Cadence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cadence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каденция
Translate
амер. |ˈkeɪdns| американское произношение слова
брит. |ˈkeɪd(ə)ns| британское произношение слова

  • cadence [ˈkeɪdəns] сущ
    1. ритмм, тактм, темпм
      (rhythm, tact, pace)
    2. модуляцияж
      (modulation)
    3. интонацияж, каденцияж
      (intonation, cadenza)
      • half cadence – половинная каденция
    4. частотаж
      (rate)
    5. частота шага

noun
каденцияcadence, cadenza, cadency, close
ритмrhythm, beat, tempo, cadence, pulse, swing
модуляцияmodulation, inflexion, cadence, inflection, control, tone
мерный шагcadence, cadency
движение в ногуcadence, cadency
понижение голосаcadence, cadency

  • cadence сущ
    • rhythm · intonation · modulation · inflection

noun

  • intonation, modulation, lilt, accent, inflection, rhythm, tempo, meter, beat, pulse, resolution
  • cadency
  • measure, beat, meter

silent, absolute silence, calm, calmness, chatter, complete silence, still

Cadence a modulation or inflection of the voice.



Zedd's bony arms pumped a swift and steady cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощие локти Зедда работали в быстром, но размеренном ритме.

During the 1950s and 1960s, Shirley recorded many albums for Cadence Records, experimenting with jazz with a classical influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1950-х и 1960-х годов Ширли записала много альбомов для Cadence Records, экспериментируя с джазом с классическим влиянием.

If a horse begins to speed up and lose a regular four-beat cadence to its gait, the horse is no longer walking, but is beginning to either trot or pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лошадь начинает ускоряться и сбивается с правильного четырехтактного ритма своего аллюра, то она уже не идет, а начинает либо рысью, либо шагом.

From the 60s to the 70s, Dominica, Guadeloupe and Martinique were replete with cadence bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 60-х по 70-е годы Доминика, Гваделупа и Мартиника были полны каденционных групп.

The Asgil occupy what is left of the castle, but Sadwick manages to trick Loucaux and reactivates the planetary mechanism again, restoring the cadence of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асгилы занимают то, что осталось от замка, но Садвику удается обмануть луко и снова активировать планетарный механизм, восстанавливая ритм времени.

Cadence is also active in music education, attending school functions and hosting a summer camp for a cappella musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденс также активно участвует в музыкальном образовании, посещая школьные мероприятия и устраивая летний лагерь для музыкантов a cappella.

Then came black men marching in cadence, followed by contingents of Union infantry and other black and white citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шли чернокожие люди, марширующие в ритме, за ними следовали отряды пехоты Союза и другие черно-белые граждане.

Under president and CEO Sheldon Feinberg, the Company renamed itself Cadence Industries Corporation in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При президенте и генеральном директоре Шелдоне Файнберге компания переименовалась в Cadence Industries Corporation в 1970 году.

Quickturn Design Systems, a company acquired by Cadence, was involved in a series of legal events with Aptix Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Quickturn Design Systems, приобретенная компанией Cadence, участвовала в ряде юридических мероприятий с Корпорацией Aptix.

You know, my uncle's name is Cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего дядю тоже зовут Кэденс.

Entirely produced by Alias, it features guest appearances from P.O.S and Cadence Weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производится исключительно по псевдониму, его особенности выступления гостя из П. О. С. и каденция оружие.

Each cadence can be described using the Roman numeral system of naming chords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая каденция может быть описана с помощью Римской числительной системы именования аккордов.

A deceptive cadence is a useful means for extending a musical narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманчивая каденция является полезным средством для расширения музыкального повествования.

Cos a cadence-braking situation is a panic situation, but that sprinkles some comedy into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь интенсивное торможение это всегда экстремальная ситуация, а это привносит в неё некоторую комедийность .

'Fight Test' is not a reference necessarily to the ideas of 'Father and Son', but definitely a reference to the cadence, the melody, and chord progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание боем - это не обязательно отсылка к идеям отца и сына, но определенно отсылка к каденции, мелодии и последовательности аккордов.

Yet, the Andalusian cadence brings about a limit condition for tonal harmony, with a ♭VII – ♭VI chord move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, андалузская каденция создает предельное условие для тональной гармонии, с движением аккордов ♭VII – VI VI.

I am a messenger of an ancient brotherhood, the voice announced in an alien cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посланник древнего братства, - произнес голос с совершенно чуждой для них мелодикой.

Yes, I thought I detected a familiar cadence, my dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я так и знал, что подметил знакомый оттенок в голосе.

In a typical Medieval cadence, a major sixth musical interval is expanded to an octave by having each note move outwards one step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной средневековой каденции главный шестой музыкальный интервал расширяется до октавы, заставляя каждую ноту двигаться вперед на один шаг.

This is generally considered the strongest type of cadence and often found at structurally defining moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно считается самым сильным типом каденции и часто встречается в структурно определяющие моменты.

Gordon Henderson is the leader and founder of Exile One, and the one who coined the term cadence-lypso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон Хендерсон является лидером и основателем Exile One, а также тем, кто придумал термин cadence-lypso.

That year, it was sold to New World Entertainment Ltd as part of the liquidation of Cadence Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он был продан компании New World Entertainment Ltd в рамках ликвидации Cadence Industries.

These bands were the stars of the cadence-lypso scene, which was the first style of Dominican music to become popular across the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы были звездами сцены каденс-Липсо, которая была первым стилем Доминиканской музыки, ставшим популярным во всем Карибском бассейне.

This ensures that each clip has regular and predictable cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что каждый клип имеет регулярную и предсказуемую каденцию.

She listened harder, and thought she distinguished patterns and pauses, a kind of cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прислушалась и различила паузы, усиление и ослабление интенсивности звука.

Breaking Kayfabe is the debut album by Canadian rapper Cadence Weapon, released in 2005 on Upper Class Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking Kayfabe-дебютный альбом канадского рэпера Cadence Weapon, выпущенный в 2005 году на лейбле Upper Class Recordings.

Cadence-lypso was influenced by nationalist movement that espoused Rastafari and Black Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденс-Липсо находилась под влиянием националистического движения, которое поддерживало Растафари и черную власть.

He recorded many albums for Cadence Records during the 1950s and 1960s, experimenting with jazz with a classical influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал много альбомов для Cadence Records в течение 1950-х и 1960-х годов, экспериментируя с джазом с классическим влиянием.

Cadence and Pallett also performed together on the CBC Radio concert series Fuse in April 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденс и Паллетт также выступили вместе на концерте серии радио CBC Fuse в апреле 2007 года.

Cadence is a Canadian a cappella vocal quartet based in Toronto, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденс-канадский вокальный квартет а-капелла, базирующийся в Торонто, провинция Онтарио.

Cadence Bank is a US-based bank with 98 branches in Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, Tennessee and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadence Bank-это американский банк с 98 филиалами в Алабаме, Флориде, Джорджии, Миссисипи, Теннесси и Техасе.

Cadence executives sued Gabelli over that attempted share sale, claiming the sale was an attempt to take control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Cadence подали в суд на Габелли из-за этой попытки продажи акций, утверждая, что эта продажа была попыткой захватить контроль.

Then all at once the notes of a piano were heard, and the rhythmic beat of feet moving in cadence was distinctly audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вдруг заиграли на рояле, и вслед за тем явственно послышался ритмичный топот ног, прыгающих в такт.

Now you done messed up the cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что ты испортил каденцию.

This is because sophisticated comb filters in receivers are more effective with NTSC's 4 field color phase cadence compared to PAL's 8 field cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что сложные гребенчатые фильтры в приемниках более эффективны с 4-полевой цветовой фазовой каденцией NTSC по сравнению с 8-полевой каденцией PAL.

This man who attacked you, Was he bald, with an odd cadence to his voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот человек, напавший на вас, был лысым, с необычно низким голосом голосом?

This is the distinct cadence and tonality of the Derry region in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особые модуляции и тональность, характерные лишь для жителей графства Дерри в Северной Ирландии.

Emma thought she recognized the Viscount, turned back, and caught on the horizon only the movement of the heads rising or falling with the unequal cadence of the trot or gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмме показалось, что один из них был виконт; она обернулась, но увидела лишь не в лад опускавшиеся и поднимавшиеся головы, так как одни ехали рысью, другие - галопом.

In 2019, Cadence was ranked #45 in PEOPLE magazine’s Companies that Care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Cadence заняла 45-е место в рейтинге компаний PEOPLE magazine that Care.

The rare plagal half cadence involves a IV–I progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий плагальный полукаданс включает в себя прогрессию IV-I.

Phrases vary in length and are terminated at a point of full or partial repose, which is called a cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фразы различаются по длине и заканчиваются в точке полного или частичного покоя, которая называется каденцией.

The descending diminished seventh chord half-step cadence is assisted by two common tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящему уменьшенному седьмому аккорду полушаговой каденции помогают два общих тона.

What makes this a Picardy cadence is shown by the red natural sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что делает эту каденцию Пикардийской, показывает красный естественный знак.

But I broke down the audio track on the posting, and though the voice is electronically disguised, the cadence, pattern and phrasing are very similar to the county deputy's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разобралась со звуковой дорожкой на этом видео и несмотря на то, что голос искажен, модуляция, манера разговора и фраз очень похожа на зам. начальника.

Footweary soldiers started to pick up their step in cadence with the growing chorus of hearty male voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усталые солдаты начали подхватывать свой шаг в такт нарастающему хору бодрых мужских голосов.

Nearly a dozen smaller banks are also headquartered in the Magic City, such as Cadence Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти дюжина небольших банков также расположены в волшебном городе, таких как Cadence Bank.

During the 1980s, cadence-lypso popularity declined greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов популярность каденс-Липсо значительно снизилась.

The coda will end, however, with a perfect authentic cadence in the original key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако код завершится совершенной подлинной каденцией в оригинальном ключе.

The mode involved in the cadence is not a pure Phrygian, but one whose third step occurs in both instances, minor and major third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модус, участвующий в каденции, не является чисто фригийским, но тот, чья третья ступень встречается в обоих случаях, минорная и мажорная треть.

OrCAD was taken over by Cadence Design Systems in 1999 and was integrated with Cadence Allegro since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OrCAD была передана Cadence Design Systems в 1999 году и интегрирована с Cadence Allegro с 2005 года.

Enlisted African-American soldiers incorporated this character into cadence songs during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завербованные афроамериканские солдаты включили этот персонаж в каденционные песни во время Второй мировой войны.

Raymond had created a new rhythm cadence rampa to counter compas, but it was only in a spirit of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймонд создал новую ритмическую каденцию рампа, чтобы противостоять компасу, но это было только в духе конкуренции.

In turn, Valid was acquired by Cadence Design Systems in the early 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, Valid был приобретен Cadence Design Systems в начале 90-х годов.

It is the primary subsidiary of Houston, Texas based Cadence Bancorporation, a bank holding company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основная дочерняя компания базирующейся в Хьюстоне, штат Техас, Cadence Bancorporation, банковской холдинговой компании.

On May 2010, Cadence Design Systems announced that it would acquire Denali for $315 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Cadence Design Systems объявила, что приобретет Denali за $315 млн.

Bean tearfully joins in the movements and cadence while observing the formation before saluting the men and departing for Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб со слезами присоединяется к движениям и ритму, наблюдая за строем, прежде чем отдать честь солдатам и отбыть во Вьетнам.



0You have only looked at
% of the information