Choke collar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choke collar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошейник-удавка
Translate

- choke [noun]

noun: дроссель, дроссельная катушка, воздушная заслонка, удушение, завязанный конец, сердцевина артишока, припадок удушья, ружье чокбор, чокбор

verb: душить, задыхаться, заглушать, давиться, захлебываться, поперхнуться, приглушать, засорять, забивать, дросселировать

  • choke off - Задушить

  • manually adjustable choke - штуцер с ручным управлением

  • choke plunger - дроссельный плунжер

  • non removable choke - несъемный штуцер

  • choke point - узкое горло

  • blank choke bean - глухая втулка штуцера

  • ceramic choke - керамический штуцер

  • choke capacitance coupled amplifier - усилитель с дроссельно-емкостной связью

  • choke-capacitance coupled amplifier - усилитель с дроссельно-емкостной связью

  • ripple filter choke - сглаживающий дроссель

  • Синонимы к choke: choke coil, choking coil, retch, gag, fight for breath, cough, stifle, smother, asphyxiate, suffocate

    Антонимы к choke: unconstrict, release, unblock

    Значение choke: a valve in the carburetor of a gasoline engine that is used to reduce the amount of air in the fuel mixture when the engine is started.

- collar [noun]

noun: воротник, ошейник, воротничок, кольцо, хомут, шиворот, втулка, фланец, ожерелье, обруч

verb: надевать хомут, схватить за ворот, схватить за шиворот, захватывать, завладеть, свертывать в рулет


choke chain, drive chain, power train, drive system, drivetrain, drag chain, transmission chain, driving chain, power plant, actuation system


So I invented a dog collar with a quick release so that a dog would never choke and I covered it with reflective tape, plus it's a flea collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобрела ошейник с разблокировкой, чтобы он не задыхался, и прикрепила отражающую ленту и защиту от блох.

After injection the used tube was pinned to the receiving soldier's collar to inform others of the dose administered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инъекции использованную трубку прикрепляли к ошейнику принимающего солдата, чтобы сообщить другим о введенной дозе.

It looked like you could barely choke it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ее и глотал-то с трудом.

The only way to remove the collar is with the keys from the glass boxes on the pedestals before you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снять шейные кандалы можно при помощи ключей, которые находятся перед вами на тумбах.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

He calmly wiped the sweat off his face, rearranged his collar and smoothed his disordered hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отер пот с лица, поправил одежду и прическу.

The doctor was dressed in black with a starched lace collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач был одет в строгий черный костюм с белым крахмальным кружевным воротником.

It's time to announce which of you blue-collar dolts is about to take the name off his shirt and put it on a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пришло время узнать, кто из вас синих воротничков перенест имя со своего бейджика на свою дверь.

Hidden in this lush green landscape are tantalizing clues to understanding how immense heat caused Venus to choke to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этой сочной зелени можно найти то, что поможет нам понять, как избыточное тепло буквально задушило планету Венеру.

You think people relate to a plucky, blue-collar kid from Southie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что люди будут отождест- влять себя с отважным парнишкой- синим воротничком из Саути?

He wore his moustache with the ends upturned and his strong neck was tightly encircled by a coloured collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усы его были приподняты, цветной воротник врезывался в сильную шею.

The seeds that fell among the thorns stand for those who hear, but the worries and riches and pleasures of this life crowd in and choke them. And their fruit never ripens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а упавшее в терние, это те, которые слушают слово, но, отходя, заботами, богатством и наслаждениями житейскими подавляются и не приносят плода;

The golden shells of the collar of Saint-Michael could be seen gleaming on his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его шее блеснули золотые раковины цепи ордена Михаила Архангела.

All of them with vital statistics that would make an American private eye forget all about the shot of rye in his collar drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрел бы ты на их антураж! Даже американские частные сыщики забывали на миг о заначенной в комоде бутылке!

It's just a fun little collar that I bejeweled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто милый маленький ошейник, который я немного украсил.

You have lipstick on your collar. You reek of perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на воротничке помада, от тебя пахнет духами.

Beautiful dog - no tags, no collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая собака - не бирки, ни ошейника.

The colonel wore his khaki shirt collar wide open, exposing a shadow of tough black bristles of beard on his egg-white neck, and had a spongy hanging underlip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник носил рубашку цвета хаки с распахнутым воротничком, который обнажал белую, словно яичная скорлупа, шею, поросшую темными жесткими волосами.

Whoever signs the Trust Me Knot has to do what they promise, or they choke to death, like a hangman's knot around their neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто завязывают Узел доверия должны исполнить обещанное или задохнуться, будто от удавки вокруг шеи.

You're to relinquish your collar, your right to serve Mass, to take communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лишаетесь своей колоратки, права служить мессы и причащать.

Robert came from a blue collar background, even though he claims a childhood of affluence and privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт вырос в рабочей семье, хотя и утверждает, что его детство прошло в достатке.

His head was magisterial and profound, his neck rolled above his collar in rich folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова его была величественна и глубокодумна, сочными складками выпирала холка из воротника.

I choke at timed tests. I got like a 40 on my SATs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила лишь 40 за тест на проверку академических способностей.

A white collar that does up at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый воротничок с застежкой сзади.

Blue collar guy with a nice family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий человек с хорошей семьей.

I remember her blue coat - fur collar and all the gold buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню ее синее пальто с меховым воротником и золотыми пуговицами.

Dakis, you're nothing but a police dog wearing a collar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дакис, ты ничто иное, как полицейская собака в ошейнике

These barrels have a cylinder bore choke, for a wider spread of the ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канале ствола в цилиндре есть заслонка, для более широкого разброса.

Then he seemed to choke, and seizing Keawe by the arm carried him into a room and poured out wine in two glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут у него сдавило горло, и, схватив Кэаве за руку, он потащил его в комнату, взял два стакана и наполнил их вином.

The top button of her overall was undone and the gold-grey collar of her dress peeped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя пуговица её халата была расстёгнута, и виднелся ворот платья иззолота-серый.

Round her neck was a collar of very large pearls which, improbable though it seemed, were real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шею обвивали в несколько рядов нити очень крупного жемчуга, причем, как ни трудно было в это поверить, настоящего.

What is it about this Kyle fellow that's got you so hot under the collar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в этом типе — Кайле — тебя так выводит из себя?

Evgeny Vassilyev, answered Bazarov in a lazy but manly voice, and turning back the collar of his rough overcoat he showed his whole face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Васильев, - отвечал Базаров ленивым, но мужественным голосом и, отвернув воротник балахона, показал Николаю Петровичу все свое лицо.

They beat you just so that one day they'd knock the life out of you, so you'd choke with your own blood •and die of beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Били запросто, для того чтобы когда-нибудь да убить до смерти, чтобы захлебнулся своей последней кровью и подох от побоев.

Is that a dog training collar around your neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на шее тренировочный собачий ошейник?

Took a statement off a robbery collar downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимала показания у одного воришки.

And possibly... .. in the company of a man who's lost the other end of his barbell shirt collar pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возможно... в компании мужчины, который потерял часть булавки для воротника.

1991-92 Pittsburgh Penguins was last winning team to be engraved on the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1991-92 Питтсбург Пингвинз была последней командой-победителем, которая была выгравирована на воротнике.

Could be classic Windows Spyware Router Choke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть классический Windows Spyware Router Choke.

It is characterized by necrotic lesions at the collar region, browning of the stem at soil level, and dark discoloration of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется некротическими поражениями в области воротника, потемнением стебля на уровне почвы и темным обесцвечиванием стебля.

This choke, in either the figure-four or clasped-hand variation, is an extremely dangerous technique if used thoughtlessly or improperly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дроссель, как в варианте с цифрой четыре, так и в варианте с зажатой рукой, является чрезвычайно опасным приемом, если он используется бездумно или неправильно.

A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей.

Homosexual/gay identity was more common among men with university education and living in cities, and much less common among men with blue-collar jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуальная / гомосексуальная идентичность была более распространена среди мужчин с университетским образованием и живущих в городах, и гораздо менее распространена среди мужчин с работой в синих воротничках гомосексуалистов.

In Portugal all the members of these orders of knighthood wear a collar but the collars of the Grand Cross are more elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии все члены этих рыцарских орденов носят ошейники, но ошейники Большого Креста более сложные.

One expert, Luis Ravanal, noted the lack of blood on his collar, sweater and throat suggested someone else fired the AK-47 when he was already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, предположив, что кто-то еще стрелял из АК-47, когда он был уже мертв.

The next most numerous group, 29%, were white-collar workers, either liberal professions or salary employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая по численности группа-29% - это белые воротнички, либо работники свободных профессий,либо наемные работники.

Combined white collar employees including service workers such as restaurant serves and hotel maids constituted 76.6% of the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные работники белых воротничков, включая работников сферы обслуживания, таких как официанты ресторанов и горничные гостиниц, составляли 76,6% рабочей силы.

The vandyke collar was also popular in the United States in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воротник вандайка был также популярен в Соединенных Штатах в 1880-х годах.

Conventions on fastening the buttons on a collar differ globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условности по застегиванию пуговиц на воротнике отличаются глобально.

He has the same hairstyle as Muscle Man, but is a brown-furred bulldog with sharp fangs and wears a black and red spiked collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него та же прическа, что и у мускулистого человека, но это бурый бульдог с острыми клыками и носит черно-красный шипастый ошейник.

In the twentieth century, the ruff inspired the name of the Elizabethan collar for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двадцатом веке ерш вдохновил название Елизаветинского ошейника для животных.

This questionable repair was by the addition of a concrete collar between the headdress and the neck, creating an altered profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сомнительный ремонт состоял в добавлении бетонного воротника между головным убором и шеей, создавая измененный профиль.

I would bet that almost everyone opposed to the method has never actually felt the shock from a contemporary e-collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поспорить, что почти все противники этого метода никогда на самом деле не испытывали шока от современного электронного ошейника.

Minor fractures can be immobilized with a cervical collar without need for traction or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные переломы могут быть иммобилизованы шейным воротником без необходимости тракции или хирургического вмешательства.

The attempt to choke off further discussion has been at least partially successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка остановить дальнейшее обсуждение была по крайней мере частично успешной.

Thus, the choke presents little inductance or impedance to DM currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дроссель представляет собой небольшую индуктивность или импеданс для токов ДМ.

Gravely wounded by force choke, she dies after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело раненная силовым удушьем, она умирает после родов.

The open Spaten—or lapel collar—is another common type of a classic ladies blouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый Спатен-или отворотный воротник-это еще один распространенный тип классической женской блузки.

He has described his family as middle-class, blue-collar Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал свою семью как средний класс, синие воротнички-католики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choke collar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choke collar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choke, collar , а также произношение и транскрипцию к «choke collar». Также, к фразе «choke collar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information