Carton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- carton [ˈkɑːtən] сущ
- картонная коробка, картонный ящик, картонная упаковка, картонная тара(cardboard box, carton pack, cardboard container)
- картонм, картонкаж(cardboard)
- corrugated carton – гофрированный картон
- коробм, коробкаж(box)
- plastic carton – пластиковая коробка
- блокм(block)
-
- carton [ˈkɑːtən] прил
- картонный(cardboard)
- folding carton – складная картонная коробка
-
- Carta [ˈkɑːtə] сущ
- хартияж(charter)
-
| noun | |||
| картон | cardboard, carton, board, pasteboard, cartoon | ||
| картонная коробка | carton | ||
| картонка | carton, bandbox | ||
| тонкий картон | carton | ||
| белый круг в центре мишени | blank, carton | ||
- carton сущ
- cardboard · cardboard box · paperboard · pasteboard
noun
- box, package, cardboard box, container, pack, packet
- cartonful
result
Carton a light box or container, typically one made of waxed cardboard or plastic in which drinks or foodstuffs are packaged.
The instrument was housed in a cylindrical carton box. |
Прибор был помещен в цилиндрическую картонную коробку. |
I kept a carton of clgarettes once. |
Я однажды зажал блок сигарет из партии. |
Ты будешь пить это просроченное молоко прямо из пакета. |
|
So at night I take out my carton of milk. |
Поэтому ночью я достаю свой пакет молока. |
If you kept smelling that egg carton, it would've killed you. |
Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп. |
Seated in front of you is Mr. Sidney Carton. |
Перед вами мистер Сидни Картон. |
У меня дома коробка с котятами, которые считают меня мамой. |
|
But Carton De Wiart was there with 5,500 troops lined up in good order, waiting to get off. |
Но Картон де Виарт был там с 5500 солдатами, выстроенными в хорошем порядке, ожидая выхода. |
Is that what they're saying? Only that Lord Carton was after Sir William for one of them, but he didn't care which. |
Говорят, что лорд Картон преследовал сэра Уильяма, чтобы тот женился на одной из его дочерей, при этом ему было безразлично, на какой. |
One day, be brought this picture of himself on a milk carton. |
Однажды он принес свою фотографию на пакете молока. |
Where is Pauline Carton hiding? |
Интересно, где скрывается Полин Картон? |
Detto, as you see, has the larger carton, but they contain identical quantities. |
Корбка у ДЕТТО, как вы видите, больше, но количество порошка внутри - одинаково. |
You want a carton of eggs and a loaf of bread. |
Вы хотите упаковку яиц и батон хлеба. |
У нас еще осталось пол пачки. |
|
Two fishermen came in and bought a carton of worms and a dozen bottles of beer for their ice chest. |
В магазин вошли два рыбака и купили приманку и дюжину бутылок пива. |
Articles are packed on 100 pieces into the polyethylene film with the subsequent packing into the carton boxes. |
Изделия упаковываются по 100 штук в полиэтиленовую пленку с последующей упаковкой в картонные ящики. |
Unlike the parrot rifle, which easily punched through two water barrels, the leather cannon only just pierced the milk carton. |
В отличие от пушки Паррота, которая с легкостью пробила 2 бочки с водой, кожаная пушка пробила только канистру с молоком. |
За третье - ваша фотка на молоке! |
|
Logan, did you just polish off a carton of milk? |
Логан, ты только что прикончил пачку молока? |
Спрятаный в коробке молока. |
|
Пыхтя из коробки посреди ночи. |
|
Last week Oliver dropped a carton of ice cream on the carpet. |
На прошлой неделе Оливер уронил коробку с мороженым на ковер. |
Maybe you shouldn't buy a big carton so it doesn't take up so much room in the fridge. |
Может тебе не следует покупать такой большой пакет и тогда оно не будет занимать столько места в холодильнике. |
Thirteen year old milk carton material. |
Тринадцатилетний на пакете молока. |
Why don't you run on down to the Koreans and get us another carton of ciggies? |
Может спустишься вниз по улице к Коринам и купишь нам ещё пачку сигарет? |
Продукция упакована в термоусадочные ПЭ материалы или картон. |
|
It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings. |
Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи. |
Yeah, I got a big carton of meat snacks. |
У меня дома коробка мясных закусок. |
Да легче на картонке съехать, чем на твоей доске. |
|
Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably. |
В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо. |
Два года назад они задержали посылку. |
|
He took the red carton from his pocket, took the tablets from the vial, and threw the carton on the ground. |
Он достал из кармана красную коробочку, вытряхнул из флакона таблетки, бросил картонку на пол. |
Мистер Картон вполне жив и здоров. |
|
La Valise en carton was adapted into a cinema-film miniseries in 1988. |
La Valise en carton был адаптирован в мини-сериал в 1988 году. |
We used to sit and talk about everything going on in her life, eating ice cream straight out of the carton. |
Мы садились и говорили обо всем, что происходит в ее жизни, ели мороженое прямо из ведёрка. |
They look like a half carton of eggs. |
Они похожи на лоток с яйцами. |
Tell me that you drank out of the milk carton. |
Скажи мне что пила молоко из пакета. |
She's on vacation with her mom, eating ice cream out of the carton, convincing herself she never liked you in the first place. |
Отдыхает с мамой, ест мороженое, убеждая себя, что ты ей никогда и не нравился. |
Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table. |
Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона. |
Then here, have a whole carton of cigarettes! |
Тогда вот, скури полный блок сигарет! |
Mr. Carton was recently involved in an accident that resulted in the loss of the top of his cranium. |
В результате недавнего инцидента мистер Картон лишился верхней части черепа. |
You'll notice there's no picture of Aunt Molly on the carton. |
Обратите внимания, на обертке нет фотографии тётушки Молли. |
Sam, what say we stop by the canteen here a second so I can pick me up a carton or two of cigarettes. |
Сэм, а не завернуть ли нам тут в лавочку, я бы сигарет взял блок-другой. |
Ну, можно в день курить по пачке сигарет. |
|
As a result of the permanent bond and reactivation of the glue, the tape fully conforms to every crack and cranny of that crushed carton and will not break open. |
В результате постоянного скрепления и реактивации клея, лента полностью соответствует каждой трещине и трещине этой раздавленной коробки и не сломается. |
We will fully support your enquiry and offer assistance in products, carton design and factory layout. |
Мы обеспечим всестороннюю поддержку по Вашей заявке и предложим Вам содействие в работе с продукцией, выбором дизайна упаковки, а также в планировании Вашего производственного помещения. |
I can get his face on a milk carton. |
Я могу отправить его лицо на пакет молока. |
He fetched a carton of milk from the refrigerator and found a spoon for the sugar bowl. |
Он вытащил из холодильника пакет молока и достал ложку для сахара. |
A bunch of guys at work had the flu, and we all drink orange juice out of the same carton. |
У многих на работе грипп, и мы все пьём апельсиновый сок из одной коробки. |
In May 2011 Tetra Pak launched the first aseptic carton bottle for milk, the Tetra Evero Aseptic. |
В мае 2011 года Tetra Pak выпустила первую асептическую картонную бутылку для молока - Tetra Evero Aseptic. |
Packing: carton box with double polyethylene bag, per 5 kg of extract. |
Вид упаковки: картонная коробка, содержащая двойной полиэтиленовый пакетах, по 5 кг экстракта. |
In today's competitive business environment, the gummed tape carton closing system offers a number of specific advantages. |
В сегодняшней конкурентной бизнес-среде система закрытия картонных коробок с клейкой лентой имеет ряд специфических преимуществ. |
The convoy reached Scapa Flow on 5 May, Carton De Wiart's 60th birthday. |
Конвой прибыл в Скапа-Флоу 5 мая, в день 60-летия картона де Виарта. |
- carton filling - расфасовка в картонную тару
- collapsible carton - складная картонная коробка
- automatic folding carton machine - автомат для складывания картонных футляров
- carton cell - ячейка
- carton closer - скрепкозабивной пистолет для картонных упаковочных ящиков
- carton closing and sealing apparatus - приспособление для закрывания и запечатывания картонных ящиков
- carton filler - машина для затаривания в картонную тару
- carton making and wrapping machine - машина для изготовления и обертывания картонной тары
- dispensing carton - картонная коробка с отверстием для постепенного высыпания содержимого
- lid carton - картонная коробка с крышкой
- cylindrical carton - цилиндрический картонный футляр
- laminated carton - коробка из многослойного картона
- carton partition - перегородка в картонной коробке
- corrugated carton - гофрированный картон
- folding carton - складная картонная коробка
- milk carton - пакет молока
- carton case - корпус коробки
- carton tray - коробка лоток
- carton cigarettes - коробка сигареты
- carton or - коробка или
- cardboard carton - картона
- carton steel - коробка стали
- carton contents - коробка содержание
- heavy-duty carton - прочная коробка
- gift carton - подарочная коробка
- punnet carton - немнущаяся картонная коробка
- pearlized silver carton - серебристо-перламутровая картонная коробка
- automatic carton filling-and-closing machine - расфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары
- Her father was the Earl of Carton - Ее отцом был граф Картон
- I got a carton of cigarettes - У меня есть блок сигарет
