Buoyant oar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buoyant oar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плавучее весло
Translate

- buoyant [adjective]

adjective: плавучий, жизнерадостный, оживленный, бодрый, повышательный

  • buoyant anode - плавучий анод

  • buoyant line - плавучий линь

  • buoyant tower drilling offshore platform - морская буровая платформа башенного типа

  • buoyant apparatus - плавучее спасательное средство

  • buoyant cable - плавучий кабель

  • buoyant escape - выход методом свободного всплытия

  • buoyant form - обводы водоизмещающего типа

  • buoyant lift - подъем путем продувания цистерн

  • buoyant tower drilling off-shore platform - морская буровая платформа башенного типа

  • buoyant density - плавучая плотность

  • Синонимы к buoyant: floating, able to float, floatable, happy, carefree, sunny, cheerful, lighthearted, merry, jolly

    Антонимы к buoyant: depressed, down, heavy, weighted, heavy-hearted

    Значение buoyant: able or apt to stay afloat or rise to the top of a liquid or gas.

- oar [noun]

noun: весло, гребец, лопатка

verb: грести

  • blade of an oar - лопасть весла

  • bow oar - баковое весло

  • double-bank oar - вальковое весло

  • four oar boat - четырехвесельная шлюпка

  • oar handle - рукоять весла

  • rigged oar - кормовое весло

  • rowing oar - гребное весло

  • sculling oar - кормовое весло

  • single-bank oar - распашное весло

  • six oar boat - шестивесельная шлюпка

  • Синонимы к oar: paddle, scull, blade

    Антонимы к oar: ban, calm, disadvantage, embargo, impotence, inferiority, lack, let go, prohibition, run

    Значение oar: a pole with a flat blade, pivoting in an oar lock, used to row or steer a boat through the water.



In 2007, Dragon Capital maintained and consolidated its position as the undisputed leader in Ukraine's buoyant equity market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Dragon Capital сохранил позицию беспрекословного лидера на динамично развивающемся украинском фондовом рынке.

This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет более эффективно передвигаться среди этих отрицательно плавучих хрящевых рыб.

Oh! I don't know! cried Mr. Skimpole buoyantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не знаю! - с жаром возразил ему мистер Скимпол.

The animal becomes buoyant, floats to the surface and no blood is expelled to attract other predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное всплывает на поверхность воды, а отсутствие крови исключает привлечение других хищников.

Till morning dawned I was tossed on a buoyant but unquiet sea, where billows of trouble rolled under surges of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого утра я носилась по бурному и радостному морю, где волны тревог перемежались с волнами радости.

They ride high and buoyant, for their loads are lighter than we could desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ездят высоко и плавно, потому что их грузы легче, чем нам хотелось бы.

A self-righting vessel must be positively buoyant when swamped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самовосстанавливающееся судно должно быть положительно плавучим при затоплении.

This requires little energy to maintain a vertical position, but requires more energy for locomotion in the horizontal plane compared to less buoyant animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует мало энергии для поддержания вертикального положения, но требует больше энергии для передвижения в горизонтальной плоскости по сравнению с менее плавучими животными.

Were they wearing buoyant gear that pulled them upwards faster than someone could swim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли они одеты в плавучие снасти, которые тянули их вверх быстрее, чем кто-то мог плыть?

A sharper decline in domestic demand and still buoyant imports in 2006 are likely to slow the New Zealand economy further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более резкое сокращение отечественного спроса и импорта в 2006 году, вероятно, приведут к дальнейшему замедлению новозеландской экономики.

The global economy - in a phase of buoyant expansion - welcomed India's information technology services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая экономика - находящаяся в стадии активной экспансии - приветствовала индийские услуги в сфере информационных технологий.

These factors also applied to Viet Nam, where GDP growth remained buoyant in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же факторы применимы и ко Вьетнаму, где в 2002 году по-прежнему отмечались немалые темпы прироста ВВП.

Building liveable cities requires buoyant, broad-based growth of employment, incomes and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание удобных для жизни городов требует активного и широкого роста занятости, доходов и капиталовложений.

I like the Italians, they're buoyant and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся итальянцы, они жизнерадостные и дружелюбные.

In addition, the buoyant harvest in 2013 led to a noticeable improvement in global stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря богатому урожаю в 2013 году заметно улучшились показатели общемировых запасов.

The country has significant fisheries resources, sun and ecotourism, buoyant entrepot trade and substantiated petroleum reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Страна располагает значительными рыбопромысловыми ресурсами, является популярным направлением для традиционного туризма и экотуризма и востребованным торговым перевалочным пунктом и обладает существенными запасами нефти.

Buoyant domestic demand caused sharp growth in imports, which were also fuelled by currency appreciation during most of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживление внутреннего спроса стало причиной резкого увеличения импорта, которое подстегивалось также повышением курса валют на протяжении большей части года.

Increasing revenue from corporation tax indicates a buoyant and growing private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение объема поступлений за счет налогообложения корпораций свидетельствует о динамике и росте частного сектора.

Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели.

Overall, domestic demand is set to remain buoyant, and should provide solid support to economic activity in those countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом внутренний спрос в этих странах должен оставаться высоким, что обеспечит прочную основу для экономической активности.

The drug trade had all the characteristics of a thriving enterprise, with buoyant demand, steady supplies and no shortage of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля наркотическими средствами обладает всеми особенностями процветающего начинания, при растущем спросе, постоянных поставках и отсутствии дефицита инвестиций.

The struggle to remain buoyant and continue to be competitive in this world is daunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за выживание и сохранение конкурентоспособности в этом мире очень сложна.

Growth in oil demand in the developed countries was also relatively buoyant, reflecting strong economic growth in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост спроса на нефть в развитых странах также был сравнительно высоким, что являлось следствием значительных темпов экономического роста в Соединенных Штатах.

After a decade of buoyant growth, nearly 50 per cent of Africans still live in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десяти лет устойчивого роста почти 50 процентов африканцев по-прежнему живут в нищете.

China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление.

Their strong growth performance has been helped by a buoyant world economy, high commodity prices and progress in reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их резкому экономическому росту способствовали оживление мировой экономики, высокие цены на сырьевые товары и прогресс в области реформ.

Whereas other forest products industries and markets have been strongly affected by the economic crisis, wood energy markets have remained buoyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис имел серьезные последствия для отраслей и рынков сектора лесных товаров, однако на рынках энергии на базе древесины по-прежнему царит оживление.

In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, interest rates were raised in an effort to level off buoyant domestic demand and rising housing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии были повышены процентные ставки для сдерживания роста внутреннего спроса и цен на жилье.

There is a small but buoyant fishing industry in the Territory, with main export products including lobster, conch and scale-fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболовство в территории является небольшим по своим масштабам, но весьма оживленным видом хозяйственной деятельности, при этом в число основных экспортных продуктов входят омары, раковины и рыбья чешуя.

Data for 2004 indicate that North and Central Asia enjoyed another year of buoyant growth, although marginally slower than the pace attained in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по Северной и Центральной Азии показывают, что 2004 год стал еще одним годом динамичного роста, темпы которого, тем не менее, по сравнению с уровнем 2003 года несколько снизились.

Growth also accelerated in New Zealand while remaining substantially unchanged in Australia in 2004, supported by buoyant domestic demand and high commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы экономического роста в 2004 году также ускорились в Новой Зеландии, а в Австралии по существу остались неизменными при поддержке активизировавшегося внутреннего спроса и высоких цен на сырьевые товары.

Economic activity in Jordan was buoyant, as GDP grew 5.5 per cent, and is expected to improve further in 1995 under sustained economic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая деятельность в Иордании носила устойчивый характер: в условиях стабильной экономической реформы объем ВВП вырос на 5,5 процента и, как ожидается, в 1995 году увеличится еще больше.

To Jay, who's not particularly buoyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Джея, не обладающего хорошей плавучестью.

For someone darkening death's door, you're looking buoyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для той, кто смотрит в лицо смерти, ты выглядишь хорошо.

China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление.

Anti-submarine nets and anti-torpedo nets as well as buoyant electric cable for sweeping magnetic mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противолодочные сети и противоторпедные сети, а также плавучие электрические кабели для обезвреживания магнитных мин.

Even without weights, he's negatively buoyant enough to stride across the bottom of the sea as if hunting on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без грузов его отрицательной плавучести достаточно для того, чтобы шагать по дну также, как если бы он охотился на суше.

He looked pale and his buoyant spirits had deserted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он казался бледен, всегдашняя жизнерадостность покинула его.

You needn't worry about that, I think, Lillian, he replied, buoyantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, тебе незачем тревожиться, Лилиан, -бодро отозвался он.

She's buoyantly waiting to meet you all. And I will go check, see if I can interrupt that call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с нетерпением ждёт встречи с вами, а я пойду проверю, могу ли я прервать звонок.

Imaginative grip, buoyant, self-delusive self-respect were written all over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хупер оказался жизнерадостным, восторженным, увлекающимся и уверенным в себе.

Rose was not so buoyant as she had been and her flow of chatter to the little boy had ceased; she slipped along on her bare feet in silence, leading him by the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза уже не так оживлена, как раньше, и поток болтовни, обращенной к новому мальчику, иссяк; она молча ведет его за руку, устало переступая босыми ногами.

Philip thought of Cronshaw young; and it needed an effort of imagination to picture him slender, with a springing step, and with hair on his head, buoyant and hopeful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип представил себе Кроншоу молодым: его трудно было вообразить стройным, подвижным юношей с густыми волосами, веселым и полным надежд.

The capsule was buoyant; the crewmember could open the clamshell, and use it as a life raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсула была плавучей; член экипажа мог открыть раковину и использовать ее как спасательный плот.

Ropes and nets used to fish are often made of synthetic materials such as nylon, making fishing equipment more durable and buoyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревки и сети, используемые для ловли рыбы, часто изготавливаются из синтетических материалов, таких как нейлон, что делает рыболовные снасти более прочными и плавучими.

CIN is the amount of energy required to overcome the negatively buoyant energy the environment exerts on an air parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIN-это количество энергии, необходимое для преодоления отрицательно плавучей энергии, которую окружающая среда оказывает на воздушный участок.

Due to the reduced gravity of Mars compared to Earth, there are lesser buoyant forces on the magma rising out of the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пониженной гравитации Марса по сравнению с Землей на магму, поднимающуюся из земной коры, действуют меньшие выталкивающие силы.

Outriggers may be employed on vessels to reduce rolling, either by the force required to submerge buoyant floats or by hydrodynamic foils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отложениях содержится много органического вещества, и весь кислород расходуется на его потребление.

The float is filled with gasoline because it is readily available, buoyant, and, for all practical purposes, incompressible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поплавок заполнен бензином, потому что он легко доступен, плавуч и, для всех практических целей, несжимаем.

As water evaporates in the outside air, the air becomes cooler and less buoyant and creates a downward flow in the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как вода испаряется в наружном воздухе, воздух становится более холодным и менее плавучим и создает нисходящий поток в башне.

Mangrove seeds are buoyant and are therefore suited to water dispersal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена мангровых деревьев плавучие и поэтому подходят для рассеивания воды.

Aquatic plants are more buoyant than their terrestrial counterparts because freshwater has a higher density than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные растения более плавучие, чем их наземные собратья, потому что пресная вода имеет более высокую плотность, чем воздух.

The bubble is buoyant, and so it rises towards the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырь плавучий, и поэтому он поднимается к поверхности.

The upward, or buoyant, force on the object is that stated by Archimedes' principle, above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящая, или выталкивающая, сила, действующая на объект, - это сила, указанная выше принципом Архимеда.

Archimedes' principle shows the buoyant force and displacement of fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип Архимеда показывает плавучую силу и смещение жидкости.

Thus, only in the special case of floating does the buoyant force acting on an object equal the objects weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, только в частном случае плавучести плавучая сила, действующая на объект, равна весу объекта.

Archimedes' principle, as stated above, equates the buoyant force to the weight of the fluid displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип Архимеда, как было сказано выше, приравнивает выталкивающую силу к весу вытесненной жидкости.

A light exercise head made the torpedo positively buoyant, so it would float to the surface at the end of its run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая тренировочная головка делала торпеду положительно плавучей, так что она всплывала на поверхность в конце своего пробега.

From the 1930s through the 1990s they were used for training in buoyant ascent, the Momsen lung, and the Steinke hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1930-х по 1990-е годы они использовались для обучения плавучему восхождению, легкому Момсену и худу Штайнке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buoyant oar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buoyant oar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buoyant, oar , а также произношение и транскрипцию к «buoyant oar». Также, к фразе «buoyant oar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information