Choices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Choices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор
Translate
амер. |ˈtʃɔɪsɪz| американское произношение слова
брит. |ˈtʃɔɪsɪz| британское произношение слова

  • choices сущ
    1. усмотрениеср
      (option)
  • choice [ʧɔɪs] сущ
    1. выборм, подборм, отборм
      (selection)
      • final choice – окончательный выбор
      • rational choice theory – теория рационального выбора
      • make good choices – сделать правильный выбор
      • choice of operating system – выбор операционной системы
      • wide variety of choice – большой выбор
      • have freedom of choice – обладать свободой выбора
      • own personal choice – личный выбор
      • choice of equipment – подбор оборудования
      • careful choice – тщательный отбор
    2. вариантм, возможность выбора
      (option)
      • popular choice – популярный вариант
    3. ассортиментм
      (range)
      • choice of goods – ассортимент товаров
    4. альтернативаж
      (alternative)
    5. избранникм, избранницаж
      (elect, darling)
      • people’s choice – народный избранник
    6. право выбора
      (right to choose)
    7. решениеср
      (decision)
  • choicer прил
    1. лакомый

noun
выборchoice, selection, option, pick, alternative, adoption
отборselection, screening, choice, picking, pick, draught
альтернативаalternative, choice, disjunctive
избранникelect, choice
пункт менюchoice
избранницаchoice
нечто отборноеchoice

  • choice сущ
    • selection · selecting · picking · selector
    • option · preference · alternative · way · discretion · right of choice
    • select · pick
    • chosen · selected
    • range · assortment · variety
    • election · poll · elected representative
    • elect
    • variant · version

noun

  • selection, election, choosing, picking, decision, say, vote
  • option, alternative, possible course of action
  • range, variety, selection, assortment
  • preference, selection, pick, favorite
  • option, alternative
  • selection, option, pick
  • selection, pick

disinterests, dislikes, antipathy, coercions, compulsion, condition, constraint, destinies, disinterest, disorder, disregard, do, duty, fairs, first impression, hindrance, inferior, inferiors, karma, necessity, need, neglect, obligation, ordinaries, poor

Choices an act of selecting or making a decision when faced with two or more possibilities.



I think he meant, Man makes his destiny through his choices and his values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он имел в виду, человек создает свою судьбу, выбирая и определяя, что для него ценно.

When your surveillance is about to be blown, you have two choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вашу слежку уже вот-вот обнаружат, У тебя есть два выбора.

It actually is a speculative strategy, a rational reckoning, combining several concepts and requiring a number of successive choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это спекулятивная стратегия, рациональный расчет, сочетающий в себе несколько концепций и требующий ряда последовательных выборов.

You have 3 choices to determine which stories will be made available for publication as Instant Articles: via a root domain, via a subdomain or via a specific path within a domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить, какие новости пригодны для публикации в качестве моментальных статей, можно тремя способами: через корневой домен, через субдомен или через определенный путь в домене.

It’s up to us: We have choices – cars powered by electricity or natural gas, and public transportation systems that render cars superfluous in densely populated zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зависит от нас: у нас есть выбор — электромобили или машины на природном газе, а также общественные транспортные системы, которые делают машины ненужными в густонаселенных районах.

Certain scenes vary based on the player's choices and thus Giulio's behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сцены варьируются в зависимости от выбора игрока и, следовательно, поведения Джулио.

On her way out of the State Department in 2013, Clinton concluded that Obama “needed to be ready to take a harder line,” as she wrote in Hard Choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покидая в 2013 году Госдепартамент, Клинтон пришла к выводу, что Обама должен быть готов занять более жесткую позицию, о чем она написала в своих мемуарах Hard Choices.

Choices that have an urban bias and high cost will in general reduce access for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, ориентированные на городские районы и являющиеся более дорогостоящими, как правило, будут ограничивать доступность для женщин.

Several exterior paint choices came with a pearlescent appearance, offered only in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько вариантов внешней краски были представлены с перламутровым внешним видом, предлагаемым только в Соединенных Штатах.

As the game progresses, the player's choices align Eldred with one god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ходу игры выбор игрока выравнивает Элдреда с одним богом.

Along the way, he is forced to make choices that permanently affect both his own well-being and that of his party members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в коралловых рифах в западной части Тихого океана; он эндемичен для островов Куйо на Филиппинах.

For the time being, I have some suggestions though there is no rush to do this now and feedback on the choices would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент у меня есть несколько предложений, хотя сейчас нет никакой спешки делать это, и обратная связь по выбору была бы отличной.

This “gender chore gap” limits women’s choices, as it impedes their ability to obtain formal education, secure good jobs, and achieve equal pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой «гендерный разрыв в домашнем труде» ограничивает возможности женщин, лишая их шанса получить формальное образование, найти хорошую работу, иметь равную с мужчинами зарплату.

You're gonna Make the right choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен принять верные решения.

The West's choices attempted to strike a balance between too much and too little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор Запада был попыткой установить баланс между слишком большим и слишком малым.

The most common way is to use tangent lines; the critical choices are how to divide the arc and where to place the tangent points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным способом является использование касательных линий; критическим выбором является то, как разделить дугу и где разместить касательные точки.

Additionally, varying attachment styles can influence the development of an offspring, impacting their future choices on their own mates and parenting skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные стили привязанности могут влиять на развитие потомства, влияя на их будущий выбор своих собственных партнеров и родительские навыки.

That way, I don't get distracted by what they're doing, and I can focus on the awesome acting choices I've planned ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я не отвлекаюсь на то, что они делают, и могу сфокусироваться на удивительных актерских приемах, которые я запланировал заранее.

If I want to make money or become successful, I need to work hard and make good choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я хочу зарабатывать деньги или стать успешным, мне нужно много работать и делать правильный выбор.

Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.

Other choices include German, Russian, Spanish, Latin, Chinese and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включают немецкий, русский, испанский, латинский, китайский и арабский языки.

Every linguistic act involves choice, and choices are made on many scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый языковой акт включает в себя выбор, а выбор осуществляется на многих уровнях.

Education further increases their chances of employment and enhances their ability to make choices in all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование еще больше повышает их шансы на трудоустройство и увеличивает их возможности принимать решения, затрагивающие все стороны жизни.

The subject matter of this game is in line with other mainstream entertainment choices for adult consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет этой игры находится в соответствии с другими основными вариантами развлечений для взрослых потребителей.

His choices were down to Georgia and Louisville before picking the Cardinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем выбрать кардиналов, он выбрал Джорджию и Луисвилл.

They can also make better choices about mobilizing returns, and avoid the traditional routes of tax increases, debt-financed spending, or austerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут сделать более правильный выбор в отношении мобилизации прибыли и избежать традиционных путей, связанных с увеличением налогов, финансированием расходов за счет займов или жесткой экономией.

But some tough choices had to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые сложные решения должны быть приняты.

Generally, success is improved by presenting the smaller or simpler choices first, and by choosing and promoting sensible default options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, успех улучшается путем представления сначала меньших или более простых вариантов, а также путем выбора и продвижения разумных вариантов по умолчанию.

Immunoglobulin and steroids are the first line choices for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммуноглобулин и стероиды-это выбор первой линии для лечения.

This can occur when there are three or more possible choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти, когда есть три или более возможных вариантов.

Transmission and axle ratio choices remained the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор трансмиссии и передаточного числа остался прежним.

Drug addicts have made bad personal choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркотическая зависимость создана плохими личными решениями.

Enactment and enforcement of traffic safety laws, reinforced by public education, have led to safer behavior choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и обеспечение соблюдения законов О безопасности дорожного движения, подкрепленные общественным образованием, привели к более безопасному выбору поведения.

That way, I don't get distracted by what they're doing, and I can focus on the awesome acting choices I've planned ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я не отвлекаюсь на то, что они делают, и могу сфокусироваться на удивительных актерских приемах, которые я запланировал заранее.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

But last time I saw you, you gave me a speech about making better choices, and you were right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, последний раз, когда я тебя видела, ты толкнул речь о лучшем выборе, и ты был прав.

Sometimes these adaptation strategies go hand in hand, but at other times choices have to be made among different strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти стратегии адаптации идут рука об руку, но в других случаях приходится выбирать между различными стратегиями.

Over time, this tends to lead to lower prices, improved quality, more choices, less corruption, less red tape, and/or quicker delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем это приводит к снижению цен, улучшению качества, большему выбору, меньшей коррупции, меньшей бюрократии и/или более быстрой доставке.

The judges also presented a countdown of their choices for the top 10 perfect-scoring dances of the 1st 5 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи также представили обратный отсчет своих выборов для топ-10 лучших танцев с идеальным результатом в 1-м 5-м сезонах.

But this person also seems to slightly prefer passengers over pedestrians in their choices and is very happy to punish jaywalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предпочитает пассажиров пешеходам в своём выборе и рад наказать тех, кто перебегает дорогу.

They embrace suffering as readily as comfort and enlightenment, and aren't afraid to make difficult choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают страдание так же легко, как утешение и просветление, и не боятся делать трудный выбор.

I started this thread because I wanted data on actual choices made by users rather than opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал эту тему, потому что мне нужны были данные о реальных решениях, сделанных пользователями, а не мнения.

If you had made different choices, you wouldn't have seen the incredible sights you've seen, done the amazing things you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты сделал другой выбор, ты бы не увидел всё то прекрасное, что ты увидел, не сделал бы всё то невероятное, что ты сделал.

I took the good and the bad and considered some of the choices I made and became better because of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробная информация о крупных казино, история казино, механизмы безопасности, используемые против мошенников, и т.д.

Finally Jesus gave his disciples two choices in Mt. 19—fidelity in heterosexual marriage or being a eunuch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Иисус дал своим ученикам два варианта выбора в Мф. 19-верность в гетеросексуальном браке или быть евнухом!

The US Camry carried over three different engine choices from the previous model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Camry имела более трех различных вариантов двигателя от предыдущей модели.

The number of choices offered in the selection, did not cover my needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество вариантов, предложенных в подборке, не покрывало моих потребностей.

In addition to traditional flatwound strings, choices now include various windings and materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к традиционным плоским струнам, выбор теперь включает в себя различные обмотки и материалы.

While this will be a standalone title and does not require the first game, players' choices in the first game can influence the story in The Enemy Within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это будет отдельное название и не требует первой игры, выбор игроков в первой игре может повлиять на историю во враге внутри.

The user made their choices by moving a sprite depicting a hand pointing by using the same joystick the user may have used for video gaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь сделал свой выбор, перемещая спрайт, изображающий руку, указывающую с помощью того же джойстика, который пользователь, возможно, использовал для видеоигр.

When you enter your valid Product Key, the Activation Wizard starts automatically and gives you two choices on how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода действительного ключа продукта автоматически запускается мастер активации, который предлагает два варианта активации, указанных ниже.

But I made my choices and I'm gonna stick by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сделал свой выбор и собираюсь придерживаться его.

See, for example, its use in the 1959 Chicago Area Transportation Study to describe choices commuters made about railroad and subway trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См., например, его использование в исследовании транспорта района Чикаго 1959 года для описания выбора, сделанного пассажирами о поездках по железной дороге и метро.

The Verna comes with 3 engine choices, including a 1.6 L petrol and a 1.6 L diesel along with a 1.4 L base diesel engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verna поставляется с 3 вариантами двигателей, включая 1,6-литровый бензиновый и 1,6-литровый дизельный, а также базовый дизельный двигатель объемом 1,4 литра.

He's just susceptible to bad things, bad choices, bad kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но легко поддаётся влиянию плохих ребят, плохих ситуаций.

So it has a lot to do with choices and honoring people's ability... to say what it is that they want to see... and also consumerism and art and commodity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть там будет выбор и уважение права людей... говорить о том, что они хотят увидеть... и ещё консьюмеризм, и искусство, и предмет потребления.

People use filters to make sense of the world, the choices they then make are influenced by their creation of a frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди используют фильтры, чтобы осмыслить мир, выбор, который они затем делают, зависит от их создания фрейма.

Information asymmetry is a third reason—often the link between cause and effect is obscured, making it difficult for actors to make informed choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная асимметрия является третьей причиной-часто связь между причиной и следствием затушевывается, что затрудняет субъектам делать осознанный выбор.



0You have only looked at
% of the information