Cape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Cape [keɪp] сущ
- плащм, накидкаж, плащ с капюшоном(cloak)
- мысм, Кейптаунм, мыс доброй надежды(promontory)
- пелеринаж(pelerine)
- капюшонм(hood)
-
- Cape [keɪp] прил
- Капский
-
| noun | |||
| мыс | cape, promontory, headland, point, ness, horn | ||
| плащ | cloak, cape, slicker, pallium | ||
| накидка | cape, mantle, opera cloak | ||
| пелерина | cape, pelerine | ||
| капюшон | hood, cowl, cape, biggin, tippet, capuche | ||
| verb | |||
| держать курс | head, stand, cape | ||
- cape сущ
- mantle · cloak
- ness · headland · promontory
noun
- cloak, mantle, cope, wrap, stole, poncho, shawl, tippet, capelet, pelisse, mantelet
- headland, promontory, point, spit, head, foreland, horn, hook
- mantle
- ness
bare, doormat, trench, acting speaker, babe in arms, black sheep, blind fools of fate, butt boy, employee, flunkie, foreshadow, girl friday, hand, inferior, loser, man friday, myrmidon, peasant, servant, slaves of circumstance, sock puppet, subordinate, uncover, yes man
Cape a sleeveless cloak, typically a short one.
In South Africa, cutworms attack the Cape gooseberry in seedbeds, red spiders in the field, and potato tuber moths near potato fields. |
В Южной Африке срезанные черви нападают на Капский крыжовник в семенных грядках, красных пауков в поле и мотыльков картофельных клубней вблизи картофельных полей. |
From Cape Canaveral, GTO is 1804 m/s away from GEO. |
От мыса Канаверал GTO находится на расстоянии 1804 м/с ОТ GEO. |
In 1616, Dirk Hartog, sailing off course, en route from the Cape of Good Hope to Batavia, landed on an island off Shark Bay, West Australia. |
В 1616 году Дирк Хартог, сбившись с курса и направляясь с мыса Доброй Надежды в Батавию, высадился на острове близ залива Шарк в Западной Австралии. |
And you, Banks, could not even carry his trademark, floor-length, suede cape. |
А ты, Бэнкс, даже не смог бы носить его фирменный, длиной до пола, замшевый плащ. |
The hoods of the University of Aberdeen have a rounded flat cape but no cowl. |
Капюшоны Абердинского университета имеют округлую плоскую накидку, но без капюшона. |
He died at sea aboard a steamer off the island of Tenerife, perhaps en route between Cape Town and London. |
Он умер в море на пароходе у острова Тенерифе, возможно, на пути из Кейптауна в Лондон. |
Inconstant underwent a large repair between 1808 and 1809, after which she sailed to the Cape of Good Hope. |
Между 1808 и 1809 годами инконстант подвергся большому ремонту, после чего он отплыл к мысу Доброй Надежды. |
However, it remains a prevalent problem, notably in the regions of Eastern Cape and the Limpopo Province. |
Однако эта проблема по-прежнему широко распространена, особенно в районах Восточного Кейпа и провинции Лимпопо. |
The cape was later renamed Cape of Good Hope in honour of the outpost's presence. |
Но результаты менялись в течение всего года, что требовало корректировки. |
A five-masted schooner built in 1919, Carroll A. Deering was found hard aground and abandoned at Diamond Shoals, near Cape Hatteras, North Carolina, on January 31, 1921. |
Пятимачтовая шхуна Кэрролл А. Диринг, построенная в 1919 году, 31 января 1921 года была обнаружена на мели и брошена на Алмазной отмели близ мыса Хаттерас, штат Северная Каролина. |
The cape, boots and ball are claimed to be the child's superpowers. |
Плащ, сапоги и мячик, как утверждается, являются сверхспособностями ребенка. |
The Cape Cod colonial style house was designed by architect Robert Seyfarth of Chicago and was built circa 1916. |
Дом в колониальном стиле Кейп-Кода был спроектирован архитектором Робертом Сейфартом из Чикаго и построен примерно в 1916 году. |
In 1957, he and a partner opened a Saab automobile dealership in Cape Cod, but it went bankrupt by the end of the year. |
В 1957 году они с партнером открыли автосалон Saab в Кейп-Коде, но к концу года он обанкротился. |
He remarried, to sculptor June Leaf, and in 1971, moved to the community of Mabou, Nova Scotia in Cape Breton Island, Nova Scotia in Canada. |
Он снова женился на скульпторе Джун лиф и в 1971 году переехал в общину Мабу, Новая Шотландия на острове Кейп-Бретон, Новая Шотландия В Канаде. |
Specifically in Cape Town the access to food deserts does not change the severity of food deserts. |
В частности, в Кейптауне доступ к продовольственным пустыням не меняет серьезности продовольственных пустынь. |
Coetzee was born in District Six, Cape Town, South Africa. |
Коэтси родилась в шестом округе Кейптауна, Южная Африка. |
Scales wants to meet with The Cape. |
Чешуйчатый хочет встретиться с Плащом. |
I don't know what it is, but I wear it well, and it fits me like a cape. |
Не знаю почему, но оно подходит мне, словно плащ супергерою. |
Even so, in June 2017, it was announced that the sequel directed by Darin Scott had begun filming in Cape Town, South Africa. |
Тем не менее, в июне 2017 года было объявлено, что сиквел режиссера Дарина Скотта начал сниматься в Кейптауне, Южная Африка. |
I assume that the Horn is Cape Horn, which to this day has the most dire reputation. |
Я предполагаю, что горн - это мыс Горн, который и по сей день имеет самую ужасную репутацию. |
The gentleman wore no hat and obviously belonged to the office; the lady wore a mink cape, and was obviously a client. |
Джентльмен был без шляпы и явно работал здесь. На даме было норковое манто, и она явно относилась к числу клиентов. |
Belonging to the Arcadia-circle was also Francesco Negri, a Franciscan from Ravenna who is regarded as the first tourist to visit North Cape, Norway. |
К Аркадийскому кругу принадлежал также Франческо Негри, францисканец из Равенны, который считается первым туристом, посетившим северный мыс, Норвегия. |
In 1927, Weston found the motor home was not suitable for the trip and returned to Cape Town. |
В 1927 году Уэстон обнаружил, что дом на колесах не подходит для этой поездки, и вернулся в Кейптаун. |
Attempts to round the Cape over the next two days were unsuccessful, and Endeavour was repeatedly driven back by wind, rain and contrary tides. |
Попытки обогнуть мыс в течение следующих двух дней не увенчались успехом, и Индевор неоднократно отбрасывало ветром, дождем и встречными приливами. |
TIROS-7 was launched on June 19, 1963, by a Thor-Delta rocket from Cape Canaveral Air Force Station, Florida, United States. |
ТИРОС-7 был запущен 19 июня 1963 года ракетой Тор-Дельта с авиабазы на мысе Канаверал, штат Флорида, США. |
Her costume consisted of a purple dress, orange cape and belt, and black boots. |
Ее костюм состоял из пурпурного платья, оранжевого плаща с поясом и черных сапог. |
During the early 1800s, many Dutch settlers departed from the Cape Colony, where they had been subjected to British control. |
В начале 1800-х годов многие голландские поселенцы покинули Капскую колонию, где они находились под британским контролем. |
If one doubled this cape, one arrived a few paces further on, in front of a door which was all the more mysterious because it was not fastened. |
Если вы огибали этот мыс, то, пройдя несколько шагов, оказывались перед дверью, тем более таинственной, что она не была заперта. |
An expensive cape of platinum fox had been flung carelessly across the back of one of the chairs. |
Великолепная накидка из серебристой лисы была небрежно брошена на спинку кресла. |
A windbreaker for my cape, and a stern expression for my cowl. |
Ветровка - мой млащ, и суровое лицо - мой капюшон. |
And so it was that the mild-mannered reporter donned his cape and tights |
И вот скромный репортер надевает свой плащ и колготки |
Which was controlled by the Cape based White Afrikaans speakers who have historically worked against the interests of the Boers. |
Который контролировался Капскими белыми африканцами, которые исторически работали против интересов Буров. |
It was first launched from Cape Canaveral in 2010 and later replaced by the Falcon 9 v1.1 series in 2013, which was also launched from Vandenberg. |
Он был впервые запущен с мыса Канаверал в 2010 году и позже заменен на Falcon 9 v1.1 серии в 2013 году, который также был запущен с Ванденберга. |
Helen Zille, Premier of the Western Cape, drew attention for some of her comments on the water crisis. |
Хелен Зилле, премьер-министр Западного Кейпа, обратила внимание на некоторые из своих комментариев по поводу водного кризиса. |
This post later became a full-fledged colony, the Cape Colony, when more Dutch and other Europeans started to settle there. |
Этот пост позже стал полноценной колонией, Капской колонией, когда там стали селиться все больше голландцев и других европейцев. |
Twelve days out of Delaware Bay, Bonnet entered the estuary of the Cape Fear River and anchored near the mouth of a small waterway now known as Bonnet's Creek. |
Через двенадцать дней после выхода из Делавэрского залива Боннет вошел в устье реки Кейп-Фир и встал на якорь у устья небольшой речки, ныне известной как Боннет-крик. |
In 1985 he became Bishop of Johannesburg and in 1986 the Archbishop of Cape Town, the most senior position in southern Africa's Anglican hierarchy. |
В 1985 году он стал епископом Йоханнесбурга, а в 1986 году-архиепископом Кейптауна, занимая самую высокую должность в Англиканской иерархии Южной Африки. |
Also, although only 13.6% of South African households have no toilet facilities, 30% of Eastern Cape residents lack toilet facilities. |
Кроме того, хотя только 13,6% южноафриканских домохозяйств не имеют туалетов, 30% жителей Восточного Кейпа не имеют туалетов. |
Decatur began pursuit of Estedio and chased her into shoal waters near the coast of Spain off Cape Palos. |
Заметив на вершинах этих холмов множество обломков камней, которые, казалось, были разбиты искусственно. |
Already in the 1960s contacts were established with Angola's MPLA, Mozambique's FRELIMO and the PAIGC in Guinea Bissau and Cape Verde. |
Уже в 1960-е годы были установлены контакты с МПЛА Анголы, ФРЕЛИМО Мозамбика и ПАИГК в Гвинее-Бисау и Кабо-Верде. |
The male has a black cape with ochre spots and the body plumage on a grey ground colour is finely patterned. |
Самец имеет черную накидку с охряными пятнами, а оперение на теле серого цвета с мелким рисунком. |
He left the door to the hall open, and she saw him putting on his coat, throwing a muffler around his throat, with the gesture of flinging a cape over his shoulder. |
Он не прикрыл за собой дверь, и она видела из гостиной, как он надевал пальто, укутывал шею шарфом, забросив конец за плечо. |
Cape Cod.. What a relief to meet someone else who's over the Hamptons. |
Кейп-Код... ну надо же встретить кого-то, кто знает Хэмптон. |
It is native to eastern Australia from Cape York to Tasmania, and has been introduced to places like Indonesia, and the Palau Islands. |
Он является родным для Восточной Австралии от Кейп-Йорка до Тасмании и был представлен в таких местах, как Индонезия и острова Палау. |
Сельское хозяйство является важной отраслью промышленности в Западном Кейпе. |
|
This dark morph has also been recorded from the Canary Islands, but not from Cape Verde. |
Эта темная Морфа была также зарегистрирована на Канарских островах, но не на Кабо-Верде. |
Тебе уже пора было на пароходе огибать Мыс Доброй Надежды. |
|
The number of garrisons also rose to 59, spread thinly over 250 kilometers from Aringay, La Union to Cape Bojeador, Ilocos Norte. |
Число гарнизонов также возросло до 59, разбросанных тонко на протяжении 250 километров от Арингея, Ла-Юниона до мыса Боджеадор, Илокос-Норте. |
This is piece of protected shore in Cape Henlopen State Park in Delaware, and this object has the same dimensions as our missing RIB. |
Это участок охраняемой зоны парка Кейп Хенлопен, штат Делавэр. И размеры этого объекта совпадают с размерами пропавшей шлюпки. |
Voting is not obligatory in Cape Verde; it is a civic duty promoted by the Government. |
В Кабо-Верде участие в выборах не является обязательным, но, тем не менее, оно считается гражданским долгом и всегда поощряется правительством. |
These dialects are the Northern Cape, Western Cape, and Eastern Cape dialects. |
Это диалекты Северного мыса, Западного мыса и Восточного мыса. |
God, I don't know... watching you down the bottom of the garden, wrapped in your little Batman cape, bawling your eyes out. |
Господи, я не знаю... смотреть на тебя, как ты сидела в углу сада, закутавшись в свой бэтменский плащ, рыдая в три ручья. |
You are selling our family home and emigrating to run a ranch in the Western Cape with an Afrikaner called Dale. |
Ты продаешь наш семейный дом и эмигрируешь чтобы управлять ранчо в Западном Мысе вместе с африканером по имени Дэйл. |
A mitochondrial DNA study on museum specimens suggested that Cape Verde birds did not form a monophyletic lineage among or next to red kites. |
Исследование митохондриальной ДНК на музейных образцах показало, что птицы Зеленого Мыса не образуют монофилетической линии среди красных Коршунов или рядом с ними. |
She let her cape fall on the bed. |
Она сбросила свой плащ на постель. |
The practice occurs mainly in rural parts of South Africa, in particular the Eastern Cape and KwaZulu-Natal. |
Эта практика имеет место главным образом в сельских районах Южной Африки, в частности в Восточной Капской провинции и Квазулу-Натале. |
This led to the development of a new ethnic group, the Cape Coloureds, most of whom adopted the Dutch language and Christian faith. |
Это привело к появлению новой этнической группы-Капских цветных, большинство из которых приняли голландский язык и христианскую веру. |
There is a ship bound for Cape Verde, the Basilisk. |
Есть корабль,направляющийся в Кабо-Верде, Василиск |
- cape fear river - Кейп-Фир
- cape flattery - мыс Флэттери
- cape of good hope - мыс Доброй Надежды
- cape cod bay - залив Кейп-Код
- comedy of cape and sword - комедия плаща и шпаги
- cape cornwall - мыс Корнуолл
- cape barren - Кейп-Баррен
- cape verde isls - Острова Зеленого Мыса
- cape verde time - стандартное время Кабо-Верде
- cape henry memorial - мемориал Кейп-Генри
- cape almadies - мыс Альмади
- cape canaveral - мыс Канаверал
- cape chelyuskin - мыс Челюскин
- cape dezhnev - мыс Дежнева
- western cape province - западный мыс провинции
- eastern cape province - провинции Восточный Кейп
- cape cross - крест мыс
- cape region - накидка область
- cape wine - накидка вино
- northern cape - северный мыс
- cape with - мыс
- north cape - Нордкап
- cape vincent - мыс Винсента
- the representative of cape verde - представитель Кабо-Верде
- on cape breton island - на острове Кейп-Бретон
- in cape verde - в Кабо-Верде
- cape-and-dagger story-ries - шпионские романы
- oilskin cape - непромокаемая клеёнчатая накидка
- The judges will adore your cape - Судьи будут в восторге от твоего плаща
- I got Cubans on the Cape Rouge - У меня есть кубинцы на мысе Руж
