Concuss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Concuss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
понуждать
Translate
амер. |kənˈkʌs| американское произношение слова
брит. |kənˈkʌs| британское произношение слова

verb
принуждатьcompel, force, coerce, enforce, oblige, concuss
потрясатьshake, shock, stagger, convulse, appall, concuss
запугиватьintimidate, bully, cow, browbeat, bluff, concuss
вызывать сотрясениеconcuss
сотрясатьshake, jar, concuss

concussion

unconcious, head butted, uninjured

peace of mind, give, steady, aid, allow, appease, assist, be still, block, bolster, calculate, calm, check, crush, delay, demote, deny, destroy, deter, disallow, discourage, dissuade, encourage, fail, fix

Concuss hit the head of (a person or animal), causing temporary unconsciousness or confusion.



The shape of the missile‍—‌being pointed, round and comparatively smooth, not leaving behind it prolonged concussion or compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма ракеты-заостренная, круглая и сравнительно гладкая, не оставляющая после себя длительного сотрясения или сжатия.

He might have a slight concussion, but his vital signs are normal, and he's breathing on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у него сотрясение мозга, но его жизненные показатели в порядке, он дышит нормально.

You seem good for the most part, but you could still could have a minor concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном всё обошлось, но у тебя всё равно может быть небольшое сотрясение мозга.

Another concussion, they might rescind the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одно сотрясение, и предложение могут отозвать.

You know, he's made a full recovery and I'm hoping that his mild concussion will result in improved math skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, он вроде бы восстановился, и очень надеюсь, что это небольшое сотрясение улучшит его способности в математике.

The first was a concussion bomb, knocked everyone out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой взорвалась дистанционно управляемая бомба, которая всех оглушила.

That's where a massive concussive bomb has the advantage: Its blast can turn corners and push all the way to the furthest reaches of a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае у массивных бомб фугасного действия есть явные преимущества: их ударная волна проходит повороты и проникает глубоко внутрь пещер.

Just overnight in case of concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну ночь в случае сотрясения.

Are we just talking stitch counts, or we going full on with like broken ribs, pistol whips, concussions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается только количество швов или всё, включая сломанные рёбра, удары прикладом, сотрясения мозга?

The concussion whirled Hendricks around, throwing him on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывная волна подбросила Хендрикса и швырнула лицом в пепел.

Through James, ESPN used its power to get head coach Mike Leach fired because of how James's son, Adam, was treated following a concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы высокого давления, действующие на земную поверхность, уравновешиваются системами низкого давления в других местах.

Concussion can bring about temporary lapses in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение может вызвать временные провалы в памяти.

The rod is capable of projecting vast amounts of destructive energy and concussive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других рыб, жаберные щели акулы не прикрыты, а лежат в ряд позади головы.

One of the symptoms of concussion is a temporary lack of mental acuity, which can come and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из симптомов сотрясения мозга являются частичные провалы в памяти.

Raw emotion like this is indicative of a concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая эмоциональная реакция - признак контузии.

The symptoms we commonly associate with concussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обычно ассоциируем симптомы с сотрясением мозга.

Whether what I saw was a genuine glimpse of the afterlife... or just a concussed fantasy, I'll probably never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли то, что я видела настоящим проблеском загробной жизни... или вызванной ударом иллюзией, я, наверное, так и не узнаю.

Since when did you learn to invade the private rooms of a man in misfortune? and the concussion was repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор вы научились вторгаться в комнату человека, попавшего в беду? - И снова удар по столу и щелканье зубов.

And I'll go nap, because I was concussed last night and had a heart attack this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я пойду вздремну, потому что у меня было сотрясение прошлым вечером, и сердечный приступ сегодня утром.

A concussive charge would blow out the security field so we can go in with our phasers on a wide beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывной заряд может нейтрализовать поле безопасности, и мы сможем проникнуть внутрь, ведя фазерный огонь широким лучом.

The electric fuel pumps had been broken by the concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические топливные насосы были сломаны из-за сотрясения мозга.

Even as I looked there was another brilliant flare of green light, followed by the concussion, and so I hurried over to the hammocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно нарочно подгадав к этому моменту, мне в глаза полыхнула очередная зеленая вспышка, сопровождаемая сильным толчком, и я тоже поспешил к гамакам.

Uh, I think Chuck has a concussion, and you've got a really good gash on your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, у Чака сотрясение мозга, и у тебя на лбу глубокий порез.

Repeated concussions may also increase the risk in later life of chronic traumatic encephalopathy, Parkinson's disease and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные сотрясения мозга могут также увеличить риск развития в дальнейшей жизни хронической травматической энцефалопатии, болезни Паркинсона и депрессии.

Got clobbered in the head, probably has a concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него что-то с головой. Наверное, контузия.

Now, theoretically, it could result in a concussive blast followed by a vacuum implosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, он может привести к ударной волне от взрыва с последующим вакуумным имплозией.

Between 1,000-1,500 internees pressed the attack and the soldiers were forced to resort to concussion grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1000-1500 интернированных давили на атаку, и солдаты были вынуждены прибегнуть к контузионным гранатам.

That I was concussed, hallucinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у меня сотрясение мозга, галлюцинации.

He's suffered both a mild concussion and hypothermia, either of which could result in memory loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес как сотрясение так и гипотермию, и то и другое могло привести к потере памяти.

Result one man serious hurt that concussion of the brain, ensued ending in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате один человек серьезно пострадал, что привело к сотрясению головного мозга, закончившемуся смертью.

Concussion will suck the air out of your damn lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная волна высосет весь воздух из твоих чертовых легких.

A fractured skull, injury to a particular area, deafness, and concussion are also possible immediate developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом черепа, повреждение определенной области, глухота и сотрясение мозга также являются возможными непосредственными событиями.

We don't have time for a concussion today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас нет времени на сотрясения и ушибы.

Concussion and frostbite, but I'll be dandy in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение и обморожение, но через пару дней я буду в порядке.

Griffin sustained a concussion during their loss at the Cardinals and was inactive for their Week 11 loss against the Oakland Raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин получил сотрясение мозга во время поражения от кардиналов и был неактивен в течение 11-й недели поражения от Оклендских рейдеров.

He sustains a concussion that makes him forget his knowledge of Spider-Man's identity and he and Peter rekindle their friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переживает сотрясение мозга, которое заставляет его забыть о своем знании личности Человека-Паука, и они с Питером вновь разжигают свою дружбу.

He was placed on the seven-day disabled list for concussions, and returned to the Diamondbacks' lineup the next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в семидневный список инвалидов из-за сотрясения мозга и вернулся в состав Даймондбеков на следующей неделе.

Well, they're still sifting through debris, but investigators think it was some sort of concussion grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они все еще разбирают завалы, но следователи думают, что это было - видом осколочной гранаты.

The concussion blew two gaping holes in the keel which flooded nearby compartments, killing nine crewmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение пробило две зияющие дыры в Киле, которые затопили соседние отсеки, убив девять членов экипажа.

The redirection of larger amounts of escaping high-pressure gas can cause discomfort caused by blast-induced sinus cavity concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправление большего количества выходящего газа высокого давления может вызвать дискомфорт, вызванный взрывом, вызванным сотрясением полости синуса.

So, a concussion's no more dangerous than a hangnail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что подобное сотрясение не опаснее заусеницы.

Worldwide, concussions are estimated to affect more than 3.5 per 1,000 people a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, во всем мире сотрясения мозга поражают более 3,5 на 1000 человек в год.

Lauren and Max suffered a car accident, where Lauren was left with scratches, while Max had a concussion and a broken collar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен и Макс попали в автомобильную аварию, где Лорен осталась с царапинами, а Макс получил сотрясение мозга и сломанную ключицу.

He gave himself a concussion, and, uh, fractured a couple vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О заработал сотрясение мозга и сломал пару позвонков.

What's the difference between a concussion and a contusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чем сотрясение отличается от контузии?

Well, the concussion was severe, and we were looking into it being a premeditated hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сотрясение было серьезным, и мы усматривали преднамеренность удара.

Rather, it's a concussive bomb designed to explode aboveground and create a massive blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным поражающим фактором боеприпаса, подрываемого над землей, является мощная ударная волна.

Plastic materials can be used, but metals typically have a much higher bursting strength and so will produce more concussive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичные материалы можно использовать, но металлы обычно имеют гораздо более высокую разрывную прочность и поэтому будут производить больше ударной силы.

In fact, the US has used massive concussive bombs before; during Vietnam, US forces dropped a 15,000-pound predecessor to the MOAB known as a Daisy Cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Соединенные Штаты применяли такие тяжелые бомбы и прежде. Во время войны во Вьетнаме Америка сбрасывала семитонные бомбы-предшественницы МОАВ, известные как Daisy Cutter.

Shifty had a broken pelvis, a broken arm and a bad concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифти сломал себе тазовую кость, руку и получил контузию.

Goodell and the NFL are asking for a concussion summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуделл и НФЛ хотят обсудить на высшем уровне проблему сотрясений.

Butcher drops in a concussion grenade to knock her out, with the intent of using her as a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясник бросает в нее контузионную гранату, чтобы вырубить ее, с намерением использовать ее в качестве оружия.

You also have a concussion, three cracked ribs, and a bruised spleen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также сотрясения мозга, три сломанных ребра и покалеченная селезёнка.

For at that moment there were two titanic, marrow-jolting explosions that grew upon themselves, followed by a half dozen minor concussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в этот миг их встряхнули и ошеломили два громоздящихся друг на друга исполинских взрыва, за которыми последовало несколько толчков послабее.

The infantry maintained discipline, using tear gas and concussion grenades to break up the prisoners' opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная графика для Populous II была создана Молинье, но затем была взята на себя графическими художниками Гэри Карром и Полом Маклафлином.

In the first test against England he was escorted off the field after suffering concussion following a clash of heads with fellow All Black Xavier Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом тесте против Англии он был выведен с поля после того, как получил сотрясение мозга после столкновения голов с товарищем все черные Ксавье Раш.

In a 2010 study by Purdue University and Indiana University, an estimated 43,000 to 67,000 football players suffer a concussion every season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2010 года, проведенном Университетом Пердью и Университетом Индианы, от 43 000 до 67 000 футболистов страдают сотрясением мозга каждый сезон.

The concussion nearly capsized her, and with a sickening plunge she hurtled downward through the dark night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение чуть не опрокинуло его, и оно сделало ужасающий прыжок вниз, в ночной мрак.



0You have only looked at
% of the information