Corps de ballet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| кордебалет | corps de ballet, chorus | ||
army corps - армейский корпус
corps headquarters - штаб корпуса
army air corps - армейский воздушный корпус
camouflage corps - маскировочные части и подразделения
deputy corps - депутатский корпус
The Hard Corps - Прочная защита
armor corps - танковый корпус
army air corps centre - центр армейского воздушного корпуса
noncommissioned officer corps - сержантский корпус
rescue corps - корпус спасателей
Синонимы к corps: regiment, brigade, unit, platoon, battalion, detachment, contingent, division, squadron, squad
Антонимы к corps: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, civilian, joblessness
Значение corps: a main subdivision of an armed force in the field, consisting of two or more divisions.
creme de cafe - кофейный крем
san antonio de portmany - Сан-Антонио-Абад
universidad central de venezuela - Центральный университет Венесуэлы
normally de-energized relay - нормально обесточенное реле
monumento de los heroes de iquique - памятник героям борцам Икике
de-icing hot air - горячий воздух воздушно-теплового противообледенителя
puerto de alcudia - Пуэрто-де-Алькудия
puerto de mogan - Пуэрто-де-Моган
bursa de valori bucuresti - Бухарестская фондовая биржа
de jure organisation - юридически оформленная организация
Синонимы к de: delaware, diamond state, first state, del, del., dextrose equivalent, discard eligible
Значение de: defensive end.
Samara Academic Opera and Ballet Theatre - Самарский академический театр оперы и балета
ballet master - балетмейстер
ballet performance - выступление балета
ballet school - балетная школа
ballet pumps - балетки
lviv theatre of opera and ballet - Львовский театр оперы и балета
odessa opera and ballet theater - Одесский театр оперы и балета
ballet tutu - балетная пачка
international ballet competition - международный балетный конкурс
ballet art - балетное искусство
Синонимы к ballet: dance, choreography, opera, show, dancing, ball, prom, concert dance, dancer, play
Антонимы к ballet: farce, answer, certainty, clarification, dissatisfaction, explanation, explication, interpretation, key, resolution
Значение ballet: an artistic dance form performed to music using precise and highly formalized set steps and gestures. Classical ballet, which originated in Renaissance Italy and established its present form during the 19th century, is characterized by light, graceful, fluid movements and the use of pointe shoes.
noun
- ensemble
Corps De Ballet the members of a ballet company who dance together as a group.
No, with the corps de ballet. |
Нет, с кордебалетом. |
Harris started with The Australian Ballet School in 1999, aged 15. She then went on to join the Australian Ballet corps de ballet in 2002. |
Харрис начал работать в австралийской балетной школе в 1999 году, в возрасте 15 лет. Затем она присоединилась к австралийскому кордебалету в 2002 году. |
A group dance and a corps de ballet, a social partner dance and a pas de deux, differ profoundly. |
Групповой танец и кордебалет, танец социального партнера и Па-де-де глубоко различаются. |
If I tell him to give you a place in corps de ballet, he will. |
Если я попрошу его дать тебе место в кордебалете, он даст. |
I can't do that if I'm standing in a corps de ballet for the next five years. |
Но я не смогу этого сделать, если на следующие 5 лет застряну в кордебалете. |
Are you guys from the New York City Ballet? |
Эти ребята из Нью-йоркского балета? |
He was so captivated by the French overture that he wrote four of them for the Ballet d'Alcidiane! |
Он был так очарован французской увертюрой, что написал четыре из них для балета Альцидиан! |
Дэн Хамфри на премьере балета? |
|
I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors. |
Я знаю балетных танцовщиков, которые не могут танцевать, бухгалтеров, которые не могут считать, студентов медвузов, которые так и не стали врачами. |
They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires. |
Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории. |
I stay up at night, and I think about you in ballet tights and slippers. |
Я не сплю по ночам и думаю о тебе в балетном трико и на пунтах. |
Joffrey's School of Ballet will be coming here to hold auditions next week for their summer scholarship program. |
Балетная школа Джоффри приедет на следующей неделе, чтобы провести прослушивание для летней программы со стипендией. |
Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art. |
Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды. |
She was the OB-GYN to the New York metropolitan ballet. |
Потому что она была главным акушером-гинекологом Нью-йоркской балетной труппы. |
Abigail, sometimes ballet can be as unfair as it is unforgiving. |
Эбигейл, иногда балет может быть одинаково несправедлив и непростителен. |
Maybe they went to the same riding school, ballet classes .... |
Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию. |
And I have a friend in the Quartermaster Corps. |
Да еще приятель в Интендантстве имеется. |
Через две минуты капитан Рошер приступит к инструктированию персонала. |
|
Я начал заниматься балетом в возрасте трех лет. |
|
В балетной службе должно быть четное количество танцующих. |
|
And if the ballet is a success, we can all go back to Italy. |
И если балет будет иметь успех, мы сможем вернуться в Италию. |
Маэстро, давайте балет. |
|
Can't you be a ballet dancer here, like? |
А здесь нельзя быть балетным танцором? |
When I was a boy, there was a kid who wanted to be a ballet dancer, and all the other kids made fun of him. |
Когда я был мелким, был один паренёк, который мечтал танцевать балет, а другая ребятня смеялась над ним. |
Since the revolution, everything, including the ballet-dancers, has had its trousers; a mountebank dancer must be grave; your rigadoons are doctrinarian. |
После революции все обзавелись панталончиками, даже танцовщицы; любая уличная плясунья корчит недотрогу; ваши танцы скучны, как проповеди. |
What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet? |
Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом? |
Something about visiting the pyramids, taking ballet lessons? |
Посещение пирамид, уроки балета? |
His-his cause of death was consistent with the Marine Corps' casualty report. |
Причина его смерти соответствует той, что указана в отчете Морской пехоты. |
Я потратила твои деньги на билет на балет. |
|
A ballet competition is controversial. |
Балетный конкурс - это состязание. |
5-year-olds know this is as choreographed as ballet. |
Даже пятилетки знают, что все это поставлено, как балет. |
The ballet honors you. |
Это вы принадлежите балету. |
Another important influence was his crossing the borders between classical ballet and modern dance by performing both. |
Другое важное влияние оказало то, что он пересек границу между классическим балетом и современным танцем, исполнив и то, и другое. |
He was a seasoned dancer, with experience from the Joffrey Ballet. |
Он был опытным танцором с опытом работы в балете Джоффри. |
У Большого театра не было иного выбора, кроме как отказаться от балета. |
|
They must attend ballet class six days a week to keep themselves fit and aware. |
Они должны посещать балетный класс шесть дней в неделю, чтобы поддерживать себя в форме и быть в курсе событий. |
Ballet is a strict form of art, and the dancer must be very athletic and flexible. |
Балет-это строгая форма искусства, и танцор должен быть очень спортивным и гибким. |
A ballet dancer's goal is to make physically demanding choreography appear effortless. |
Цель балерины-сделать так, чтобы физически требовательная хореография казалась легкой. |
Before becoming an actor, Kim Sang-joong was enlisted in the Marine Corps. |
Прежде чем стать актером, Ким Сан Чжун был зачислен в морскую пехоту. |
He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan. |
Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт. |
He wrote the libretto and score for the 1983 ballet version of Decisive Step, which was performed at the Magtymguly Theater in Ashgabat. |
Он написал либретто и партитуру для балетной версии решающего шага 1983 года, которая была исполнена в Ашхабадском Театре имени Махтумкули. |
Since the Ballets Russes began revolutionizing ballet in the early 20th century, there have been continued attempts to break the mold of classical ballet. |
С тех пор как Русские балеты начали революционизировать балет в начале 20-го века, были продолжены попытки сломать форму классического балета. |
His other brother Leon became ballet-master for Edouard Borovansky and the Australian Ballet. |
Другой его брат Леон стал балетмейстером Эдуарда Борованского и Австралийского балета. |
The best-known ballet version is Prokofiev's Romeo and Juliet. |
Самая известная балетная версия - Ромео и Джульетта Прокофьева. |
When his mother took Nureyev and his sisters into a performance of the ballet Song of the Cranes, he fell in love with dance. |
Когда мать взяла Нуреева и его сестер на спектакль балета песня журавлей, он влюбился в танец. |
It meant leaving the Engineering Corps and its sequence of staff jobs for the combat command he truly wanted. |
Это означало оставить Инженерный корпус и его последовательность штабных заданий для боевого командования, которого он действительно хотел. |
He served in the Army Signal Corps, in World War II. He was a commercial photographer. |
Он служил в армейском корпусе связи, во время Второй мировой войны был коммерческим фотографом. |
Returning to the U.S., MacArthur took command of the IV Corps Area, based at Fort McPherson in Atlanta, Georgia, on 2 May 1925. |
Вернувшись в США, Макартур 2 мая 1925 года принял командование районом IV корпуса, базировавшимся в Форте Макферсон в Атланте, штат Джорджия. |
After studying architecture at North London Polytechnic he served in the Royal Armoured Corps during World War II. |
После изучения архитектуры в Политехническом институте Северного Лондона он служил в Королевском бронетанковом корпусе во время Второй мировой войны. |
During his performance career, 1910-1933, he became famous for his brilliant classical technique, and for the development of ballet roles. |
Во время своей исполнительской карьеры, в 1910-1933 годах, он прославился своей блестящей классической техникой и развитием балетных ролей. |
In Blackest Night crossover, Tyler was reanimated as a member of the Black Lantern Corps. |
В самом черном ночном кроссовере Тайлер был реанимирован как член Корпуса Черных Фонарей. |
The ballet's score has been used in several film adaptations of Hoffmann's story. |
Партитура балета была использована в нескольких экранизациях рассказа Гофмана. |
In November 1943 he became acting commander of II Corps, which he led in the Battle of Sio. |
В ноябре 1943 года он стал исполняющим обязанности командира II корпуса, который возглавил в битве при Сио. |
The fresh German 13th and 14th divisions arrived and counter-attacked the II Corps front. |
Свежие немецкие 13-я и 14-я дивизии прибыли и контратаковали фронт II корпуса. |
From 26 to 30 June, VIII Corps suffered 470 fatal casualties, 2,187 wounded and 706 missing. |
С 26 по 30 июня VIII корпус понес 470 смертельных потерь, 2187 раненых и 706 пропавших без вести. |
Она мечтала стать балетной танцовщицей. |
|
By its end, 83% of all Red Army divisional and corps commanders were ex-Tsarist soldiers. |
К концу войны 83% всех командиров дивизий и корпусов Красной Армии были бывшими царскими солдатами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corps de ballet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corps de ballet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corps, de, ballet , а также произношение и транскрипцию к «corps de ballet». Также, к фразе «corps de ballet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
