Caps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- caps [kæps] сущ
- заглавные буквы
- ЦАЭСср
- СЗГАср
-
- cap [kæp] сущ
- шапкаж, кепкаж, шапочкаж, колпакм, фуражкаж, шляпкаж, бейсболкаж, головной убор, пилоткаж, кеписр, картузм(hat, baseball cap, kepi, cartridge)
- polar ice caps – полярные ледяные шапки
- baseball cap – бейсбольная кепка
- black cap – черная шапочка
- glass cap – стеклянный колпак
- white cap – белая фуражка
- small caps – маленькие шляпки
- red cap – красная бейсболка
- колпачокм, крышкаж, заглушкаж, пробкаж, крышечкаж(cover, stopper, lid)
- protective cap – защитный колпачок
- fuel tank cap – крышка топливного бака
- end cap – торцевая заглушка
- safety cap – предохранительная пробка
- чепецм, чепчикм(coif, bonnet)
- lace cap – кружевной чепчик
- насадкаж(nozzle)
- КЭПм
- цокольм(socket)
- lamp cap – цоколь лампы
- капсулаж(capsule)
- fibrous cap – фиброзная капсула
- КПДм
- буквицаж(drop cap)
- кепочкаж
- ЦАПм
- бескозыркаж
-
- cap [kæp] гл
- увенчать(crown)
-
| noun | |||
| колпачок | cap, top, curfew | ||
| крышка | cap, cover, lid, case, hood, top | ||
| колпак | cap, hood, cover, bell, dome, bonnet | ||
| шапка | cap, hat, header, banner, bonnet, helmet | ||
| кепка | cap, peaked cap | ||
| заглушка | cap, dummy, gag | ||
| цоколь | cap, base, plinth, socle, pedestal, dado | ||
| фуражка | cap, peaked cap | ||
| наконечник | tip, nozzle, cap, point, arrowhead, shoe | ||
| насадка | nozzle, cap, neck, filling, header, headpiece | ||
| пробка | bung, cork, plug, stopper, traffic jam, cap | ||
| головка | head, knob, cap, capitulum, pommel | ||
| шляпка | cap, head | ||
| капсюль | capsule, cap, primer, detonator | ||
| чепец | cap, coif, mutch | ||
| верхушка | top, tip, apex, head, cap, cop | ||
| берет | beret, cap, barret | ||
| капитель | cap, head, small capitals | ||
| заслонка | damper, flap, valve, shutter, gate, door | ||
| пистон | piston, valve, percussion cap, cap, pellet | ||
| писчая бумага | cap, writing-paper | ||
| тарелка | plate, dish, cap | ||
| тарелка клапана | cap | ||
| электродетонатор | cap | ||
| verb | |||
| покрывать | cover, coat, spread, case, shield, cope | ||
| вставлять капсюль | cap | ||
| надевать шапку | cap | ||
| покрывать голову | cap | ||
| крыть | cover, coat, cope, cap | ||
| перекрывать | overlap, cover, span, overlay, shut, bridge | ||
| насаживать колпачок | cap | ||
| вставлять запал | cap, prime | ||
| вставлять пистон | cap | ||
| перещеголять | outdo, outbid, cap, beat hollow | ||
| присуждать ученую степень | cap | ||
| принимать в состав команды | cap | ||
- cap сущ
- lid · top · crown · end cap · nozzle · top cover
- cover
- hood · bonnet · bell · bell jar
- chapeau · pileus · hat · helmet · peaked cap · service cap
- limit · ceiling · limitation
- headgear · headdress · headpiece
- capsule · detonator · stopper · plug · stub · blind flange
noun
- lid, top, stopper, cork, bung
- limit, upper limit, ceiling, curb, check
- capital, chapiter
- pileus
- roof, ceiling
- detonator
- hood
- jacket crown, jacket, crown, crownwork
verb
- top, crown, cover, coat
- round off, crown, top off, be a fitting climax to
- beat, better, improve on, surpass, outdo, outshine, outstrip, top, upstage
- set a limit on, limit, restrict, curb, control
- crest
- cap гл
- uncap
starts, amplify, base, basis, bottom, bottoms, fails, floor, nadir, neglect, open, run wild
Caps capital letters.
Similarly, if this pipe has flat end caps, any force applied to them by static pressure will induce a perpendicular axial stress on the same pipe wall. |
Аналогично, если эта труба имеет плоские торцевые крышки, любая сила, приложенная к ним статическим давлением, вызовет перпендикулярное осевое напряжение на той же стенке трубы. |
The coloured flashes were not popular and replaced in 1956 with forage caps bearing coloured bands in corps colours. |
Цветные вспышки не пользовались популярностью и в 1956 году были заменены фуражными колпаками с цветными полосами в корпусных цветах. |
Через два часа я получил сообщения от докторов экономических наук где все буквы заглавные. |
|
Лайл,.. передай мне капсюли. |
|
CAPs are typically emitted from many sources in industry, mining, transportation, electricity generation and agriculture. |
Кэп, как правило, выбрасывается из многих источников в промышленности, горнодобывающей промышленности, транспорте, производстве электроэнергии и сельском хозяйстве. |
The specified limits for polymer capacitor degradation failures are much closer than for non-solid Al-e-caps. |
Указанные пределы для разрушения полимерных конденсаторов значительно ближе, чем для нетвердых Al-e-колпачков. |
On the contrary, momentum strategies have natural stop losses (exit when momentum reverses) and no natural profit caps (keep same position as long as momentum persists). |
Напротив, моментум-стратегии имеют естественные стоп-лоссы (выход, когда моментум развернулся) и не имеют естественных ограничений прибыли (позиция держится, пока сохраняется моментум). |
Press VO (command + option or caps lock) + v on your keyboard to access settings |
Нажмите VO (Command + Option или Caps Lock) + v на клавиатуре, чтобы перейти к настройкам. |
Обычно они носят бейсболки. |
|
Also, pressure valves can be used on Schrader valves in place of caps in order to measure the pressure of pneumatic tires. |
Также, напорные клапаны можно использовать на клапанах Schrader вместо крышек для того чтобы измерить давление пневматических шин. |
There's some inventors contest this weekend, and Virginia wants us to put on our thinking caps and think of an invention. |
На выходных будет конкурс изобретателей, и Вирджиния хочет, чтобы мы пошевелили мозгами и что-нибудь изобрели. |
I hate caps and the amazed expression goggles give you. |
Я терпеть не могу шапочки и эти впечатляющие очки. |
Have you ever purchased nitromethane diesel fuel, blasting caps, or ball bearings? |
Покупали ли топливо с нитрометаном, капсюли детонаторы, или шарикоподшипники? |
Кроме того, если бы колпачки были расплавлены, то вода была бы выпущена. |
|
These fragments still contain residues of the original content, shredded paper labels and plastic caps. |
Эти фрагменты до сих пор содержат остатки оригинального содержимого, разорванные бумажные этикетки и пластиковые колпачки. |
And they like to soak their caps |
И им нравится мочить их шапки... |
Where necessary, the transition of the gold cone caps to the mucosa can be isolated with rubber dam rings. |
Там, где это необходимо, переход золотых колпачков конуса на слизистую оболочку можно изолировать резиновыми уплотнительными кольцами. |
A leverless 1849 Pocket model with cased accessories including powder flask, bullet mould, bullets, balls and percussion caps. |
Карманная модель 1849 года без рычагов с корпусными аксессуарами, включая пороховую колбу, форму для пуль, пули, шары и ударные колпачки. |
MALTESE SAILOR. (RECLINING AND SHAKING HIS CAP.) It's the waves-the snow's caps turn to jig it now. |
Матрос мальтиец (развалясь на палубе и помахивая зюйдвесткой). Глядите, а теперь и волны - в белоснежных чепчиках - принимаются плясать джигу. |
Bouck ordered his men to remove the distributor caps from their Jeeps and to prepare to evacuate to the rear. |
Бук приказал своим людям снять крышки распределителей с джипов и приготовиться к эвакуации в тыл. |
You'll come for the 19th century thimble art, but you'll stay for the Dutch masters on bottle caps. |
Вы приходите ради искусных наперстков 19-го века, и остаетесь там из-за бутылочных пробок голландских мастеров. |
The ESL challenge has led to the stacked foil versions of polymer Al e-caps. |
Проблема ESL привела к созданию многослойных фольгированных версий полимерных Al e-caps. |
I looked around the store and saw Hugh trying on baseball caps in front of a mirror. |
Я огляделась по сторонам и увидела Хью, примерявшего бейсболки перед зеркалом. |
The most known brand of wine screw caps is Stelvin, which is commonly used in the wine industry as generic trademark for any brand of screwcap. |
Наиболее известным брендом винтовых колпачков является Stelvin, который обычно используется в винодельческой промышленности в качестве родового товарного знака для любого бренда винтовых колпачков. |
Sympathetic client, gross negligence, caps don't apply |
Симпатичный клиент, верх небрежности, врачи официально об этом не заявляли... |
TANF allowed states to impose family caps on the receipt of additional cash benefits from unwed childbearing. |
Если есть какая-то озабоченность по поводу названий подразделов, то это кажется чем-то, что можно было бы легко решить. |
In polymer Ta-e-caps combustion is not a risk. |
В полимерных та-е-колпачках горение не представляет опасности. |
A dreamer in search of treasure, who only found bottle caps. |
Мечтатель, вечно принимающий пробки от бутылок за сокровища. |
This however would not increase the cost of roaming for customers whose domestic rates plus the surcharge are higher than the price caps. |
Однако это не приведет к увеличению стоимости роуминга для клиентов, чьи внутренние тарифы плюс дополнительная плата выше, чем предельные цены. |
Born in Lyon, France, Novillo is a France youth international, having earned caps at under-17 level. |
Родившийся в Лионе, Франция, Новильо - это Французский молодежный интернационал, заработавший шапки на уровне до 17 лет. |
One exception is the odontological study of preserved enamel caps of seven permanent teeth belonging to a young woman. |
Одним из исключений является одонтологическое исследование сохранившихся эмалевых колпачков семи постоянных зубов, принадлежащих молодой женщине. |
They provide a competitive alternative to Ta-caps. |
Они обеспечивают конкурентоспособную альтернативу Ta-caps. |
The small/mid caps that have demonstrated good results with little or no debt over the acid test of the last five years will have high leverage to oil and be the choice stocks. |
Мелкие и средние компании, демонстрирующие хорошие результаты, имеющие небольшие или вообще не имеющие долгов за последние пять лет, будут оказывать большое влияние на нефть, а их акции окажутся предпочтительными на фондовом рынке. |
Polymer Ta-e-caps which are exposed to surge, peak or pulse currents, for example, in highly inductive circuits, require a voltage derating. |
Полимерные Ta-e-колпачки, которые подвергаются воздействию скачков напряжения, пиковых или импульсных токов, например, в высокоиндуктивных цепях, требуют снижения напряжения. |
The respective values of Ta-e-caps with MnO2 electrolyte and wet Al-e-caps are included. |
Соответствующие значения Ta-e-колпачков с электролитом MnO2 и влажных Al-e-колпачков включены. |
You can also press Caps lock + Ctrl + Plus sign (+) or Caps lock + Ctrl + Minus sign (-) to select different verbosity levels. |
Переключение между уровнями детализации выполняется с помощью сочетаний клавиш CAPS LOCK + CTRL + знак плюс (+) или CAPS LOCK + CTRL + знак минус (-). |
The use of medial caps for compound identifiers is recommended by the coding style guidelines of many organizations or software projects. |
Использование медиальных заглавных букв для составных идентификаторов рекомендуется руководствами по стилю кодирования многих организаций или программных проектов. |
Except those ball caps. |
Кроме бейсболок. |
In blue greatcoats and blue-topped astrakhan caps set at a jaunty angle the Galicians marched past. |
В синих жупанах, в смушковых, лихо заломленных шапках с синими верхами, шли галичане. |
Cadets sorted through piles of store-damaged fur caps, greatcoats in folds as rigid as iron, leather straps frozen stiff, cartridge pouches and cloth-covered waterbottles. |
Юнкера вынимали кипы слежавшихся холодных папах, шинели в железных складках, негнущиеся ремни, подсумки и фляги в сукне. |
Maybe he wasn't trying to hit anyone, but Brendan Butler coming over to my house busting caps where my mom and little bro live? |
Может, он и не хотел ни в кого попасть Но я взбесился, когда увидел Батлера рядом с моим домом, где живут мои мать и брат |
But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow. |
Но глобальное потепление растапливает полярные шапки и служит помехой этому течению. |
She opened her eyes, and she was speeding down a white corridor on a gurney being wheeled by two men in green gowns and caps. |
Ив открыла глаза. Двое мужчин в зеленых халатах и колпаках везли ее на каталке по белому коридору. |
The first Ta-e-caps with MnO2 electrolytes had 10 times better conductivity and a higher ripple current load than earlier types Al-e-caps with liquid electrolyte. |
Первые Ta-e-колпачки с электролитами MnO2 имели в 10 раз лучшую проводимость и более высокую пульсационную нагрузку по току, чем более ранние типы Al-e-колпачков с жидким электролитом. |
Тебе лучше идти, пока у полиции не кончились носильщики. |
|
Their robes were modeled after those of the clergy, and they often wore square violet caps and violet robes, or black robes with violet trim. |
Их одеяния были подобны одеяниям священнослужителей, и они часто носили квадратные фиолетовые шапочки и фиолетовые мантии или черные мантии с фиолетовой отделкой. |
The three or four presidents' caps satisfied the ambitions of lawyers in each Parlement. |
Трех-четырех председательских мест было достаточно для честолюбцев любого суда. |
Her baby had been born prematurely, and all the embroidered robes and caps had to be laid by in darkness. |
Ее дитя появилось на свет преждевременно, и вышитые распашонки и чепчики были упрятаны надолго. |
Previously popular needle clippers and caps are no longer acceptable as safety devices, and either sharps box or needle destruction devices are required. |
Ранее популярные кусачки и колпачки для игл больше не приемлемы в качестве предохранительных устройств, и требуются либо острые ножи, либо устройства для уничтожения игл. |
For historical reasons the failure rate units of Ta-e-caps and Al-e-caps are different. |
По историческим причинам единицы интенсивности отказов Ta-e-caps и Al-e-caps различны. |
In rugby league Mantle was capped 13 times by Great Britain between 1966 and 1973, and won eight caps for Wales in 1975. |
В регбийной лиге мантия была покрыта 13 раз Великобританией в период с 1966 по 1973 год, а в 1975 году выиграла восемь шапок для Уэльса. |
Tube Station West was a howling mob, all in Liberty Caps. |
На станции Западная стояла густая орущая толпа в колпаках свободы. |
Isolation involves the use of caps, membranes or below-ground barriers in an attempt to quarantine the contaminated soil. |
Изоляция включает в себя использование колпачков, мембран или подземных барьеров в попытке карантина загрязненной почвы. |
After 1952 this czapka style hat was replaced by a round peaked cap of Soviet style, apart from soft field caps, which retained rogatywka style. |
После 1952 года эта шапка в стиле чапка была заменена круглой остроконечной шапкой советского образца, за исключением мягких полевых шапок, которые сохранили стиль рогатывки. |
Raucous cries of vendors in white two-horned caps resounded throughout the huge building. |
Резкие крики продавцов в белых двурогих колпаках разносились по громадному зданию. |
Доступны альтернативные винные затворы, такие как винтовые колпачки. |
|
She carefully dipped caps, shirt-fronts, entire petticoats, and the trimmings of women's drawers into the milky water. |
Жервеза осторожно обмакивала в молочно-белую жидкость чепчики, пластроны мужских сорочек, оборки женских панталон, нижние юбки. |
Unless reserve, all goalkeepers caps are numbered 1 and contrast with their team's colour to distinguish their position. |
Если не резерв, все вратарские шапки пронумерованы 1 и контрастируют с цветом своей команды, чтобы отличить свою позицию. |
For polymer Ta-e-caps the failure rate is also influenced by the circuit series resistor, which is not required for polymer Al-e-caps. |
Для полимерных Ta-e-колпачков на интенсивность отказов также влияет цепной последовательный резистор, который не требуется для полимерных Al-e-колпачков. |
- write in all caps - писать заглавными буквами
- typing in all caps - печатать заглавными буквами
- emissions caps - ограничения на выбросы
- type in all caps - печатать заглавными буквами
- tunnel-type tray caps - продолговатые колпачки на тарелках
- caps lock - колпачок
- plastic caps - пластиковые наконечники
- caps cover - колпачки крышки
- melting of the ice caps - таяние ледяных шапок
- wheel nut caps - колесные колпачки гайки
- ice caps melt - ледяные шапки расплава
- interest rate caps on loans. - Процентная ставка по кредитам колпачков.
- ice caps - ледяные шапки
- flat caps - плоские крышки
- q caps - Q крышки
- valve protection caps - защитные колпачки клапанов
- baseball caps - бейсболки
- caps on - Ограничения на
- in caps - в шапках
- blasting caps - капсюли
- hub caps - колпаков ступицы
- eyepiece caps - крышки окуляров
- caps and covers - колпачки и крышки
- caps and gowns - шапки и халаты
- plastic screw caps - пластиковые винтовые колпачки
- caps and closures - колпачки и крышки
- caps and lids - колпачки и крышки
- They usually wear baseball caps - Они обычно носят бейсболки
- Except those ball caps - Кроме этих бейсболок
- Three shower caps or a round brush - Три шапочки для душа или круглая щетка
