C e austerity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abbreviation: около, век, приблизительно, малая калория, килокалория, большая калория, сантиметр, грамм-калория
noun: сто долларов
C-W communication - телеграфная радиосвязь
w.c . handy memphis home and museum - Дом и музей У. Ч . Хэнди в Мэмфисе
as far back as 300 b.c. - еще в 300 г. до Р.Х.
whilst we endeavour to keep the information up-to-date and c - в то время как мы прилагаем все усилия, чтобы держать информацию актуальной и с
physical state at 25 °c - физическое состояние при 25 ° C
c sheet - с листа
c m y k color - с т у к цвету
c goods - гр товаров
section c below - раздел С ниже
of vitamin c - витамин С
Синонимы к c: ascorbic acid, speed of light, light speed, carbon, cytosine, nose candy, coke, blow, snow, ampere-second
Значение c: cent(s).
e request - е запросы
e construed as - е истолковываться как
e/f business performance - е / е эффективность бизнеса
value in decimal, e.g. - Значение в десятичной системе, например,
z.e. service - z.e. служба
apply e-field - применять е-поле
m&e supervisor - м & е супервизора
type e - Тип электронной
log e - журнал электронной
e-commerce tools - инструменты электронной коммерции
Синонимы к e: es, east, vitamin-e, eastward, e, due east, einsteinium, atomic number 99, tocopherol
Антонимы к e: w
Значение e: The fifth letter of the English alphabet, called e and written in the Latin script.
fiscal austerity - жесткая бюджетная экономия
austerity measures - режим экономии
austerity policy - политика жесткой экономии
austerity course - Конечно, строгость
budgetary austerity - бюджетная экономия
implementation of austerity measures - осуществление мер жесткой экономии
in austerity - в жесткой экономии
fiscal austerity measures - Меры жесткой экономии бюджетных средств
severe austerity measures - суровые меры жесткой экономии
era of austerity - эпоха жесткой экономии
Синонимы к austerity: sobriety, seriousness, abstinence, asceticism, strictness, economy, severity, chastity, solemnity, frugality
Антонимы к austerity: joy, exuberance, mercy, luxury, casualness, abandonment, indulgence, elaborateness, luxuriousness, spending
Значение austerity: sternness or severity of manner or attitude.
Confounding stereotypes of Bolshevik austerity, it offered lavish comfort in the air. |
Опровергая стереотипы об аскетизме большевиков, он стал образцом щедрого комфорта в воздухе. |
And when counseling Asian countries on how to manage the crisis, the IMF erred – not for the last time, it should be noted – in the direction of too much fiscal austerity. |
И, давая рекомендации Азиатским странам о том, как справиться с кризисом, МВФ допустил ошибку – следует отметить, не в последний раз, – в сторону слишком жесткой бюджетной экономии. |
Austerity was the most searched-for word of 2010. |
Жесткая экономия была самым востребованным словом 2010 года. |
For better or worse, Europe is now engaged in an insurrection against the fiscal pact condemning European Union member countries to austerity without growth. |
К лучшему или к худшему, сейчас Европа восстала против бюджетно-налогового договора, обрекающего страны-члены Европейского Союза на экономию без роста. |
Insist on additional austerity measures. |
Настаивать на дополнительных мерах жесткой экономии. |
Will debtor countries be able to stick to tough reform programs, or will their citizens reject austerity? |
Смогут ли страны-должники придерживаться жестких программ реформирования, или же их граждане отвергнут строгую экономию? |
Nowadays, Greece, the Baltic states, and Iceland are often invoked to argue for or against austerity. |
Сегодня Греция, страны Балтии, а также Исландии часто упоминаются в спорах за или против мер строгой экономии. |
But too often it is easier to keep the theory and change the facts – or so German Chancellor Angela Merkel and other pro-austerity European leaders appear to believe. |
Но часто оказывается, что легче придерживаться теории и изменить факты. Во всяком случае, так считает канцлер Германии Ангела Меркель и другие европейские лидеры про-жесткой экономии. |
Sometimes they happen at the wrong time, either in the midst of defense austerity, or with the wrong constellation of personnel. |
Иногда они просто возникают в неудачное время — либо в разгар политики экономии, либо при неподходящих руководителях. |
Clearly, our creditors’ demand for more austerity has nothing to do with concerns about genuine reform or moving Greece onto a sustainable fiscal path. |
Ясно, что требование наших кредиторов о более жесткой экономии не имеет никакого отношения к опасениям по поводу невыполнения реальной реформы или перехода Греции на стабильный финансовый путь. |
On this issue, it would seem clear that Krugman, although not perfect, is closer to the truth than are the advocates of expansionary austerity. |
По этому поводу можно сказать, что пусть Кругман и не идеален, но он ближе к истине, нежели сторонники режима строгой экономии, направленного на стимулирование роста. |
Latvians are, evidently, convinced that austerity is the preferable policy and that’s entirely their choice to make. |
Очевидно, латвийцы искренне убеждены, что политика жесткой экономии является единственно возможным выходом, и у них есть полное право так думать. |
Austerity measures pursued by European governments are adding to growth concern in the east as tax increases and spending cuts hurt purchasing power in the west. |
Принимаемые европейскими правительствами меры по экономии заставляют дополнительно усомниться в перспективах роста на востоке, так как рост налогов и сокращение расходов подрывают покупательную способность в Западной Европе. |
If rich countries insist on debt repayments and austerity measures, they are likely to destroy the social stability needed for a new democracy to take root. |
Если богатые страны будут настаивать на погашении долгов и мерах жесткой экономии, то вполне возможно, что такими действиями они смогут подорвать социальную стабильность, необходимую для укрепления новой демократии. |
And both appealed to Germanophobia, focusing on the European debt crisis and Germany’s insistence on austerity. |
Оба взывали к германофобским настроениям, сконцентрировав внимание на долговом кризисе в Европе и на навязанной Германией политике сокращения госрасходов. |
Anti-austerity anger swept away the reform agenda of Mario Monti’s previous technocratic government, leaving Italy, its future uncertain, to continue muddling through. |
Направленный против мер строгой экономии гнев смел реформы предыдущего технократического правительства Марио Монти, оставив Италию с ее неопределенным будущим продолжать бороться с неразберихой. |
They thought that France could temper Germany’s austerity push and advocate for higher public-sector investments. |
Они полагали, что Франция способна умерить немецкие требования жёсткой бюджетной экономики и добиться увеличения инвестиций госсектора. |
For these reasons, the UK should have had a quick recovery; instead, the Cameron government’s gratuitous austerity stifled it. |
По этим причинам, Великобритания должна была испытать быстрое восстановление; вместо чего безвозмездная экономия Кэмеронского правительства остановила его. |
It readily embraced EU and IMF demands for austerity, raising taxes and cutting spending in a variety of ways. |
Она с готовностью согласилась на требования ЕС и МВФ о режиме строгой экономии, увеличила налоги и самыми разными способами сократила расходы. |
The government pursued fiscal austerity, but not enough to make up for the vagaries of the market. |
Правительство ввело режим строжайшей экономии, но этого оказалось недостаточно для того, чтобы справиться с превратностями рынка. |
It should be clear by now that excessive, front-loaded austerity measures tend to be self-defeating, because they trigger a downward spiral of output, employment, and tax revenues. |
К данному моменту уже должно было стать понятно, что избыточные меры жесткой экономии с погашением большей части кредитов в начале срока погашения имеют тенденцию оказываться самоубийственными, потому что провоцируют нисходящую спираль падения объема производства, занятости и налоговых поступлений. |
The bankers enforced what was called austerity on the city, insisting that thousands of teachers, policemen and firemen were sacked. |
Банкиры ввели режим жесткой экономии в городе, настаивая на том, что тысячи учителей, полицейских и пожарников должны быть уволены. |
M. Mabeuf, in his venerable, infantile austerity, had not accepted the gift of the stars; he had not admitted that a star could coin itself into louis d'or. |
По своей благородной, но наивной строгости, Мабеф не принял подарка звезд; он не мог допустить, чтобы звезда способна была рассыпаться золотыми монетами. |
Her body, sagging limply from her shoulders, contradicted the inflexible precision of the legs; the cold austerity of her face contradicted the pose of her body. |
Её расслабленное тело противоречило напряжённо вытянутым ногам, а холодная строгость лица противоречила позе. |
I am sorry I had not time to take a copy of my letter, for your edification, on the austerity of my morals. |
Мне очень жаль, что у меня не было времени снять копию со своего письма, чтобы вы убедились в строгости моих нравственных правил. |
Я вижу, Ваше чувство строгости выходит за рамки комфорта. |
|
It wasn't self denial or his austerity. |
Это не было отрицанием его личных интересов или его аскетизмом. |
Решение проблемы школы заключается в самоограничении. |
|
I realize that, beyond these walls, the country mourns, struggles under a program of austerity and rationing but, what to do? |
Я понимаю, что за пределами этих стен вся страна скорбит, мучается от режима строгой экономии и рационализации, но что тут поделать? |
Приятель, он же грек. Режим строгой экономии. |
|
And secondly, but for the austerity of your vests, the main courses. |
А тем, кто снимет свои жилетки, я оплачу два блюда. |
The sister, accustomed as she was to austerities, felt a tear spring to her eyes. |
Сестра милосердия, закаленная строгой, суровой жизнью, почувствовала, что на глаза у нее навернулись слезы. |
Там нет выбора между строгими мерами и подъемом экономики. |
|
I call her Esther Summerson, says Mrs. Chadband with austerity. |
Кто как, а я называю ее попросту - Эстер Саммерсон, - строго говорит миссис Чедбенд. |
Philip thought it was excitement which had brought a faint colour to her pale cheeks; he was touched by her child-like delight, and reproached himself for the austerity with which he had treated her. |
Филип решил, что она порозовела от удовольствия; он был тронут ее ребяческой радостью и упрекал себя за то, что был с ней слишком суров. |
It was the tone of austerity answering the tone of severity. |
Его суровый тон явился ответом на тон строгий. |
They say she scribbled all over the austerity budget and made it a hollow shell. |
Говорят, она переменила по своему вкусу сокращаемые статьи бюджета, и опустошила казну подчистую. |
If this is the Elders' aerie, said Seldon, the Elders seem to do themselves comfortably, despite the austerity of the Sacratorium itself. |
Если это и есть орлиное гнездо,- заметил Селдон,- то старейшины позаботились о собственном удобстве, чего не скажешь о самом Сакраториуме! |
Guru Nanak rejected the austerities, rites and rituals connected with Hatha Yoga. |
Гуру Нанак отверг аскезы, обряды и ритуалы, связанные с хатха-йогой. |
Brüning's government pursued a policy of fiscal austerity and deflation which caused high unemployment of nearly 30% by 1932. |
Правительство Брюнинга проводило политику жесткой бюджетной экономии и дефляции, что привело к росту безработицы почти на 30% к 1932 году. |
Oops, sorry, I meant to ask whether austerity is another name for contractionary FISCAL policy and if not, what is the difference/relationship between the two. |
Ой, извините, я хотел спросить, является ли жесткая экономия еще одним названием для сдерживающей бюджетной политики, и если нет, то в чем разница/связь между ними. |
Such austerities are undertaken according to the physical and mental limits of the individual ascetic. |
Такие аскезы совершаются в соответствии с физическими и умственными ограничениями отдельного аскета. |
Narendra and other disciples used to spend many hours in practising meditation and religious austerities every day. |
Нарендра и другие ученики ежедневно проводили много часов в практике медитации и религиозных аскез. |
Although Seneca is known primarily as a Stoic philosopher, he draws on Neopythagoreanism for his views on sexual austerity. |
Хотя Сенека известен прежде всего как философ-стоик, он опирается на Неопифагорейство за свои взгляды на сексуальную строгость. |
Whether the two ever really met is still uncertain, but he surpassed his master in both reputation and the austerity of his life. |
Действительно ли эти двое когда-либо встречались, еще неизвестно, но он превзошел своего учителя как в репутации, так и в суровости своей жизни. |
Austerity measures are typically pursued if there is a threat that a government cannot honour its debt obligations. |
Меры жесткой экономии обычно принимаются, если существует угроза того, что правительство не сможет выполнить свои долговые обязательства. |
Austerity is grounded in liberal economics' view of the state and sovereign debt as deeply problematic. |
Строгая экономия основана на представлении либеральной экономики о государственном и суверенном долге как глубоко проблематичном. |
Austerity is a set of political-economic policies that aim to reduce government budget deficits through spending cuts, tax increases, or a combination of both. |
Жесткая экономия-это комплекс политико-экономических мер, направленных на сокращение дефицита государственного бюджета путем сокращения расходов, повышения налогов или их сочетания. |
His austerities are great; he is devoted to Brahmacharya practices. |
Его аскетизм велик; он предан практике брахмачарьи. |
Cameron had a mandate for his austerity policies to shrink the size of government, and a challenge in dealing with Scotland. |
У Кэмерона был мандат на его политику жесткой экономии, чтобы уменьшить размер правительства, и вызов в отношениях с Шотландией. |
Latvia's economy returned to growth in 2011 and 2012, outpacing the 27 nations in the EU, while implementing significant austerity measures. |
Экономика Латвии вернулась к росту в 2011 и 2012 годах, опередив 27 стран ЕС, при этом осуществляя значительные меры жесткой экономии. |
The austerity measures were designed in part by Ceaușescu to repay foreign debts. |
Меры жесткой экономии были частично разработаны Чаушеску для погашения внешних долгов. |
However, in the months following the austerity program, shortages of goods remained the same as before. |
Однако в месяцы, последовавшие за программой жесткой экономии, дефицит товаров оставался таким же, как и раньше. |
According to Gervais, Bergman had shed his previous austerity in favour of greater aesthetics. |
По словам Жерве, Бергман отказался от своей прежней строгости в пользу большей эстетики. |
The austerity programme has faced opposition from disability rights groups for disproportionately affecting disabled people. |
Программа жесткой экономии столкнулась с противодействием со стороны групп по защите прав инвалидов из-за того, что она непропорционально сильно затрагивает инвалидов. |
Аргентина начала период жесткой бюджетной экономии в 2012 году. |
|
In a similar legend related to the birth of Ayyappa, the demon Surpanaka earns the power to turn anyone into ashes by his austerities. |
В аналогичной легенде, связанной с рождением Айяппы, демон Сурпанака зарабатывает силу, чтобы превратить любого в пепел своими аскезами. |
In contrast, Greeks as a whole stressed the austerity of their own diet. |
Напротив, греки в целом подчеркивали строгость своего собственного рациона питания. |
Syriza had a lead in opinion polls, but its anti-austerity position worried investors and eurozone supporters. |
СИРИЗА лидировала в опросах общественного мнения, но ее позиция против жесткой экономии беспокоила инвесторов и сторонников еврозоны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «c e austerity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «c e austerity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: c, e, austerity , а также произношение и транскрипцию к «c e austerity». Также, к фразе «c e austerity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.