Built up mast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Built up mast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Gregori designed, built and installed 25 coin-operated computer terminals in coffeehouses throughout the San Francisco Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори спроектировал, построил и установил 25 монетных компьютерных терминалов в кофейнях по всей территории залива Сан-Франциско.

Which is where Walternate must have built his machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка, именно там Уолтернейт и построил своё Устройство.

I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его из двух скутеров, таким образом у него два двигателя полный привод, четыре сзади. и полноприводное рулевое управление, четыре спереди.

We built the Russian village: Stage set, scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили декорации русской деревни, все сцены.

And, you won't believe it, but we gradually built the place up for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, не поверишь, постепенно сами обстроились.

Eventually, she began writing her own risqué plays using the pen name Jane Mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она начала писать свои собственные рискованные пьесы, используя псевдоним Джейн маст.

Then he shouldered the mast and started to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом взвалил мачту на плечо и двинулся в гору.

And it's built on wetlands, which is crucial to the eco-structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она построена в водно-болотных угодьях, которые играют ключевую роль в экосистеме.

Because you have built a beautiful family here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты построила замечательную семью здесь.

I could have built the thing myself by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен опять все делать сам.

As they continue to be excluded from mainstream education, some Governments have built an adapted curriculum to integrate them through non-formal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они по-прежнему исключены из общего образовательного процесса, правительства ряда стран разрабатывают адаптированные учебные планы с целью включить таких людей в систему неформального образования.

They have built a reputation as college football's most knowledgeable and most passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ќни создали репутацию студенческого футбола, как наиболее умного и страстного.

As a consequence, my report could have some views in common with previous ones, since I have built upon contributions which were made by my predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого мой доклад может содержать некоторые взгляды, являющиеся общими и для докладов, составленных ранее, поскольку я основывался на материалах, которые были подготовлены моими предшественниками.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

Pedestrian safety depends to a large extent on the speed limits and their enforcement in built-up areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность пешеходов в значительной степени зависит от ограничений скорости в населенных пунктах и уровня контроля за их соблюдением.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

Requested mast against Commander Reynolds, three months ago, for inappropriate conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на коммандера Рэйнольдса З месяца назад за ненадлежащее поведение.

I'm not sure he's the mast interesting person unheard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что он самый интересный человек на борту.

Eleven years, two months, 12 days, mast of it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 лет, 2 месяца, 12 дней, и большинство из них в одиночку.

Action: The MAST is being implemented as a means of promoting transparency among trading partners in the area of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность: МАСТ внедряется в качестве инструмента повышения транспарентности операций торговых партнеров в сфере услуг.

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

Tesla built a capacitor to store the energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла создал конденсатор для сохранения энергии.

Oren built up and sold medical practices all over the country

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орен строит и продает медклиники по всей стране...

Yes. He started a small manufacturing plant in New Orleans and built it up into a fairly large company in its field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Он начал с маленькой мастерской в Новом Орлеане и превратил ее в довольно большую компанию в этой отрасли.

But a system that could anticipate the future and keep society stable was already being built, pieced together from all kinds of different, and sometimes surprising, sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но система, которая могла бы предвидеть будущее и поддерживать общество стабильным уже строилась, собираемая воедино из всевозможных различных, и местами удивительных источников.

The possessions of all the tomb vampires built them quite a fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владения заключенных в гробнице вампиров позволили им сколотить состояние.

They have built up a commanding lead in the first half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они добились командного перевеса в первой половине игры.

A puff of wind came and the sheet tore out of my hands, went twisting round the mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налетел порыв ветра, парус вырвался у меня из рук, обмотался вокруг мачты.

As the continents drifted over the globe and collided, new mountain ranges were built up and, in their turn, worn down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континенты, дрейфовавшие по земному шару, сталкивались, создавая новые горные цепи и стирая старые.

As you relax in your custom-built pod, your physical specifications and an exact copy of your consciousness will be relayed via subspace to a Receiver Pod at your destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы расслабяетесь в индвивдуальной капсуле, ваши физические параметры и точная копия вашего сознания будут переданы через подпространство в приёмную капсулу в точке назначения.

Maybe it's so big because the house was built on radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может она большая из-за того, что дом построен на радиоактивных отходах.

The camp itself is built on firm ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь построен на твёрдой земле.

Bank was built in 1882 by Hans Bixel the something with Italian granite 3 feet walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк построил Ганс Биксел какой-то в 1882-м из итальянского гранита стены толщиной 3 фута.

I'll not vouch for this mast. Not around the Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ручаюсь за мачту, если мы будем кружить у Горна.

In the year after Monadnock Valley Roark built two private homes in Connecticut, a movie theater in Chicago, a hotel in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год после Монаднок-Велли Рорк построил два частных дома в штате Коннектикут, кинотеатр в Чикаго, гостиницу в Филадельфии.

I can see it's built to carry only a single person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я поняла, эта штуковина лишь для одного человека.

She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя.

Some wealthy man built himself quite a beautiful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то богатей построил себе прекрасное жилище.

There's a fail-safe built into the curse, a trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проклятие был встроен предохранитель.

Apophis had them built into his facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Апофиса были такие в его дворце.

They're even built by the same people in the same factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже построены на одном заводе одними и теми же людьми.

Look, it is a good story, but it's a house of cards built on a shaky foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, это хорошая история, но она похожа на карточный домик, стоящий на шатком фундаменте.

Oh, it's a letter campaign to stop this new stadium from being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет кампания по сбору петиций для прекращения постройки нового стадиона.

I never make any conditions, except one: if you accept the preliminary drawings of the house, it is to be built as I designed it, without any alterations of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не выдвигаю никаких условий, кроме одного: если вы одобрили проект, он должен быть осуществлён в соответствии с замыслом, без изменений.

I wish it built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу возвести его.

Sail ho! cried a triumphant voice from the main-mast-head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус на горизонте! - раздался с грот-мачты ликующий возглас.

Modern chiropractic, on the other hand, is built on over 50 years of solid science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, современная хиропрактика, это более 50 лет серьезных научных исследований.

I swiftly slipped the gear and let in the clutch. Heavens! cried Patricia Hollmann. It's going. That's what it was built for. Only no fear. Give it plenty of gas. I'll watch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро включил скорость и отпустил педаль сцепления.

Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев.

Well, they built it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заново отстраивают.

Wilson and Butler, located south of the center of the campus, were built in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон и Батлер, расположенные к югу от центра кампуса, были построены в 1960-х годах.

If this process continues, inflammatory mast cells act in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот процесс продолжается, воспалительные тучные клетки действуют в этой области.

Lug, lateen and settee sails have an efficient tack and an inefficient tack, in which the sail presses against the mast, spoiling its aerodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паруса ЛАГ, латин и Сетти имеют эффективный галс и неэффективный Галс, при котором Парус прижимается к мачте, портя ее аэродинамику.

soon after the breakthrough paper of Levi-Montalcini, The mast cell appeared to be an important target for the anti-inflammatory activity of PEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вскоре после прорывной работы Леви-Монтальчини тучные клетки оказались важной мишенью для противовоспалительной активности гороха.

Leukotrienes are released from mast cells along with histamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейкотриены высвобождаются из тучных клеток вместе с гистамином.

Ahab will give the first man to sight Moby Dick a doubloon, a gold coin, which he nails to the mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахав даст первому, кто увидит Моби Дика, дублон, золотую монету,которую он прибьет к мачте.

The latter ones are composed of mast cells, eosinophils, B cells, T cells and macrophages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние состоят из тучных клеток, эозинофилов, в-клеток, Т-клеток и макрофагов.

The discovery of mast cells by Paul Ehrlich in 1879 brought urticaria and similar conditions under a comprehensive idea of allergic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие тучных клеток Паулем Эрлихом в 1879 году привело к тому, что крапивница и подобные ей заболевания получили всестороннее представление об аллергических состояниях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «built up mast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «built up mast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: built, up, mast , а также произношение и транскрипцию к «built up mast». Также, к фразе «built up mast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information