Collapsible carton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collapsible carton - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
складная картонная коробка
Translate

- collapsible [adjective]

adjective: складной, разборный, раскладной, откидной

- carton [noun]

noun: картон, картонная коробка, картонка, тонкий картон, белый круг в центре мишени

  • egg carton - упаковка для яиц

  • automatic folding carton machine - автомат для складывания картонных футляров

  • carton cell egg tray - картонный лоток с ячейками для яиц

  • carton lining machine - машина для выстилания картонной тары

  • carton sealer - заклейщик коробок

  • cylindrical carton - цилиндрический картонный футляр

  • film laminated carton - картон с пленкой

  • carton partition - перегородка в картонной коробке

  • carton packer - станок для укладки пачек в картонные коробки

  • plastic carton - пластиковая коробка

  • Синонимы к carton: pack, container, box, packet, cardboard box, package, cartonful

    Антонимы к carton: result

    Значение carton: a light box or container, typically one made of waxed cardboard or plastic in which drinks or foodstuffs are packaged.



Other changes to comply with new federal safety laws included collapsible steering columns, additional padding on the dashboard and sunvisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения в соответствии с новыми федеральными законами О безопасности включали складные рулевые колонки, дополнительную обивку на приборной панели и солнцезащитные козырьки.

If you kept smelling that egg carton, it would've killed you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп.

Tally covers the groundbreaking story from within the walls of the collapsing prison as Warren looks on from outside, guiding her through her first national broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэлли рассказывает потрясающую историю из стен рушащейся тюрьмы, а Уоррен наблюдает за ней со стороны, ведя ее по Первому национальному каналу.

She stirred feebly in the collapsing remnants of her chrysalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она слабо пошевелилась среди распадающихся остатков своей куколки.

He fetched a carton of milk from the refrigerator and found a spoon for the sugar bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из холодильника пакет молока и достал ложку для сахара.

We will fully support your enquiry and offer assistance in products, carton design and factory layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечим всестороннюю поддержку по Вашей заявке и предложим Вам содействие в работе с продукцией, выбором дизайна упаковки, а также в планировании Вашего производственного помещения.

Tell me that you drank out of the milk carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне что пила молоко из пакета.

I can get his face on a milk carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу отправить его лицо на пакет молока.

You'll notice there's no picture of Aunt Molly on the carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимания, на обертке нет фотографии тётушки Молли.

Well, you could smoke a carton a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, можно в день курить по пачке сигарет.

Brazil spent $45 billion in foreign exchange reserves in a failed attempt to defend the currency, which ended up collapsing anyway in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия потратила $45 миллиардов своих резервов в провалившейся попытке защитить курс валюты, которая все равно рухнула в январе 1999 года.

Ukraine's Economy Is Collapsing And The West Doesn't Seem To Care

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Украины рушится, но Запад это не волнует

With a collapsing economy and at a dead-end in Ukraine, Putin needs all his friends, especially those under attack for corruption who may know the details of his own corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что экономика рушится, а на Украине он зашел в тупик, Путин нуждается во всех своих друзьях, особенно в тех, на кого обрушились обвинения в коррупции и кто может знать подробности его собственной коррумпированности.

We used to sit and talk about everything going on in her life, eating ice cream straight out of the carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы садились и говорили обо всем, что происходит в ее жизни, ели мороженое прямо из ведёрка.

The more Berliners and New Yorkers adored him for dismantling the Iron Curtain, the more Russians grew to detest him for dismantling the empire and presiding over a collapsing economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше в Берлине и в Нью-Йорке восторгались человеком, разрушившим железный занавес, тем больше в России презирали человека, при котором распалась империя и рухнула экономика.

Every time it so much as drizzles in Pawnee, the town is in danger of collapsing into Thunderdome-style, post-apocalyptic mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда в Пауни просто моросит, город находится на грани коллапса и погружения в постапокалиптическую резню.

I feel one tube that's easily collapsible and the other's more muscular, spongy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нащупал одну трубку, которая легко сгибается, и вторую , более мускулистую и губчатую.

You do not know the South, Mr. Thornton,' she concluded, collapsing into a determined silence, and angry with herself for having said so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете юга, мистер Торнтон, - закончила она и внезапно замолчала, злясь на себя, что сказала так много.

I shoot Mr. Sykes once, collapsing lungs, tearing through his heart's aorta and pulmonary arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стреляю в мистера Сайкса один раз. Пуля повреждает лёгкие и перерезает аорту сердца с лёгочными артериями.

His eyes had suddenly locked on a contraption attached to the top of the truck-a satellite dish on a collapsible appendage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глаза ему попалось хитроумное приспособление, установленное на крыше фургона. Это была укрепленная на телескопической опоре телевизионная тарелка.

Collapsible ladder for getting down from your balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремянка - явно для спуска с балкона.

And they have these new collapsible bowls now that you can pop in your purse and just take right to a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще у них теперь имелись те новы составные чаши, которые можно забросить в свою сумочку и просто взять с собой в ресторан.

Or any sign of collapsible floorboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или каких-либо признаков убирающихся половиц

ls it showing signs of collapsing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки начала сворачивания?

And even as we speak, this satirical item is literally collapsing under its own weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сатирический элемент буквально рушится под собственным весом!

So, what's your stance on the war in Iraq and your plan to correct the collapsing housing market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так какова твоя позиция по войне в Ираке и каков твой план, в исправлении разрушающегося рынка недвижимости?

It's a collapsible bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кровать со складными ножками.

As with humans, the equine design helps keep the nasal valve from collapsing due to the negative pressure created by physical exertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у людей, конструкция лошади помогает удерживать носовой клапан от разрушения из-за отрицательного давления, создаваемого физической нагрузкой.

This creates a shock to the body which the body responds to by undergoing a strong involuntary muscular contraction to prevent the body from collapsing on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает шок для тела, на который тело реагирует сильным непроизвольным сокращением мышц, чтобы предотвратить падение тела на землю.

Finally he lands in the future, where Robin telepathically tells him how to escape from the collapsing cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он попадает в будущее, где Робин телепатически подсказывает ему, как выбраться из рушащегося собора.

During the performance, a play within a play, a plethora of disasters befall the cast, including doors sticking, props falling from the walls, and floors collapsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спектакля, пьесы в пьесе, множество несчастий обрушивается на актеров, включая заклинивание дверей, падение реквизита со стен и обрушение полов.

Special additives can be used to improve collapsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные добавки могут быть использованы для улучшения складываемости.

Other advantages include good collapsibility, low gassing, and they leave a good surface finish on the casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие преимущества включают хорошую складываемость, низкое газообразование, и они оставляют хорошую отделку поверхности на отливке.

As a result of the permanent bond and reactivation of the glue, the tape fully conforms to every crack and cranny of that crushed carton and will not break open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате постоянного скрепления и реактивации клея, лента полностью соответствует каждой трещине и трещине этой раздавленной коробки и не сломается.

In this scenario, the universe as we know it could effectively be destroyed by collapsing into a more stable vacuum state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сценарии Вселенная, какой мы ее знаем, может быть эффективно разрушена путем коллапса в более стабильное вакуумное состояние.

As the market starts collapsing, Ben, on vacation in England, sells their swaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рынок начинает рушиться, Бен, отдыхая в Англии, продает свои свопы.

This template includes collapsible lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаблон включает в себя складные списки.

Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона.

Kleptocracy is most common in developing countries and collapsing nations whose economies are reliant on the trade of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клептократия наиболее распространена в развивающихся странах и разрушающихся странах, экономика которых зависит от торговли природными ресурсами.

He died unexpectedly and prematurely in Vienna at the age of 55, collapsing after choking on food, from what was thought to be a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер неожиданно и преждевременно в Вене в возрасте 55 лет, упав в обморок после того, как подавился едой, от того, что считалось сердечным приступом.

In York in 1896, Colgate & Company Dental Cream was packaged in collapsible tubes imitating Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году в Йорке стоматологический крем Colgate & Company был упакован в складные тюбики, имитирующие Шеффилд.

She pointed out that there is a video recording of the shopping centre's roof collapsing in which it is obvious that it failed at the exact position of the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что есть видеозапись обрушения крыши торгового центра, на которой видно, что она провалилась в точном месте стыков.

From literary sources it is known that the collapsible umbrella was invented during Wang Mang's reign, although the simple parasol existed beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из литературных источников известно, что складной зонт был изобретен во времена правления Ван Мана, хотя простой зонтик существовал и раньше.

The density of the water prevents the gills from collapsing and lying on top of each other, which is what happens when a fish is taken out of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность воды не позволяет жабрам разрушаться и лежать друг на друге, что и происходит, когда рыбу вынимают из воды.

However, by the compass equivalence theorem in Proposition 2 of Book 1 of Euclid's Elements, no power is lost by using a collapsing compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно теореме эквивалентности компаса в предложении 2 книги 1 элементов Евклида, никакая сила не теряется при использовании коллапсирующего компаса.

The temperature seems to be rising on the 'case request' page about risker and geogre - could you have a look at archiving / collapsing / resolving it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, кажется, растет на странице case request о risker и geogre - не могли бы вы взглянуть на архивирование / сворачивание / разрешение этого?

The building was collapsing and decaying, and many prisoners were dying from the close quarters, overcrowding, rampant disease, and bad sanitary conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание разрушалось и разлагалось, и многие заключенные умирали от тесноты, перенаселенности, свирепых болезней и плохих санитарных условий.

Before the invention of collapsible paint tubes artists were often confined to using subjects in their studios or painting from memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До изобретения складных трубок для краски художники часто ограничивались использованием предметов в своих мастерских или рисованием по памяти.

A few of her collapsible lifeboats washed off her decks as she sank and provided flotation for some survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ее складных спасательных шлюпок смыло с палубы, когда она затонула, и обеспечило плавучесть некоторым выжившим.

He was executed in Flossenbürg concentration camp for high treason as the Nazi regime was collapsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был казнен в концентрационном лагере Флоссенбург за государственную измену, когда нацистский режим рушился.

But I want him to have this devil-may-care attitude, someone who can maintain a sense of humor while the world is collapsing around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу, чтобы у него было это дьявольское отношение, кто-то, кто может поддерживать чувство юмора, пока мир рушится вокруг него.

Might I suggest that collapsing discussions-in-progress is probably a bad idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство критиков Конституции продолжало выступать против нее.

English translations of Homer is using a collapsing method not present in the related category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский перевод Гомера использует метод свертывания, отсутствующий в соответствующей категории.

The collapsible boats were dealt with last, as they could not be launched until the forward davits were clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разборные шлюпки были разобраны последними, так как их нельзя было спустить на воду, пока не освободятся носовые шлюпбалки.

Those aboard Collapsible B suffered greatly during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто находился на борту разборного корабля Б, сильно пострадали в течение ночи.

But Carton De Wiart was there with 5,500 troops lined up in good order, waiting to get off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Картон де Виарт был там с 5500 солдатами, выстроенными в хорошем порядке, ожидая выхода.

The collapsible option explanatory template appears twice, because it's also being used in the documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснительный шаблон складной опции появляется дважды, потому что он также используется в документации.

During their first stage practice, Lara barely makes it through before collapsing from exhaustion backstage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их первой сценической практики Лара едва справляется с ней, прежде чем рухнуть от усталости за кулисами.

She gasped for air before collapsing, unconscious, on the Mustafar landing platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хватала ртом воздух, прежде чем рухнуть без сознания на посадочную платформу Мустафара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collapsible carton». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collapsible carton» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collapsible, carton , а также произношение и транскрипцию к «collapsible carton». Также, к фразе «collapsible carton» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information