Cabin layout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cabin layout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планировка каюты
Translate

- cabin [noun]

noun: кабина, салон, каюта, домик, кабинка, хижина, коттедж, будка, прицепная кабина, блокпост

verb: помещать, жить в хижине, ютиться

  • cabin attendant - Стюардесса

  • portable cabin - жилой вагон

  • hermetic cabin - герметическая кабина

  • second-class cabin - каюта второго класса

  • cabin altitude warning cutout switch - выключатель сигнализации о падении давления в кабине

  • cabin aisle - проход между креслами в пассажирском салоне

  • cabin plane - самолет с закрытой кабиной

  • cabin heating system - система обогрева кабины

  • cabin differential pressure gauge - указатель перепада давления в кабине

  • cabin seat - сиденье кабины

  • Синонимы к cabin: chantey, hut, cabana, shack, log cabin, chalet, caboose, cottage

    Антонимы к cabin: hotel, chateau, castle, pleasure dome, fort, bastion, cottage, accommodation, citadel, manor

    Значение cabin: a private room or compartment on a ship.

- layout [noun]

noun: макет, расположение, планировка, схема, план, размещение, разметка, выкладка, разбивка, оборудование

  • byte layout - байтовая структура

  • layout double dismount - двойное сальто прогнувшись в соскок

  • suggested layout - предлагаемая схема

  • cockpit layout - компоновка кабины

  • graphic layout - графическое оформление

  • transverse engine layout - поперечное расположение двигателя

  • physical layout - физическое размещение

  • structural layout - конструктивная схема

  • standard layout - стандартный формат

  • grid layout - Макет сетки

  • Синонимы к layout: geography, plan, blueprint, arrangement, organization, design, map, format, style, composition

    Антонимы к layout: derange, disarrange, disarray, disorder, mess (up), muss (up), rumple, upset

    Значение layout: the way in which the parts of something are arranged or laid out.



The new cabin features a 1-2-1 layout as opposed to the 2-3-2 layout found currently on the 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая кабина имеет компоновку 1-2-1 в отличие от компоновки 2-3-2, найденной в настоящее время на 777-м самолете.

Its fuselage was of pod-and-boom layout, with a small enclosed crew cabin forward connected to an uncovered steel tube tail boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фюзеляж был выполнен в форме стручка и стрелы, с небольшой закрытой кабиной экипажа, соединенной с открытой стальной трубой хвостовой балки.

A secret cabin in the middle of the everglades

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная хижина среди болот

Based on the damage in the cabin the effect of the safety equipment and personal injuries are assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе повреждений салона оценивается эффективность оборудования обеспечения безопасности и степень физических травм.

Live layout and alignment guides

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамические направляющие разметки и выравнивания

Allow changes to the screen layout of the terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение внесения изменений в выходную форму экрана терминала.

Beyond the cabin he can see the clump of ees in which the house had stood and burned, though from here he cannot see the charred and mute embers of what were once planks and beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За хибаркой он видит купу деревьев, где стоял сгоревший дом, но черных и немых головешек, которые были некогда досками и балками, отсюда не видно.

Cute house. Little log cabin-y, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый домик, похож на избушку, но...

Got migraine from the pressurized cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мигрень от герметичного салона.

The low, comfortably furnished cabin, all leather and polished wood, the stern habitation of a lonely sailor, was filled with the presence of a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая комфортабельная, отделанная кожей и лакированным деревом капитанская каюта -строгое жилище одинокого моряка - была насыщена присутствием молодой женщины.

White Fang, near the corner of the cabin and forty feet away, was snarling with blood-curdling viciousness, not at Scott, but at the dog-musher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на них из-за угла хижины. Белый Клык рычал с такой яростью, что кровь стыла в жилах, но ярость его вызывал не Скотт, а погонщик.

They'll identify her body,' he said, 'there's everything to tell them, there in the cabin. The clothes she had, the shoes, the rings on her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опознают тело, - сказал он. - Это нетрудно -там, в каюте, есть все улики: ее одежда, туфли, кольца на пальцах.

Why, I can stay in the cabin as long as you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, - сказал Волька, - я могу остаться в каюте сколько вам угодно.

OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, судя по плану, градирни находятся в самом низу.

Langdon spun wildly in the cabin, trying to make sense of what he had just seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон осмотрел кабину, пытаясь осмыслить то, что увидел.

She had crumbled away when they had found her on the cabin floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что она рассыпалась пылью, когда ее нашли на полу каюты.

You swept me off my feet and carried me to your cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подхватили меня на руки и отнесли в свою каюту.

The stranger has gradually improved in health but is very silent and appears uneasy when anyone except myself enters his cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье незнакомца поправляется, но он очень молчалив и обнаруживает тревогу, если в каюту входит кто-либо, кроме меня.

Layout can't find the copy I sent down two hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу найти копию, которую я переслал два часа назад.

Cabin crew, prepare for landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда кабины, приготовиться к посадке.

After school, we're gonna go to my uncle's cabin in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы, мы собираемся пойти в будку моего дяди в лесу.

I had already fixed up the cabin, cleaned it good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домик уже прибрал, навел чистоту.

We should go to Gammy's cabin for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стоит поехать в загородный домик на выходные.

At the end of six months he had worn a private path between the cabin and the mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За шесть месяцев он протоптал собственную тропинку от хибарки к фабрике.

A dead serial killer has gone missing, we've both seen a cursed disc, we're at a cabin in the woods with no cell phone reception...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый серийный убийца пропал, мы оба смотрели проклятый диск, мы возле домика в лесу, где нет телефонной связи...

Shivering in the damp night air, the concessionaires went back to their cabin filled with doubts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздрагивая от ночной сырости, концессионеры в сомнении вернулись к себе в каюту.

Currently, the rooms in the castle are mostly arranged according to the original layout decided upon by the royal couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время комнаты в замке в основном расположены в соответствии с оригинальной планировкой, принятой королевской четой.

The Workman layout is found to achieve overall less travel distance of the fingers for the English language than even Colemak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что рабочий макет позволяет достичь в целом меньшего расстояния перемещения пальцев для английского языка, чем даже Colemak.

Due to the bialphabetic nature of the language, actual physical keyboards with the Serbian Cyrillic layout printed on the keys are uncommon today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за биалфавитного характера языка, реальные физические клавиатуры с сербской кириллической разметкой, напечатанной на клавишах, сегодня встречаются редко.

It was the first Suspended Looping Coaster to feature an extended layout with a helix before the brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое подвесное петлевое каботажное судно, которое имело удлиненную компоновку со спиралью перед тормозным ходом.

Instead of the usual transverse engine layout with a chain final drive, the M1 had a longitudinal engine suitable for shaft drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычной поперечной компоновки двигателя с цепной конечной передачей, М1 имел продольный двигатель, пригодный для привода вала.

Among the better understood areas of the sun compass is the neural and anatomical layout of the underlying mechanism in the butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее изученных областей солнечного компаса-нейронное и анатомическое расположение лежащего в основе механизма бабочки.

The layout of the original church at Holyrood, now known only from excavations, probably came from the 1125 church at the priory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка первоначальной церкви в Холируде, которая теперь известна только по раскопкам, вероятно, была построена в 1125 году в монастыре.

Today only remnants are left of her cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня от ее каюты остались только обломки.

Dynamic page publishing is a method of designing publications in which layout templates are created which can contain different content in different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая публикация страниц-это метод проектирования публикаций, в котором создаются шаблоны макетов, которые могут содержать различное содержимое в разных публикациях.

Both should inform the layout, if the street network is to achieve its optimum use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба должны информировать о планировке, если уличная сеть должна достичь своего оптимального использования.

Compare and contrast row 5 of JIS X 0208, which also uses the same layout, but in a different row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните и сравните строку 5 JIS X 0208, которая также использует тот же макет, но в другой строке.

He would not build a cabin, did not cold and the inclemency of the atmosphere force him to it, nor ever quit that cabin, did not necessity thrust him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не строил себе хижину, не мерз, и атмосфера не заставляла его делать это, и никогда не покидал эту хижину, и необходимость не выгоняла его оттуда.

Kawasaki KH-4 Japanese production version with redesigned, lengthened cabin, and redesigned control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская серийная версия Kawasaki KH-4 с измененной конструкцией, удлиненной кабиной и переработанной системой управления.

Most Aztec cities had a similar layout with a central plaza with a major pyramid with two staircases and a double temple oriented towards the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство городов ацтеков имели схожую планировку с центральной площадью с большой пирамидой с двумя лестницами и двойным храмом, ориентированным на Запад.

The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета.

Between late-1911 and early-1912, Californian had a Marconi wireless apparatus installed in a refitted cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между концом 1911-го и началом 1912 года в переоборудованной каюте калифорнийца был установлен беспроводной аппарат Маркони.

Early in the film, Stuart Ullman tells Jack of a previous caretaker, Charles Grady, who, in 1970, succumbed to cabin fever, murdered his family and then killed himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале фильма Стюарт Уллман рассказывает Джеку о предыдущем смотрителе, Чарльзе Грейди, который в 1970 году умер от лихорадки, убил свою семью, а затем покончил с собой.

Esther Summerson, one of the book's narrators, gives a brief description of its layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер Саммерсон, одна из рассказчиц книги, дает краткое описание ее макета.

He had a small cabin rented for three months and then he moved to a farmhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых изданиях она называлась Janua linguarum ... Ауреа; некоторые другие порта вместо январе, п.

Ryan Zhu, a Chinese actor and TV personality, lived in a little cabin inside Helsinki Airport for 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан Чжу, китайский актер и телеведущий, жил в маленьком домике в аэропорту Хельсинки в течение 30 дней.

Delta underwent a cabin branding upgrade in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания Delta провела модернизацию фирменного стиля салона.

Boeing 777-200ER, 777-200LR, along with 767-300 and A330 aircraft that have completed cabin modifications, feature the Panasonic eX2 system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 777-200ER, 777-200LR, а также самолеты 767-300 и A330, которые завершили модификацию кабины, оснащены системой Panasonic eX2.

She was born in the log cabin home of her maternal grandfather, Walter Raleigh McCullough, a Scots-Irish pioneer, and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в бревенчатом доме своего деда по материнской линии Уолтера Рэли Маккалоу, шотландско-ирландского первопроходца, и его жены.

We left him on the cabin floor of the radio room, and he was not moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставили его на полу каюты в радиорубке, и он не двигался.

The layout was completed in 1932 and granted U.S. Patent 2,040,248 in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет был завершен в 1932 году и получил патент США на 2 040 248 в 1936 году.

The original ANSI Dvorak layout was available as a factory-supplied option on the original IBM Selectric typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный макет ANSI Dvorak был доступен в качестве заводского варианта на оригинальной пишущей машинке IBM Selectric.

The numbers are arranged with the odds under the left hand and the evens under the right hand, as on Dvorak's original layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа расположены с коэффициентами под левой рукой и четами под правой рукой, как на оригинальной схеме Дворака.

Poets such as E. E. Cummings experiment with punctuation and the words' layout on a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэты, такие как Э. Э. Каммингс, экспериментируют с пунктуацией и расположением слов на странице.

On board a larger aircraft, Pursers assist the Chief Purser in managing the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту более крупного самолета казначеи помогают главному казначею управлять салоном.

Dexter Morgan kidnaps Mike Donovan, a local pastor, and takes him to a remote cabin in the Everglades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстер Морган похищает Майка Донована, местного пастора, и увозит его в отдаленную хижину в Эверглейдс.

I repeat that the site *seemed* to follow basic academic reasoning and layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повторяю, что сайт * казалось* следовал основным академическим рассуждениям и макету.

The oxygen masks automatically deployed in the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислородные маски автоматически разворачиваются в салоне.

In fact, most of the DC-10's cabin floor had vents like these, only the rear section of the aircraft lacked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле большая часть пола кабины DC-10 имела такие же вентиляционные отверстия, только в задней части самолета их не было.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cabin layout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cabin layout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cabin, layout , а также произношение и транскрипцию к «cabin layout». Также, к фразе «cabin layout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information