Commentator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- commentator [ˈkɔmenteɪtə] сущ
- комментаторм, обозревательм, телекомментаторм(columnist, reviewer, tv commentator)
- sports commentator – спортивный комментатор
- political commentator – политический обозреватель
- толковательм(interpreter)
- modern commentators – современные толкователи
- публицистм(publicist)
- радиокомментаторм(radio commentator)
-
| noun | |||
| комментатор | commentator, annotator, expositor, expounder, analyst | ||
| толкователь | expositor, commentator, exegete, expounder | ||
| радиокомментатор | commentator, newscaster, newsreader | ||
- commentator сущ
- reviewer · observer · columnist · announcer · analyst · interpreter
noun
- narrator, announcer, presenter, anchor, anchorman, anchorwoman, reporter, journalist, newscaster, sportscaster, talking head
- analyst, pundit, monitor, observer, writer, speaker
- reviewer
- observer
applicant, contestant, guardian, listener, partaker, writer, audience, hearer, eavesdropper, pupil, spectator, student, damn fool, disregard, ignore, neglect
Commentator a person who comments on events or on a text.
How the team was so banged up, the one commentator said that they'd ask him to play. |
Как команда была разбита, и один комментатор сказал, что им следовало попросить его сыграть. |
Trisha has also been a commentator on television, NBC, MSNBC and FOX, regarding her journalism. |
Триша также была комментатором на телевидении, NBC, MSNBC и FOX, что касается ее журналистики. |
Soon after this, she was also selected by Dream as the ringside commentator. |
Вскоре после этого она также была выбрана мечтой в качестве комментатора на ринге. |
Tom Blofeld's son is Henry Blofeld, a sports journalist, best known as a cricket commentator for Test Match Special on BBC Radio. |
Сын Тома Блофелда-Генри Блофелд, спортивный журналист, наиболее известный как комментатор по крикету для специального тестового матча на радио BBC. |
Also, in the tradition of Purva Mimamsa, the author of the Sutra was Jaimini and the commentator was Shabaraswami. |
Кроме того, в традиции Пурва Мимамсы автором Сутры был Джаимини, а комментатором-Шабарасвами. |
When approached unbeknownst he was on live air in the early 1980s he hurled a sponsor’s watch at the commentator’s head in the pregame show. |
Когда к нему незаметно подошли, он был в прямом эфире в начале 1980-х годов и швырнул спонсорские часы в голову комментатора в предматчевом шоу. |
For years, Malkin was a frequent commentator for Fox News and a regular guest host of The O'Reilly Factor. |
В течение многих лет Малкин был частым комментатором для Fox News и постоянным гостем ведущего The O'Reilly Factor. |
“I became interested in genocide because it happened so many times,” he tells the CBS commentator Quincy Howe. |
«Я заинтересовался геноцидом, потому что он случался много раз, — говорит Лемкин комментатору CBS Куинси Хауи (Quincy Howe). |
The most common format for a sports broadcast is to have an analyst/color commentator work alongside the main/play-by-play announcer. |
Наиболее распространенный формат для спортивного вещания - это работа аналитика / цветного комментатора вместе с главным / игровым диктором. |
In January 2019, Love joined CNN as a political commentator. |
В январе 2019 года Лав присоединился к CNN в качестве политического комментатора. |
Lidz has been a commentator for Morning Edition on NPR, and was a guest film critic on Roger Ebert's syndicated TV show. |
Лидз был комментатором утреннего выпуска на NPR и приглашенным кинокритиком на синдицированном телевизионном шоу Роджера Эберта. |
He was given lessons about Tafsir by Abu Muhammad Ja'far, a commentator. |
Он получил уроки о тафсире от Абу Мухаммада Джафара, комментатора. |
For the remainder of the weekend Piquet worked as a guest commentator on Italian television. |
До конца уик-энда Пике работал приглашенным комментатором на итальянском телевидении. |
This use of the term was popularized by libertarian blogger and commentator Julian Sanchez in 2010 as an extreme form of confirmation bias. |
Это использование термина было популяризировано либертарианским блогером и комментатором Джулианом Санчесом в 2010 году как крайняя форма предвзятости подтверждения. |
Although he may be notable as a commentator, he calls himself an entertainer, which gives him far more latitude in his comments. |
Хотя он может быть известен как комментатор, он называет себя артистом, что дает ему гораздо больше свободы в своих комментариях. |
My next target is NHN TV commentator, Mr. Seiji Kumaizumi. He has continued to condemn me. |
Моя цель диктор на канале NHN TV, он постоянно критикует мои действия и осуждает меня. |
Lopez was a cast member and commentator for HBO’s hit sports show Inside the NFL for the 2003–04 football season. |
Лопес был членом актерского состава и комментатором хитового спортивного шоу HBO в НФЛ в течение футбольного сезона 2003-04. |
After his playing career he worked as a commentator and sports journalist. |
После окончания игровой карьеры он работал комментатором и спортивным журналистом. |
With me here in the booth is brand-new color commentator and former Isotots great, Bart Simpson. |
Со мной в кабинке новый модный комментатор, и легенда Изотопчат - Барт Симпсон. |
Possible changing the language to either “Author” or “Pop Culture Commentator”. |
Возможно изменение языка на “автор или”комментатор поп-культуры. |
Our Q1 goals and Q2 goals are on wiki, for those who don't want emoji and/or commentary. |
Наши цели Q1 и Q2 находятся на wiki, для тех, кто не хочет эмодзи и/или комментариев. |
Many commentators worry about America's inefficient political system. |
Многие обозреватели волнуются по поводу неэффективной политической системы Америки. |
It's an existential commentary on life. |
Это экзистенциальная проекция жизни. |
For example, El Mariachi Special Edition, Total Recall Special Edition, Spaceballs and A Nightmare on Elm Street all contain the commentary from the laserdisc release. |
Например, Эль Мариачи специальное издание, специальное издание Вспомнить все, Космические яйца и Кошмар на улице Вязов все содержат комментарии от выпуска лазерных дисков. |
As a teenager, he was greatly troubled by the Metaphysics of Aristotle, which he could not understand until he read al-Farabi's commentary on the work. |
Будучи подростком, он был очень обеспокоен метафизикой Аристотеля, которую он не мог понять, пока не прочитал комментарий Аль-Фараби к этому труду. |
In these latter cases the new-comer always ate the tart himself, with some more or less humorous commentary. |
В последнем случае молодой человек неизменно съедал пирожное сам, отпуская при этом какую-нибудь шутливую реплику. |
The magazine included poetry, fiction, essays, and commentary from a range of authors in Martinique at the time. |
Журнал включал в себя поэзию, художественную литературу, эссе и комментарии от ряда авторов на Мартинике в то время. |
General commentaries on emissions trading are contained in emissions trading and carbon emission trading. |
Общие комментарии по торговле выбросами содержатся в разделах торговля выбросами и торговля выбросами углерода. |
The Chinese government had officially become the largest foreign holder of U.S. public debt, giving it special leverage over U.S. policymakers in the minds of many commentators. |
Китайское правительство официально стало крупнейшим иностранным держателем американского государственного долга, что, по мнению многих комментаторов, позволяло ему влиять на процесс принятия решений. |
Literary fiction often involves social commentary, political criticism, or reflection on the human condition. |
Литературная фантастика часто включает в себя социальные комментарии, политическую критику или размышления о состоянии человека. |
However, many commentators criticised the lack of invention on the album. |
Однако многие комментаторы критиковали отсутствие изобретательности в альбоме. |
A century later Han Kangbo added commentaries on the Ten Wings to Wang Bi's book, creating a text called the Zhouyi zhu. |
Столетие спустя Хань Канбо добавил комментарии к книге Ван Би десять Крыльев, создав текст под названием Чжоуи Чжу. |
Responses and critical commentary are invited in the comments section. |
Ответы и критические комментарии предлагаются в разделе комментариев. |
Delegate comment - Given there's effectively been no new commentary for a month, I'll be archiving this shortly. |
Я просто попросил пользователя сделать это со мной, и я нашел это действительно раздражающим и разрушительным для потока разговора. |
Sankara and Ramanuja, the theological commentators on the Upanishads have understood the elements as meaning deities and not the elements proper. |
Шанкара и Рамануджа, теологические комментаторы Упанишад, понимали элементы как означающие божества,а не сами элементы. |
Orwell is best remembered for his political commentary as a left-wing anti-totalitarian. |
Оруэлла лучше всего помнят за его политические комментарии как левого антитоталитарного крыла. |
There are many serious scientists who are honestly concerned about AGW and your commentary here is unfair to them. |
Есть много серьезных ученых, которые искренне обеспокоены AGW, и ваш комментарий здесь несправедлив к ним. |
Commentators cite the apt cleverness of the various historical/musical parody match-ups, and the complexity and skill with which the musical elements are executed. |
Комментаторы ссылаются на меткий ум различных исторических / музыкальных пародийных сопоставлений, а также сложность и мастерство, с которым исполняются музыкальные элементы. |
New Zealand's long time America's Cup commentator Peter Montgomery also lent his voice to the climactic final races in the film. |
Комментатор Кубка Америки Новой Зеландии Питер Монтгомери также придал свой голос кульминационным финальным гонкам в фильме. |
It appears even on pre-2007 editions of The Shining on DVD, although most DVDs of Kubrick films before then were devoid of documentaries or audio commentaries. |
Он появляется даже на DVD-дисках, выпущенных до 2007 года, хотя большинство DVD-дисков с фильмами Кубрика до этого были лишены документальных фильмов или аудио-комментариев. |
Some commentators consider Voice of America to be a form of propaganda. |
Некоторые комментаторы считают Голос Америки формой пропаганды. |
Special features include audio commentaries, deleted scenes, and several featurettes, as well as extended episodes which are exclusive to the Blu-ray. |
Специальные функции включают в себя аудио-комментарии, удаленные сцены и несколько особенностей, а также расширенные эпизоды, которые являются эксклюзивными для Blu-ray. |
Heinlein was also a guest commentator for Walter Cronkite during Neil Armstrong and Buzz Aldrin's Apollo 11 moon landing. |
Хайнлайн также был приглашенным комментатором Уолтера Кронкайта во время высадки Нила Армстронга и Базза Олдрина на Луну Аполлона-11. |
As commentators have since noted, the two journalists were equally vulgar, but Șeicaru had been enlisted by the nationalists and the traditionalists. |
Как впоследствии отмечали комментаторы, оба журналиста были одинаково вульгарны, но Шейкару был завербован националистами и традиционалистами. |
Alchemical discourse shifted from scholarly philosophical debate to an exposed social commentary on the alchemists themselves. |
Алхимический дискурс перешел от научных философских дебатов к открытым социальным комментариям самих алхимиков. |
Legal commentators are hopeful that states will remain loyal to the treaty and refrain from recognising or endorsing a private property claim. |
Юристы надеются, что страны будут и впредь придерживаться Соглашения о деятельности государств на Луне, воздерживаясь от легализации личных имущественных требований на участки лунной поверхности. |
Initially, the move received support from several bankers as well as from some international commentators. |
Первоначально этот шаг получил поддержку нескольких банкиров, а также некоторых международных комментаторов. |
Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game. |
Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался. |
Antisemitism is a prominent part of the site's content and the platform itself has engaged in antisemitic commentary. |
Антисемитизм является заметной частью контента сайта, и сама платформа занимается антисемитскими комментариями. |
Is it commentary that was made in the margins of a page? |
Это комментарий, который был сделан на полях страницы? |
This was a necessary part of radio commentary, which transferred well to television coverage. |
Это была необходимая часть радиокомментариев,которые хорошо передавались на телевидении. |
While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability. |
Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились. |
Tucker's commentary was soon followed, in 1825, by that of William Rawle in his landmark text, A View of the Constitution of the United States of America. |
Вскоре за комментарием Такера, в 1825 году, последовал комментарий Уильяма Роула в его эпохальном тексте взгляд на Конституцию Соединенных Штатов Америки. |
Thank you for that color commentary. |
Спасибо за столь цветистое описание. |
Some Western culture commentators advise avoiding hugs at work to prevent uncomfortable moments, especially with people who dislike hugging. |
Некоторые комментаторы западной культуры советуют избегать объятий на работе, чтобы избежать неприятных моментов, особенно с людьми, которые не любят обниматься. |
In the menu, players have the ability to watch all cutscenes with audio commentary featuring Druckmann, Baker, and Johnson. |
В меню у игроков есть возможность смотреть все ролики с аудио-комментариями с участием Друкмана, Бейкера и Джонсона. |
Rubashov made his sarcastic commentaries on it while dictating to Arlova, who received them in silence. |
Рубашов во время работы с Арловой продолжал делать едкие замечания, она слушала их по-прежнему молча. |
Programs used for editing game records allow the user to record not only the moves, but also variations, commentary and further information on the game. |
Программы, используемые для редактирования игровых записей, позволяют пользователю записывать не только ходы, но и вариации, комментарии и дополнительную информацию об игре. |
Some film companies transfer the audio commentary of the laserdisc release of a film on to the DVD rather than creating a new one. |
Некоторые кинокомпании переносят аудио-комментарий к выпуску фильма laserdisc на DVD вместо того, чтобы создавать новый. |
- commentator information system - комментаторская информационная система
- military commentator - военный обозреватель
- radio commentator - радиокомментатор
- television commentator - телекомментатор
- political commentator - политический обозреватель
- news commentator - новости комментатор
- foreign commentator - иностранный комментатор
- a noted commentator - известный комментатор
- as one commentator - в качестве одного из комментаторов
- journalist commentator - журналист комментатор
- economic commentator - экономический обозреватель
- football commentator - футбольный комментатор
- independent commentator - независимый комментатор
- sports commentator - спортивный комментатор
- a commentator on - комментатор
- commentator's monitor - комментаторский монитор
- It's my radio commentator voice - Это мой голос радиокомментатора
