Cabbage leaf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cabbage leaf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капустный лист
Translate

- cabbage [noun]

noun: капуста, кочанная капуста, шпаргалка, пустое место, котелоный, котелок

adjective: капустный

verb: завиваться кочаном, утаивать обрезки материи, воровать, прикарманивать, пользоваться шпаргалкой

  • head of cabbage - кочан капусты

  • cabbage salad - салат из капусты

  • cabbage lettuce - кочанный салат

  • cabbage butterfly parasite - апантелес

  • chopped cabbage - шинкованная капуста

  • cabbage harvester - капустоуборочная машина

  • cabbage family - семейство крестоцветных

  • portugal cabbage - португальская капуста

  • cabbage patch - капустная грядка

  • red cabbage - красная капуста

  • Синонимы к cabbage: chou, wampum, dinero, kale, lettuce, sugar, clams, shekels, boodle, lolly

    Антонимы к cabbage: charge card, arrears, debt, debts, do, do things, do your best, energize, leave, liability

    Значение cabbage: a cultivated plant eaten as a vegetable, having thick green or purple leaves surrounding a spherical heart or head of young leaves.

- leaf [noun]

noun: лист, створка, листва, страница, крыло, чайный лист, листовка, опускная доска, листовой табак, лист металла

adjective: листовой, лиственный, раздвижной

verb: листать, перелистывать, покрываться листвой

  • sage leaf - листья шалфея

  • Ceylon long leaf black tea - цейлонский чёрный байховый листовой чай

  • alternaria leaf blight of tomatoes - альтернариоз томатов

  • browning leaf - коричневый лист

  • curry leaf - лист карри

  • leaf spices - листовые пряности

  • primordial leaf - примордиальный лист

  • toothed leaf - пильчатый лист

  • steamed tea leaf - пропаренный чайный лист

  • green leaf freshness - свежесть запаха зеленых листьев

  • Синонимы к leaf: cotyledon, frond, blade, bract, leaflet, needle, page, sheet, folio, leafage

    Антонимы к leaf: dive deep, avert one's gaze, disregard, dull, examine, eye, gape, gawk at, give something the once over, goggle

    Значение leaf: a flattened structure of a higher plant, typically green and bladelike, that is attached to a stem directly or via a stalk. Leaves are the main organs of photosynthesis and transpiration.


rag, tea towel, dish towel, cloth, floor cloth, tissue, piece of cloth, patch, paper, sponge


Mutations in genes affecting leaf curvature can also change leaf form, by changing the leaf from flat, to a crinkly shape, like the shape of cabbage leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации в генах, влияющие на кривизну листьев, также могут изменять форму листьев, изменяя их от плоских до морщинистых, как форма капустных листьев.

So she went into the garden to cut a cabbage-leaf to make an apple-pie; and at the same time a great she-bear, coming up the street, pops its head into the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот она пошла в сад срезать капустный лист, чтобы испечь яблочный пирог, а в это время Большая Медведица, идущая по улице, заглядывает в лавку.

The stork flew down from heaven and left a diamond under a leaf in the cabbage patch, and the diamond turned into a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аист прилетел с неба и принес бриллиант под капустный лист в огороде. ...и бриллиант превратился в ребеночка.

He lifted a heavy wooden box of rifles to bis shoulder and, as he turned, he slipped on a leaf fallen from a crate of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негр легко вскинул на плечи тяжелый деревянный ящик, повернулся и, наступив на капустный лист, валявшийся на мостовой, едва не упал.

It develops similar to other head-forming leaf vegetables, for example cabbage lettuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развивается подобно другим головообразующим листовым овощам,например капустному салату.

I don't want the cabbage heads moving in on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтоб капустные головы пришли за ней.

He licked his thin lips and carefully wiped his sweating palm on the leaf-green tunic he wore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криг облизнул свои тонкие губы и старательно вытер потную ладонь о лиственно-зеленый камзол.

There's enough evidence here to bury Cabbage Corp for an eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут достаточно улик, чтобы закрыть Капусту и Ко за содействие.

If you want your undies, find a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь свои трусы назад - найди клевер-четырехлистник.

Old Mrs. Leaf was crying and wringing her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая миссис Лиф плакала и ломала руки.

What's that barrel of pickled cabbage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с этой бочкой забитой капустой?

But since we decided to adopt the leaf as legal tender, we have all of course become immensely rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний.

She showed him her old music-books, the little prizes she had won, and the oak-leaf crowns, left at the bottom of a cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала ему свои старые ноты, книжки, которые она получила в награду, венки из дубовых листьев, валявшиеся в нижнем ящике шкафа.

This is to repay you for giving me that maple leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в благодарность за кленовый лист.

It's an oak and a maple leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это листья дуба и клена.

He throw big cabbage at her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросает большая капуста в её голова.

I'm making an nice broth stuffed pot of cabbage, You should come home for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наварила кастрюлю ленивых голубцов, приезжай на ужин.

I spent six years in variety, staying in boarding houses that stunk of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл на эстраде шесть лет, ночуя в меблированных комнатах, пропахших капустой.

So, let's turn over a new leaf by you never telling Michael what you think you just saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда давай перевернем страницу и начнем с того, что ты не расскажешь Майклу, о том, что тебе показалось.

I always say we are better off the country, because people will always be wanting cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам в деревне лучше, потому что капуста нужна всегда.

Smell of corned beef and cabbage from 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах солонины и капусты от 2C.

The sources include singing nomads, pirates, prisoners of war and a surprisingly knowledgable merchant of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники включают в себя баллады певцов... ...рассказы пиратов, заключенных войнов и удивительно умного продавца

Because of you the restoration of the cabbage farms will be supported by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Вам восстановление капустной фермы будет поддержано правительством.

Soon I took a leaf out of James's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я пошел по пути Джемса.

One can't simply chop it up like cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя разрезать ее, как кочан капусты.

When the flower is in the bud, and the leaf upon the tree,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцветут в лугах цветы, лес покроется листвой.

The coca leaf was, and still is, chewed almost universally by some indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья коки жевали и до сих пор жуют почти повсеместно некоторые коренные общины.

Barbarika replies that there must be a leaf under his foot and the arrow was targeting his foot to mark the leaf that is hidden underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбарика отвечает, что под его ногой должен быть лист, и стрела была нацелена на его ногу, чтобы отметить лист, который скрыт под ней.

Today, leaf-eating along with seed predation is only seen in mid-sized lemurs, and is far less common than it was in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня поедание листьев наряду с семенным хищничеством наблюдается только у лемуров среднего размера и встречается гораздо реже, чем в прошлом.

Coffee leaf rust is found in virtually all countries that produce coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ржавчина кофейных листьев встречается практически во всех странах, производящих кофе.

CAM plants have a different leaf anatomy from C3 plants, and fix the CO2 at night, when their stomata are open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения CAM имеют иную анатомию листьев, чем растения C3, и фиксируют CO2 ночью, когда их устьица открыты.

For additional ornamentation, a hedera leaf or other symbol can be added to the inter-paragraph whitespace, or put in the indentation space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дополнительного украшения лист хедеры или другой символ может быть добавлен в межпараграфический пробел или помещен в пространство отступов.

To add a new node after leaf node A, A assigns the new node as one of its children and the new node assigns node A as its parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый узел после узла листьев, а назначает нового узла в качестве одного из его детей и новый узел Узел назначает в качестве своего родителя.

The area offers hiking, picnicking, fishing and youth group camping, opportunities for leaf color viewing in fall, and cross-country skiing in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окрестностях можно заняться пешим туризмом, пикниками, рыбной ловлей и молодежным кемпингом, а осенью-полюбоваться цветом листьев, а зимой-покататься на беговых лыжах.

Oak leaf motifs, another Chigi family emblem, can also be found on the facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фасаде также можно увидеть мотивы дубовых листьев-еще одну эмблему семьи Киджи.

The flowering panicles arise from the top of the plant or from leaf axils along the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие метелки возникают из верхней части растения или из пазух листьев вдоль стебля.

Pythium causes problems like damping-off, Cercospora leaf spot and root nematodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pythium вызывает такие проблемы, как затухание, Cercospora пятна листьев и корневых нематод.

When Poles came to Chicago and surrounding cities from Europe, they brought with them long ropes of kielbasa, cabbage rolls, and pierogis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поляки приезжали в Чикаго и близлежащие города из Европы, они привозили с собой длинные веревки из килбасы, голубцы и пироги.

Roystonea princeps, commonly known as Morass cabbage palm or Morass royal palm, is a species of palm which is endemic to western Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ройстонея принцепс, широко известная как болотная капустная пальма или Болотная королевская пальма, является разновидностью пальмы, эндемичной для западной Ямайки.

Arthur Dove, 1911–12, Based on Leaf Forms and Spaces, pastel on unidentified support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Голубь, 1911-12, основанные на формах листьев и пространства, пастель неизвестные поддержки.

Students are awarded a blue maple leaf for the minimum bilingual profile standard of BBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты награждаются синим кленовым листом за минимальный двуязычный профильный стандарт BBB.

The leaf has been soaked in water, fermented, mixed with lye or another base, then pressed into cakes and dried, ready for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист замачивают в воде, ферментируют, смешивают со щелоком или другой основой, затем прессуют в лепешки и сушат, готовые к вывозу.

Eastern skunk cabbage has contractile roots which contract after growing into the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная скунсовая капуста имеет сократительные корни, которые сокращаются после врастания в землю.

Lawn cut with a cylinder mower is less likely to result in yellow, white or brown discolouration as a result of leaf shredding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газон, срезанный цилиндрической косилкой, с меньшей вероятностью приведет к желтому, белому или коричневому обесцвечиванию в результате измельчения листьев.

A china funnel is attached to the other end of the tube and a cabbage-like mixture poured down the tube and through to the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другому концу трубки прикрепляется фарфоровая воронка, и капустоподобная смесь выливается по трубке в желудок.

Being one of the more visible features, leaf shape is commonly used for plant identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одним из наиболее заметных признаков, форма листьев обычно используется для идентификации растений.

The inflorescence is a small, pubescent cyme growing in the axil of a leaf; the flowers are greenish-yellow with white bracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие представляет собой небольшую опушенную циму, растущую в пазухе листа; цветки зеленовато-желтые с белыми прицветниками.

Napa cabbage is an annual plant that reaches the generative period in the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капуста Напа-однолетнее растение, которое достигает генеративного периода в первый год жизни.

The mites cause damage to plant tissue which may facilitate entry of fungal pathogens into developing grains and the leaf sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клещи вызывают повреждение растительной ткани, что может способствовать проникновению грибковых патогенов в развивающиеся зерна и оболочку листьев.

Also, he named the genus of fossil broad-leaf trees Credneria in honor of Karl August Credner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он назвал род ископаемых широколистных деревьев Credneria в честь Карла Августа Креднера.

Boiled with cabbage, it made a filling meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отваренная с капустой, она стала сытной едой.

The dumplings are then wrapped in a fragrant banana leaf, tied and then boiled or steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем клецки заворачивают в ароматный банановый лист, завязывают и затем варят или варят на пару.

For the base case where R is a leaf node, no replacement is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В базовом случае, когда R является конечным узлом, замена не требуется.

Like other members of its family it lives among the leaf litter and is insectivorous and is likely to eat insects and small arthropods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие члены его семейства, он живет среди листового мусора и является насекомоядным и, вероятно, питается насекомыми и мелкими членистоногими.

All this to me suggests that the NPOV claim is a fig-leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это для меня наводит на мысль, что претензия NPOV-это фиговый лист.

The fungus often invades damaged leaf tissue caused by physical damage but can also penetrate through natural openings, such as stomata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб часто вторгается в поврежденную ткань листьев, вызванную физическим повреждением, но также может проникать через естественные отверстия, такие как устьица.

Until October 2011 the Leaf was ranked as the most efficient EPA certified vehicle for all fuels ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До октября 2011 года Leaf считался самым эффективным автомобилем, сертифицированным EPA для всех видов топлива.

Largest leaves are 10+ cm. Leaf stems tend towards purple color, along with some of the leaf veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные листья - 10+ см. Стебли листьев имеют тенденцию к фиолетовому цвету, наряду с некоторыми жилками листьев.

Temperature - Wind cools plants down, both by removing heat from the leaf directly and by removing warm air surrounding the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура-ветер охлаждает растения, как непосредственно отводя тепло от листа, так и удаляя теплый воздух, окружающий лист.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cabbage leaf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cabbage leaf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cabbage, leaf , а также произношение и транскрипцию к «cabbage leaf». Также, к фразе «cabbage leaf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information