Conformally equivalent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conformally equivalent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конформно эквивалентный
Translate

- conformally

конформно

  • conformally separable - конформно приводимый

  • Синонимы к conformally: coherently, compatibly, compliant, compliantly, conformably, conforming, conformingly, beamforming, conformal, conformational

    Значение conformally: In a conformal manner.

- equivalent [adjective]

noun: эквивалент

adjective: эквивалентный, равноценный, равнозначный, равносильный, равнозначащий, равновеликий



It follows that any metric on S is conformally equivalent to the round metric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что любая метрика на S конформно эквивалентна круглой метрике.

Compared to the best fitting ellipsoid, a geoidal model would change the characterization of important properties such as distance, conformality and equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с наиболее подходящим эллипсоидом, геоидальная модель изменит характеристику таких важных свойств, как расстояние, конформность и эквивалентность.

Complex structures on a closed oriented surface correspond to conformal equivalence classes of Riemannian metrics on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные структуры на замкнутой ориентированной поверхности соответствуют классам конформной эквивалентности римановых метрик на поверхности.

Two conformally equivalent Riemann surfaces are for all practical purposes identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две конформно эквивалентные римановы поверхности практически идентичны.

By the uniformization theorem there exists a unique complex structure on S, up to conformal equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По теореме униформизации существует уникальная сложная структура на S, вплоть до конформной эквивалентности.

Expansion of the circle reaches an end point and stops when free antigen is depleted and when antigen and antibody reach equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение круга достигает конечной точки и прекращается, когда свободный антиген истощается и когда антиген и антитело достигают эквивалентности.

Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы.

In two cases the ill-treatment had allegedly been so serious as to be equivalent to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что в двух случаях такое обращение было настолько жестоким, что его следует рассматривать как пытку.

These criteria are the price alone, or the price and price-equivalents that can be expressed as a percentage of price or in figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие критерии включают только цену или цену и эквивалентные цене показатели, которые могут быть выражены в качестве процентных долей от цены или цифрами.

We fii gure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,... и запишем их в сообщение.

The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту.

*Except for withdrawals under GBP/EUR/USD/CHF 50 or your equivalent currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

*За исключением сумм менее 50 GBP/EUR/USD/CHF или эквивалентной валюты

Or at least done the diplomatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, по крайней мере, сделали нечто подобное в дипломатическом эквиваленте.

By comparison, the yuan constitutes an equivalent of about $100 billion a day, or only 1.5 percent of global volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, аналогичный показатель для юаней равняется около 100 миллиардам долларов в день, или всего 1,5% от мирового объема.

John Davies has found, for example, that elevation markers on maps of Britain often appear at exactly the same points and work out to be exact metric equivalents of the British units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Джон Дэвис обнаружил, что отметки высот на картах Британии часто в мельчайших деталях совпадают с советскими картами, включая соответствие метрических единиц и британских.

When did I volunteer for Guantanamo duty while you two traipse off to the Cuban equivalent of Las Vegas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это я вызвался быть смотрителем в Гуантанамо, пока вы двое утащитесь в кубинский эквивалент Лас-Вегаса?

Literally this word means Fat-Cutter; usage, however, in time made it equivalent to Chief Harpooneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально это слово означает разрубатели сала, но впоследствии оно приобрело значение главный гарпунщик.

Such derived words often have no equivalent in other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие производные слова часто не имеют эквивалента в других языках.

For the purpose of enumerating solutions, a counting symmetry for grid completion can be used to define band equivalence classes that yield a minimal number of classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей перечисления решений Счетная симметрия для завершения сетки может быть использована для определения классов эквивалентности полос, которые дают минимальное число классов.

We are still left with the task of identifying and calculating the size of each equivalence class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам все еще остается задача идентификации и вычисления размера каждого класса эквивалентности.

Aristotle considered Thales’ position to be roughly the equivalent to the later ideas of Anaximenes, who held that everything was composed of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель считал позицию Фалеса примерно эквивалентной более поздним идеям Анаксимена, который считал, что все состоит из воздуха.

These and other departures from real-world equivalents are violations of the pure paper paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти и другие отклонения от эквивалентов реального мира являются нарушением чисто бумажной парадигмы.

In non-mammalian vertebrates, the equivalent of a Fallopian tube is an oviduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У позвоночных животных, не относящихся к млекопитающим, эквивалентом фаллопиевой трубы является яйцевод.

Joan Robinson independently discovered it in 1933 using a mathematical formulation that was equivalent to Hicks's, though that was not realized at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоан Робинсон самостоятельно открыла его в 1933 году, используя математическую формулировку, эквивалентную формулировке Хикса, хотя в то время это не было реализовано.

At traditional meals, it is considered an equivalent to rice and is not simultaneously taken with other rice-based dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных блюдах он считается эквивалентом риса и не принимается одновременно с другими блюдами на основе риса.

The equilibrium roll angle is known as wings level or zero bank angle, equivalent to a level heeling angle on a ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесный угол крена известен как уровень крыльев или нулевой угол крена, эквивалентный углу кренения на корабле.

This is also equivalent to the handshake problem and fully connected network problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также эквивалентно проблеме рукопожатия и полностью связанным сетевым проблемам.

The inductive parts of a capacitor are summarized in the equivalent series inductance, or ESL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуктивные части конденсатора суммируются в эквивалентной последовательной индуктивности, или ESL.

Path independence of the line integral is equivalent to the vector field being conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимость траектории линейного интеграла эквивалентна консервативности векторного поля.

It created some interwiki conflicts already, and is confusing to reader as he would think that Coelenterata is equivalent to Cnidaria, which is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже создало некоторые межвики конфликты, и это сбивает читателя с толку, поскольку он мог бы подумать, что кишечнополостные эквивалентны Cnidaria, что не так.

It is not the user-equivalent of a good article or featured article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не пользовательский эквивалент хорошей статьи или избранной статьи.

Typically 5,800 cubic feet of natural gas or 58 CCF are equivalent to one BOE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, 5800 кубических футов природного газа или 58 кубических кубических футов ККФ эквивалентны одному БО.

Quartermaster is the highest Sea Scout Rank and is equivalent to Eagle Scout or Venturing Silver Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартирмейстер-это самый высокий ранг морского разведчика и эквивалентен Скауту-Орлу или серебряной награде За отвагу.

Equivalence can be shown by choosing the junction of the two capacitors as the ground point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность можно показать, выбрав в качестве точки заземления место соединения двух конденсаторов.

States are divided into counties or county-equivalents, which may be assigned some local governmental authority but are not sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты делятся на округа или их эквиваленты, которые могут быть наделены некоторыми местными правительственными полномочиями, но не являются суверенными.

Roberts offered to return any donation that did not lead to an equivalent unexpected payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертс предложил вернуть любое пожертвование, которое не привело бы к эквивалентной неожиданной оплате.

The Original High debuted at number three on the Billboard 200 selling 42,000 albums and moving 47,000 total units, including track and streaming equivalent albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный High дебютировал под номером три в Billboard 200, продав 42 000 альбомов и переместив 47 000 общих единиц, включая трековые и потоковые эквивалентные альбомы.

The prosecutor general is the carrier of the highest legal authority in the country, and his statement is equivalent to an official statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор является носителем высшей юридической власти в стране, и его заявление равносильно официальному заявлению.

In the GOST system of norms, EN 943 is equivalent to GOST 12.4.284.2-2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе норм ГОСТ EN 943 эквивалентен ГОСТ 12.4.284.2-2014.

But these include the group of Venus figurines, which have no real equivalent in cave paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они включают в себя группу статуэток Венеры,которые не имеют реального эквивалента в наскальных рисунках.

Working with the creator of The Sunday Format, John Morton, Roche co-created its television equivalent Broken News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с создателем воскресного формата Джоном Мортоном, Рош совместно создала его телевизионный эквивалент Broken News.

Behind the olfactory lobes is the two-lobed telencephalon, the structural equivalent to the cerebrum in higher vertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За обонятельными долями находится двухлопастный телецефалон, структурный эквивалент головного мозга у высших позвоночных.

Dharma is NOT a religion as religion is not an equivalent word to truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дхарма - это не религия, поскольку религия-это не эквивалентное слово истине.

Because of this, it is traditional to define the decision problem equivalently as the set of inputs for which the problem returns yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого традиционно задача решения определяется эквивалентно как набор входных данных, для которых задача возвращает yes.

A theoretical ideal sampler produces samples equivalent to the instantaneous value of the continuous signal at the desired points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически идеальный пробоотборник производит образцы, эквивалентные мгновенному значению непрерывного сигнала в требуемых точках.

The silver kyat was equivalent to the Indian rupee, which replaced the kyat after Burma was conquered by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряный кьят был эквивалентен индийской рупии, которая заменила кьят после завоевания Бирмы британцами.

3 Rigs joined together may carry up to the equivalent of 2 such MBTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 буровые установки, соединенные вместе, могут нести до эквивалента 2 таких МБТ.

They constituted the beginning of the Soviet SPRN network, the equivalent of the NATO BMEWS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли собой начало советской сети СПРН, эквивалент натовских БМВ.

Just reviewed the exact rules regarding the use of the images, my results 1. No free equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что просмотрел точные правила, касающиеся использования изображений, мои результаты 1. Никакой Свободный эквивалент.

I always understood that cider is made solely from apples and perry is the equivalent made from pears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда понимал, что сидр делают исключительно из яблок, а Перри-это эквивалент груши.

The Helmholtz coils consists of n turns of wire, so the equivalent current in a one-turn coil is n times the current I in the n-turn coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушки Гельмгольца состоят из n витков проволоки, поэтому эквивалентный ток в однооборотной катушке равен n раз току I в n-Витковой катушке.

In that case, mirroring is equivalent to a half-turn rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае зеркальное отображение эквивалентно вращению на пол-оборота.

Its status as evidence would be equivalent to that of the Moore report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его статус в качестве доказательства был бы эквивалентен статусу доклада Мура.

It was certified platinum for shipping over 1 million equivalent-units on November 16, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 ноября 2016 года он был сертифицирован платиновым для отгрузки более 1 миллиона единиц эквивалента.

In general relativity, the equivalence principle is the equivalence of gravitational and inertial mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей теории относительности принцип эквивалентности - это эквивалентность гравитационной и инерционной масс.

U.S. Equivalence Scale / U.S. Grade Equiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала эквивалентности США / U. S. Grade Equiv.

While using the convert template only converts 83°F to its equivalent 28.3°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании шаблона преобразования преобразуется только 83°F в его эквивалент 28,3°C.

Slovenia is not equivalent to 'Srpska'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже был обвинен в нарушении правил обращения с оружием как осужденный преступник.

To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conformally equivalent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conformally equivalent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conformally, equivalent , а также произношение и транскрипцию к «conformally equivalent». Также, к фразе «conformally equivalent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information