Building control department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building control department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительная инспекция
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • enter building - проходить в здание

  • logic building block - логический конструктивный блок

  • building board - строительный картон

  • fiat tagliero building - здание

  • low-rise building - малоэтажное здание

  • clapboard building - дощатое здание

  • building rig - строящаяся буровая

  • building of new temples - строительство новых храмов

  • nondescript building - неприметное здание

  • enter the building - вход в здание

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • damage control shore - аварийная подпора

  • industrial control system - автоматизированная система управления технологическим процессом

  • clearance control - контроль за оформление

  • automatic tuning control - автоматическая регулировка настройки

  • control emotions - сдерживать себя

  • atmosphere control - контроль состояния атмосферы

  • direct numerical control system - устройство прямого числового программного управления

  • integral method of pest control - комплексный метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • operational control - оперативный контроль

  • park distance control - парковочный радар

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



The departments were housed in the Twelve Collegia building in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедры размещались в здании Двенадцати коллегий в Санкт-Петербурге.

Only when women have critical mass in every department at your companies, including building platforms from the ground up, will the conversations about priorities and solutions change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда женщин будет достаточно в каждом отделе ваших компаний, включая платформы, развивающиеся с самого основания, разговор о приоритетах и решениях примет иной оборот.

In some university cities, polyclinics contain outpatient departments for the entire teaching hospital in one building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых университетских городах поликлиники содержат амбулаторные отделения для всей учебной больницы в одном здании.

The New York City Department of Buildings is the department that regulates the building of, well, buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент Градостроительства Нью-Йорка – отделение, которое управляет всем строительством и зданиями.

The fallen bodies and falling victims also made it difficult for the fire department to approach the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упавшие тела и падающие жертвы также затрудняли доступ пожарных к зданию.

The War Department was situated in a tall, ugly, gray stone building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное ведомство размещалось в высоком сером здании безобразного вида.

I've done a ton of houses using the same construction before these sob sisters took over the building department and I'm not losing any sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я кучу домов построил с точно такой же конструкцией, пока эти нытики не нагрянули в стройдепартамент. И я не буду из-за этого просыпаться по ночам.

The Party Building and Cadre Work Department assigned party personnel in the nomenklatura system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел партийного строительства и кадровой работы назначал партийные кадры в номенклатурную систему.

The building was a core part of the AT&T Long Lines Department, housing solid-state switching equipment which required a high level of security and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было основной частью отдела длинных линий AT&T, в котором размещалось твердотельное коммутационное оборудование, требующее высокого уровня безопасности и пространства.

Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья.

The Forestry department building's walls are completely paneled with different species of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены здания департамента лесного хозяйства полностью обшиты панелями из различных пород дерева.

The main hall and administrative departments are in Building 1. Buildings 5-8 house the School of Architecture and laboratory rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный зал и административные помещения находятся в корпусе 1. В корпусах 5-8 размещается школа архитектуры и лабораторные кабинеты.

Via the foundation, Simons and his wife funded the renovation of the building housing the mathematics department at MIT, which in 2016 was named after the two of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Фонд Саймонс и его жена финансировали реконструкцию здания, в котором размещался математический факультет Массачусетского технологического института, который в 2016 году был назван в честь них двоих.

Secretary of War Henry L. Stimson found the situation unacceptable, with the Munitions Building overcrowded and the department spread out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный министр Генри Л. Стимсон счел сложившуюся ситуацию неприемлемой, поскольку склад боеприпасов был переполнен, а департамент-рассредоточен.

In 2014, the State Department began expanding into the Navy Hill Complex across 23rd Street NW from the Truman Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Госдепартамент начал расширяться в комплекс Navy Hill через 23-ю улицу к северо-западу от здания Трумэна.

Typically, local building permit departments are charged with enforcement of these standards on private and certain public properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, местные отделы выдачи разрешений на строительство отвечают за соблюдение этих стандартов в отношении частных и некоторых государственных объектов недвижимости.

Oakwood's population studies in a three-storey building and has a gym, weight room and art department located in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуквудская популяционная школа находится в трехэтажном здании и имеет тренажерный зал, тренажерный зал и художественное отделение, расположенное в подвале.

The Trinity River Audubon Center is the first LEED-certified building built by the City of Dallas Parks and Recreation Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Тринити-Ривер Одюбон - это первое сертифицированное LEED здание, построенное Департаментом парков и отдыха города Далласа.

In addition the music department also uses their old building, with offices, classrooms, practice rooms, and recital halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, музыкальное отделение также использует свое старое здание с офисами, классами, репетиционными залами и концертными залами.

The U.S. Department of Justice building was completed in 1935 from a design by Milton Bennett Medary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Министерства юстиции США было построено в 1935 году по проекту Милтона Беннета Медари.

I left the office building a little later than usual, at half-past twelve, with Emmanuel, who works in the Forwarding Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного задержался и вышел только в половине первого вместе с Эмманюэлем из экспедиции.

The main building, housing the primary entrance and professional departments, is located on the Mauritskade side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание, в котором расположены главный вход и профессиональные отделы, расположено на стороне Маурицкаде.

A pneumatic tube system ran throughout the Cleveland Trust Company Building, connecting tellers to bookkeepers and each department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изощренность технологии Naughty Dog часто приписывают опыту Гэвина в области Лиспа в лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института.

The United States Department of War building was also burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание военного министерства Соединенных Штатов также было сожжено.

The Department of Health just closed down - the building for fumigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения только что закрыло здание для дезинфекции.

The disaster eventually led to overhauls of the city's fire department, building codes, and workplace regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что таковы намерения тех, кто его поддерживает, но я думаю, что это почти неизбежно.

In May 2017, he dedicated a new Counter-Terrorism Department building in Karachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года он посвятил новое здание Управления по борьбе с терроризмом в Карачи.

In 2005 a fire broke out in the Mountbatten building, causing the ECS department to be crippled until replacement facilities could be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в здании Маунтбеттен вспыхнул пожар, в результате чего отдел ECS был выведен из строя до тех пор, пока не были найдены запасные помещения.

The church is Grade I listed by the Department for Culture, Media & Sport as a building of outstanding architectural or historic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь находится в списке I класса Департамента культуры, СМИ и спорта как здание выдающегося архитектурного или исторического интереса.

The Wisconsin Department of Transportation is responsible for planning, building and maintaining the state's highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент транспорта штата Висконсин отвечает за планирование, строительство и техническое обслуживание автомобильных дорог штата.

That'd be against Building Department policy, but I'll have a look at the calendar to see if I can't find a more agreeable date to come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за политики департамента строительства. Но я могу пересмотреть календарь, чтобы увидеть не мог ли бы я найти более приемлемую дату визита.

This building now houses the English and Performing Arts departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом здании сейчас находятся английский и театральный факультеты.

This guy was found strung up and sliced open in an abandoned building across from the department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого парня нашли убитым, и выпотрошенным в пустующем здании через дорогу от универмага.

From its opening in 1978 until 2009, the court was housed on the sixth floor of the Robert F. Kennedy Department of Justice Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего открытия в 1978 году и до 2009 года суд располагался на шестом этаже здания Министерства юстиции Роберта Ф. Кеннеди.

Tony Smith, She Who Must Be Obeyed, 1975, Tony Smith Department of Labour Building, Minimalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Смит, та, кому надо повиноваться, 1975 год, Здание Министерства труда Тони Смита, минимализм.

I worked in a department store, in toys, demonstrating children's building sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В универмаге, в отделе игрушек, демонстратором детских конструкторов.

A plan for further park development was advanced by XieRichu, a designer in the City Building Department in Foshan at the end of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План дальнейшего развития парка был выдвинут Сиериху, дизайнером отдела городского строительства в Фошане в конце 20-го века.

Immediately above the tube station is an early-Edwardian department store building, formerly occupied by Wards Furnishing Stores, which traded until 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно над станцией метро находится здание универмага раннего эдвардианского периода, ранее занимавшееся мебельными магазинами Wards, которые торговали до 1972 года.

During the Second World War, the building was the home of the BBC Radio drama department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны в этом здании размещался отдел радиопостановок Би-би-си.

Colonel Gibbes used the Custom Department's cutter to commute to and from the building site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Гиббс пользовался катером таможни, чтобы ездить на стройку и обратно.

A new building for Janer's Department Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый универмаг для Джейнера.

The group inspected the advanced studies building and the food industries and plant protection departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа осмотрела учебное здание и помещения кафедр пищевой промышленности и защиты растений.

In a neighbouring building there is a research department, where they invent improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседнем здании есть научно-исследовательский отдел, где они изобретают усовершенствования.

Last employment Hvidovre University Hospital, Urological Department, as a permanent senior consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее место работы: постоянный старший консультант, отдел урологии, госпиталь Университета Хвидовр.

The building has 22,500 square feet of office space, including five floors of 4,000 square feet each, and a basement of 2,500 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь служебных помещений этого здания составляет 22500 кв. футов, включая пять этажей по 4000 кв. футов каждый, а также цокольный этаж площадью 2500 кв. футов.

The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $66 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США.

Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод.

Funds permitting, activities would be directed at reducing poverty through capacity-building on policies for sustainable agricultural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии наличия средств мероприятия будут направлены на содействие борьбы с нищетой на основе развития потенциала в деле осуществления стратегии устойчивого сельскохозяйственного развития.

When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой.

And look who works in the promotions department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь смотри, кто работает в отделе продвижения

You're over the ecclesiastical department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас по духовному ведомству.

I'm running a little dry in the cash department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слегка на мели в плане наличных.

Somebody call the Department of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, позвоните в Министерство обороны.

Our relationship didn't interfere with any ongoing investigations, and the department will not be held liable for any fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отношения не мешали ни в одном проходящем расследовании, и наш отдел не будет нести отвественности за какую-либо ошибку.

So we have a position opening up for the Vice-President of our non-fiction department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открываем вакансию Вице-президента для нашего научно-популярного отдела.

Because she's the head of the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она глава министерства юстиции.

He jumps after the parcel right to the parcel department!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгает вслед за посылкой прямо в посылочный отдел!

The State Department on October 31 honored four winners of the 2019 Secretary of State’s Award for Corporate Excellence (ACE).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября в Государственном департаменте США чествовали четырех лауреатов премии государственного секретаря За корпоративное отличие за 2019 год.

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building control department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building control department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, control, department , а также произношение и транскрипцию к «building control department». Также, к фразе «building control department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information