Continent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- continent [ˈkɔntɪnənt] сущ
- континентм, материкм, часть света(mainland)
- dark continent – черный континент
- huge continent – огромный материк
- большая земля(great land)
-
- continent [ˈkɔntɪnənt] прил
- континентальный(continental)
- continent of europe – континентальная европа
-
- continent [ˈkɔntɪnənt] прич
- сдержанный
-
noun | |||
континент | continent | ||
материк | mainland, continent, land, natural ground | ||
колонии | continent | ||
adjective | |||
сдержанный | restrained, discreet, reserved, restrain, moderate, continent | ||
воздержанный | temperate, abstemious, abstinent, moderate, continent, ascetic | ||
целомудренный | chaste, virtuous, pure, honest, vestal, continent |
- continent сущ
- mainland · land mass
- landmass
adjective
- celibate
impure, unchaste, incontinent
Continent able to control movements of the bowels and bladder.
For more than half a century after the end of World War II, infrastructure interconnections on the continent focused on the development of the East-West axis. |
Более полувека после окончания Второй мировой войны инфраструктурные связи на континенте были сосредоточены на развитии оси Восток-Запад. |
Home to universities, institutions and schools, Lima has the highest concentration of institutions of higher learning on the continent. |
В Лиме, где расположены университеты, учебные заведения и школы, сосредоточено самое большое количество высших учебных заведений на континенте. |
This can be changed with short 'Northern Europe and mountainous regions of the continent' which reflects it better. |
Это может быть изменено с помощью краткого Северная Европа и горные районы континента, который отражает его лучше. |
Its northernmost point, Cape Angela, is also the northernmost point on the African continent. |
Его самая северная точка, мыс Анджела, также является самой северной точкой на Африканском континенте. |
In 1642–1643, Abel Tasman circumnavigated the continent, proving that it was not joined to the imagined south polar continent. |
В 1642-1643 годах Абель Тасман совершил кругосветное плавание по континенту, доказав, что он не был соединен с воображаемым Южным полярным континентом. |
It was inaugurated in 1987 and primarily held races in Brazil and Argentina, with a small number of events held in other countries across the continent. |
Он был открыт в 1987 году и в основном проводил гонки в Бразилии и Аргентине, с небольшим количеством мероприятий, проведенных в других странах по всему континенту. |
Thévenot divided the continent in two, between Nova Hollandia to the west and Terre Australe to the east. |
Тевено разделил континент надвое, между Новой Голландией на Западе и Терре-Острале на востоке. |
The founding of America was partly based on a desire to extract resources from the new continent including wood for use in ships and buildings in Europe. |
Основание Америки было частично основано на желании добывать ресурсы с нового континента, включая древесину для использования в кораблях и зданиях в Европе. |
Unlike many of the other mammalians, and rather remarkably, members of the vulpes genre are found on every continent, save for Antarctica. |
В отличие от многих других млекопитающих, что достаточно примечательно, представители рода vulpes, лисицы, обитают на всех континентах, кроме Антарктиды. |
They reside in the continent of Hyperborea, which will be known in the future as Mhu Thulan. |
Они живут на континенте Гиперборея, который в будущем будет известен как мху Тулан. |
Да я не покидаю континент, я только собираюсь пообедать. |
|
Imean did anyone ever seriously contemplate why are there pyramids all over the world and in every continent and built around the same era. |
Я никогда всерьез не задумывался над тем, почему пирамиды существуют по всему миру и на каждом континенте и построены примерно в одну и ту же эпоху. |
Winnipeg lies in the middle of the North American continent on a low-lying, flat plain. |
Виннипег расположен в центре Североамериканского континента на низменной плоской равнине. |
This is a list of grading systems used by countries of the world, first organized by continent, with links to specifics in many entries. |
Это список систем оценки, используемых странами мира, впервые организованных по континентам, со ссылками на специфику во многих статьях. |
During these years, Argentina developed the largest middle class on the South American continent. |
За эти годы в Аргентине сформировался самый крупный средний класс на южноамериканском континенте. |
Throughout the 7th and 8th centuries, however, the major focus in contacts between Japan and the Asian continent was the development of Buddhism. |
Однако на протяжении VII-VIII веков основным направлением контактов между Японией и Азиатским континентом было развитие буддизма. |
The Spine of Emer, a long mountain chain that runs through the entire north-south axis of the continent, borders Hæstra to the east. |
Хребет Эмер, длинная горная цепь, проходящая через всю ось материка Север-Юг, граничит с Хестрой на востоке. |
We are now going to further investigate... ..the topological formation of our own continent. |
Сейчас мы подробнее рассмотрим топологические структуры нашего континента. |
Bring eugenics to the continent. |
Привезти евгенику в континентальную Европу. |
Europe is a continent located entirely in the Northern Hemisphere and mostly in the Eastern Hemisphere. |
Европа-это континент, расположенный полностью в Северном полушарии и главным образом в Восточном. |
It was carried to Europe by migrations c. 20–25,000 years ago, and spread with population of the southwest of the continent. |
Он был перенесен в Европу миграциями около 20-25 000 лет назад и распространился вместе с населением юго-запада континента. |
They did not regard England as their primary home until most of their continental domains were lost by King John. |
Они не считали Англию своим главным домом до тех пор, пока большая часть их континентальных владений не была потеряна королем Иоанном. |
In the winter, moist air from the Atlantic condenses in the cold continental interior, resulting in very overcast conditions. |
Зимой влажный воздух из Атлантики конденсируется в холодных континентальных недрах, что приводит к очень пасмурным условиям. |
Africa has the highest degree of genetic diversity of any continent, which is consistent with an African origin of modern humans. |
Африка имеет самую высокую степень генетического разнообразия среди всех континентов, что согласуется с африканским происхождением современных людей. |
Aboriginal Australians, especially in the west-central parts of the continent, have a high frequency of natural blond-to-brown hair. |
Аборигены Австралии, особенно в Западно-центральных частях континента, имеют высокую частоту естественных белокурых и каштановых волос. |
Most species remain near the coast, schooling over the continental slope. |
Большинство видов остаются вблизи побережья, скапливаясь на континентальном склоне. |
Explorers by land and sea continued to survey the continent for some years after settlement. |
Исследователи на суше и на море продолжали исследовать континент в течение нескольких лет после заселения. |
It forbade the import of British goods into European countries allied with or dependent upon France, and installed the Continental System in Europe. |
Он запретил ввоз британских товаров в европейские страны, союзные с Францией или зависимые от нее, и установил континентальную систему в Европе. |
Tanjung Piai, located in the southern state of Johor, is the southernmost tip of continental Asia. |
Танджунг Пиай, расположенный в южном штате Джохор, является самой южной оконечностью континентальной Азии. |
With new aircraft deliveries, it hopes to fly to the continental US and Europe. |
С новыми поставками самолетов он надеется летать в континентальные США и Европу. |
Most of North Korea is classified as being of a humid continental climate within the Köppen climate classification scheme, with warm summers and cold, dry winters. |
Большая часть Северной Кореи относится к категории влажного континентального климата в рамках классификации климата Кеппена, с теплым летом и холодной, сухой зимой. |
Real-time frequency data of the synchronous grid of Continental Europe is available on websites such as www. |
Частотные данные синхронной сети континентальной Европы в режиме реального времени доступны на таких веб-сайтах, как www. |
He then resumed his southward course in a second fruitless attempt to find the supposed continent. |
Затем он продолжил свой путь на юг, предприняв вторую бесплодную попытку найти предполагаемый континент. |
Everest base camp. At 17 500 feet it's higher that any peak in the continental US. |
Базовый лагерь Эвереста на высоте 5330 метров это выше любой горы на территории США. |
The oceanic basins adjacent to the continental slopes mostly contain terrigenous sediments. |
Я не хочу ввязываться в войну редактирования из-за этого, так что это будет мой единственный реверс такого типа здесь. |
Машины, дома или земли, которые называются континентами. |
|
Later in 1916, Westcott claimed that Mathers also constructed these rituals from materials he received from Frater Lux ex Tenebris, a purported Continental Adept. |
Позже, в 1916 году, Уэсткотт утверждал, что Мазерс также построил эти ритуалы из материалов, которые он получил от Frater Lux ex Tenebris, предполагаемого Континентального адепта. |
But we don't feel continent. |
Но мы не чувствуем сдержанности. |
Rivers carried them down to the edges of the continents and deposited them as sands and gravels and muds. |
Реки несли их вниз к границам континентов где они осаждались в виде песка , гравия и грязи. |
60% of Africa is 25 years of age or younger, making demography and growth in the continent a matter of policy and economic significance. |
60% населения Африки - это люди в возрасте 25 лет и моложе, что делает демографию и рост на континенте вопросом политики и экономического значения. |
About half of those are located on the European continent, rather than on the British Isles. |
Примерно половина из них расположена на европейском континенте, а не на Британских островах. |
He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence. |
Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов. |
Coral reefs are found in the deep sea away from continental shelves, around oceanic islands and atolls. |
Коралловые рифы встречаются в глубоком море вдали от континентальных шельфов, вокруг океанических островов и атоллов. |
The last NBA arena to host the Final Four was the Meadowlands Arena, then known as Continental Airlines Arena, in 1996. |
Последней ареной НБА, которая принимала Финал четырех, была Арена Meadowlands, тогда известная как Continental Airlines Arena, в 1996 году. |
The continental championships were no longer the qualification system for the World Cup. |
Континентальные чемпионаты уже не были отборочной системой к чемпионату мира. |
With the addition of Antarctica, this made the seven-continent model. |
С добавлением Антарктиды, это сделало модель семи континентов. |
that can help us in combatting the spread of Islamic radicalism throughout the continent. |
которая поможет нам бороться с распространением исламского радикализма на этом континенте. |
This structure was found to be similar in very different ecosystems on different continents, consisting of entirely different species. |
Эта структура была обнаружена сходной в очень разных экосистемах на разных континентах, состоящих из совершенно разных видов. |
The hypothesis that continents might have 'drifted' was first put forward by Abraham Ortelius in 1596. |
Гипотеза о том, что континенты могли дрейфовать, была впервые выдвинута Авраамом Ортелиусом в 1596 году. |
A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent. |
Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент. |
But the struggle is not yet over; it continues on every continent and takes many forms. |
Но борьба еще не закончена; она идет, по-прежнему, на каждом континенте и принимает различные формы. |
During Washington's siege of Boston the disease broke out among both Continental and British camps. |
Во время осады Вашингтоном Бостона болезнь вспыхнула как в континентальных, так и в британских лагерях. |
I need to build up my continental clientele, so it looks like I'm statue of liberty-bound. |
Мне нужно обзавестись клиентурой из Старого Света, так что сегодня я буду за Статую Свободы. |
Coworking is also becoming more common in continental Europe, with the startup metropolis Berlin being a major booster for this development. |
Коворкинг также становится все более распространенным явлением в континентальной Европе, а стартап metropolis Berlin является главным стимулом для этого развития. |
The mission will observe continental surfaces, the oceans and high latitudes. |
Со спутника будут вестись наблюдения поверхностей континентов, океанов и высоких широт. |
While scholars still argue about this, tradition holds that the new flag was first hoisted in June 1777 by the Continental Army at the Middlebrook encampment. |
Хотя ученые все еще спорят об этом, традиция утверждает, что новый флаг был впервые поднят в июне 1777 года Континентальной армией в лагере Мидлбрук. |
Roh Tae-woo switched to the FN9 Lincoln Continental while Kim Dae-jung was the first to switch to German vehicles. |
Ро Дэ У FN 9, который переключается на Линкольн Континенталь в то время как Ким Дэ Чжун был первым, чтобы перейти на немецкий средствами. |
He performed 82 concerts in five continents, 35 countries and 58 cities to over 4.5 million fans, his most attended tour. |
Он дал 82 концерта на пяти континентах, в 35 странах и 58 городах более чем 4,5 миллионам поклонников, и это был его самый посещаемый тур. |
It was fought on the European continent and the surrounding seas, Ireland, North America and in India. |
Она велась на европейском континенте и прилегающих морях, в Ирландии, Северной Америке и в Индии. |
- continent of europe - континентальная европа
- in every continent - на каждом континенте
- continent full of - континент, полный
- division of the continent - разделение континента
- super continent gondwana - супер континент Гондвана
- frozen continent - замороженный континент
- the continent of europe - континент Европы
- continent with - континент
- vast continent - огромный континент
- mother continent - мать континент
- old continent - старый континент
- home continent - домой континент
- the countries of the african continent - страны африканского континента
- the southern part of the continent - южная часть континента
- many parts of the continent - многие части континента
- parts of the continent - части континента
- for the african continent - для африканского континента
- the continent of africa - Африканский континент
- is the only continent - это единственный континент
- countries on the continent - страны на континенте
- stability on the continent - стабильности на континенте
- continent as a whole - континента в целом
- integration of the continent - интеграция континента
- countries across the continent - стран по всему континенту
- corners of the continent - уголки континента
- within the continent - в пределах континента
- the whole continent - весь континент
- outside the continent - за пределами континента
- the general drift of affairs on the Continent - общая тенденция в развитии дел на континенте
- But we don't feel continent - Но мы не чувствуем континента