Brilliant scientist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brilliant scientist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдающийся ученый
Translate

- brilliant [adjective]

adjective: блестящий, сверкающий, блистательный, выдающийся

noun: бриллиант, диамант

- scientist [noun]

noun: ученый, естествоиспытатель



The idea was that into the first ship would go all the brilliant leaders, scientists, the great artists, you know, all the achievers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По плану, в первом корабле полетят все выдающиеся политические деятели, ученые, артисты, художники, писатели — ну, понимаете, все успешные люди.

What medieval Islamic scientists realised and articulated so brilliantly is that science is the common language of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что средневековые исламские ученые поняли и ясно сформулировали... так блестяще - то, что наука является общим языком человеческой расы.

So in some ways, we think that this baby's thinking is like the thinking of the most brilliant scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в каком-то смысле мы думаем, что мысли этого ребенка подобны измышлениям ярчайших ученых.

The persona was originally the brilliant scientist Hank Pym's superhero alias after inventing a substance that can change size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта персона изначально была псевдонимом супергероя блестящего ученого Хэнка Пима после изобретения вещества, которое может менять размер.

Griffin / The Invisible Man is a brilliant research scientist who discovers a method of invisibility, but finds himself unable to reverse the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин / Человек-невидимка-блестящий ученый-исследователь, который открывает метод невидимости, но оказывается неспособным обратить этот процесс вспять.

And that's what happens when you back a brilliant scientist into a corner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что случается, когда вы припираете к стенке блестящего ученого!

Try as he might, the brilliant scientist setting out to meet the fat industrialist was always going to be late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка вовремя привести гениального ученого на встречу с толстым промышленником была заранее обречена на провал.

Just imagine how many brilliant scientists and entrepreneurs and writers, like George Orwell, are now withering away in scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, сколько блестящих учёных, предпринимателей и писателей, таких как Джордж Оруэлл, сейчас прозябают в нищете.

Wren was part of a brilliant group of experimental scientists at Oxford in the 1650s, the Oxford Philosophical Club, which included Robert Boyle and Robert Hooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рен был частью блестящей группы ученых-экспериментаторов в Оксфорде в 1650-х годах, Оксфордского Философского клуба, в который входили Роберт Бойл и Роберт Гук.

Look, I may just be the brilliant scientist relegated to shouting out the obvious in terms of chevrons here, but while I'm stating the obvious, this mission is already a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж я гений, которому пришлось констатировать очевидные факты о кодировании шевронов... то вот вам еще один такой факт: наша миссия уже провалена.

At the time of Joseph Stalin's death in 1953, Hermansson praised Stalin as a brilliant scientist and a great leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время смерти Иосифа Сталина в 1953 году Херманссон восхвалял Сталина как блестящего ученого и великого лидера.

Here, even with the best material and the most brilliant scientists on the planet, we've never been successful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, даже с лучшим сырьем и самыми выдающимися учеными планеты, мы никогда не достигнем успеха!

If I become a brilliant scientist, I could destroy the whole world, in the flick of a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я стану гениальным учёным, смогу уничтожить целый мир одним щелчком тумблера.

Hydra, Centipede, A.I.M. ... were also made up of extremely brilliant scientists, men and women who started with the same unlimited potential as you or I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидра, Сороконожка, Ц.И.И. ... были также созданы необычайно прекрасными учеными, мужчинами и женщинами, которые начинали с тем же безграничным потенциалом, как у вас или у меня.

And across campus, there's truly brilliant scientists asking questions like, How can I make the world a better place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всём научном городке по-настоящему гениальные учёные задаются вопросами вроде: Как я могу сделать мир лучше?

Brilliant scientist, unmarried, without children, consumed by her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящий ученый, не замужем, без детей, помешана на своей работе.

As saiga scientists, we had mixed feelings; both a sense of personal devastation for the species which we care about, and curiosity to solve a fascinating scientific puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, как исследователи сайгаков, страдали от раздвоенности чувств. С одной стороны, у нас возникло отчаяние из-за гибели животных, которых мы изучали и о которых заботились. А с другой стороны, у нас появилось любопытство и стремление разгадать эту поразительную научную загадку.

New Scientist has been bad from the very start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый ученый был плохим с самого начала.

She's a trained scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она квалифицированный ученый.

And so this coalition - this unlikely coalition of citizens, pastors, journalists and scientists - came together to uncover the truth using science, advocacy and activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот эта коалиция выступила — неожиданный союз граждан, пасторов, журналистов и учёных — чтобы раскрыть правду с помощью науки, правдолюбия и активной позиции.

The effort of making heavily made-up faces appear to have the brilliance of natural skin only change the orderly idea into a real fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление толстым слоем грима передать красоту настоящей кожи превратило хорошую идею в полный обман.

Was he a politically naive scientist who believed all nations should share access to the latest technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, политически наивные представления, что все нации должны иметь доступ к новейшей научной технологии?

Short term they predict that tomorrow will be like todaybrilliant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На короткий срок они прогнозируют, что завтра волатильность будет примерно такая же, как сегодня. Блестяще…

Even as I looked there was another brilliant flare of green light, followed by the concussion, and so I hurried over to the hammocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно нарочно подгадав к этому моменту, мне в глаза полыхнула очередная зеленая вспышка, сопровождаемая сильным толчком, и я тоже поспешил к гамакам.

In vain should I babble; your existence would nevertheless be brilliant and peaceful: for what would you have to dread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы и что бы я ни оглашала, вы сможете по-прежнему вести ту же безмятежную блестящую жизнь. И правда, ну чего вам страшиться?

It has to be part of some brilliant, twisted, devious plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, всё это часть его хитроумного и гениального плана.

Who wants to watch a mad scientist use handmade sci-fi tools to take out highly trained alien guards when we can sit here and be a family at Shoney's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому есть дело, как безумный учёный с помощью самодельных штучек побеждает инопланетную охрану, когда мы так мило сидим тут, в Шоуни?

Tom was a brilliant sailor, he really was, but one day, he went out when a storm was forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том был отличным моряком, правда, но однажды он вышел в море, когда прогнозировали шторм.

It was incredible to John Harley that within that pale, colorless persona there lurked such a brilliant surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что за этой унылой невыразительной внешностью скрываются блестящие способности и острый ум.

Then a second group enters dressed to represent the brilliant light of noon day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними появится вторая группа, которая представит нам яркие краски полуденного дня.

brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература.

Superior craftsmanship bring out stunning brilliance and the clarity of crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супер тонкая работа довела их до потрясающего блеска и ясности кристалла.

That's your brilliant solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваше гениальное решение?

He's got a brilliant mind and he'll take risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него прекрасная голова, он не боится рисковать.

An equation so complex as to utterly defy any possibility of comprehension by even the most brilliant human mind, but an equation nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение настолько сложное, что едва ли остается возможность осмысления его самым выдающимся людским умом, тем не менее, всего лишь уравнение.

A young, brilliant thinker. Brought the right out of the closet and championed a whole conservative revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем не старый, блестящий мыслитель который вытащил из чулана идеологию правых сил и полностью поддерживал возрождение консерватизма.

And then-death, consciousness, faith in resurrection ... You want to know my opinion as a natural scientist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем - смерть, сознание, вера в воскресение... Вы хотите знать мое мнение естественника?

Yeah, now I know she may seem like a cute meth addict to you, but that brilliant thing came out of her brain full-blown like Pegasus from the head of Medusa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, тебе она может показаться смазливой наркошей, сидящей на амфетаминах, но эта гениальная вещь выскочила из ее головы во всей красе как Пегас из головы Медузы.

Uh, Erica is a brilliant puppet, she's just uninformed about women's health, which is where I come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрика - умная кукла, она просто мало знает о женском здоровье, а для этого я здесь.

If I reached for anything that shone brilliantly it was the vision of a home denied me and a sense of peace I have never known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стремилась не к блеску роскоши, а к свету утерянного очага и к неизведанному покою.

I read your application, saw right away how brilliant you are, what a freethinker, and insisted on meeting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал твоё заявление, сразу увидел, какая ты умная, что свободно мыслишь, и настоял на встрече с тобой.

Loosening the saddle on Mother's horse was brilliant, Fredrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпортить седло маминой лошади было прекрасной идеей, Фредерик.

He was brilliant, even as a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был талантлив, даже когда был ребенком.

Really, for a legal aid case, it's brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьёзно, для бесплатной правовой помощи оно - блестяще.

So you got any brilliant ideas on how to keep this under control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, есть у тебя какая-нибудь блестящая идея, как удержать это все под конролем?

He's brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой блестящий ум!

The man is brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек просто гений.

He saw a string of lights rising unsupported in black space, a glowing pinnacle anchored to nothing, a small, brilliant square hanging detached in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел лишь обозначенные огнями контуры; огни, казалось, плыли без опоры в чёрном небе -горный пик, подвешенный в воздухе, небольшой светящийся шпиль, спустившийся сверху.

Innovative tsars such as Peter the Great and Catherine the Great brought in Western experts, scientists, philosophers, and engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новаторские цари, такие как Петр Великий и Екатерина Великая, привлекли западных экспертов, ученых, философов и инженеров.

Some scientists believe Tiktaalik to have acted likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что тиктаалик действовал точно так же.

During the mediæval period senior angels were often clad in every brilliant colour, while junior ranks wore white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековый период старшие ангелы часто были одеты во все яркие цвета, в то время как младшие чины носили белое.

In March 2011, scientists and engineers at the Festo Bionic Learning Network introduced a robotic SmartBird, based on the motion of a seagull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года ученые и инженеры из Festo Bionic Learning Network представили роботизированную SmartBird, основанную на движении Чайки.

Brilliance refers to the white light reflections from the external and internal facet surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блеск относится к отражениям белого света от внешних и внутренних граней поверхностей.

Scientists refer to such conditions as free-running of the circadian rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые называют такие условия свободным ходом циркадного ритма.

In 1970, material scientists found a new unnamed Fe, Ti, Zr- silicate mineral containing rare-earths and Y in lunar rock sample 10047.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году ученые-материаловеды обнаружили новый безымянный Fe, Ti, Zr-силикатный минерал, содержащий редкоземельные элементы и Y в образце лунной породы 10047.

The new Indian banknote series feature a couple of brilliant micro printed texts on various locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая серия индийских банкнот содержит несколько блестящих микро-печатных текстов в различных местах.

William Rosecrans, and regarded as one of the most brilliant maneuvers of the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильяма Роузкранса, и считается одним из самых блестящих маневров американской Гражданской войны.

She is married to computer-scientist Alan Kay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она замужем за ученым-компьютерщиком Аланом Кэем.

At the time of the acquisition, Brilliance was producing 12–15 new titles a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент приобретения Brilliance выпускала 12-15 новых названий в месяц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brilliant scientist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brilliant scientist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brilliant, scientist , а также произношение и транскрипцию к «brilliant scientist». Также, к фразе «brilliant scientist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information