By intuition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By intuition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интуитивно
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- intuition [noun]

noun: интуиция, наитие

  • iatric intuition - интуиция врача

  • iatrical intuition - интуиция врача

  • intuition and intelligence - интуиция и интеллект

  • sensible intuition - чувственное созерцание

  • professional intuition - профессиональная интуиция

  • artistic intuition - художественное чутье

  • sensuous intuition - чувственное созерцание

  • Синонимы к intuition: intuitiveness, sixth sense, clairvoyance, instinct, second sight, premonition, idea, (sneaking) suspicion, gut instinct, gut feeling

    Антонимы к intuition: consciousness, conscience

    Значение intuition: the ability to understand something immediately, without the need for conscious reasoning.



Wahneinfall is alternate term for autochthonous delusions or delusional intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wahneinfall-это альтернативный термин для обозначения автохтонных заблуждений или бредовой интуиции.

His intuitions were keen at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик иногда отличался необычайной остротой интуиции.

He argued that, contrary to common intuition, technological progress could not be relied upon to reduce fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что вопреки здравому смыслу нельзя полагаться на технический прогресс в деле сокращения расхода топлива.

Kahneman differentiated the two styles of processing more, calling them intuition and reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канеман еще больше дифференцировал эти два стиля обработки информации, называя их интуицией и рассуждением.

Vittoria was surprised to find her intuition now telling her the camerlegno was probably right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция подсказывала ей, что камерарий скорее всего прав, и это ее безмерно удивляло.

When we condemn the behavior of a politician, celebrity, or friend, we often end up appealing to our moral intuitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы осуждаем поведение политика, знаменитости или друга, мы часто в конечном счете обращаемся к своим моральным интуициям.

Our evolved intuitions do not necessarily give us the right or consistent answers to moral dilemmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью интуиции, появившейся в результате эволюции, мы не всегда можем дать однозначный ответ на моральную дилемму.

And one intuition to get is actually the amount of noise or variability I show here gets bigger as the force gets bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна возможная догадка в том, что количество шума, увеличивается с увеличением силы.

What the stars foretell for this week- or just intuition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что звёзды нашепчут - или интуиция?

He made a disciplined scientist proclaim the superiority of mystical intuition over the scientific method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынудил серьёзного учёного провозглашать преимущество мистической интуиции перед научными методами исследования.

Nonetheless, Rachel's intuition kept returning to the simplest solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но интуиция Рейчел неизменно возвращала ее к простейшему объяснению свечения в шахте.

This is when you have to use all your resources, your smarts, your intuition, tips, tricks, anything you can, to secure a palatable outcome for the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент, когда приходится задействовать все свои ресурсы, мозги, интуицию, наводки, уловки, всё, что можете, лишь бы предоставить клиенту заманчивый результат.

Call it mother's intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите это материнским чутьем.

And she's filled with intuition and compassion, humanity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладает чутьём, страстью, человечностью...

My intuition says there's nothing good in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя интуиция подсказывает, что там нет ничего хорошего.

Oh, Mr. Sherlock Holmes! she cried, glancing from one to the other of us, and finally, with a woman's quick intuition, fastening upon my companion,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мистер Шерлок Холмс! - воскликнула она, переводя взгляд с него на меня и наконец с безошибочной женской интуицией останавливаясь на моем друге.

You rely on the intuition? What the Americans call 'the hunch'? asked Dr. Constantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы полагаетесь на свою интуицию, - спросил доктор Константин, - или, как говорят американцы, на свой нюх?

Intuitions are not to be ignored, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуицую нельзя игнорировать, Джон.

What's your woman's intuition say about her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит тебе твоя женская репутация относительно нее?

If I believe my trusted intuition, this serious person is Mr Morange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить моему нюху, этим учеником должен быть... месье Морандж.

I saw in time a blind man approaching me, and fled limping, for I feared his subtle intuitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне приблизился какой-то слепой, но я вовремя заметил его и шарахнулся в сторону, опасаясь его тонкого слуха.

You know, my mom's really big into intuition, like stars, signs, horoscopes, Ouija boards even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у моя мама полагается на интуицию, она любит звёзды, гороскопы, даже доску Уиджи.

Whatever it is, I happen to get the deluxe edition of what people now call intuition or gut reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мне досталась супер -пупер версия того, что обычно называют интуицией или инстинктом.

With intuition like that, you must sweep the ladies off their feet, my young friend!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой интуицией вы могли бы бросать женщин к своим ногам, мой юный друг!

For her, Eucken and Bergson confirmed the deepest intuitions of the mystics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нее Юкен и Бергсон подтвердили глубочайшие интуиции мистиков.

Thus, it can be said that intuition and deduction combined to provide us with a priori knowledge – we gained this knowledge independently of sense experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно сказать, что интуиция и дедукция объединились, чтобы дать нам априорное знание – мы получили это знание независимо от чувственного опыта.

By injecting different subjects into the Intuition/Deduction thesis, we are able to generate different arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводя различные предметы в тезис интуиции / дедукции, мы можем генерировать различные аргументы.

Rationalists also have different understanding and claims involving the connection between intuition and truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рационалисты также по-разному понимают и утверждают связь между интуицией и истиной.

The Innate Knowledge thesis is similar to the Intuition/Deduction thesis in the regard that both theses claim knowledge is gained a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезис о врожденном знании аналогичен тезису об интуиции / дедукции в том отношении, что оба тезиса утверждают, что знание получено априори.

He also made important contributions to proof theory by clarifying the connections between classical logic, intuitionistic logic, and modal logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес важный вклад в теорию доказательств, прояснив связи между классической логикой, интуитивистской логикой и модальной логикой.

Morse uses immense intuition and his fantastic memory to get to the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морс использует огромную интуицию и свою фантастическую память, чтобы добраться до убийцы.

It is the intuition of a native speaker which defines grammaticality, but their intuition of grammaticality, not meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно интуиция носителя языка определяет грамматичность, но их интуиция грамматичности, а не смысла.

The Apollo archetype favors thinking over feeling, distance over closeness, objective assessment over subjective intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетип Аполлона предпочитает мышление чувству, дистанцию близости, объективную оценку субъективной интуиции.

Some philosophers take the Twin-Earth thought experiment/intuition pump to engage faulty intuitions, and hence lead to faulty conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые философы используют мысленный эксперимент близнеца-Земли / насос интуиции для привлечения ошибочных интуиций и, следовательно, приводят к ошибочным выводам.

Most people's intuition is that it is in the thousands or tens of thousands, while others feel it should at least be in the hundreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция большинства людей подсказывает, что это число исчисляется тысячами или десятками тысяч, в то время как другие считают, что оно должно исчисляться по меньшей мере сотнями.

Notable cards from Tempest include Ancient Tomb, Cursed Scroll, Diabolic Edict, Grindstone, Intuition, Lotus Petal, Scroll Rack, Time Warp, and Wasteland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные карты из Tempest включают древнюю гробницу, проклятый свиток, дьявольский эдикт, точильный камень, интуицию, лепесток лотоса, стеллаж для свитков, искривление времени и Пустошь.

Bergson hence argues that one can grasp it only through his method of intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Бергсон утверждает, что постичь ее можно только через свой метод интуиции.

This constancy of the speed of light means that, counter to intuition, speeds of material objects and light are not additive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянство скорости света означает, что, вопреки интуиции, скорости материальных объектов и света не являются аддитивными.

Because Jijang led his wayplace with much difficulty, most people had the intuition to believe that he was indeed an incarnation of Kṣitigarbha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Джиджанг вел свой путь с большим трудом, большинство людей интуитивно верили, что он действительно был воплощением Кшитигарбхи.

Intuition released his first solo album, Stories About Nothing, in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция выпустила свой первый сольный альбом Stories About Nothing в 2007 году.

Anomalies might simply show that an especially-creative analyst has a trained intuition possible connections and is trying to research them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии могут просто показать, что особенно креативный аналитик обладает тренированной интуицией возможных связей и пытается их исследовать.

Here's some things I noticed on my first try on using VE. I purposely didn't read the User Guide yet, to see how far I get just with intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые вещи, которые я заметил при моей первой попытке использовать VE. Я специально не читал руководство пользователя, чтобы увидеть, как далеко я могу зайти только с интуицией.

But there is disagreement about the extent to which that fact should allow the transportation of other beliefs and intuitions about material possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть разногласия относительно того, в какой степени этот факт должен позволять переносить другие верования и интуиции относительно материальных ценностей.

Typical Brill taggers use a few hundred rules, which may be developed by linguistic intuition or by machine learning on a pre-tagged corpus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные метчики Брилла используют несколько сотен правил, которые могут быть разработаны лингвистической интуицией или машинным обучением на заранее помеченном корпусе.

Hals seized a moment in the life of his subjects with rare intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халс улучил момент в жизни своих подданных с редкой интуицией.

The intuition that such operations preserve volumes is not mathematically absurd and it is even included in the formal definition of volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция, что такие операции сохраняют объемы, не является математически абсурдной и даже включена в формальное определение объемов.

He used the guitar for the solo in Wisdom from the Intuition album, and several others recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал гитару для соло в Wisdom из альбома Intuition и нескольких других записей.

It must be true in every sense of intuition, practices, and bodies of beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно быть истинным во всех смыслах интуиции, практики и системы верований.

However, mathematicians generally prefer rigorous proofs that do not require an appeal to physical intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако математики обычно предпочитают строгие доказательства, которые не требуют обращения к физической интуиции.

In contrast, Kant denies that we can have intellectual intuition of things-in-themselves, even of oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Кант отрицает, что мы можем иметь интеллектуальное созерцание вещей-в-себе, даже самого себя.

In fact, the room can just as easily be redesigned to weaken our intuitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, комнату можно так же легко переделать, чтобы ослабить нашу интуицию.

For seven years, Nevyn has been searching for Jill, with nothing more than luck and intuition to guide him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение семи лет Невин искал Джилл, руководствуясь лишь удачей и интуицией.

The intuition given by this article is fine, but the details are not correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция, приведенная в этой статье, прекрасна, но детали не верны.

So ordinary intuition gives the wrong answer, common sense logic can give the wrong answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому обычная интуиция дает неверный ответ, а логика здравого смысла может дать неверный ответ.

The four basic functions were thinking, feeling, intuition, and sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими четырьмя основными функциями были мышление, чувство, интуиция и ощущение.

Introverted intuition is the intuition that acts in an introverted and thus, subjective manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интровертная интуиция - это интуиция, которая действует интровертным и, следовательно, субъективным образом.

Introverted intuition is a function that is often described as hard to explain, due to its highly inward and intangible nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интровертная интуиция-это функция, которую часто описывают как труднообъяснимую из-за ее глубоко внутренней и неосязаемой природы.

Both approaches generate serious problems for basic intuitions about what must be going on, but of very different sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба подхода порождают серьезные проблемы для базовых интуитивных представлений о том, что должно происходить, но очень разного рода.

The third kind of knowledge, intuition, takes what is known by Reason and grasps it in a single act of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий вид знания, интуиция, берет то, что известно разумом, и схватывает это в одном акте ума.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by intuition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by intuition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, intuition , а также произношение и транскрипцию к «by intuition». Также, к фразе «by intuition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information