Cable television - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cable television - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кабельное телевидение
Translate

noun
кабельное телевидениеcable television
- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • turnbuckle cable eye-bolt - ушко тандера

  • cable clamp - кабельная скоба

  • cable compensator - компенсатор вытяжки тросов

  • flex cable - гибкий кабель

  • external lan cable - внешний кабель LAN

  • cable dia. range - диапазон диаметров кабеля

  • messenger cable - трос спасательного буя

  • supplied power cable - поставляемый кабель питания

  • cable puncture - дефект кабеля

  • cable entry - кабельный ввод

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.

- television [noun]

noun: телевидение, дальновидение

adjective: телевизионный


noun

  • cable

Cable Television a system in which television programs are transmitted to the sets of subscribers by cable rather than by a broadcast signal.



Right now, I'm collecting women's magazines and cable television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот сейчас я коллекционирую женские журналы и кабельное телевидение.

Suddenly Cable has another headache and Hope sees visions of a future event, Cable passes out and awakens later on, only to see Hope's vision on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно у Кейбла снова болит голова, и Хоуп видит видения будущего события, Кейбл теряет сознание и просыпается позже, только чтобы увидеть видение Хоуп по телевизору.

Television - Each room has a TV-set with cable television and more than 30 programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение - в каждом номере есть телевизор и кабельное телевидение с более чем 30-ю программами.

The series briefly returned to television in the mid-1980s on the children's cable network Nickelodeon, and again on Sci-Fi Channel in the mid-90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал ненадолго вернулся на телевидение в середине 1980-х годов на детской кабельной сети Nickelodeon, и снова на научно-фантастическом канале в середине 90-х.

These latter services, which began operating in the mid-1990s, offer programming similar to cable television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последние службы, которые начали функционировать в середине 1990-х годов, предлагают программы, аналогичные кабельному телевидению.

He also owned a half-share of MTV in Europe and other European television interests, Maxwell Cable TV and Maxwell Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также владел половиной акций MTV в Европе и других европейских телевизионных компаний, включая Maxwell Cable TV и Maxwell Entertainment.

Equipment supply and installation of a cable television studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за 47 часов был разработан, установлен и настроен комплекс шоу-оборудования в зале площадью 100 кв. м.

In 2016, Internet advertising revenues in the United States surpassed those of cable television and broadcast television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году доходы от интернет-рекламы в США превысили доходы от кабельного телевидения и вещательного телевидения.

Television's sister cable network TBS holding the show's cable syndication rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плену Хенин встретился с другими заложниками, в частности с американским журналистом Джеймсом Фоули.

This makes cable and satellite all but essential for acceptable television in much of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает кабельное и спутниковое телевидение практически незаменимым для приемлемого телевидения в большей части региона.

Although digital satellite television is now commonplace, the switch to digital cable and terrestrial television has taken longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цифровое спутниковое телевидение в настоящее время является обычным явлением, переход на цифровое кабельное и наземное телевидение занял больше времени.

Cable and satellite television service is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей кабельное и спутниковое телевидение.

The proposals for modulation schemes for digital television were developed when cable operators carried standard-resolution video as uncompressed analog signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения по схемам модуляции для цифрового телевидения были разработаны, когда кабельные операторы передавали видео стандартного разрешения в виде несжатых аналоговых сигналов.

The ability of cable television infrastructure to carry converged services has driven investment in fiber optic networks by telecommunications operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность инфраструктуры кабельного телевидения предоставлять конвергентные услуги обусловила инвестиции операторов связи в волоконно-оптические сети.

Film actors, directors, and producers appear for television, cable, radio, print, and online media interviews, which can be conducted in person or remotely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноактеры, режиссеры и продюсеры выступают для телевизионных, кабельных, радио -, печатных и онлайн-интервью, которые могут быть проведены лично или дистанционно.

Digital cable television and cable Internet services use radio frequency modems to provide the increasing bandwidth needs of modern households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое кабельное телевидение и услуги кабельного интернета используют радиочастотные модемы для обеспечения растущих потребностей современных домохозяйств в пропускной способности.

By the mid-1970s, some form of cable television was available in almost every market that already had over-the-air television service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов тот или иной вид кабельного телевидения был доступен почти на каждом рынке, который уже имел эфирное телевидение.

Numerous Indian and international television channels can be watched in Mumbai through one of the Pay TV companies or the local cable television provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные индийские и международные телевизионные каналы можно посмотреть в Мумбаи через одну из платных телевизионных компаний или местного провайдера кабельного телевидения.

Instead, they are generally intended for reception by local television stations, cable system headends, or other commercial users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они обычно предназначены для приема местными телевизионными станциями, головными устройствами кабельных систем или другими коммерческими пользователями.

Funding for PEG is usually managed from local governments issuing the cable television franchise agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте обсудим здесь предложения по пересмотренному разделу Вайдика Дхарма, соответствующие источники и попытаемся прийти к консенсусу.

Jones began his career in the 1990s running a live public-access cable television program, later switching to radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс начал свою карьеру в 1990-х годах, работая в прямом эфире кабельного телевидения, а затем переключился на радио.

She also directs a Local Cable Television Program too in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также руководит местным кабельным телевидением в Гранд-Рапидс.

PEG channels are typically only available on cable television systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы PEG обычно доступны только в системах кабельного телевидения.

When first aired, Almost Golden earned the second-highest rating ever for a cable television film up to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фильм впервые вышел в эфир, почти Голден получил второй по величине рейтинг за всю историю кабельного телевидения.

Here's a list of those names, courtesy of our cable television friend, Miss Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот их список, спасибо нашей кабельной подруге мисс Кросс.

The cable television industry often bundles many TV and movie channels into a single tier or package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия кабельного телевидения часто объединяет множество телевизионных и киноканалов в один уровень или пакет.

In 2011, Internet advertising revenues in the United States surpassed those of cable television and nearly exceeded those of broadcast television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году доходы от интернет-рекламы в США превысили доходы от кабельного телевидения и почти превысили доходы от вещательного телевидения.

Major cable television in the United States operators include Comcast, Cox Communications and Charter Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные операторы кабельного телевидения в Соединенных Штатах включают Comcast, Cox Communications и Charter Communications.

Because of an accident at the Quahog Cable Company television transmission will be out for an undetermined amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за аварии на Куахогской Телерадиокомпании... телевизионные трансляции будут прекращены на неопределенный срок.

In 2000, Tracy Hutson played Chambers in the cable television biographical film Rated X, about the Mitchell brothers' film and strip-club career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Трейси Хатсон сыграла Чэмберса в биографическом фильме кабельного телевидения рейтинг X, посвященном фильму братьев Митчелл и их карьере в стриптиз-клубе.

Encryption was used to protect satellite-distributed feeds for cable television networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрование было использовано для защиты спутниковых распределенных каналов для кабельных телевизионных сетей.

On October 1, 2010 Scar3D was the first-ever stereoscopic 3D Video-on-demand film released through major cable broadcasters for 3D televisions in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2010 года Scar3D стал первым в истории стереоскопическим 3D-фильмом, выпущенным по требованию крупных кабельных вещателей для 3D-телевизоров в Соединенных Штатах.

The Cable Digitalisation act mandates all cable television networks to turnoff analogue transmission and switch to digital transmission by 31 March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о цифровизации кабельного телевидения обязывает все кабельные телевизионные сети прекратить аналоговую передачу и перейти на цифровую передачу к 31 марта 2015 года.

In Australia, the series is distributed by the cable and satellite television company Foxtel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии сериал распространяется компанией кабельного и спутникового телевидения Foxtel.

Cable modems use infrastructure originally intended to carry television signals and therefore designed from the outset to carry higher frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельные модемы используют инфраструктуру, изначально предназначенную для передачи телевизионных сигналов и поэтому изначально предназначенную для передачи более высоких частот.

The initial concept focused on cable television's video-on-demand platform, which was to feature product demonstrations with the content created by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная концепция была сосредоточена на платформе кабельного телевидения video-on-demand, которая должна была демонстрировать продукцию с контентом, созданным производителями.

On the same day, in a cable television news interview with Geraldo Rivera, Blagojevich derided the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в интервью кабельному телевидению с Джеральдо Риверой Благоевич высмеял весь этот процесс.

Frequently it is left to the cable franchise to determine how they operate public-access television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто именно кабельная франшиза определяет, как они управляют общественным телевидением.

Private stations competed with State-controlled radio, and Israeli television viewers had unrestricted access to global television channels through cable networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные радиостанции конкурируют с радиовещанием, находящимся под контролем государства, а израильские телезрители через кабельные сети имеют неограниченный доступ к глобальным телевизионным каналам.

Gerhard Reinke's Wanderlust was a mockumentary television comedy broadcast on the American cable channel Comedy Central in Spring 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к путешествиям Рейнке Герхард был псевдодокументальный телевизионной комедии эфир на американском кабельном канале Камеди Централ весной 2003 года.

New wave became a pop culture sensation with the debut of the cable television network MTV in 1981, which put many new wave videos into regular rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая волна стала сенсацией поп-культуры с дебютом кабельной телевизионной сети MTV в 1981 году, которая поставила много новых видео волны в регулярную ротацию.

It was only during the rise of cable television during the '90s that Japanese series such as Queen Millennia, and Rose of Versailles went on air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только во время подъема кабельного телевидения в 90-е годы в эфир вышли такие японские сериалы, как Queen Millennia и Rose of Versailles.

The series premiered on October 5, 2011, and is broadcast on the cable television channel FX in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась 5 октября 2011 года, и он транслируется на кабельном телеканале FX в США.

Analogue terrestrial television was switched off in Finland on 1 September 2007, and analogue cable television on 1 March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговое эфирное телевидение было отключено в Финляндии 1 сентября 2007 года, а аналоговое кабельное телевидение-1 марта 2008 года.

Then his values changed and he went into cable television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя потом его приоритеты сменились, когда он ушел на кабельное ТВ.

Queer Eye is an American reality television series that premiered on the cable television network Bravo in July 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queer Eye-американский реалити-сериал, премьера которого состоялась на кабельном телевидении Bravo в июле 2003 года.

There are currently nearly 20,000 cable television stations in China, 70 per cent of which are transmitting China's educational television programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране насчитывается около 20000 станций кабельного телевидения, 70 процентов из которых передают китайские учебные телевизионные программы.

Jones began his career in Austin working on a live, call-in format public-access cable television program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс начал свою карьеру в Остине, работая над программой кабельного телевидения с открытым доступом в прямом эфире.

However, cable television and the thriving unauthorized video industry continued fuelling demand for Gavrilov translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кабельное телевидение и процветающая индустрия несанкционированного видео продолжали подпитывать спрос на переводы Гаврилова.

Okay... new rule- you can't drink while we watch cable television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК, новое правило: ты не пьешь, пока мы смотрим кабельное.

You never see us laughing in American film or television, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американских фильмах или по телевизору мы же никогда не смеёмся, так?

You see, when people are watching television, they control the volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, когда люди смотрят телевизор, они регулируют громкость.

And a combined television media department

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Объединенный телевизионный отдел СМИ

Later that day, the execution was also shown on Romanian television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день казнь также показали по румынскому телевидению.

Her most recent television credits included A Lua Me Disse in 2005, Negócio da China in 2009, and Escrito nas Estrelas in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние телевизионные титры включали в себя Lua Me Disse в 2005 году, Negócio da China в 2009 году и Escrito nas Estrelas в 2010 году.

Raghav had never taken any formal training in dance, but picked it up from watching performances on internet and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рагхав никогда не проходил никакого формального обучения танцам, но получил его от просмотра выступлений по интернету и телевидению.

Solaro made her debut on television in 1998, being host of the program Break Point; she was then the host of Promax Awards in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соларо дебютировала на телевидении в 1998 году, будучи ведущей программы Break Point; затем она была ведущей Promax Awards в 2002 году.

Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы.

Aside from music, Grande filmed a commercial for T-Mobile that premiered in October 2016 and played Penny Pingleton in the NBC television broadcast Hairspray Live!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо музыки, Гранде снял рекламный ролик для T-Mobile, премьера которого состоялась в октябре 2016 года, и сыграл Пенни Пинглтон в телевизионной трансляции NBC Hairspray Live!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cable television». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cable television» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cable, television , а также произношение и транскрипцию к «cable television». Также, к фразе «cable television» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information