Coarse grained fracture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coarse grained fracture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



This fracture resistance is why tooth enamel is three times stronger than its constituent hydroxyapatite crystallites that make up its enamel rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому зубная эмаль в три раза прочнее входящих в ее состав кристаллитов гидроксиапатита, составляющих ее эмалевые стержни.

The experiment is looking to deliver an instantaneous and humane death by completing the hangman's fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе эксперимента мы увидим мгновенную и гуманную смерть от перелома шейных позвонков.

A typical strain of 0.15 shall be assumed for fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для разрыва типичная деформация составляет 0,15.

This gives the weighted fracture probabilities for both collision scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает взвешенные вероятности разрыва для обоих сценариев столкновения.

The fracture's healed... there is some severe inflammation around that cut, young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом зажил... но вокруг раны у вас серьезное воспаление, юная леди...

I'm fine, I got a slight hip fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё хорошо, у меня лёгкий перелом шейки бедра.

That's what struck him in the head, caused the cranial fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ударила его по голове и проломила череп.

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

I found a small fracture on the victim's occipital where she was struck by a cylindrical object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел небольшую трещину на затылочной кости жертвы, куда ее ударили цилиндрическим предметом.

I'm just admitted a minor with a wrist fracture, and bruising caused by a beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне поступил несовершеннолетний с переломом запястья и синяками от побоев.

I used the intersections of the radiating fracture lines to determine that the facial trauma was actually a result of three separate blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наложила друг на друга радиальные линии от трещин, чтобы определить, какие именно травмы были результатом трех последовательных ударов.

Radiating circular skull fracture consistent with a hard impact, and this - a second compression fracture to the occiput.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальный перелом костей черпа совместимый с сильным воздействием, и в этом - второй компрессионный перелом затылка.

The lubricant in the fracture contains hexane silicone, mineral oil and propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазка в трещине содержит гексан, силикон, нефтепродукты и ракетное топливо.

Yeah, I also have a hairline fracture in my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еще у меня трещина в большом пальце.

Uh, your X-ray shows a hairline fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рентгене трещина.

And it caused only a hairline fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это вызвало лишь повреждение волосяного покрова.

That's why he had the hallux abducto valgus deformity and the Lisfranc fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему у него была вальгусная деформация первого пальца стопы и перелом Лисфранкова сустава.

Had a skull fracture to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в затылочной части черепа.

That's a nasty skull fracture, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него перелом черепа.

She's got a supracondylar femur fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё перелом бедренной кости.

Well, you have a fracture right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя перелом кости.

I also see a remodeled hairline Lisfranc fracture in the mid-foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я вижу заросший стрессовый перелом Лисфранка посередине стопы.

According to Rutger Hiss' doctor, there's no hemorrhaging, no skull fracture, no evidence the bruising was caused by anything but his fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам врача Рутгера Хисса, ни кровотечений, ни перелома черепа, ни следов того, что травма была вызвана чем-то иным, а не падением.

It provoked the fracture in her cervical vertebrae, and is now the cause of the paralysis in her upper body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз это и провоцирует новые переломы шейных позвонков, боли в ногах Этот же фактор парализует сейчас большинство частей тела.

Do you feel any... swelling around your fracture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не чувствуете никакого опухания вокруг вашего перелома?

Yeah, but she had multiple wounds and abrasions... A puncture over a break is an open fracture until proven otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да но у неё были многочисленные раны и ссадины прокол костью, или открытый перлом, это ещё не доказано.

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

Combine that with the previous fracture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если соотнести это с предыдущими переломами...

That fracture is in exactly the same way as a human skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая ломается точно так же, как человеческий череп.

And still there's evidence of skull fracture, hemorrhage, brain swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть признаки перелома черепа, кровоизлияния, отёка мозга.

There's an antemortem fracture on the left mandible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы на левой стороне челюсти.

You may have a rib fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас может быть перелом ребра.

The original toys were brittle cast iron; the company even demonstrated cannons made of glass to show that there was no likelihood of dangerous fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные игрушки были из хрупкого чугуна; компания даже продемонстрировала пушки из стекла, чтобы показать, что нет никакой вероятности опасного разрушения.

In both of these instances, when unsupported by underlying dentin, that portion of the enamel is more vulnerable to fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих этих случаях, когда они не опираются на основной дентин, эта часть эмали более уязвима для разрушения.

In most cases brittle fracture will continue even when loading is discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев хрупкое разрушение будет продолжаться даже при прекращении нагрузки.

A crack that passes through the grains within the material is undergoing transgranular fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина, проходящая через зерна внутри материала, подвергается трансгранулярному разрушению.

Some time after this cleaning, fracture occurred at the junction where the hook end meets the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время после этой чистки произошел перелом в месте соединения конца крюка с пружиной.

Eruption of moat rhyolitic lava domes occurred from approximately 1.04 million years ago to 0.13 million years ago along a structural ring fracture zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извержение куполов риолитовой лавы рва произошло приблизительно от 1,04 млн лет назад до 0,13 млн лет назад вдоль структурной кольцевой зоны разлома.

In the impact, the 33-year-old Silva fractured his skull, being rendered unconscious and suffering a compound fracture on his right leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате удара 33-летний Сильва получил перелом черепа, потерял сознание и получил сложный перелом правой ноги.

Usually, attempting to deform bulk diamond crystal by tension or bending results in brittle fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно попытка деформировать объемный кристалл алмаза растяжением или изгибом приводит к хрупкому разрушению.

In modern materials science, fracture mechanics is an important tool in improving the mechanical performance of materials and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном материаловедении механика разрушения является важным инструментом в улучшении механических характеристик материалов и компонентов.

He resurfaces motionlessly and blood trickling out his head with an obvious skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выныривает неподвижно, и кровь сочится из его головы с очевидным переломом черепа.

It is unlikely the TMJ will adapt to these changes in occlusion, but rather the teeth adapt to the new occlusion through tooth wear, tooth movement or fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что ВНЧС адаптируется к этим изменениям в прикусе, но скорее зубы адаптируются к новой окклюзии через износ зуба, движение зуба или перелом.

This stage was channelled by a fracture and had the characteristics of a fissure-fed eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стадия была канализирована трещиной и имела характеристики трещинного извержения.

Brittle fractures occur with no apparent deformation before fracture; ductile fractures occur when visible deformation does occur before separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкие трещины возникают без видимой деформации до разрушения; пластичные трещины возникают, когда видимая деформация происходит до разделения.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

Understanding enamel orientation is very important in restorative dentistry, because enamel unsupported by underlying dentin is prone to fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание ориентации эмали очень важно в восстановительной стоматологии, так как эмаль, не поддерживающаяся основным дентином, склонна к разрушению.

Fracture risk reduction is between 25 and 70% depending on the bone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение риска переломов составляет от 25 до 70% в зависимости от вовлеченной кости.

If there is a fracture of the neck of the femur, the blood supply through the ligament becomes crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит перелом шейки бедренной кости,то кровоснабжение через связку становится критическим.

X-rays can easily confirm the injury and surgery will depend on the degree of displacement and type of fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи могут легко подтвердить травму, а хирургическое вмешательство будет зависеть от степени смещения и типа перелома.

While osteoarthritis and osteoporosis are associated with bone fracture as we age, these diseases are not the cause of the fracture alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как остеоартрит и остеопороз ассоциируются с переломом костей с возрастом, эти заболевания не являются единственной причиной перелома.

This treatment can also be offered for displaced fractures after the fracture has been reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лечение также может быть предложено для смещенных переломов после того, как перелом был уменьшен.

The fracture occurs at the hypertrophic zone of the physeal cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом происходит в гипертрофической зоне костного хряща.

Grout's competitor for the Test spot was Barry Jarman, and to make matters worse, he had sustained a hairline thumb fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентом гроута на тестовое место был Барри Джармен, и что еще хуже, он получил перелом большого пальца с волосяной линией.

This is a medial tibial plateau fracture with a split or depressed component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это медиальный перелом большеберцового плато с расщепленным или вдавленным компонентом.

Loss of any of these normal anatomic spaces can indirectly reflect ligamentous injury or occult fracture, and can be followed by MRI or CT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря любого из этих нормальных анатомических пространств может косвенно отражать повреждение связок или скрытый перелом, и может сопровождаться МРТ или КТ.

Periorbital bruising and subconjunctival hemorrhage are indirect signs of a possible fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периорбитальные кровоподтеки и субконъюнктивальное кровоизлияние являются косвенными признаками возможного перелома.

Management depends on the severity of the fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

The most common site of fracture is the junction between the two curvatures of the bone, which is the weakest point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи будут получены из базы данных Всемирного регистра морских видов, которая считается членами проекта надежной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coarse grained fracture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coarse grained fracture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coarse, grained, fracture , а также произношение и транскрипцию к «coarse grained fracture». Также, к фразе «coarse grained fracture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information