Christmas is coming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christmas is coming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рождество наступает
Translate

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

- is

является

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

  • be coming - ждать в ближайшем будущем

  • actually coming - на самом деле идет

  • coming to existence - приходит к существованию

  • change coming - назревающие изменения

  • in the coming days - В ближайшие дни

  • coming toward - идущий к

  • was coming to an end - подходит к концу

  • where are they coming from - где они идут

  • be coming up - быть подходя

  • coming in september - приходит в сентябре

  • Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way

    Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart

    Значение coming: due to happen or just beginning.



Second, can you imagine what this will do to the morale of our troops, coming up to a cold Christmas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: представьте, как это скажется на духе войск к холодному Рождеству.

Speaking of Christmas miracles, the British are coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вопросу о рождественских чудесах, Британцы наступают.

Christmas coming a little early this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество в этом году приходит раньше?

Don't be cast down - Christmas is coming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит расстраиваться... Скоро Рождество!

Leave you on the steps of the freshman dormitory with a taxi idling at the curb, letting you know that you wouldn't be coming home at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляет тебя на ступеньках общежития, такси ждет за углом. И говорит, что ты не вернешься ни на Рождество...

Hereonthebeach, on Christmas Eve, strangers are coming together to save a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, на пляже, в преддверие Рождества, незнакомцы собрались, чтобы спасти ребенка.

Following her divorce from Goodrich, de Havilland resumed contact with her sister, coming to her apartment in New York and spending Christmas together in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развода с Гудричем де Хэвиленд возобновила контакт с сестрой, приехав в ее квартиру в Нью-Йорке и проведя Рождество вместе в 1961 году.

Hey, so, uh, we're coming up on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, так мы же собираемся в Рождество.

It's one of those things that have to be-like your coming to me last Christmas when I least expected you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто так оно должно было случиться, вот как и то, что ты ко мне пришла тогда на рождество, когда я меньше всего ожидал этого.

That is Christmas without any manger; Good Friday without any God bleeding; Easter Sunday without any Flesh and Blood coming out of the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Рождество без всяких яслей; Страстная пятница без всякой Божьей крови; Пасхальное воскресенье без всякой плоти и крови, выходящей из гроба.

One of my most vivid memories is of coming back West from prep school and later from college at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых ярких воспоминаний моей жизни -это поездки домой на рождественские каникулы, сперва из школы, поздней - из университета.

This is being transmitted via Mission Control and it's coming live from the depths of space on Christmas morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой эфир из глубин космоса прямо в рождественское утро.

The Christmas tide for joy is coming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настали святки. То-то радость!

Quick, the Christmas cake is coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди скорей! Рождественское полено!

I really appreciate you coming in on Christmas Eve, Federico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что пришел на работу в рождественский вечер.

Look. I have to know. Are you or aren't you coming over to help me trim the tree Christmas Eve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне надо точно знать, придешь ты к нам в сочельник убирать елку или нет?

Christmas is coming up, so here's my Christmas wish list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро Рождество, так что вот мой список рождественских желаний.

They were coming to our house for Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ехали к нам на Рождественский ужин.

Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро рождество и почему бы нам не купить много подарков для всех, кого мы знаем.

No, not an android, a pretend one, an imaginary one, and I said he'd be coming to Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не андроид - воображаемый, понарошку. И я сказала, что он придет на Рождественский ужин. Ага.

Isn't it wonderful, Mum? Frank's coming home in time for Christmas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь это замечательно, что Фрэнк возвращается как раз на Рождество, правда, мама?

In the end, I want you to know that there is a girl in the world who believes in you and waits for your coming every year, every Christmas in any moment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В завершении, я хочу, чтобы ты знал, что есть в мире девочка, которая верит в тебя и ждет твоего прихода каждый год, каждое Рождество в любой момент!

'Cuz you don't look like the coming home for Christmas type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не похож на тех, кто возвращается домой под Рождество.

Beneath Christmas's hand he began to make a choked, gurgling noise, struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под рукой у Кристмаса он издавал придушенный булькающий звук и дергался.

All of these thousands of loosely connected little pieces are coming together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи едва связанных элементов собираются вместе.

And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество.

He made his move in a silent scramble for vegetative cover, coming to rest once again in a little hedgerow several yards beyond the waterline, where he opened the flotation bag and began rigging for close combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он открыл мешок и начал готовиться к ближнему бою.

My dad's coming into town, and we're going out to dinner tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа приезжает в город, и вечером мы идем в ресторан.

Back in the sheltering cover of rock and the thick growth of young spruce, Kahlan stood when she saw Richard coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен приподнялась, когда увидела, что Ричард идет через густую поросль молодых растений.

Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время.

I come here and expose you, and I hand her a list of willing candidates for a coming out party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ваc изобличаю и вручаю ей кандидатов для вечеринки.

The hatchet to win at Finger Lakes with Poinseddia coming in second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатчет выиграет в Фингер Лейкс, а Пойнседдиа придет вторым.

You need to get down below, I feel it coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно спуститься вниз, кажется начинается.

That man is not coming back in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вернется в этот дом.

We've got this big game against the panthers coming up, And I'm the kicker, So that's a lot of pressure to begin with,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас скоро большая игра против Пантер, и я буду кикером, так что меня будут жестко прессовать.

The doctor said I'm well enough to dance, but as a medical precaution I should keep my crossover on, just in case I'm coming down with the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказала, что я могу танцевать, но чтобы перестраховаться, мне лучше не снимать кофту, если вдруг я действительно заболеваю гриппом.

Russian fertility is higher than it is in countries that have made far more progress in political reform and, specifically, in coming to terms with the communist past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость в России на деле выше, чем в странах, намного дальше продвинувшихся в области политических реформ и сумевших взглянуть в лицо коммунистическому прошлому.

This is likely to confirm the comments in last Thursday’s inflation report that inflation may drop below zero in the coming months and remain close to zero for much of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, подтвердит комментарии в отчете инфляции в прошлый четверг, что инфляция может упасть ниже нуля в ближайшие месяцы и останется близкой к нулю на протяжении большей части 2015 года.

The coming of daylight dispelled his fears but increased his loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением утра его страхи исчезли, но чувство одиночества только усилилось.

I heard the whisper of his clothes coming off... and, suddenly, he was on top of me... slobbering sick ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я услышала шорох снимаемой одежды. И вдруг он оказался на мне, он продолжал свои бредовые опыты.

The little angels decided their Christmas dresses were too scratchy till their daddy told his princesses how pretty they look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие ангелочки решили, что их рождественские костюмы были слишком колючие, пока их папа не сказал своим принцессам, какие они хорошенькие.

Jews don't celebrate Christmas, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи не справляют рождество, Том.

At Christmas, we... we need to have a mature heart-to-heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рождество мы... мы должны серьезно поговорить.

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

I feel like I'm walking round with a Christmas turkey jammed up my muff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мне в лохматку засунули рождественскую индейку.

For an example, he mentioned Christmas gift boxes, of which he'd seen samples that were marvels of splendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал о великолепных коробках для подарков, эскизы которых он видел.

I don't want Kurt being burdened with money matters for Christmas presents. He certainly wants to buy you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела, чтобы ты воспользовалась средствами Курта к Рождеству, поскольку он тоже собирается сделать тебе подарок.

'Twas the day before christmas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был день перед Рождеством...

Well, well, well, he said. Sometimes Christmas lasts a good while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так, так, - сказал он. - Смотри, как рождество иногда затягивается.

Christmas for El Salvador still carries a strong meaning that brings families together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество для Сальвадора по-прежнему несет в себе сильный смысл, который объединяет семьи.

Even in the most undevout of homes in Ireland the traditional crib takes centre stage along with the Christmas tree as part of the family's decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самых неприметных домах Ирландии традиционная детская кроватка занимает центральное место наряду с рождественской елкой как частью семейных украшений.

In the largely Roman Catholic Poland, Christmas Eve begins with a day of fasting and then a night of feasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преимущественно Римско-католической Польше Сочельник начинается с дня поста, а затем с ночи пиршества.

Stars on the Street was aired around Christmas 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды на улице выходили в эфир около Рождества 2009 года.

The player controls Santa Claus as he races to save Christmas from an evil mouse who has stolen the kids' presents, and cursed them with a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок управляет Санта-Клаусом, когда он мчится, чтобы спасти Рождество от злой мыши, которая украла подарки детей и прокляла их заклинанием.

One year, the management of the centre decided to decorate the geese with red ribbons for Christmas, without consulting Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды руководство центра решило украсить гусей красными лентами к Рождеству, не посоветовавшись со снегом.

The version most often heard today on the radio during the Christmas season is the 1947 re-recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, наиболее часто звучащая сегодня по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года.

Between January and September 2011, over 79.7 million dollars worth of artificial Christmas trees were exported to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по сентябрь 2011 года в Соединенные Штаты было экспортировано искусственных рождественских елок на сумму более 79,7 миллиона долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christmas is coming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christmas is coming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christmas, is, coming , а также произношение и транскрипцию к «christmas is coming». Также, к фразе «christmas is coming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information