Clock tower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clock tower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часовая башня
Translate

- clock

часы

  • swiss clock - вышитая стрелка

  • clock synchronization mode - режим тактовой синхронизации

  • clock watch - часы с сигналом

  • CPU clock-speed - тактовая частота ЦП

  • clock pinch board - плата расширения синхронизации

  • clock cycle - такт

  • mantle clock - каминные часы

  • clock extractor - выделитель тактовой частоты

  • synchronous clock signal - сигнал тактовой синхронизации

  • clock starter mechanism - пускатель прибора срочности

  • Синонимы к clock: time-marker, timepiece, horologe, timekeeper, alarm, digital, measure time, cuckoo, grandfather, horometer: clepsydra

    Антонимы к clock: appear, arrive, disregard, ignore, neglect, look away, omit, overlook, pay no attention to, pay no heed to

    Значение clock: An instrument used to measure or keep track of time; a non-portable timepiece.

- tower [noun]

noun: башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель

verb: возвышаться, выситься, возноситься, громоздиться, быть выше других

adjective: башенный

  • tower case - башенный корпус

  • washing tower - башенный скруббер

  • tower derrick - башенная вышка

  • tower head and shoulders above - быть на голову выше

  • building tower crane - строительный башенный кран

  • office tower - офисная башня

  • prudential tower - небоскреб Prudential Tower

  • judges tower - судейская вышка

  • silage tower - силосная башня

  • tower height - высота мачты

  • Синонимы к tower: steeple, spire, campanile, skyscraper, bell tower, transmission tower, high-rise, belfry, turret, edifice

    Антонимы к tower: cabin, make things worse, add to the problem, be behind, be inferior to, decrease, descend, disaster area, dive, drift from

    Значение tower: a tall narrow building, either freestanding or forming part of a building such as a church or castle.


belfry, bell tower, church tower


The names of those members of the Regular SAS who have died on duty were inscribed on the regimental clock tower at Stirling Lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена тех членов регулярных войск SAS, которые погибли при исполнении служебных обязанностей, были начертаны на полковой часовой башне на линии Стирлинг.

The tower is not open to the general public, but those with a special interest may arrange a visit to the top of the Clock Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня не открыта для широкой публики, но тех, кто имеет особый интерес может договориться о визите на верхушку башни.

There one can see the famous Tower Clock Big Ben, the symbol of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же можно увидеть знаменитые башенные часы Биг Бен, символ Лондона.

Remember the lightning bolt at the clock tower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь молнию и городские часы?

In early 2015, the tower was replaced, with the original clock being kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2015 года башню заменили, сохранив оригинальные часы.

So at six o’clock that afternoon, Harry and Ron left Gryffindor Tower, passed the security trolls at a run, and headed down to the entrance hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в шесть часов пополудни Гарри с Роном вышли из гриффиндорской башни, бегом пробежали мимо троллей-охранников и помчались в вестибюль.

Then, in the early summer of 1894, he began a 14-month mechanic apprenticeship at a clock tower factory in Calw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в начале лета 1894 года, он начал 14-месячное ученичество механика на заводе часовой башни в Кальве.

As a town experiencing rapid economic development, Gjakova acquired its clock tower shortly after the construction of the Hadum’s Mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как город, переживающий бурное экономическое развитие, Гякова приобрела свою часовую башню вскоре после строительства мечети Хадум.

He turned to the window; there was a clock he could distinguish on a distant tower; it was half past four; there would be no other delivery today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к окну. Можно было разглядеть часы на далёкой башне. Была половина пятого. Сегодня писем уже не будет.

Should we take apart the clock tower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо ли разобрать часовую башню?

The clock-tower of what had been their village forgot them; the boundary line of what had been their field forgot them; after a few years' residence in the galleys, Jean Valjean himself forgot them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокольня сельской церкви забыла их; межа их собственного поля забыла их; после нескольких лет, проведенных на каторге, Жан Вальжан и сам позабыл о них.

The park continued to develop with the signature leaning tower being added in 1999 with a backwards running millennium clock face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк продолжал развиваться с тех пор, как в 1999 году была добавлена фирменная падающая башня с обратным ходом циферблата часов тысячелетия.

The same year he protested in front of a posse of Gurkha soldiers at the Clock Tower in Chandni Chowk, then was allowed to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он выступил с протестом перед отрядом Гуркхских солдат у Часовой башни в Чандни Чоук, после чего ему было разрешено продолжить.

He is destroyed by Kabuto's & Decade's Rider Kick as they tear down the Clock Down broadcast tower in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожен ударом всадника Кабуто и декады, когда они разрушают часовую башню вещания в этом процессе.

The name Big Ben actually refers not to the clock-tower itself, but to the thirteen ton bell hung within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Биг Бен на самом деле относится не к башенным часам, а к 13-тонному колоколу висящему внутри.

It is a gray building with red brick, boasting a large clock tower at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серое здание с красными кирпичными вставками и венчающей постройку башней с часами.

The movie begins with a shot of the face of a clock tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начинается со снимка циферблата часовой башни.

It had a 70-foot tower with a clock by Pearce & Sons; on each angle was a turret with an octagonal crocketed pinnacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была 70-футовая башня с часами фирмы Пирс и сыновья; на каждом углу была башня с восьмиугольным черепичным пиком.

Among them, the Buckingham Palace, which is the Queen’s official residence, the Westminster Abbey, where the most prominent Englishmen are buried, Big Ben, which is the biggest clock in the world, the Tower of London, which has once been a fortress, a prison and a royal palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них, Букингемский дворец, который является официальной резиденцией королевы, Вестминстерское аббатство, где похоронены самые выдающиеся англичане, Биг Бен – крупнейшие часы в мире, Лондонский Тауэр, который когда-то был крепостью, тюрьмой и королевским дворцом.

The old frontage to the station reared up above the area, a great yellow brick wall with a clock tower and two huge arches fronting the two great train sheds behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый фасад, желтая кирпичная стена, башня с часами, две величественные арки.

There is a brass clock tower in the middle of the northwestern riwak, which was presented to Muhammad Ali by King Louis Philippe of France in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре Северо-Западного ривака находится медная часовая башня, подаренная Мухаммеду Али королем Франции Луи Филиппом в 1845 году.

The tower was engulfed by the fire at about four o'clock in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

h-BN используется в качестве высокотемпературного компонента и смазки.

He studied them carefully, noting that one of the main tunnels ran from the clock tower to the building housing the cafeteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из основных подземных коридоров соединял здание часовой башни со зданием, в котором находился кафетерий.

We run industrial-strength electrical cable from the top of the clock tower... down, suspending it over the street between these two lampposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пустим промышленный электрический кабель с вершины башни с часами вниз, через всю улицу, между этих двух фонарных столбов.

Lately I have been plagued with dreams: fire raining down and the twins saving the world under a clock tower in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время меня мучают видения: огонь с небес, и близнецы, спасающие мир под часовой башней в Одессе.

The clock tower is at the top of the escalator

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая башня сразу за этими эскалаторами.

The clock tower on the West Side houses the bell known as Great Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня с часами на Западном крыле имеет колокол, известый как Великий Павел.

In the centre of the building there is a crow-stepped gable above which there is a clock tower topped with a cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре здания находится воронье-ступенчатый фронтон, над которым возвышается башня с часами, увенчанная куполом.

Okay, when the kids turn off the clock tower, there'll be more power for the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, когда дети отключат башню, у поезда появится больше энергии.

During the second world war in 1941, an incendiary bomb destroyed the Commons chamber of the Houses of Parliament, but the clock tower remained intact and Big Ben continued to keep time and strike away the hours, its unique sound was broadcast to the nation and around the world, a welcome reassurance of hope to all who heard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе второй мировой войны в 1941 году, зажигательные бомбы уничтожили палаты парламента, но башня с часами сохранилась, и Биг Бен продолжал работать и измерять время, его уникальный звук транслировался народу и всему миру, приветствуя возвращение надежды для всех, кто слышал его.

Hey, I just tagged Clock Tower Ghost Head with a histmerge and Twinkle it asks for the title of the target page to merge into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я только что пометил голову призрака Часовой башни с помощью histmerge и Twinkle, который запрашивает название целевой страницы для слияния.

On 5 November 1711 the southwest spire was struck by lightning, and the resulting fire spread to the nave, crossing and tower destroying roofs, bells, clock and organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 1711 года в юго-западный шпиль ударила молния, и возникший в результате пожар перекинулся на неф, перекресток и башню, уничтожив крыши, колокола, часы и орган.

When, an hour later, a Martian appeared beyond the Clock Tower and waded down the river, nothing but wreckage floated above Limehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда час спустя за Вестминстером появился первый марсианин и направился вниз по реке, за Лаймхаузом плавали лишь одни обломки.

He added the part with the clock, and the whole tower was finished by Šimon Tauch who put on the top the Renaissance canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил часть с часами, и вся башня была закончена Шимоном Таухом, который поставил на вершине ренессансный балдахин.

Natural History Museum and Clock Tower in the Old Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей естественной истории и Часовая башня в Старом городе.

The tower collapsed on the morning of Saturday 16 May 1724 between 9 and 10 o'clock when the entire south-west corner of the structure containing the stairwell failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня обрушилась утром в субботу 16 мая 1724 года между 9 и 10 часами, когда весь юго-западный угол здания, в котором находилась лестница, провалился.

A clock was installed in the south-west tower by Langley Bradley in 1709 but was worn out by the end of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы были установлены в юго-западной башне Лэнгли Брэдли в 1709 году, но были изношены к концу 19 века.

The distressed state of the building had been noticed by the Sexton the previous evening when he ascended the tower to wind the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедственное состояние здания было замечено пономарем накануне вечером, когда он поднялся на башню, чтобы завести часы.

The Clock Tower was built in the early 20th century by the family of Framjee Bhikhajee Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая башня была построена в начале 20 века семьей Фрамджи Бхихаджи Хана.

I need you to turn off the clock tower and then get to high ground!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы вы отключили башню с часами и забрались повыше!

I'd be a clock-tower sniper in a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убила бы кого-то через месяц.

There are no lookouts in the clock tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На башне нет дозорных.

Clock tower at Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая башня на вокзале Юнион.

The Middle East became Fairmont's new target market, where Fairmont opened in the Makkah Royal Clock Tower Hotel in 2010 and at the Palm Jumeirah in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближний Восток стал новым целевым рынком Fairmont, где Fairmont открылся в отеле Makkah Royal Clock Tower в 2010 году и в Palm Jumeirah в 2012 году.

It has a central entrance gateway with a tall clock tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет центральный въездной шлюз с высокой часовой башней.

On the west side of the tower is a blue clock face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западной стороне башни-синий циферблат часов.

Then he looked at a municipal clock in the courthouse tower and then at the sun, with an expression of exasperation and outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поглядел на городские часы и, наконец, на солнце - с выражением досады и возмущения.

And here you will find the famous Clock Tower, called “Big Ben”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также здесь найдете знаменитую “Часовую Башню”, называемую Биг-Бен.

Knighton is a nucleated settlement centred on the clock tower, with limited ribbon development along the A roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найтон-это зародышевое поселение, сосредоточенное на часовой башне,с ограниченной лентой развития вдоль дорог А.

At the center of the circle stood a dilapidated clock tower with seven fads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре кольца возвышалась часовая башня с облупившейся штукатуркой, увенчанная семью циферблатами.

His glance went from the clock back to the sheets of proofs on his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляд вернулся к гранкам на столе.

It'd take 1.9 seconds for your body to hit the pavement after being thrown from the 19th floor of a tower... just like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это займет 1,9 сек, чтобы твое тело достигло земли, после того как его сбросят с 19 этажа здания... как это.

The clock, far down in the hall, struck two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко внизу, в холле, часы пробили два.

I awoke as the clock was striking six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проснулся, часы били шесть.

Last night, or rather this morning, I was dancing till two o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера танцевала до двух часов ночи, или, вернее, утра.

Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров.

The 17-story Freedom Tower was completed in February 2018 and, at 275 feet, is the tallest building in Lynchburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-этажная башня Свободы была достроена в феврале 2018 года и на высоте 275 футов является самым высоким зданием в Линчбурге.

His bedroom connects to his wife's Louis XV-style, oval-shaped bedroom in the north tower through a Jacobean carved oak paneled sitting room with an intricate ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спальня соединяется с овальной спальней его жены в стиле Людовика XV в северной башне через отделанную резными дубовыми панелями гостиную с замысловатым потолком.

The incident is one of the most infamous events associated with the Tower of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент - одно из самых печально известных событий, связанных с лондонским Тауэром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clock tower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clock tower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clock, tower , а также произношение и транскрипцию к «clock tower». Также, к фразе «clock tower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information