах, что составляет около 0,08% годовых выбросов.

The American Red Cross and AmeriCares responded by helping coordinate the distribution of bottled water to the 500,000 area residents impacted by the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Красный Крест и AmeriCares ответили, помогая координировать распределение бутилированной воды для 500 000 жителей района, затронутых запретом.

The fault explains why wines are generally bottled in coloured glass, which blocks the ultraviolet light, and why wine should be stored in dark environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток объясняет, почему вина обычно разливаются в бутылки из цветного стекла, которое блокирует ультрафиолетовый свет, и почему вино должно храниться в темной среде.

One definitive case involved a man who ingested bottled water contaminated by infected ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном случае речь шла о человеке, который проглотил воду в бутылках, зараженную зараженными муравьями.

The regulations specific to bottled water is in Division 12 and 15, which specify what can be added, such as the amount of arsenic and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила, касающиеся бутилированной воды, содержатся в подразделах 12 и 15, в которых указывается, что может быть добавлено, например, количество мышьяка и свинца.

When the sugar is converted into alcohol and carbon dioxide, the yeast is filtered and removed, and the wine is bottled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сахар превращается в спирт и углекислый газ, дрожжи фильтруют и удаляют, а вино разливают по бутылкам.

Many prepared foods are also bottled, such as sauces, syrups, marinades, oils and vinegars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие готовые продукты также разливаются в бутылки, такие как соусы, сиропы, маринады, масла и уксусы.

Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew.

Since 2014, the library has provided safe water for the public alongside the state's most prominent bottled water provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года библиотека обеспечивает население безопасной водой наряду с самым известным поставщиком бутилированной воды в штате.

In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции.

It took two days until an official warning was given that the water was contaminated and until bottled water deliveries were started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось два дня, чтобы получить официальное предупреждение о загрязнении воды и начать поставки бутилированной воды.

In the summer of 1919, the Royal Navy bottled up the Red fleet in Kronstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1919 года Королевский флот блокировал Красный флот в Кронштадте.

Governmental authorities consider the nectars to be wine and required that Summum obtain a winery license in order to make them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные органы считают нектары вином и требуют, чтобы Summum получил лицензию винодельни для их производства.

Some establishments imitate Dutch or Belgian cafés, or German bierkellers as a novelty, with a range of draught and bottled beer to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заведения имитируют голландские или бельгийские кафе, или немецкие bierkellers в качестве новинки, с широким ассортиментом разливного и бутылочного пива, чтобы соответствовать.

Most bottled water containers are made from recyclable PET plastic, and some of these bottles end up in the waste stream in landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство контейнеров для бутилированной воды изготавливаются из перерабатываемого ПЭТ-пластика,и некоторые из этих бутылок попадают в поток отходов на свалках.

Bird in Hand is a winery located near the town of Woodside in the Adelaide Hills wine region of South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird in Hand-это винодельня, расположенная недалеко от города Вудсайд в винодельческом регионе Аделаида-Хиллз в Южной Австралии.

Bottled water is not necessarily more pure, or more tested, than public tap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутилированная вода не обязательно более чистая или более проверенная, чем водопроводная вода общего пользования.

Lebanon has also not had access to drinking water except through purchasing bottled water through private companies since the 1975-1990 Lebanese Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливан также не имел доступа к питьевой воде, за исключением закупок бутилированной воды через частные компании со времен Гражданской войны в Ливане 1975-1990 годов.

Until recently, Malvern water was bottled commercially on a large scale and sold worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени Малвернская вода широко разливалась в бутылки и продавалась по всему миру.

The TTB gave preliminary approval to the winery, making it the first to use such information on its labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТТБ дал предварительное одобрение винодельне, сделав ее первой, кто использовал такую информацию на своих этикетках.

The American and South Korean forces were bottled into a perimeter around Pusan and Taegu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и южнокорейские войска были сосредоточены по периметру вокруг Пусана и Тэгу.

The beginning of this episode begins with Deiana's mother taking Patry, Mondi and Zhang to a winery near Avallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало этого эпизода начинается с того, что мать Дейаны берет Патри, Монди и Чжана на винодельню близ Аваллона.

The winery is dedicated to sustainability and their farming processes reflect this dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельня посвящена устойчивому развитию, и их фермерские процессы отражают эту приверженность.

In such pens the only practical way to use another brand of ink is to fill empty cartridges with bottled ink using a syringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких ручках единственный практичный способ использовать чернила другой марки-это заполнить пустые картриджи бутылочными чернилами с помощью шприца.

Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях.

After a winery has been in operation for a number of years, few yeast strains are actively involved in the fermentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как винодельня работает уже несколько лет, немногие штаммы дрожжей активно участвуют в процессе ферментации.

For example, the Chinese bottled water industry is forecast to more than double in size in 2008, becoming a $10.5 billion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, китайская индустрия бутилированной воды, по прогнозам, увеличится более чем вдвое в 2008 году, превратившись в индустрию стоимостью 10,5 миллиарда долларов.

The City of Sully is home to Van Wijk Winery, an upscale Native Iowa Winery that has been producing wine since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Салли находится винодельня Van Wijk Winery, высококлассная родная винодельня штата Айова, которая производит вино с 2009 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottled at the winery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottled at the winery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottled, at, the, winery , а также произношение и транскрипцию к «bottled at the winery». Также, к фразе «bottled at the winery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information