Chestnut oak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chestnut oak - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каштановый дуб
Translate

- chestnut [noun]

noun: каштан, избитый анекдот, бабка, гнедая лошадь

adjective: каштановый, гнедой, каштанового цвета

- oak [noun]

noun: дуб, древесина дуба, венок из дубовых листьев, наружная дверь, изделия из дуба

adjective: дубовый

  • holm oak - каменный дуб

  • cyprian golden oak - ольхолистный дуб

  • oak berry - галл дубовой орехотворки

  • oak ridge national laboratory - Окриджская национальная лаборатория

  • oak harbor - Оук-Харбор

  • acid-washed oak - отбеленный кислотой дуб

  • oak hill plantation - плантация Oak Hill

  • Hampton Inn Chicago/Lombard ( Oak Brook Area ) - Hampton Inn Chicago/Lombard (Oak Brook Area)

  • golden oak leaves - золотые дубовые листья

  • ancient oak trees - древние дубы

  • Синонимы к oak: oaken, heart of oak, ash, mahogany, cork, oak tree, balsa, chestnut, iron, maple

    Значение oak: a tree that bears acorns as fruit, and typically has lobed deciduous leaves. Oaks are common in many north temperate forests and are an important source of hard and durable wood used chiefly in construction, furniture, and (formerly) shipbuilding.



In the 18th century, Johann Anton Weinmann considered the durian to belong to Castaneae as its fruit was similar to the horse chestnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке Иоганн Антон Вейнман считал, что дуриан относится к Кастанеям, так как его плоды были похожи на конский каштан.

In 1996, the band members moved out of the Chestnut Street house in Chico, to the San Francisco Bay Area, where they are currently based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году участники группы переехали из дома на Честнат-стрит в Чико, в район залива Сан-Франциско, где они в настоящее время базируются.

Her 100th birthday in 1994 was celebrated by Newnham College with the planting of the Tipper Tree, a sweet chestnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее 100-летний юбилей в 1994 году был отпразднован Ньюнхэмским колледжем посадкой дерева Типпер-сладкого каштана.

Historically, chestnut was used by Beaujolais, Italian and Portuguese wine makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически каштан использовался Божоле, итальянскими и португальскими виноделами.

Another horse chestnut tree honoring Frank was planted in 2010 at Kelly Ingram Park in Birmingham, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один конский каштан в честь Фрэнка был посажен в 2010 году в парке Келли Ингрэм в Бирмингеме, штат Алабама.

Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись по лавровой аллее, я увидела останки каштана. Он стоял весь черный и обуглившийся; расколовшийся ствол зиял расщепом.

The breeze hollowed out undulations in the magnificent enormity of the chestnut-trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От легкого ветра шелестели роскошные кроны каштанов.

The awesome scarlet figure was a little daunting; it was suddenly hard to remember the man on the chestnut gelding at Drogheda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внушительная фигура в алом облачении его смущала; вдруг показалось не правдоподобным, что этот человек ездил когда-то в Дрохеде на кауром мерине.

In the sycamores there was an uproar of linnets, sparrows triumphed, woodpeckers climbed along the chestnut trees, administering little pecks on the bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кленовой листве слышалось щебетанье пеночек, ликовали воробьи, дятлы лазали по стволам каштанов, постукивая клювами по трещинам коры.

A chestnut tree on the street beside it was still entirely undamaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росший на тротуаре каштан остался цел.

All the chestnut trees will be in blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все каштановые деревья будут в цвету.

And Orlov played with her chestnut hair and kissed her hands, noiselessly pressing them to his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Орлов играл ее каштановыми волосами и целовал ее руки, беззвучно прикасаясь к ним губами.

I ran to Lambton as a boy almost every day in the horse-chestnut season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню как мальчиком бегал почти каждый день из Пэмберли в Лэмбтон в сезон сбора каштанов.

One was that the chestnut trace horse, who had been unmistakably overworked on the previous day, was off his feed and out of sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна состояла в том, что рыжая пристяжная, очевидно переработавшая вчера, не ела корма и была скучна.

I sat out in the garden under the chestnut tree in the afternoon, with a book on my lap, but I scarcely read at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ленча я вышла в сад и села под каштаном; я взяла с собой книгу, но не прочла ни строки.

I am no better than the old lightning-struck chestnut-tree in Thornfield orchard, he remarked ere long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем, как старый, разбитый молнией каштан в торнфильдском саду, - заговорил он спустя некоторое Время.

Where'd you guys dig up that old chestnut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где вы откопали это старье?

It has a chestnut garnish, nice for the time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем каштановый гарнир, подходящий для этого времени года.

The trunks of the chestnut trees stood in the fog as dark as though made of coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы каштанов, уходя в туман, казались совершенно черными, точно уголь.

To the north we could look across a valley and see a forest of chestnut trees and behind it another mountain on this side of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от нас была долина, а за нею каштановая роща и дальше еще одна гора, на нашем берегу реки.

We all went and sat down under the chestnut tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт вынес кресла и пледы, и мы все уселись под каштаном.

A blackbird was singing on the chestnut tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каштане заливался черный дрозд.

The bee droned over us again, pausing to taste the chestnut blossom above our heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова зажужжала пчела, приостановив свой полет, чтобы сесть на цветы каштана над нами.

The young foliage of the chestnut trees above her shimmered almost white in the moon-as though a swarm of early butterflies had alighted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая листва каштанов над их головой, поблескивавшая в лунном свете, казалась почти белой - словно в нее залетела стайка ранних весенних мотыльков.

Chestnut and peanut shells?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Скорлупки от орехов и каштанов?

But what was lovely was the fall to go hunting through the chestnut woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лучше всего осень, когда можно охотиться в каштановых рощах.

I can't be sure, but I think it's the chestnut deluxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, но кажется, это ореховый люкс.

I am the chestnut merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продавец каштанов.

Inside the gate leaning out from her saddle and just closing it, was a young woman on a chestnut sorrel. With his first glimpse, Daylight felt there was something strangely familiar about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина, верхом на гнедой лошади, наклонившись с седла, закрывала за собой ворота, Харнишу почудилось что-то знакомое в облике всадницы.

It usually feeds on trees and shrubs such as alder, apple, birch, blackcurrant, blackthorn, cherry, chestnut, hawthorn, oak, rowan and sallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно питается деревьями и кустарниками, такими как ольха, яблоня, береза, черная смородина, терновник, вишня, каштан, боярышник, дуб, рябина и мальва.

He created prints from a large variety of trees, of which the oldest was a fallen 200-year-old chestnut tree once planted by Frederick Law Olmsted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал гравюры с большого разнообразия деревьев, самым старым из которых был упавший 200-летний каштан, когда-то посаженный Фредериком Лоу Олмстедом.

His earlier DeWitt-Chestnut Apartments building, built in 1963 in Chicago, was also a concrete building with a tube structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его более ранний Девитт-каштановый жилой дом, построенный в 1963 году в Чикаго, также был бетонным зданием с трубчатой конструкцией.

His first building to employ the tube structure was the Chestnut De-Witt apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым зданием, в котором он использовал трубчатую конструкцию, был многоквартирный дом каштана де Витта.

As well as the cerulean warbler, critically endangered local birds found there include the gorgeted wood-quail, chestnut-bellied hummingbird and mountain grackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди местных птиц, находящихся в критической опасности, наряду с лазурной Славкой, можно найти великолепную древесную перепелку, каштановую колибри и горного гракля.

Flame - the chestnut stallion found on Azul Island by Steve Duncan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя-гнедой жеребец, найденный на острове Азул Стивом Дунканом.

Hamilton Hall is located on Chestnut Street, where many grand mansions can be traced to the roots of the Old China Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон-Холл расположен на Честнат-стрит, где многие величественные особняки можно проследить до корней старой китайской торговли.

His first storefront was at Four North Main, on the west side of the street between Market and Chestnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый магазин находился в доме номер четыре по Норт-Мейн, на западной стороне улицы, между Маркет-стрит и Честнат-стрит.

A natural mimic and impersonator, Morris first appeared on television as The Hot Chestnut Man, a short slot in which he was shown sitting roasting chestnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирожденный имитатор и имитатор, Моррис впервые появился на телевидении в роли горячего каштанового человека, короткая щель, в которой он был показан сидящим, жарящим каштаны.

Casey- an experienced, winning chestnut horse whose speed and skilled jockey tests the Black and Alec in a three-way race that includes Eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси-опытная, победоносная гнедая лошадь, чья скорость и умелый жокей тестируют Блэка и Алека в тройной гонке, которая включает в себя затмение.

The usual colours are bay, grey, black, dun or chestnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные цвета-лавровый, серый, черный, коричневый или каштановый.

Contains 4 subgroups of large dark chestnut-bellied pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержит 4 подгруппы крупных темно-каштановых пузатых голубей.

The most common early dyes were made from bark, roots or fruits of different trees; usually the walnut, chestnut, or certain oak trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые распространенные ранние красители были сделаны из коры, корней или плодов различных деревьев; обычно грецкого ореха, каштана или некоторых дубов.

Five years later, in 2086, the Chestnut siblings settle in to their new lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя, в 2086 году, братья-каштаны начинают новую жизнь.

The back is a paler chestnut-brown,pulling against the red rump and tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спина более бледная, каштаново-коричневая, тянется к красному крестцу и хвосту.

The wing coverts are dark brown, with red or chestnut brown on the feather edges and tail end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроющие крыла темно-коричневые, с красными или каштаново-коричневыми краями перьев и хвостом.

This marsupial has a chestnut brown short coat with a pale belly, and yellowish neck, cheeks and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал несколько конкретных разведчиков A&R того времени, которых он воспринимал с презрением, включая Лайла Преслара и Терри Толкина.

In 831 one of the Saint-Riquier copes is specially mentioned as being of chestnut colour and embroidered with gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 831 году один из копей Сен-Рикье был специально упомянут как каштановый и расшитый золотом.

The Casta is usually grey, but may also be chestnut-brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каста обычно серая, но может быть и каштаново-коричневой.

Recorded examples have been bay, chestnut, palomino, and dun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записанные примеры были бей, каштан, Паломино и дан.

Their coats may be bay, roan, chestnut, gray, or palomino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их шерсть может быть гнедой, чалой, Каштановой, серой или Паломино.

Tarantella was a long-striding chestnut mare bred by her owner Mr Cookes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарантелла была широкоплечей гнедой кобылой, выведенной ее владельцем Мистером Куксом.

Charlotte West was a chestnut mare bred by her owner George Child Villiers, 5th Earl of Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта Уэст была гнедой кобылой, выведенной ее владельцем Джорджем Чайлдом Вильерсом, пятым графом Джерси.

Oak is its preferred food source, but the moth also eats the leaves of hazel, hornbeam, sweet chestnut, birch and beech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб является его предпочтительным источником пищи, но моль также питается листьями орешника, граба, сладкого каштана, березы и бука.

Starting from the gate, it leads along the oak and then horse-chestnut avenues, towards the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от ворот, она ведет вдоль дубовых, а затем конно-каштановых аллей к замку.

A large tile complex, the tile maker's apparent rant against his enemies, was destroyed when Chestnut Street in Philadelphia was repaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой плиточный комплекс, явная тирада плиточника против своих врагов, был разрушен, когда Честнат-стрит в Филадельфии была заново вымощена.

Its name comes from marron, the French word for chestnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название происходит от французского слова marron, означающего каштан.

In the late 1990s, there was the presence of water chestnut at the mouth of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов в устье реки наблюдалось присутствие водяного каштана.

The adult peahen has a rufous-brown head with a crest as in the male but the tips are chestnut edged with green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая Пава имеет рыжевато-коричневую голову с гребнем, как у самца, но кончики ее каштановые с зеленой каймой.

Young males look like the females but the wings are chestnut coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые самцы похожи на самок, но крылья у них каштанового цвета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chestnut oak». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chestnut oak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chestnut, oak , а также произношение и транскрипцию к «chestnut oak». Также, к фразе «chestnut oak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information