Buck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Buck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доллар
Translate
амер. |bʌk| американское произношение слова
брит. |bʌk| британское произношение слова

  • buck [bʌk] сущ
    1. баксм, долларм, бабкиж
      (dollar)
      • extra buck – дополнительный доллар
    2. самецм
      (male)
      • young buck – молодой самец
    3. бакм
      (bak)
    4. оленьм
      (deer)
    5. щегольм
      (dandy)
  • buck [bʌk] гл
    1. брыкаться
      (kick)
    2. противиться
      (oppose)
    3. встряхнуться
      (rouse)

noun
долларdollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish
самецmale, buck, bull, cock, mate, male beast
козелgoat, asshole, buck, motherfucker, sow, salamander
дендиdandy, buck, exquisite, blood, jack-a-dandy
брыканиеbuck, kick
щегольdandy, fop, beau, gallant, swaggerer, buck
южноамериканский индеецbuck
рядовойsoldier, private, common soldier, squaddie, Tommy Atkins, buck
разговорconversation, talk, speaking, dialogue, converse, buck
хвастливая болтовняbuck, spiel
козлы для пилки дровsawbuck, sawhorse, buck
щелокliquor, lye, leach, lixivium, buck
марка в покереbuck
олень-самецhart, stag, buck
verb
противитьсяresist, oppose, counter, buck, stand against, kick against
брыкатьсяkick, buck, fling, fling out
выслуживатьсяbuck, curry favor, seek promotion
выступать противoppose, argue against, deprecate, clamor against, buck, contest
становиться на дыбыrear, rear up, buck, prance
распиливать на бревнаbuck
дробитьfraction, crush, divide, kibble, granulate, buck

  • buck сущ
    • bucks · dollar · male
    • beau

noun

  • sawhorse, horse, sawbuck
  • dollar, dollar bill, clam
  • vaulting horse

verb

  • resist, oppose, defy, fight, kick against
  • go against
  • shoot down, charge, tear, shoot
  • hitch, jerk

bow (to), capitulate (to), give in (to), knuckle under (to), stoop (to), submit (to), succumb (to), surrender (to), yield (to)

Buck the male of some antlered animals, especially the fallow deer, roe deer, reindeer, and antelopes.



For the next ten minutes Buck walked up and down silently beside the motionless clump of his two hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие десять минут Бак молча расхаживал возле недвижного строя своих сотен.

'Bout a buck, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай доллар, что ли.

You're floundering, my old buck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем заврались, старина!

And with that convulsion of effort he rent the branch out of the tree, with tongues of torn wood. And swaying it once only, he let the splintered club fall on Buck, breaking his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим страшным усилием он выломал, вырвал ветвь с древесными клочьями - и с размаху ударил ею Бака, сломав ему шею.

Buck Olander introduced us and he said, your broker- We were very specific about a short term

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак Оландер нас познакомил и ваш брокер знал, что это ссуда на краткий срок.

After towing them home, a man named Cassius Thorne takes Buck into custody and has him sold at auction as a mate to the Prime Minister's daughter Ariela Dyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбуксировав их домой, человек по имени Кассиус Торн берет бака под стражу и продает его на аукционе в качестве помощника дочери премьер-министра Ариэлы Дайн.

The three rendezvoused with Buck and Blanche, and hid in a tourist court near Fort Smith, Arkansas, nursing Parker's burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое встретились с баком и Бланш и спрятались в туристическом дворике неподалеку от Форт-Смита, штат Арканзас, чтобы залечить ожоги Паркера.

I wash her clothes, I buck her up when her heart gets broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стираю ее одежду, я поддерживаю ее, когда ее сердце бывает разбито.

It features G-Unit members 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo & Young Buck as well as Mary J. Blige & Nate Dogg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем принимают участие члены G-Unit 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo & Young Buck, а также Mary J. Blige & Nate Dogg.

She said, since the Night Program was my brainchild... that the buck starts and stops with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, раз ночная программа мое детище, значит вся ответственность на мне.

Everybody made a compromise, then another compromise, and now you're about to put 50, 000 people out of work to make a quick buck? Come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы пошли на один компромисс, потом на другой, и вот теперь... вы ради быстрого заработка готовы оставить 50000 человек без работы?

Come on, buck up, Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же, встряхнись, Чейз.

He was only interested in 'now money'—get the buck and get gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интересовало только сейчас деньги - получить доллар и уйти.

In 2008, Buck moved to Topanga Canyon and became a full-time yoga instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году бак переехал в каньон Топанга и стал штатным инструктором по йоге.

It would buck her up tremendously.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень ее подбодрит.

Make it a buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть будет доллар.

I thought it would buck up the civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что это приободрит мирное население.

A 3-cm scrotal incision is made on the penoscrotal raphe and carried down through the subcutaneous tissue to the Buck's fascia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-сантиметровый разрез мошонки делается на пеноскрот-Рафе и проводится вниз через подкожную клетчатку к фасции оленя.

This pony don't buck for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пони не брыкается за бесплатно.

Many MOSFET based buck converters also include a diode to aid the lower MOSFET body diode with conduction during the non-overlap time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие преобразователи на основе МОП-транзисторов также включают диод, помогающий нижнему диоду корпуса МОП-транзисторов с проводимостью в течение времени без перекрытия.

However, Leila was molecularly altered to appear as Jennifer, and sent to lure Buck into a trap set by aliens known as the Koven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лейла была молекулярно изменена, чтобы выглядеть как Дженнифер, и послана заманить бака в ловушку, поставленную инопланетянами, известными как Ковен.

You know you're not the only one to sell out their country to make a buck, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не единственный, кто продаёт свою страну за деньги, верно?

Koldar finally reveals that Asteria is wanted for murder, but Buck does not believe the accusation and instead tries to learn a secret she is hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдар в конце концов сообщает, что Астерию разыскивают за убийство, но бак не верит обвинению и вместо этого пытается узнать тайну, которую она скрывает.

The conceptual model of the buck converter is best understood in terms of the relation between current and voltage of the inductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная модель бак-преобразователя лучше всего понимается с точки зрения соотношения между током и напряжением индуктора.

The same year, Philip Francis Nowlan's original Buck Rogers story, Armageddon 2419, also appeared in Amazing Stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году оригинальная история Бака Роджерса Филипа Фрэнсиса Новлана Армагеддон 2419 также появилась в удивительных историях.

He was also in the cast of Buck Private and His Girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был в роли рядового бака и его девушки.

The buck can draw them backwards out of the way when eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олень может оттянуть их назад с дороги, когда ест.

Yeah, because if I did sacrifice all my values just for an easy buck, what would that make me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, потому что если я пожертвую всеми моими ценностями ради легкой наживы, в кого я превращусь?

Great God! thundered Buck, and snatched at his revolver; do you mean they've turned out...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже праведный! - воскликнул Бак и схватился за револьвер,- вы думаете, они перекрыли...

Remember when Buck joined the merchant marines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, когда Бак присоединился к торговому флоту?

Believe it or not, Buck was some kind of big-shot rocket scientist at the age of 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верьте или нет, но в 22 года Бак был каким-то крутым космическим ученым.

If you don't return two kickoffs for touchdowns, maybe a buck 50 multipurpose yards, this poor little kid's gonna die disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не пробьешь два кик-оффа в тачдауне, то может хотя бы 50 ярдов пробежишь, чтобы этот бедный паренек умер не разочарованным.

More sportsmanlike, said Buck, grimly, but a great deal less humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-честному, может, и лучше бы,- сурово отвечал Бак,- но это не по-хорошему.

Always looking for a quick way to make a buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда в поиске, где бы наварить.

Look, our all-inclusive Premium package... that's gonna be the best bang for your buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, наш премиум-пакет всё включено будет лучшим трамплином для вашего дела.

Why, there was a buck I had shot in Hogley Woods, a magnificent pricket, and do you know how she had it sent to table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хотя бы такое: однажды я убил в Хоглейском лесу оленя, великолепного самца-одногодка,- как ты думаешь, что нам из него приготовили?

Well, you're all just passing the buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ищете, на что свалить.

The bet's made, your Majesty, said Buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметано, Ваше Величество,- сказал Бак.

It is his first published book, privately issued in a letterpress edition of 60 copies by Al Buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его первая опубликованная книга, изданная частным образом в печатном виде тиражом 60 экземпляров Элом баком.

Buck and her guardian contended that the due process clause guarantees all adults the right to procreate which was being violated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак и ее опекун утверждали, что положение о надлежащей правовой процедуре гарантирует всем взрослым право на продолжение рода, которое было нарушено.

85 consecutive buck-offs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбросил 85 наездников подряд...

I have thought of that, your Majesty, said Mr. Buck, easily, and I think it can simply be guarded against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал об этом, Ваше Величество,- с готовностью отвечал Бак,- и не предвижу особых затруднений.

And Buck said we were just going on a visit so we wouldn't do no stealing or robbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак сказал, что мы просто навестим их. Никаких краж и ограблений.

You know, for once in my life I ain't aiming for a buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни я не гонюсь за длинным долларом.

So the three of you have come to buck each other up, because I'm so frightening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так,трое из вас пришли перебить друг друга из-за того, что я испуган?

Miss Buck says they can treat it with a dab of gentian violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Бак говорит, что это можно вылечить фиалковой настойкой.

Buck set down his glass with a bang, and spat out curses through his thick moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак стукнул стаканом по столу и крепко выругался, топорща густые усы.

The knife used by Ghostface in the films is a custom prop knife based on the Buck 120 Hunting Knife that has since been discontinued by Buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож, используемый Ghostface в фильмах, - это изготовленный на заказ реквизитный нож, основанный на охотничьем ноже Buck 120, который с тех пор был прекращен Buck.

Mr. Buck, said the King, I beg your pardon, for a number of beautiful and sacred thoughts, in which you were generally classified as a fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бак, прошу у вас прощенья за посещавшие меня порой изящные и возвышенные мысли, в которых вам неизменно отводилась роль последнего болвана.

This bull has 74 consecutive buck-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бык сбросил 74 наездника подряд.

In November 2014, Lee, Buck, and Del Vecho agreed they were not yet ready to leave behind the world of Arendelle, and began to discuss the possibility of a sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года ли, бак и Дель Вечо согласились, что они еще не готовы оставить позади мир Arendelle, и начали обсуждать возможность продолжения.

Buck sees a young woman who looks identical to his girlfriend Jennifer, whom he left behind when he was sent on his space mission in the 20th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак видит молодую женщину, которая выглядит точно так же, как его подруга Дженнифер, которую он оставил, когда его послали на космическую миссию в 20-м веке.

Currently, he is married to his second wife, the former Helen Buck Bartlett, his producer/partner in Barnstorm Films in Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он женат на своей второй жене, бывшей Хелен бак Бартлетт, его продюсере/партнере по фильмам Barnstorm Films в Венеции.

Catching a rub on every buck and ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я терплю насмешки от каждого барана.

They adjourned to a cushioned and glaring buffet, and Buck established himself slowly and lazily in a seat, and pulled out his cigar-case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зашли в первый попавшийся ресторанчик, уютный и светлый; Бак развалился в кресле и вытащил портсигар.

Once through, Buck finds the planet Pendar, whose people tell of their conflict with the Zaads, an enemy race ruled by the War Witch Zarina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя через нее, бак находит планету Пендар, жители которой рассказывают о своем конфликте с Заадами, враждебной расой, которой правит военная ведьма Зарина.

'That goddam stunted, red-faced, big-cheeked, curly-headed, buck-toothed rat bastard son of a bitch!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот чертова коротышка, крысеныш красномордый, толстощекий, курчавый, зубастый сукин сын!



0You have only looked at
% of the information