Cattle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cattle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупный рогатый скот
Translate
амер. |ˈkætl| американское произношение слова
брит. |ˈkat(ə)l| британское произношение слова

  • cattle [kætl] сущ
    1. крупный рогатый скот, скотм, рогатый скот, КРСж, коровыж
      (bovine, livestock, horned cattle, kine)
      • dairy cattle – молочный скот
    2. скотинаж
      (beast)
    3. скотоводствоср
      (breeding)
    4. крупный скот
      (herd)
  • cattle [kætl] прил
    1. животноводческий, скотоводческий
      (livestock)
      • cattle farm – животноводческая ферма
    2. скотный, скотский
      (stockyard, animal)
      • cattle market – скотный рынок

noun
крупный рогатый скотcattle, nowt, neat
рогатый скотcattle, horned cattle, oxen, beeves
скотыcattle

  • cattle сущ
    • livestock · beast
    • oxen · kine · horned cattle

noun

  • cows, oxen, bulls, stock, livestock
  • oxen, cows, kine

wildlife, animals living in a natural state, not domestic animals, not domesticated animals, predators, species of wild animals, undomesticated animals, wild animal species, wild animals, wild beasts, wild creatures, wild things, wildlife species, animal in the wild, animal living in a natural state, animal living in the wild, animals in the wild, animals living in an undomesticated state, animals living in the wild, animals that live wild, high society, not domestic animal, not domesticated animal, savage beast, savage beasts

Cattle large ruminant animals with horns and cloven hoofs, domesticated for meat or milk, or as beasts of burden; cows.



Nothing has been safe from attack by the bird, cattle, horses, fields, homes, trains, all manner of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не устояло перед нападением птицы: домашний скот, посевы, дома, поезда, все виды средств передвижения.

Limousin cattle evolved in the French region now known as Limousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузенский скот развился во французском регионе, известном теперь как Лимузен.

We bought it in the town, the peasant put in. Our cattle died last spring... the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе купили, - ввязался мужик, - своя скотина, поди ты, еще с весны передохла; мор.

Cattle urine has shown that there is a depletion of 15N relative to the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моча крупного рогатого скота показала, что существует истощение 15N по отношению к рациону.

Cattle and crops would have to be destroyed... the land useless for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнорогатый скот и сельскохозяйственные культуры будут уничтожены- земля будет непригодна для многих поколений.

In the spring and fall, ranchers held roundups where their cowboys branded new calves, treated animals, and sorted the cattle for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной и осенью владельцы ранчо устраивали облавы, где их ковбои клеймили новых телят, лечили животных и сортировали скот для продажи.

So... If you stole some cattle, where would you take them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак.. если ты украл несколько голов скота, куда ты их отвезешь?

Eastern Colorado also hosts a considerable amount and range of livestock, such as cattle ranches and hog farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном Колорадо также имеется значительное количество и ассортимент домашнего скота, таких как ранчо крупного рогатого скота и свинофермы.

I'm your slave, your donkey's, and your cattle's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твой раб, твой ишак, твоя скотина.

Other domestic animals of Iran include Asian water buffaloes, camels, cattle, donkeys, goats, horses, and the sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим домашним животным Ирана относятся азиатские водяные буйволы, верблюды, крупный рогатый скот, ослы, козы, лошади и овцы.

Under the trade name Pirsue, it is used in the treatment of mastitis in cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под торговой маркой Pirsue он применяется при лечении мастита у крупного рогатого скота.

Silent adolescents around fourteen years old lay on their sides, propped on an elbow with a leafless switch in their hands, as if tending cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молчаливые подростки лет четырнадцати лежали, облокотившись, на боку, с каким-нибудь очищенным от листьев прутом в руке, словно пасли скотину.

The use of band-spreaders for cattle slurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение разбрасывателей для ленточного внесения удобрений оказалось менее эффективным.

For the past week... from every corner of the grazing lands... the whiteface cattle had been herded... toward the holding grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прошлой недели из каждого уголка пастбищ беломордые коровы сгонялись в стадо на соответствующих участках.

Catgut makers usually use sheep or goat intestines, but occasionally use the intestines of cattle, hogs, horses, mules, or donkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители кетгута обычно используют овечьи или козьи кишки, но иногда используют кишки крупного рогатого скота, свиней, лошадей, мулов или ослов.

There's other things to do than rounding up cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть много других занятий, кроме как скот гонять.

Are you at all familiar with the phenomenon of cattle mutilations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышала о феномене искалеченного скота?

Cattle from the ranches of north Denton County were driven up the old cattle trails through Sanger to northern markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скот с ранчо Северного округа Дентон перегоняли по старым пастбищным тропам через Сангер на северные рынки.

It is one of three Channel Island cattle breeds, the others being the Alderney – now extinct – and the Guernsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из трех пород крупного рогатого скота на острове Ла-Манш, остальные - Олдерни, ныне вымершие, и Гернси.

It's interesting you refer to them as it but you call a glorified cattle prod a she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что ты относишься к ним как к неодушевлённым, но ты называешь живым обычный мясной скот.

Indeed, I found afterwards that horses, cattle, sheep, dogs, had followed the Ichthyosaurus into extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии я узнал, что лошади, рогатый скот, овцы, собаки в это время уже вымерли, как вымерли когда-то ихтиозавры.

The cattle mutilation lecture doesn't start for an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекция об убийстве скота начнётся через час.

We have pasture land. Cattle, dairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выращиваем крупный рогатый скот, молочные продукты.

He'll need all his flying skills, his ability to read the cattle, and his mate Rankin, if he's to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понадобятся все лётные навыки, умение понимать поведение скотины, и друг Рэнкин, чтобы все получилось.

He grazed his cattle on these slopes, and he learned to dig for tin when the bronze sword began to supersede the stone axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пас стада здесь же, на склонах, а когда каменный топор начал уступать первенство бронзовой палице, научился добывать олово.

If this rig was pulling a few dozen cattle, It's good money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в этом прицепе перевозили несколько десятков голов, то это хорошие деньги.

Rotational grazing can be used with ruminants such as beef or dairy cattle, sheep or goats, or even pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротационный выпас можно использовать с жвачными животными, такими как говядина или молочный скот, овцы или козы, или даже свиньи.

Forthwith, in every province of Italy, one third of all those employed at laboring with cattle or in agriculture must be freedmen or citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне и впредь в каждой италийской провинции одна треть всех занятых на работах со скотиной или земледелием должна состоять из вольноотпущенных или полноправных граждан.

He takes her to Spanish Bit, their enormous cattle ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он везет ее в спэниш-бит, на их огромное скотоводческое ранчо.

An uninterrupted stream of horses and herds of cattle stretched across the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без счету кони и несметные таборы телег тянулись по полям.

For selling cattle with no receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа скота без фактур, махинации с налогами,..

Beyond the stalls of sheep and cattle, pigs and goats, the prime and perfect live-stock competing for prizes, lay tents full of handicrafts and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойлами для отборных, первоклассных овец и коров, свиней и коз, соперничающих за награды, разбиты были палатки со всяческой снедью и кустарными поделками местных умельцев.

Here, supersized ranches across the country hold 30 million cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь на огромных ранчо по всей стране насчитывается 30 миллионов голов скота.

Once cattle are fattened up to their finished weight, the fed cattle are transported to a slaughterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как скот откормлен до своего конечного веса, откормленный скот транспортируют на бойню.

As in Willa accusing her neighbor Holly of cattle rustling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Уилла обвиняет соседку Холли в краже скота?

First of all he went to the cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего он прошел к скотине.

We can no more explain his antipathy to you than we can his bloodlust for maiming cattle and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем узнать о причинах его антипатии к вам также как и его страсть к мучению животных.

Brindle is a coat coloring pattern in animals, particularly dogs, cattle, guinea pigs, and, rarely, horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигровый окрас-это окраска шерсти животных, особенно собак, крупного рогатого скота, морских свинок и, реже, лошадей.

He seems to have lost his cattle and is under the mistaken impression that I am somehow responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он потерял свой скот и имеет ошибочное мнение, будто бы я за это ответственен.

You let them live, people pay off better than cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не мешать им жить, то в отношении людей это окупится лучше, чем со скотом.

In a million of these human cattle there may be half a score of bold spirits who rise above the rest, above the laws; I am one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждый миллион в людском стаде сыщется десяток молодцов, которые ставят себя выше всего, даже законов; таков и я.

My mother caught her breath and turned pale when she saw the herd of cattle coming into the village with the bull at its head and me sitting on the bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей матери перехватило дыхание, и она побледнела, когда увидела стадо скота, идущее в деревню с быком во главе и меня, сидящего на быке.

In some cases, Rottweilers have begun herding cattle without any experience at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях ротвейлеры начали пасти скот вообще без всякого опыта.

In competitions, Limousin cattle were among the worst performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соревнованиях Лимузенский скот был одним из худших исполнителей.

A cattle station is like a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотоводческое ранчо - как страна.

I can visualize the flight zones of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу видеть их зону бегства как на картинке.

The cattle are reputed to be adapted to living on wet ground in winter and high mountain pastures in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот скот приспособлен к жизни на влажной земле зимой и на высокогорных пастбищах летом.

Your crops are blighted, then your cattle die, but there are no signs of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш урожай отравлен, ваша скотина помирает, но нет никаких признаков болезни.

Livestock, adopted from Europeans, in the form of hogs and cattle, are also kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний скот, заимствованный у европейцев, в виде свиней и крупного рогатого скота также содержится.

Chopped up, nettles are good for poultry; pounded, they are good for horned cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелко изрубленная крапива годится в корм домашней птице, а толченая хороша для рогатого скота.

Not only are we kidnappers... but I'm about to have a close encounter with a cattle prod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только мы одни похитители... Но у меня есть одна задумка по поводу крупного рогатого скота.

The distribution of coprophilous fungi is closely linked to the distribution of the herbivores on which they rely, such as rabbits, deer, cattle, horses and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение копрофильных грибов тесно связано с распространением травоядных, от которых они зависят, таких как кролики, олени, крупный рогатый скот, лошади и овцы.

During the transition to the Neolithic age, agriculture and cattle breeding became the core activities of a growing number of human communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху перехода к неолиту земледелие и скотоводство стали основными видами деятельности все большего числа человеческих сообществ.

In the 1870s, he applied this immunization method to anthrax, which affected cattle, and aroused interest in combating other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах он применил этот метод иммунизации против сибирской язвы, поражавшей крупный рогатый скот, и вызвал интерес к борьбе с другими болезнями.

The example he gave was of a rancher whose cattle stray onto the cropland of his neighbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера он привел фермера, чей скот забрел на пашню его соседа.

The termite mounds are vulnerable to damage by cattle in cattle-breeding areas, which threatens nesting sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термитные курганы уязвимы для повреждения скотом в районах скотоводства, что угрожает местам гнездования.

Cattle, in particular cows, were used extensively for all types of agricultural work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный рогатый скот, в частности коровы, широко использовался для всех видов сельскохозяйственных работ.

Everybody you know is... you know, fourth generation cattle ranchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все были скотоводами в четвертом поколении.

Several cattle were found mutilated in the area the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день в этом районе было обнаружено несколько изувеченных голов крупного рогатого скота.



0You have only looked at
% of the information