Carbohydrate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- carbohydrate [ˈkɑːbəʊˈhaɪdreɪt] прил
- углеводный, углеводородный(hydrocarbon)
- carbohydrate antigen – углеводный антиген
-
- carbohydrate [ˈkɑːbəʊˈhaɪdreɪt] сущ
- углеводородм(hydrocarbon)
-
| noun | |||
| углевод | carbohydrate | ||
noun
- saccharide, sugar
arrears, debt, debts, liability, obligation, poverty
Carbohydrate any of a large group of organic compounds occurring in foods and living tissues and including sugars, starch, and cellulose. They contain hydrogen and oxygen in the same ratio as water (2:1) and typically can be broken down to release energy in the animal body.
Yeast fermentation of various carbohydrate products is also used to produce the ethanol that is added to gasoline. |
Дрожжевое брожение различных углеводных продуктов также используется для получения этанола, который добавляют в бензин. |
A crash is usually felt within four hours of heavy carbohydrate consumption. |
Авария обычно ощущается в течение четырех часов после употребления тяжелых углеводов. |
In 1797, John Rollo reported on the results of treating two diabetic Army officers with a low-carbohydrate diet and medications. |
В 1797 году Джон Ролло сообщил о результатах лечения двух больных диабетом армейских офицеров с помощью низкоуглеводной диеты и лекарств. |
One definition, from the American Academy of Family Physicians, specifies low-carbohydrate diets as having less than 20% carbohydrate content. |
В одном из определений Американской академии семейных врачей говорится, что низкоуглеводные диеты содержат менее 20% углеводов. |
Green plants ordinarily obtain their carbohydrate supply from the carbon dioxide in the air by the process of photosynthesis. |
Зеленые растения обычно получают свой углеводный запас из углекислого газа в воздухе в процессе фотосинтеза. |
Low-carbohydrate pasta is in a category of health foods known in the trade as lesser evils - foods with fewer unwanted calories, fat, trans fat, sugars, salt, or carbohydrates. |
Макароны с низким содержанием углеводов относятся к категории здоровой пищи, известной в торговле как меньшее зло - пищевые продукты с меньшим количеством ненужных калорий, жиров, искусственных жиров, сахара, соли или углеводов. |
An alginate dressing is a natural wound dressing derived from carbohydrate sources released by clinical bacterial species, in the same manner as biofilm formation. |
Альгинатная повязка-это естественная раневая повязка, полученная из источников углеводов, выделяемых клиническими бактериями, таким же образом, как и образование биопленки. |
The ketogenic ratio of the diet compares the weight of fat to the combined weight of carbohydrate and protein. |
Кетогенное соотношение диеты сравнивает массу жира с общей массой углеводов и белков. |
This has led to the suggestion that ketoacidosis should be considered a potential hazard of low-carbohydrate dieting. |
Это привело к предположению, что кетоацидоз следует рассматривать как потенциальную опасность низкоуглеводной диеты. |
Sucrose is 100% carbohydrate, readily digestible to about 50% glucose and 50% fructose. |
Сахароза-это 100% углевод, легко усваиваемый примерно до 50% глюкозы и 50% фруктозы. |
Твои старые друзья, жареные углеводы. |
|
Carbohydrate, fat and protein contents in strained yogurts varied from 1–12, 0–20, and 3.3–11 grams per 100 grams, respectively. |
Содержание углеводов, жиров и белков в процеженных йогуртах варьировалось от 1-12, 0-20 и 3,3–11 г на 100 г соответственно. |
The interaction of heat and carbohydrate is complex. |
Взаимодействие тепла и углеводов является сложным. |
Only low-carbohydrate fruits and vegetables are allowed, which excludes bananas, potatoes, peas, and corn. |
Разрешены только низкоуглеводные фрукты и овощи, за исключением бананов, картофеля, гороха и кукурузы. |
Originally called the Modified Carbohydrate Diet, the plan was renamed the South Beach Diet after the South Beach neighborhood in Miami Beach near Agatston's practice. |
Первоначально названный модифицированной углеводной диетой, план был переименован в диету Саут-Бич в честь района Саут-Бич в Майами-Бич рядом с практикой Агатстона. |
The macronutrient ratios of low-carbohydrate diets are not standardized. |
Соотношение макроэлементов в низкоуглеводных диетах не стандартизировано. |
Sporadic, high-carbohydrate snacks and meals are deemed the specific causes of sugar crashes. |
Спорадические, высокоуглеводные закуски и блюда считаются специфическими причинами сбоев сахара. |
Characteristics of this particular diet include the type of exercise, intensity, duration and carbohydrate values of diet. |
Характеристики этой конкретной диеты включают в себя тип физических упражнений, интенсивность, продолжительность и углеводную ценность диеты. |
Vitamins of B group are essential for regulation of carbohydrate, protein and fat metabolism of skin. |
Витамины группы В необходимы для регуляции углеводного, белкового и жирового обмена кожи. |
Noncereal carbohydrate-rich foods such as potatoes and bananas do not contain gluten and do not trigger symptoms. |
Некереальные продукты, богатые углеводами, такие как картофель и бананы, не содержат глютена и не вызывают симптомов. |
these bacteria in the large intestine aren't infection they produce enzymes that break down complex carbohydrates in our food |
Эти бактерии в толстом кишечнике не являются инфекцией. Они вырабатывают энзимы, которые разлагают сложные карбогидраты, содержащиеся в пище. |
Some supply us with carbohydrates, some with proteins or fats, some with vitamins and minerals, etc. |
Некоторые поставляют нам углеводы, некоторые белки и жиры, некоторые витамины и минералы, и т.д. |
Carbohydrates actually help control it, and we think that your latest flare-up was probably helped along by your recent change in diet. |
Углеводы помогают контролировать болезнь, и мы думаем, что твое последнее обострение было связано с тем, что ты изменила своё питание. |
Most of the calories come from protein and complex carbohydrates. |
Большая часть калорий поступает из белков и сложных углеводов. |
A typical nutritional composition of chickpeas, for example, is listed as 19% protein, 61% carbohydrate, 6% lipids, and 14% water. |
Типичная питательная композиция нута, например, указана как 19% белка, 61% углеводов, 6% липидов и 14% воды. |
The total daily amount of fat, protein, and carbohydrate is then evenly divided across the meals. |
Общее суточное количество жиров, белков и углеводов затем равномерно распределяется между приемами пищи. |
The grass will get hydrolyzed and turn into carbohydrate. |
Трава подвергнется гидролизу и превратится в карбогидрат. |
When a human eats food, enzymes in his body break down the majority of the food into glucose and other carbohydrates. |
Когда человек ест пищу, ферменты в его организме расщепляют большую часть пищи на глюкозу и другие углеводы. |
Carbohydrates are converted into pyruvate by glycolysis as the first important step in the conversion of carbohydrates into fatty acids. |
Углеводы превращаются в пируват путем гликолиза, что является первым важным шагом в превращении углеводов в жирные кислоты. |
Mentzer believed that carbohydrates should make up the bulk of the caloric intake, 50–60%, rather than protein as others preferred. |
Менцер считал, что углеводы должны составлять основную часть калорийного рациона, 50-60%, а не белок, как предпочитали другие. |
The average per capita daily foodstuff consumption in 2001 was 93,9 g of protein, of which 50,7 g of animal origin, 140,8 g fat, 360,6g carbohydrate. |
В 2001 году среднесуточное потребление продуктов питания в расчете на душу населения составляло 93,9 г протеина, в том числе 50,7 г животного протеина, 140,8 г жиров и 360,6 г углеводов. |
These bacteria ferment carbohydrates to lactic acid, which preserves the input. |
Эти бактерии ферментируют углеводы до молочной кислоты, которая сохраняет входное вещество. |
Originally called the Modified Carbohydrate Diet, the plan was renamed the South Beach Diet after the South Beach neighborhood in Miami Beach near Agatston's practice. |
Первоначально названный модифицированной углеводной диетой, план был переименован в диету Саут-Бич в честь района Саут-Бич в Майами-Бич рядом с практикой Агатстона. |
The correlation of group carbohydrate specificity with the proposed species S.dysgalactiae and S.equisimilis, however, were not explored in detail. |
Корреляция групповой углеводной специфичности с предлагаемыми видами S. dysgalactiae и S. equisimilis, однако, детально не исследовалась. |
The raw edible seed of walnut is composed of 4% water, 14% carbohydrates, 15% protein, and 65% fat. |
Сырые съедобные семена грецкого ореха состоят из 4% воды, 14% углеводов, 15% белка и 65% жира. |
A carbohydrate-based bacterial capsule composed of hyaluronic acid surrounds the bacterium, protecting it from phagocytosis by neutrophils. |
Бактериальная капсула на основе углеводов, состоящая из гиалуроновой кислоты, окружает бактерию, защищая ее от фагоцитоза нейтрофилами. |
Many carbohydrates contain one or more modified monosaccharide units that have had one or more groups replaced or removed. |
Многие углеводы содержат одну или несколько модифицированных моносахаридных единиц, которые были заменены или удалены одной или несколькими группами. |
Discussions of low-carbohydrate diets often begin with a discussion of Banting. |
Обсуждение низкоуглеводных диет часто начинается с обсуждения Бантинга. |
But with most overconsumption, it is more a problem of improper exercise and overconsumption of carbohydrates than the product itself. |
Но при самом избыточном потреблении это скорее проблема неправильной физической нагрузки и избыточного потребления углеводов, чем самого продукта. |
It is commonly served with carbohydrates, such as noodles or congee. |
Его обычно подают с углеводами, такими как лапша или отвар. |
The USDA, in its food pyramid, promotes a diet of about 64% carbohydrates from total calories. |
Министерство сельского хозяйства США в своей пищевой пирамиде поддерживает диету, состоящую примерно из 64% углеводов от общего количества калорий. |
Indigestible carbohydrate compounds classified as prebiotics are a type of fermentable fiber, and thus can be classified as dietary fiber. |
Неперевариваемые углеводные соединения, классифицируемые как пребиотики, являются одним из видов ферментируемых волокон и поэтому могут быть классифицированы как пищевые волокна. |
Carbohydrates can be polymers of simple sugars or the simple sugars themselves. |
Углеводы могут быть полимерами простых сахаров или самих простых сахаров. |
Holidic diets were used which allowed for specific protein and carbohydrate measurements to be taken, giving it credibility. |
Были использованы диеты, основанные на холестерине, которые позволяли проводить определенные измерения белков и углеводов, что придавало им достоверность. |
The main fuel used by the body during exercise is carbohydrates, which is stored in muscle as glycogen – a form of sugar. |
Основным топливом, используемым организмом во время физических упражнений, являются углеводы, которые накапливаются в мышцах в виде гликогена – формы сахара. |
Shortage of carbohydrates in the host's diet stunts the growth of parasites and may even kill them. |
Недостаток углеводов в рационе хозяина замедляет рост паразитов и может даже убить их. |
Ricin B chain binds complex carbohydrates on the surface of eukaryotic cells containing either terminal N-acetylgalactosamine or beta-1,4-linked galactose residues. |
Цепь рицина в связывает сложные углеводы на поверхности эукариотических клеток, содержащих либо концевые N-ацетилгалактозамин, либо бета-1,4-связанные остатки галактозы. |
In at-risk populations, kwashiorkor may develop after a mother weans her child from breast milk, replacing it with a diet high in carbohydrates, especially sugar. |
В группах риска квашиоркор может развиться после того, как мать отучит своего ребенка от грудного молока, заменив его диетой с высоким содержанием углеводов, особенно сахара. |
The carbohydrate component is significantly higher than the protein portion, and the starch portion of legumes is mostly amylose and amylopectin. |
Углеводная составляющая значительно превышает белковую, а крахмальная часть бобовых в основном состоит из амилозы и амилопектина. |
… There is no preferred creatine supplement, but it is believed that creatine works best when it is consumed with simple carbohydrates. |
Нет предпочтительной добавки креатина, но считается, что креатин лучше всего работает, когда он потребляется с простыми углеводами. |
Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy. |
Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья. |
In 1985, Fit for Life promotes a diet forbidding complex carbohydrates and proteins in the same meal. |
В 1985 году Fit for Life пропагандирует диету, запрещающую сложные углеводы и белки в одной еде. |
The diet emphasizes eating high-fiber, low-glycemic carbohydrates, unsaturated fats, and lean protein, and categorizes carbohydrates and fats as good or bad. |
Диета подчеркивает употребление углеводов с высоким содержанием клетчатки, низким содержанием гликемии, ненасыщенных жиров и постного белка, а также классифицирует углеводы и жиры как хорошие или плохие. |
The National Academy of Medicine recommends a minimum intake of 130 g of carbohydrate per day. |
Национальная академия медицины рекомендует минимальное потребление 130 г углеводов в день. |
In addition, protein and carbohydrate amounts were shown to have an effect on sperm production and fertility in the speckled cockroach. |
Кроме того, было показано, что количество белка и углеводов оказывает влияние на выработку спермы и фертильность у пятнистого таракана. |
- carbohydrate metabolism - углеводный обмен
- carbohydrate diet - углеводная диета
- high carbohydrate diet - диета с высоким содержанием углеводов
- low carbohydrate diet - диета с низким содержанием углеводов
- carbohydrate epitope - углеводная антигенная детерминанта
- fermentable carbohydrate - сбраживаемый углевод
- high carbohydrate - богатый углеводами
- non-nutritive carbohydrate - непищевой углевод
- reserve carbohydrate - запасной углевод
- carbohydrate antigen - углеводный антиген
- disorders of carbohydrate metabolism - нарушения углеводного обмена
- carbohydrate digestion - углеводный пищеварение
- type of carbohydrate - тип углеводов
- carbohydrate intake - потребление углеводов
- carbohydrate meal - углеводный прием пищи
- total carbohydrate - Всего углеводов
- carbohydrate units - углеводные единицы
- carbohydrate sugar - углевод сахар
- carbohydrate and protein metabolism. - углеводный и белковый обмен.
- carbohydrate level - углеводный уровень
- carbohydrate containing - углевод, содержащий
- carbohydrate foods - углеводные продукты
- low carbohydrate - с низким содержанием углеводов
- carbohydrate complex - углеводный комплекс
- carbohydrate fraction - углевод фракция
- carbohydrate grams - углеводные г
- carbohydrate residues - углеводные остатки
- carbohydrate energy - углевод энергия
- fat and carbohydrate - жиры и углеводы
- carbohydrate nutrition - углеводное питание
