Carrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- carrier [ˈkærɪə] сущ
- перевозчикм, грузоперевозчикм(transporter, cargo carrier)
- low cost carrier – бюджетный перевозчик
- customs carrier – таможенный перевозчик
- носительм, переносчикм, носительницаж(bearer, vector)
- charge carrier concentration – концентрация носителей заряда
- carrier of genetic information – носитель генетической информации
- carriers of this culture – носители этой культуры
- авианосецм(aircraft carrier)
- attack carrier – ударный авианосец
- багажникм(trunk)
- rear carrier – задний багажник
- держательм(holder)
- курьерм(courier)
- носильщикм(porter)
- операторм, оператор связи(operator)
- mobile carrier – сотовый оператор
- несущая, несущая частота(carrier frequency)
- optical carrier – оптическая несущая
- авиакомпанияж(airline)
- carrier of the year – авиакомпания года
- карьераж(career)
- транспортерм(conveyor)
- railway carrier – железнодорожный транспортер
- извозчикм(cab)
- салазки(sled)
- переноскаж(carrying)
- разносчикм(peddler)
- водилоср(planet carrier)
-
- carrier [ˈkærɪə] прил
- транспортный(transport)
- авианосный
- карьерный(career)
-
- carrier [ˈkærɪə] прич
- несущей
-
| noun | |||
| перевозчик | carrier, ferryman, sandpiper, conveyor, waterman | ||
| носитель | carrier, medium, vector | ||
| несущий | carrier | ||
| держатель | holder, carrier, adapter, keeper, stocker, adaptor | ||
| багажник | trunk, boot, carrier, baggage compartment, luggage boot | ||
| транспортер | conveyor, transporter, conveyer, carrier, conveyance | ||
| авианосец | aircraft carrier, carrier, flattop, aerocarrier, aeroplane carrier | ||
| переносчик | vector, carrier | ||
| курьер | courier, carrier, messenger, express, runner, special messenger | ||
| несущий элемент | carrier | ||
| транспортное агентство | carrier | ||
| кронштейн | bracket, support, carrier, console, hanger, cantilever | ||
| возчик | carrier, carter, wagoner, carman, tranter, waggoner | ||
| несущее приспособление | carrier | ||
| носильщик | porter, carrier, bearer, redcap, baggage man, cargador | ||
| почтальон | postman, mailman, carrier, postie, postboy, letter-carrier | ||
| салазки | sled, slide, skid, carriage, sleigh, carrier | ||
| поддерживающее приспособление | carrier | ||
| посыльный | messenger, bellhop, courier, runner, bellboy, carrier | ||
| ходовой механизм | carrier | ||
| транспортная контора | carrier | ||
| ходовая часть | chassis, carrier | ||
| ведущий механизм | carrier | ||
| почтовый голубь | homer, carrier, messenger-pigeon, carrier-pigeon, homing-pigeon | ||
| бациллоноситель | contact, carrier, vector | ||
| рама затвора | carrier | ||
| транспортный самолет | carrier, sky truck | ||
- carrier сущ
- aircraft carrier
- bearer · holder
- common carrier
- vehicle · transport · carrying · bearing · transport company · trunk · mover · launcher
- airline · air company · airline company
- transporter · forwarder · courier · conveyor
- medium · media · vector · carrier material
- postman · mailman
noun
- bearer, conveyor, transporter, shipper, courier, hauler, porter
- toter, bearer
- newsboy
- common carrier
- postman, mail carrier, letter carrier, mailman
- aircraft carrier, flattop
- carrier wave
bitter, appeasement, concealer, detractor, distinguished, encumber, pacification, receiver, rising, unburden
Carrier a person or thing that carries, holds, or conveys something.
Aircraft carrier is one of the most dangerous places on the planet, especially if you're careless or stupid. |
Авианосец одно из самых опасных мест на планете, особенно если вы невнимательны или глупы. |
It has been incorporated as a bone filling material for tissue regeneration, a drug carrier and excipient, and as an antitumor agent. |
Он был включен в качестве костного пломбировочного материала для регенерации тканей, лекарственного носителя и наполнителя, а также в качестве противоопухолевого средства. |
Force H, with the aircraft carrier Ark Royal and steaming up from Gibraltar, was still at least a day away. |
Отряд Н с авианосцем Арк Ройял, идущим на всех парах из Гибралтара, находился еще по меньшей мере в одном дне пути. |
In all, out of 18 carrier-based squadrons, eight saw combat, flying intensive ground attack/interdiction operations and claiming 47.5 aircraft shot down. |
Всего из 18 авианосных эскадрилий восемь участвовали в боевых действиях, выполняя интенсивные операции по наземной атаке/перехвату и утверждая, что сбито 47,5 самолета. |
Camera phones can share pictures almost instantly and automatically via a sharing infrastructure integrated with the carrier network. |
Камеры телефонов могут обмениваться фотографиями почти мгновенно и автоматически через общую инфраструктуру, интегрированную с сетью оператора. |
The carrier wave expressed in kilohertz is another factor in identification. |
Несущий сигнал, выраженный в килогерцах, является другим фактором идентификации. |
Field Marshal Montgomery held a reception on board the flagship, the aircraft carrier HMS Implacable. |
Фельдмаршал Монтгомери устроил прием на борту флагманского корабля, авианосца HMS Implacable. |
For them, it was not as important that the F4U could be recovered aboard a carrier, as they usually flew from land bases. |
Для них было не так важно, что F4U можно было вернуть на борт авианосца, как они обычно летали с наземных баз. |
Хороший перевозчик в глуши. |
|
The MV Golden Ray is a 200-metre-long car carrier built in 2017 at Hyundai Mipo Dockyard in Ulsan, South Korea. |
MV Golden Ray-это 200-метровый автомобильный перевозчик, построенный в 2017 году на верфи Hyundai Mipo в Ульсане, Южная Корея. |
Carrier suitability was a major development issue, prompting changes to the main landing gear, tail wheel, and tailhook. |
Пригодность носителя была главной проблемой развития, вызвав изменения в главном шасси, хвостовом колесе и хвостовом крюке. |
The licence, at least officially, did not include an aircraft carrier version- Sukhoi Su-33 nor any variant of it, such as the Shenyang J-15. |
Лицензия, по крайней мере официально, не включала в себя ни вариант авианосца - Су-33, ни какой-либо его вариант, например Шэньянский J-15. |
Instead of hacking the carrier, if the situation's urgent enough, you can just ask them to track a blocked call for you. |
Вместо взлома оператора, если ситуация достаточно серьёзна, можно просто попросить их отследить звонок. |
He's picking up Fess's thoughts, and Gregory's telepathic waves are acting as a carrier wave for Fess! |
Он подхватывает мысли Векса, а телепатические волны Грегори служат для Векса несущей волной! |
Right, happen he's a carrier. |
Он что-то типа переносчика. |
We Provide Information on the Operating Carrier. |
Мы предоставляем информацию о действующей авиакомпании по перевозке пассажиров. |
This is a carrier pigeon on its way to German headquarters. |
Это почтовый голубь, и он летел в штаб к немцам. |
Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears. |
Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен. |
Radio Common Carrier or RCC was a service introduced in the 1960s by independent telephone companies to compete against AT&T's IMTS. |
Радиосвязь Common Carrier или RCC была услугой, введенной в 1960-х годах независимыми телефонными компаниями, чтобы конкурировать с IMTS AT&T. |
It's not registered with any carrier. |
Он не зарегистрирован ни у одного оператора. |
Chinese military officials stated such reports were misleading, and clarified that deaths were in fact unrelated with tests on the carrier. |
Китайские военные чиновники заявили, что такие сообщения вводят в заблуждение, и уточнили, что гибель людей на самом деле не связана с испытаниями на авианосце. |
During Fleet Problem XVII in 1936, Lexington and the smaller carrier Ranger routinely refueled their plane guard destroyers. |
Во время проблемы XVII флота в 1936 году Лексингтон и меньший авианосец Рейнджер регулярно заправляли свои эсминцы-охранники самолетов. |
Considering what to write, Carrier thought of his own childhood. |
Раздумывая, что бы написать, Карриер вспомнил свое собственное детство. |
This contractual relationship also provides for venue and jurisdiction terms which restrict suits for damage against the rail carrier in foreign jurisdictions. |
Кроме того, в железнодорожные циркуляры, регулирующие перевозку контейнеров, транспортируемых морем до или после железнодорожного этапа, включаются условия, предусматривающие пределы ответственности, установленные в договоре перевозки или коносаменте между морским перевозчиком и грузоотправителем. |
WWVB's carrier frequency is maintained to an accuracy of 1 part in 1014 and can be used as a frequency reference. |
Несущая частота WWVB поддерживается с точностью до 1 части в 1014 и может использоваться в качестве опорной частоты. |
The differences, if the carrier is the same, comprise the payload. |
Различия, если носитель один и тот же, заключаются в полезной нагрузке. |
The PW-4 was built for U.S. Navy Specification No. 96, calling for a carrier-based light fighter. |
PW-4 был построен для спецификации ВМС США № 96, предусматривающей легкий истребитель палубного базирования. |
AT&T must place priority within the 3GPP RAN committee on the development of various band-12 carrier-aggregation scenarios. |
AT&T должна уделять приоритетное внимание в рамках комитета 3GPP RAN разработке различных сценариев агрегирования несущих в диапазоне 12. |
While each carrier was able to inflict some damage on the invasion convoys, the enemy forces succeeded in making a landing. |
В то время как каждый авианосец был способен нанести некоторый урон конвоям вторжения, вражеским силам удалось совершить посадку. |
He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner. |
Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса. |
Exactly how carbon works as a charge carrier is not fully understood, but it is known to significantly reduce the resistivity of a dust. |
Точно, как углерод работает в качестве носителя заряда, до конца не изучено, но известно, что он значительно снижает удельное сопротивление пыли. |
MARPA has an air carrier committee that remains quite active. |
У Марпы есть комитет авиаперевозчиков, который остается довольно активным. |
Those qualities help it survive forceful carrier landings, but also make it a big target for enemy radars. |
Эти качества помогают ей пережить жесткие посадки на палубу авианосца, однако одновременно они превращают беспилотник в легкую мишень для радаров противника. |
The air group for the carrier was settled on Messerschmitt Bf 109T fighters and Ju 87C dive bombers. |
Авиагруппа для авианосца была рассчитана на истребители Messerschmitt Bf 109T и пикирующие бомбардировщики Ju 87C. |
Beard oil mimics the natural oils produced by skin, such as sebum, and is composed mainly of carrier oils and essential oils. |
Масло бороды имитирует естественные масла, производимые кожей, такие как кожное сало, и состоит в основном из масел-носителей и эфирных масел. |
A naval carrier-capable version, the Sea Hornet, had been envisioned early on and was procured by the Fleet Air Arm of the Royal Navy. |
Военно-морской вариант носителя, морской Шершень, был задуман на ранней стадии и был приобретен Военно-Воздушным флотом Королевского флота. |
The underlying technology of transport across DSL facilities uses high-frequency sinusoidal carrier wave modulation, which is an analog signal transmission. |
В основе технологии транспортировки по объектам DSL лежит высокочастотная синусоидальная модуляция несущей волны, представляющая собой аналоговую передачу сигнала. |
Each Abbot was supported by a fully amphibious Stalwart Mk 2 High Mobility Load Carrier that carried additional ammunition. |
Каждый аббат поддерживался полностью амфибийным рослым грузовым транспортером Mk 2 высокой мобильности, который нес дополнительные боеприпасы. |
One example of a conditional lethal is favism, a sex-linked inherited condition that causes the carrier to develop hemolytic anemia when they eat fava beans. |
Одним из примеров условного летального исхода является фавизм, наследственное заболевание, связанное с полом, которое вызывает у носителя гемолитическую анемию, когда он ест бобы Фава. |
Fighters replaced the RA-5C in the carrier-based reconnaissance role. |
Истребители заменили RA-5C в разведывательной роли палубного базирования. |
The bit is mixed with a 512-bit pseudo-random chip sequence and encoded on the carrier using ±13° phase-shift keying. |
Этот бит смешивается с 512-битной псевдослучайной последовательностью микросхем и кодируется на несущей с использованием фазового сдвига ±13°. |
She was commissioned in this role in July 1943 and was operated as a trials and training carrier, seeing no active combat service. |
Она была введена в строй в июле 1943 года и эксплуатировалась как учебно-испытательный авианосец, не видя активной боевой службы. |
The task force also sank a carrier, nine coastal ships, a destroyer, two destroyer escorts, and a cargo ship. |
Оперативная группа также потопила авианосец, девять береговых кораблей, эсминец, два эсминца сопровождения и грузовое судно. |
By this time, however, the shortage of carrier-qualified aircrew was such that they were ordered to operate from shore bases and Katsuragi never embarked her air group. |
К этому времени, однако, нехватка квалифицированного летного состава была такова, что им было приказано действовать с береговых баз, и Кацураги никогда не садилась в свою авиагруппу. |
One was shot down by fighters before it could drop its bomb and another was shot down by the carrier. |
Один был сбит истребителями прежде, чем он успел сбросить свою бомбу, а другой был сбит авианосцем. |
The Chinese carrier making its way into the Mediterranean is fraying a lot of nerves. |
Китайский авианосец держит свой путь в Средиземное море, что очень настораживает. |
It can receive two carriers in S-Band and one carrier in X-Band, simultaneously. |
Он может одновременно принимать две несущие в S-диапазоне и одну несущую в X-диапазоне. |
I'm a District Attorney. I've got a carrier's permit, if you must know. |
Я окружной прокурор, если забыл, у меня лицензия есть. |
On 17 February 1993, the company was named as MG Express and entered into technical partnership with the German flag carrier Lufthansa. |
17 февраля 1993 года компания получила название MG Express и вступила в техническое партнерство с немецким флагманом Lufthansa. |
Payments are made on a quarterly basis, rather than claim-by-claim, and are handled by each area's Medicare carrier. |
Платежи производятся ежеквартально, а не по претензиям, и обрабатываются перевозчиком Medicare в каждом регионе. |
These dangling bonds act as recombination centers that severely reduce carrier lifetime. |
Эти висячие связи действуют как центры рекомбинации, которые сильно сокращают срок службы носителей. |
Simultaneously, the U.S. carrier task forces under Fletcher approached Guadalcanal to counter the Japanese offensive efforts. |
Одновременно американские авианосные оперативные группы под командованием Флетчера подошли к Гуадалканалу, чтобы противостоять японским наступательным усилиям. |
The construction and performance of drums used for shipment of hazardous materials are governed by UN, country, and carrier regulations. |
Конструкция и эксплуатационные характеристики барабанов, используемых для перевозки опасных материалов, регулируются правилами ООН, страны и перевозчика. |
The covering force included the aircraft carrier Ryujo, four heavy cruisers, one light cruiser and three destroyers. |
В состав сил прикрытия входили авианосец Рюдзе, четыре тяжелых крейсера, один легкий крейсер и три эсминца. |
More than 33,000 foreign workers would also be needed to build wharves, aircraft carrier berths, roads, military barracks and homes. |
Для строительства причальных стенок, причалов для авианосцев, дорог, казарм и жилья потребуется также привлечь более ЗЗ 000 иностранных рабочих. |
NASA's own most notable application of wingtip devices is on the Boeing 747 Shuttle Carrier Aircraft. |
Самое заметное применение НАСА устройств с наконечниками крыльев - на самолете-носителе Boeing 747 Shuttle. |
Windows Phone 8.1 smartphones are eligible for upgrade to Windows 10 Mobile, pursuant to manufacturer and carrier support. |
Смартфоны с Windows Phone 8.1 могут быть обновлены до Windows 10 Mobile в соответствии с требованиями производителя и оператора связи. |
Carrier solvents used in commercial formulations may change physical and toxicological properties. |
Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут изменять физические и токсикологические свойства вещества. |
The signal is then routed to a specific ground location through a channel known as a carrier. |
Затем сигнал направляется в определенное наземное местоположение по каналу, известному как несущая. |
- common carrier - общий носитель
- nuclear powered aircraft carrier - атомный авианосец
- multi purpose aircraft carrier - многоцелевой авианосец
- carrier force - авианосное соединение
- carrier-rod dog - ограничитель движений нитеводителя
- carrier superimposing - высокочастотное уплотнение
- scheduled air carrier - регулярный авиаперевозчик
- brakeshoe carrier - держатель тормозной колодки
- carrier landing - посадка на авианосец
- sine carrier signal - синусоидальный несущий сигнал
- carrier-current telegraphy - высокочастотная телеграфия
- common carrier insurance - страхование общественных перевозчиков
- suppressed carrier modulation - модуляция с подавлением несущей
- carrier sputnik - спутник-носитель
- coded carrier control system - система управления с кодированием токами несущих частот
- germ carrier - бациллоноситель
- straddle carrier truck - портальный погрузчик
- armored personnel carrier task force - подвижная тактическая группа на бронетранспортерах
- inland carrier - внутренний перевозчик
- exalted carrier reception - прием с восстановлением несущей
- recognized carrier - признается перевозчик
- nozzle carrier - соплодержатель
- crude carrier - сырой носитель
- head carrier - головка-носитель
- official carrier - официальный перевозчик
- carrier invoice - счет-фактура носителя
- carrier cost - Стоимость несущей
- hydrogen carrier - носитель водорода
- inter-carrier billing - биллинг между несущими
- carrier obligations - обязательства перевозчика
