Church of saints cyril and methodius - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
church of st mary the virgin - церковь святой девы Марии
church staff - руководство церкви
local church authorities - местные церковные власти
st. mary's church - ул. Церковь Марии
Coptic Orthodox Church of Alexandria - Коптская православная церковь
church today - церковь сегодня
church education - Церковное воспитание
church musician - церковь музыкант
church of the assumption of the virgin - Церковь Успения Богородицы
construction of the church - строительство церкви
Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue
Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar
Значение church: a building used for public Christian worship.
oodles of - кучу
make a god of - сделать бога
piece of the action - часть действия
dispensation of justice - устроение правосудия
state of the art - уровень развития
(sense of) honor - (чувство) чести
list of items - список предметов
form of words - форма слов
make a mountain out of a molehill - сделать из мухи слона
due to the difficult situation of - в связи со сложной ситуацией
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
litany of the Saints - литания святых
all saints - все святые
former-day saints - святые ранних дней
congregation of saints - собрание святых
communion of saints - общение святых
great saints - великие святые
over saints - над святыми
when the saints - когда святые
church of all saints - Церковь всех святых
cathedral of saints - Собор святых
Синонимы к saints: holy man, angel, holy person, nonesuch, apotheosis, nonpareil, ideal, nonsuch, paragon, canonise
Антонимы к saints: elves, azz, bodily, cum bucket, cursed, dark, demon, devil, dragon, dull
Значение saints: a person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.
cyril and methodius national library of bulgaria - Национальная библиотека им. святых Кирилла и Мефодия в Софии
cyril and methodius statue - статуя Кирилла и Мефодия
church of saints cyril and methodius - церковь святых Кирилла и Мефодия
st. cyril - ул. Сирил
the cyril potter college of education - Кирилло гончар колледжа образования
cyril and methodius - Кирилл и Мефодий
Синонимы к cyril: cecil, cirillo, cirilo, cyrille, kirels, kirill, kyrill, non zero, non zero sum, nonzero
Значение cyril: Greek missionary; the invention of the Cyrillic alphabet is attributed to him (826-869).
hammer and tongs - молоток и щипцы
go at it hammer and tongs - пойдите на него молоток и щипцы
rules and regulations - правила и положения
watch and jewellery trade show - выставка часов и ювелирной продукции
taxes and fees - налог и сбор
tomato and onion salad - салат из помидоров и лука
expenditure for welfare and social benefits - затраты на социальные нужды
agency for healthcare research and quality - агентство исследований и оценки качества медицинского обслуживания
point and shoot camera - компактная камера
antiaircraft and antimissile missile - противоракета противосамолетной и противоракетной обороны
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
Memorial in the crypt of the Church of St. Cyril and St. Methodius. |
Мемориал в крипте церкви Святых Кирилла и Мефодия. |
The church is named after Cyril and Methodius and their five disciples, known in the Orthodox Church collectively as the Sedmochislenitsi. |
Церковь названа в честь Кирилла и Мефодия и их пяти учеников, известных в Православной Церкви коллективно как Седмочисленцы. |
The Bible was translated into Old Church Slavonic in the 9th century by Saints Cyril and Methodius. |
Библия была переведена на старославянский язык в IX веке святыми Кириллом и Мефодием. |
Heydrich's assailants hid in safe houses and eventually took refuge in Ss. Cyril and Methodius Cathedral, an Orthodox church in Prague. |
Нападавшие на Гейдриха прятались на конспиративных квартирах и в конце концов нашли убежище в СС. Кирилло-Мефодиевский собор, православный храм в Праге. |
Jan Hrubý died in the fight with German troops in the crypt of the church of Saint Cyril and Methodius. |
Ян грубый погиб в бою с немецкими войсками в крипте церкви Святых Кирилла и Мефодия. |
Orthodox church of Saints Cyril and Methodius. |
Православная церковь Святых Кирилла и Мефодия. |
You said that Selah saw the magistrate inside the church. |
Ты сказал, что Силах видел в церкви магистрата. |
In marrying Philip, I wasn't violating the scriptures or offending the Church. |
Когда я выходила за Филиппа, то не нарушала Писание и не оскорбляла церковь. |
Look here, if you had a headache on Sunday evening and offered to stay at home and look after the house, Aunt Louisa would go to church. |
Послушайте, в воскресенье вечером вы скажете, что у вас разболелась голова и вы побудете дома. Тогда тетя Луиза пойдет в церковь. |
Церковь находится за 18-ой отметкой. |
|
It is the largest Protestant Church in England and a remarkable architectural masterpiece. |
Это крупнейшая протестантская церковь в Англии и выдающийся архитектурный шедевр. |
A friend of mine is looking for an artist to paint a mural at a church he is restoring. |
Мой друг ищет художника написать фреску в церкви, которую он восстанавливает. |
I admire learning wherever it is to be found, but this amounts to an attack on the authority of church and state. |
Я одобряю просвещение в любом прявлении, но это подрывает авторитет церкви и государства. |
Это место даже выше, чем его церковь. |
|
I thought the Church thought it was inherently wrong. |
Я думал, Церковь считает то, чем я занимаюсь, в корне плохим. |
This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow. |
Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве. |
Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state. |
Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС. |
They've ridiculed the Protestant church, England... |
Они посмели осмеять протестантскую церковь и саму Англию. |
Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state. |
Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства. |
That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church. |
Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью. |
которые могут повредить Церкви. |
|
It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home. |
Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом. |
Among the dignitaries attending the service at St. Bartholomew's Church is Russian president Boris Matveyev who arrived here in Manhattan earlier this evening. |
В числе высокопоставленных лиц, которые будут присутствовать на похоронах, президент России Борис Матвеев, прибывший на Манхеттен сегодня вечером. |
He reacted on instinct as the shot went off. Launching off the bench, Langdon sailed arms first over the sea of church pews. |
Он успел прореагировать за долю секунды до того, как прогремел выстрел, прыгнув со скамьи и, словно пловец, вытянув вперед руки. |
He had so timed his entry as to be well established in the large room by the time the forty church-goers entered to their customary cups. |
Он так рассчитал время своего прихода, чтобы все сорок набожных прихожан, зайдя сюда, по обычаю, распить по кружке, застали его уже обосновавшимся в большом зале. |
No Donnie, no Helena, and if you'll excuse me, I have to stop an insurrection at the church Fall fair. |
Никаких сообщений от Донни или Хелены, так что простите, но мне нужно подавить мятеж на церковной осенней ярмарке. |
You know, you and I could have totally solved the case of church girl gone wild, but no |
Знаешь, ты и я могли бы полностью решить дело об обезумевшей церковной девочке, но нет... |
Go to the cemetery, buy a grave for five years at Pere-Lachaise, and arrange with the Church and the undertaker to have a third-class funeral. |
Купи лет на пять землю на Пер-Лашез, закажи в церкви службу и в похоронной конторе -похороны по третьему разряду. |
It is no longer a Romanesque church; nor is it a Gothic church. |
Это уже не храм романского стиля, но это еще и не вполне готический храм. |
Что ж, из вас вышел толк: церковница и всё такое. |
|
Wrapping myself in the blanket, I sat on the coffin, with my feet tucked under me and my face to the church. Whenever I moved, the coffin squeaked, and the sand under it crunched. |
Закутавшись в одеяло, я сидел, подобрав ноги, на гробнице лицом к церкви, и, когда шевелился, гробница поскрипывала, песок под нею хрустел. |
Just curious to see what it felt like... ..to hold a new church roof in my hands. |
Непередаваемое ощущение - словно... держишь в руках новую церковную крышу. |
Во время церковной службы они закрыты. |
|
When I ask for small change to fix the roof of my church, well, people tell me to take a hike. |
А когда я прошу копейки, чтобы починить крышу моей церкви, меня отправляют подобру, поздорову. |
Дерево небес лишь в церкви имеет смысл. |
|
He is leaving the Church on account of his opinions-his doubts would do him no good at Oxford.' |
Он оставляет церковь из-за своих убеждений, его сомнения не пойдут ему на пользу в Оксфорде. |
I was in the church and my father is right. I've always wanted things I didn't want and I realized in time... |
Я был в церкви, и... мой папа оказался прав, я всегда делал то, чего я сам не хотел, и хорошо, что я вовремя это понял. |
It's in an abandoned church in Father Mario's town. |
В заброшенной церкви родного городка отца Марио. |
But the cure from time to time looked into the church, where the kneeling boys were shouldering one another, and tumbling over like packs of cards. |
Священник между тем все поглядывал, что делают в церкви мальчишки, а мальчишки, стоя на коленях, толкали друг друга плечом и потом вдруг падали, как карточные домики. |
You should also know that the Church is relinquishing ownership of Briarcliff. |
Тебе следует знать о том, что церковь сложила свои полномочия относительно Брайерклифф. |
I take no pleasure in the prospect of sending the church lady to the gallows. |
Я не нахожу никакого удовольствия в перспективе отправить церковницу на виселицу. |
Trying to get a stay of execution for a church in Dobbs Ferry. |
Пытаюсь получить отсрочку исполнения решения для церкви в Доббс Ферри. |
I guess that's the way it should be-looks like me and wants to go into the church. |
Ну что ж, это в самый раз - с моей внешностью в священники. |
Белый погиб в церкви цветных. |
|
It was a reinforced ancient wine cellar, which had formerly belonged to the church. |
Это был специально укрепленный винный погреб, принадлежавший раньше церкви. |
Reggie... your mum was taken ill at the church. |
Реджи... твоей маме стало плохо в церкви. |
Seems like... Uncle Paul broke his ankle... and she's going to church with us today. |
Похоже, что дядя Пол сломал лодыжку, и она поедет с нами сегодня в церковь. |
Пелант связывался с вами через церковь? |
|
Церковь - нечто большее, чем скрепленные известью камни. |
|
The spark of joy kindled in Kitty seemed to have infected everyone in the church. |
Искра радости, зажегшаяся в Кити, казалось, сообщилась всем бывшим в церкви. |
He's not snide, he's not smug, he's not superior, he goes to church, he works with his hands... |
В нем нет лицемерия, самодовольства и язвительности, он ходит в церковь и умеет работать руками... |
И скульптура была перенесена в эту церковь? |
|
In the tomb underneath the church ruins. |
В гробнице под обломками церкви. |
There had been church teas and sociables which she and Mr. Semple attended, and dull visits to his relatives and hers. |
Изредка устраивались так называемые приходские чаепития и вечеринки, на которых она присутствовала с мистером Сэмплом, или же они совместно наносили скучные визиты к ее и его родственникам. |
A church in London, that'll do me. |
Приходская церковь в Лондоне. Это, пожалуй, я сам возьму. |
In church government he believed strongly that congregationalism was the most fitting environment for Christianity. |
В церковном управлении он твердо верил, что конгрегационализм является наиболее подходящей средой для христианства. |
Wren drew inspiration from Michelangelo's dome of St Peter's Basilica, and that of Mansart's Church of the Val-de-Grâce, which he had visited. |
РЕН черпал вдохновение из купола Микеланджело в Базилике Святого Петра и Церкви Мансара в Валь-де-Грасе,которую он посетил. |
It is believed that RV might refuse to participate due to the church's condemning of homosexuality, which is often endorsed by the contest. |
Считается, что RV может отказаться от участия из-за осуждения церковью гомосексуализма, которое часто одобряется конкурсом. |
Others decided they must leave the Church because of their dissatisfaction and became known as the Separatists. |
Другие решили, что они должны покинуть церковь из-за своего недовольства и стали известны как сепаратисты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church of saints cyril and methodius».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church of saints cyril and methodius» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, of, saints, cyril, and, methodius , а также произношение и транскрипцию к «church of saints cyril and methodius». Также, к фразе «church of saints cyril and methodius» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«church of saints cyril and methodius» Перевод на арабский- ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на бенгальский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на китайский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на испанский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на японский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на португальский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на венгерский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на украинский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на турецкий - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на итальянский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на греческий - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на хорватский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на индонезийский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на французский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на немецкий - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на корейский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на панджаби - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на узбекский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на малайский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на голландский - ›
«church of saints cyril and methodius» Перевод на польский
