Cigarette smoking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cigarette smoking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
курение сигарет
Translate

- cigarette [noun]

noun: сигарета, папироса

- smoking [verb]

noun: курение, копчение

adjective: курительный


smoking, smoke, cigarette, tobacco use, tobacco addiction, nicotine addiction, cigaret, nicotinism, tobacco, tobacco consumption, smoker, cigar, tobacco dependence, tobacco habit, cancer stick, cig, ciggie, ciggy, butt


E-cigarette users mostly keep smoking traditional cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи электронных сигарет в основном продолжают курить традиционные сигареты.

His shovel was beside him, and he stood in the same garments of yesterday, with the arrogant hat, smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом валялась его лопата, а он стоял во всем вчерашнем, в той же наглой шляпе, и курил сигарету.

Half the time she's up all night smoking cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно по ночам не спит, курит без конца.

He had previously endured a caning at the teacher's hands after being caught smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он терпел удары палкой по рукам учителя после того, как его поймали за курением сигареты.

Cuatro Dedos was sitting in the Mayor's chair with his feet on the table and he was smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехпалый сидел в кресле мэра, положив ноги на стол, и курил.

The effects of stopping cigarette smoking or alcohol misuse have yet to be studied as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия прекращения курения сигарет или злоупотребления алкоголем еще предстоит изучить в 2019 году.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

The study equated the cancer risk of consuming one bottle of wine per week to smoking five cigarettes per week for men or 10 for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование приравняло риск развития рака от употребления одной бутылки вина в неделю к выкуриванию пяти сигарет в неделю для мужчин или 10 для женщин.

As he strolled home, smoking his cigarette, two young men in evening dress passed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он, куря папиросу, шел по улице, его обогнали двое молодых людей во фраках.

He wished he could light a cigarette but the county had passed a no-smoking code, even in the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось курить, но в округе недавно приняли закон против курения в общественных зданиях.

Although smoking was banned in the factory, cutters were known to sneak cigarettes, exhaling the smoke through their lapels to avoid detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя курение на фабрике было запрещено, резчики, как известно, тайком курили сигареты, выдыхая дым через лацканы, чтобы избежать обнаружения.

There the Duchess sat down on a fallen pillar, while her husband lay at her feet smoking a cigarette and looking up at her beautiful eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ерцогиня присела на упавшую колонну, а муж, расположившись у ее ног, курил сигарету и глядел в ее ясные глаза.

You sound just like the kid who bullied me into smoking my first cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ужасно похожа на того парня, который запугивал меня, чтобы я закурил мою первую сигарету.

He lay back in bed smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинулся назад и закурил еще сигарету.

I have to ask you, out of formality, do you believe that smoking cigarettes, over time, can lead to lung cancer and other respiratory conditions such as emphysema?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Нэйлор, я вынужден вас спросить, чисто формально, вы считаете, что курение сигарет может привести к раку лёгких и другим заболеваниям?

An estimated 10% of the cadmium content of a cigarette is inhaled through smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 10% содержания кадмия в сигарете вдыхается через курение.

For some mysterious reason the King had a great affection for hanging about in the Court Journal office, smoking a morning cigarette and looking over files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то таинственной причине король был завсегдатаем редакции Придворного летописца: он обычно выкуривал там первую утреннюю сигарету и рылся в подшивках.

He will fall to smoking cigarette after cigarette, not bothering to extinguish them, and the glowing stubs will lie around on the ground like petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимается курить сигарету за сигаретой, забывая их гасить, и тлеющие окурки осыпают кругом землю, как лепестки.

She and her friend were smoking cigarettes in a protected wilderness area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она со своей подругой курила сигареты в защищенном природном заповеднике.

Winston was smoking a Victory Cigarette which he held carefully horizontal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон курил сигарету Победа, стараясь держать ее горизонтально.

I was smoking a cigarette, and when I stood up to say good-by to them, by mistake I blew some smoke in their face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курил сигарету, и когда я встал, чтобы с ними проститься, я нечаянно пустил дым прямо им в глаза.

Cigarettes appear to have had antecedents in Mexico and Central America around the 9th century in the form of reeds and smoking tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигареты, по-видимому, имели предшественников в Мексике и Центральной Америке около 9-го века в виде тростника и курительных трубок.

She was smoking cigarettes that you couldn't find in Canelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она курила сигареты, которых в Канелли было не найти.

Instead of smoking cigarettes and reading dirty books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкури сигарету, почитай грязную книжонку.

She paused, expecting him to smile, but he went on smoking his cigarette, and I noticed, faint as gossamer, the line between his brows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приостановилась, ожидая, что он улыбнется, но он продолжал курить, и я заметила, что тонкая, как паутинка, морщина перерезала его лоб между бровей.

Among young adults e-cigarette use is not regularly associated with trying to quit smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди молодых людей употребление электронных сигарет не всегда ассоциируется с попытками бросить курить.

Two men sat on the fender, smoking cigarettes; overhead the trees thinned against the stars of more than midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыле грузовика сидели двое мужчин и курили; над вершинами деревьев виднелись полуночные звезды.

Even if an e-cigarette contains no nicotine, the user mimics the actions of smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если электронная сигарета не содержит никотина, пользователь имитирует действие курения.

Unwittingly, he had discovered deep within himself a fertile aptitude for smoking with a cigarette holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно нечаянно он обнаружил в себе склонность курить с мундштуком.

Most users had a history of smoking regular cigarettes, while results by race were mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пользователей имели историю курения обычных сигарет, в то время как результаты по расе были смешанными.

Smoking more than 15 cigarettes per day is associated with reduced milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение более 15 сигарет в день связано со снижением выработки молока.

He was smoking one of the Russian cigarettes and in the glow, as he drew on the cigarette, his round face showed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он курил русскую папиросу, и когда затягивался, огонек, разгораясь, освещал его круглое лицо.

On the deck the sailors Were smoking cigarettes, And pauper Charlie Chaplin, He gathered up their butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На палубе матросы Курили папиросы, А бедный Чарли Чаплин Окурки подбирал.

Even long-distance runners and members of the military could be found smoking a cigarette at the end of a long run or intense drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже бегунов на дальние дистанции и военных можно застать покуривающими сигаретку после окончания долгого пробега или интенсивных учений.

Cigarette smoking is injurious to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение опасно для здоровья.

As I'd used up my cigarettes I was smoking Raymond's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свои сигареты я выкурил и уже курил сигареты Раймона.

Sitting on a log, smoking a cigarette and eating his onion sandwich, he thinks about fishing the deep water of the swamp, but decides to wait for another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя на бревне, покуривая сигарету и поедая бутерброд с луком, он думает о том, чтобы порыбачить на глубоководном болоте, но решает подождать еще один день.

Cigarette smoking has been shown to double the rate of nuclear sclerotic cataracts and triple the rate of posterior subcapsular cataracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что курение сигарет удваивает частоту ядерных склеротических катаракт и утрояет частоту задних субкапсулярных катаракт.

For instance, in the 1990s, individuals, and eventually the government itself, sued tobacco companies over the health risks of cigarette smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1990-х годах отдельные лица, а затем и само правительство подали в суд на табачные компании за риск для здоровья, связанный с курением сигарет.

Cigarette Smoking Man appears in the background when Homer is interviewed and the show's theme plays during one particular scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с сигаретой появляется на заднем плане, когда Гомер дает интервью, и тема шоу играет во время одной конкретной сцены.

You can also prevent NO2 exposure by avoiding cigarette smoking and not idling your car whenever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете предотвратить воздействие NO2, избегая курения сигарет и не работая на холостом ходу, когда это возможно.

Freud began smoking tobacco at age 24; initially a cigarette smoker, he became a cigar smoker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд начал курить табак в возрасте 24 лет; первоначально курильщик сигарет, он стал курильщиком сигар.

Cigarette Smoking Man portrayed by William B. Davis, was initially cast as an extra in the pilot episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, курящий сигарету, изображенный Уильямом Б. Дэвисом, изначально был снят в качестве статиста в пилотном эпизоде.

Then he started walking up and down the room, taking these very small steps, the way a woman does, and smoking a cigarette and looking at himself in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом стал ходить по комнате маленькими шажками, как женщины ходят, и курить сигарету и смотреться в зеркало.

He sat by the open window smoking a brown cigarette that smelled strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у открытого окна и курил крепкую темную сигару.

Lying in his stateroom, smoking a cigarette and sipping a highball, he speculated as to all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа у себя в каюте, покуривая папиросу и время от времени потягивая из высокого стакана виски с содой, Толлифер предавался самым радужным мечтам.

Hey, I want to talk to the workers up there on the parapet, the ones smoking cigarettes that just jumped back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я хочу поговорить с рабочими, там, на парапете, теми, которые курят сигареты и только что отступили назад.

I thought I'd investigate the effects of cigarette smoking on dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил исследовать влияние курения на собак.

We ended up on the patio, smoking those- those little Japanese cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили в патио, куря те маленькие японские сигаретки.

Most peoples' reason for using e-cigarettes involve trying to quit smoking, though a large proportion use them recreationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей используют электронные сигареты для того, чтобы попытаться бросить курить, хотя большая часть использует их для отдыха.

He gave up smoking and drinking after his fourth marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четвертого брака он бросил курить и пить.

I can't help it if I'm addicted to smoking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!

The introduction of the ban has had a significant effect in reducing the incidence of smoking among the population with the consequent benefits to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение данного запрета привело к значительному сокращению числа курильщиков, что оказывает благотворное влияние на здоровье населения.

Researchers also found a link between duration of smoking and risk of sudden cardiac death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые также доказали связь между длительностью стажа курения и риском внезапной смерти от остановки сердца.

He brought out his tobacco and papers and rolled a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана табак, бумагу и свернул папиросу.

Have you been smoking pot with them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что с ними обкурилась?

Ts’ao Ch’i-ch’iao's son, she pampers into an opium-smoking, brothel-visiting rogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын ЦАО Цяо-Цяо, она балует его, превращая в курящего опиум бродягу, посещающего бордель.

Two other factors are smoking and urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других фактора-курение и урбанизация.

She frequently appeared in public wearing a cheongsam made of plain cloth, and was once seen smoking a very cheap brand of cigarettes at a high-profile party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто появлялась на публике, одетая в чонсам из простой ткани, и однажды была замечена курящей очень дешевую марку сигарет на громкой вечеринке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cigarette smoking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cigarette smoking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cigarette, smoking , а также произношение и транскрипцию к «cigarette smoking». Также, к фразе «cigarette smoking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information