Caustic alkali - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caustic alkali - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
едкая щелочь
Translate

- caustic [adjective]

noun: каустика, каустик, каустическая сода, едкое вещество, каустическое средство

adjective: едкий, каустический, язвительный, колкий, разъедающий, коррозионный

  • caustic potash - едкий калий

  • aqueous caustic solution - водный щелочный раствор

  • caustic refining - щелочная рафинация

  • liquid caustic soda - натровый щелок

  • molten caustic soda - плавленая каустическая сода

  • caustic ammonia - водный раствор аммиака

  • caustic cracking - щелочное растрескивание

  • caustic degreasing material - щелочное обезжиривающее вещество

  • caustic embrittlement - щелочное коррозионное растрескивание

  • caustic silver - азотнокислое серебро

  • Синонимы к caustic: mordant, abrasive, corroding, corrosive, acid, biting, bitter, ironic, sarcastic, sardonic

    Антонимы к caustic: mild, soothing, calm, unsarcastic, nice, kind

    Значение caustic: able to burn or corrode organic tissue by chemical action.

- alkali [noun]

noun: щелочь

  • high-alkali cement - высокощелочной цемент

  • alkali liquor - щелочной раствор

  • inactive alkali - бикарбонат натрия

  • refined alkali - химически чистая щёлочь

  • alkali stability - устойчивость к щелочи

  • alkali splitting - щелочное расщепление

  • fastness to alkali - щелочеустойчивость

  • alkali proof lacquer - щелочестойкий лак

  • alkali saline soil - солонцевато-солончаковая почва

  • alkali metal - щелочной металл

  • Синонимы к alkali: base, alkaline, caustic, antacid, brine, saline, ammonia, salt, sea water, acid

    Антонимы к alkali: dot, acid, admirable, alpine, apogee, crown, dignified, fill, grand, lofty

    Значение alkali: a chemical compound that neutralizes or effervesces with acids and turns litmus blue; typically, a caustic or corrosive substance of this kind such as lime or soda.


alkali lye, caustic base, alkali


Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды.

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

The city's growth was boosted by the creation of the plant production of caustic soda, chlorine and vinyl chloride monomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту города способствовало создание завода по производству каустической соды, хлора и мономера винилхлорида.

The electrical power systems in the Apollo capsules and lunar modules used alkali fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах электропитания капсул Аполлона и лунных модулей использовались щелочные топливные элементы.

Between stretched the barrenness of sand and alkali and drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между ними тянулись бесплодные пространства, покрытые песком и солончаками.

Red mud is also caustic or alkaline, with a pH of 13 or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный шлам обладает также свойствами каустика или щелочи с рН >= 13.

The high alkali content and the scrubbing action in the kiln favour metal retention in the clinker or kiln dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокощелочная среда и разрыхление в печи способствуют удержанию этих металлов в клинкере или печной пыли.

MEA is unpleasant: toxic, flammable, and caustic, with an acrid, ammoniacal smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноэтаноламин – не очень приятное вещество – ядовитое, огнеопасное и едкое, обладающее также острым аммиачным запахом.

The whole area smells acrid, like paint, and bags of caustic soda, a decontaminate, lie nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дворе стоит едкий раздражающий запах, как будто там только что разлили краску. Поблизости лежат мешки с каустической содой для обеззараживания.

The Panel replaced PIC's actual selling prices of chlorine, caustic soda, hydrochloric acid and sodium hypochlorite with the Panel's no-invasion prices in order to value PIC's claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке претензии ПИК Группа заменила фактически реализованные ПИК цены на хлор, каустик, соляную кислоту и гипохлорит натрия на рассчитанные Группой цены при отсутствии вторжения.

A powerful base otherwise known as caustic soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который является очень сильной щелочью, также известной как едкий натр.

'Take scientific terms like algebra, algorithm, alkali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем научные термины, как алгебра, алгоритм, щелочь.

The key that locks up the acids and caustic alkalies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ от кислот и едких щелочей!

Now you can see some familiar groups, like alkali metals, halogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас можно увидеть несколько знакомых групп, таких как щелочные металлы, галогены.

Litmus paper is not necessary when I determine a soil to be acid or alkali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна лакмусовая бумажка, чтобы определить, щелочна или кислотна данная почва.

It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали.

Well, aren't you going to make some caustic remark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь сделать какое-нибудь едкое замечание?

You trust your sense of timing, you're cocksure nobody can catch you, above all you're good in making caustic remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доверяешь своему чувству времени, ты самоуверенный, никто не может поймать тебя. Прежде всего, ты хорошо воспринимаешь едкие замечания.

Well, they sent me a caustic e-mail, so what do they expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прислали мне довольно язвительное письмо. Что еще они ожидали?

Still the same caustic sense of humour, my dear Adele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то же язвительное чувство юмора, моя дорогая Адель.

We've put a bit of indicator in there, which is telling us that what's left behind is caustic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поместили сюда немного индикатора, который говорит нам то, что осталось - это каустик.

'What a sweet way you have of putting things!' Yossarian snapped with caustic resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не скажешь, складно вы излагаете, -язвительно заметил Йоссариан.

Ulita made no reply. The caustic quivering of her face showed more distinctly than before and it exasperated Porfiry Vladimirych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Улитушка ничего не ответила на вопрос; только язвительные мелькания на лице ее выступили еще резче прежнего. Порфирий Владимирыч не выдержал.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

Historically oxalic acid was obtained exclusively by using caustics, such as sodium or potassium hydroxide, on sawdust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически щавелевая кислота получалась исключительно с помощью каустиков, таких как гидроксид натрия или калия, на опилках.

The acidic filtrates are partially neutralized with caustic soda to pH 3–4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислые фильтраты частично нейтрализуют едким натром до рН 3-4.

Davy discovered nine new elements including the alkali metals by extracting them from their oxides with electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэви открыл девять новых элементов, включая щелочные металлы, извлекая их из оксидов электрическим током.

When adequate salt export is not occurring, the river basin area gradually converts into saline soils and/or alkali soils, particularly in lower reaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда достаточный вывоз соли не происходит, район бассейна реки постепенно превращается в засоленные почвы и / или щелочные почвы, особенно в низовьях.

He separated the acids that, in combination with the alkali, produced the soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отделил кислоты, которые в сочетании со щелочью образовали мыло.

They are released when the fuels are burnt or the kiln feed is heated, and primarily react with the alkalis from the kiln feed to form alkali chlorides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они высвобождаются при сжигании топлива или нагревании сырья печи и в первую очередь вступают в реакцию со щелочами из сырья печи с образованием хлоридов щелочей.

Detection limits as low as 1 μM can be obtained for alkali metal ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ионов щелочных металлов могут быть получены пределы обнаружения до 1 мкм.

Hydrolysis of CN is very slow in a water solution, especially if alkali is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидролиз CN в водном растворе протекает очень медленно, особенно при добавлении щелочи.

Another had to say, “The result was a caustic and uncompromising litany that seemed to go on forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой должен был сказать: результатом была едкая и бескомпромиссная литания, которая, казалось, длилась вечно.

A strong base, such as caustic soda, attacked grease by saponification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное основание, такое как каустическая сода, атакует жир путем омыления.

Among these are the alkali bee, Lasioglossum vierecki and Lasioglossum leucozonium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них щелочная пчела, Lasioglossum vierecki и Lasioglossum leucozonium.

Sake Dean Mahomed had learned much of Mughal chemistry and understood the techniques used to produce various alkali and soaps to produce shampoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саке Дин Магомед много знал о Могольской химии и понимал методы, используемые для производства различных щелочей и мыла для производства шампуня.

They withstand chemical erosion that occurs in other materials subjected to acidic or caustic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выдерживают химическую эрозию, которая происходит в других материалах, подвергнутых воздействию кислых или едких сред.

Silica alumina gel - light yellow, chemically stable, flame-resistant, insoluble except in alkali or hydrofluoric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремнезем глиноземный гель-светло-желтый, химически стойкий, огнестойкий, нерастворимый, за исключением щелочи или плавиковой кислоты.

The aluminum granules that are included in the solid caustic drain cleaner is an aluminum oxide that breaks down and re-oxidizes to release hydrogen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевые гранулы, которые входят в состав твердого каустического очистителя стока, представляют собой оксид алюминия, который разрушается и повторно окисляется с выделением водорода.

In a similar way, a weak alkali has a lower pH than a strong alkali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, слабая щелочь имеет более низкий рН, чем сильная щелочь.

The alumen of the ancients, then, was not always potassium alum, not even an alkali aluminum sulfate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, квасцы древних не всегда были калиевыми квасцами или даже щелочным алюминиевым сульфатом.

Another common glass ingredient is crushed alkali glass or 'cullet' ready for recycled glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой распространенный стеклянный ингредиент-измельченное щелочное стекло или стеклобой, готовый к переработке стекла.

It has high calcium and sodium hydroxide content with a complex chemical composition, and accordingly is very caustic and a potential source of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет высокое содержание гидроксида кальция и натрия со сложным химическим составом, и соответственно является очень едким и потенциальным источником загрязнения.

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

Otherwise, any H2S entering the extractor would react with the circulating caustic solution and interfere with the Merox reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае любой H2S, поступающий в экстрактор, будет реагировать с циркулирующим едким раствором и вмешиваться в реакции Мерокса.

An alkaline environment is provided by caustic being pumped into reactor on an intermittent, as needed basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелочная среда обеспечивается тем, что Каустик закачивается в реактор периодически, по мере необходимости.

Alkali metal and alkaline earth metal acetylides of the general formula MC≡CM are salt-like Zintl phase compounds, containing C2−2 ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилиды щелочных металлов и щелочноземельных металлов общей формулы MC≡CM представляют собой солеподобные соединения фазы Zintl, содержащие ионы С2-2.

A certain amount of alkali is not necessarily detrimental, as sugar beets are not especially susceptible to injury by some alkali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенное количество щелочи не обязательно вредно, так как сахарная свекла не особенно подвержена воздействию некоторых щелочей.

The active ingredient is croton oil, which causes an intense caustic exfoliating reaction in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным ингредиентом является масло кротона, которое вызывает интенсивную едкую отшелушивающую реакцию в коже.

Aside from one rhyolite they are classified as an ocean island basalt suite with alkali basalt and tholeiite components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме одного риолита, они классифицируются как океаническая островная базальтовая свита с щелочными базальтовыми и толеитовыми компонентами.

Many cosmetics contained toxic or caustic ingredients like lead, mercury, ammonia, and arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие косметические средства содержат токсичные или едкие компоненты, такие как свинец, ртуть, аммиак и мышьяк.

On the other hand, using sodium hydroxide needs far less water, but the substance itself is highly caustic and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения zi, θi и d - это положение молекулы, угол между молекулярной осью и директором и расстояние между слоями.

Crystal twinning is common in feldspars, especially polysynthetic twins in plagioclase and Carlsbad twins in alkali feldspars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы кристаллов часто встречаются в полевых шпатах, особенно полисинтетические Близнецы в плагиоклазе и Карлсбадские Близнецы в щелочных полевых шпатах.

The glass is relatively more resistant to alkali attack and is used in cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло относительно более устойчиво к воздействию щелочи и используется в кухонной посуде.

The decomposition of the concrete and volatilization of its alkali components is an endothermic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение бетона и улетучивание его щелочных компонентов - это эндотермический процесс.

Caustic esophagitis is the damage of tissue via chemical origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едкий эзофагит-это повреждение тканей химического происхождения.

Acid-based cleaning chemicals can also etch limestone, which should only be cleaned with a neutral or mild alkali-based cleaner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистящие средства на основе кислот также могут травить известняк, который следует очищать только нейтральным или мягким щелочным очистителем.

Ongoing research aims to speed up similar reactions involving alkali carbonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие исследования направлены на ускорение аналогичных реакций с участием щелочных карбонатов.

I've seen past cases were WMC rakes admins who make him realize the pain his caustic approach causes others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея протестовать против сегрегации с помощью сидячей забастовки в автобусе возникла не у Паркс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caustic alkali». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caustic alkali» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caustic, alkali , а также произношение и транскрипцию к «caustic alkali». Также, к фразе «caustic alkali» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information