Cowl flap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капот, обтекатель, капюшон, ряса, сутана с капюшоном, зонт над дымовой трубой, торпедо кузова
verb: надевать капюшон, постригать в монахи
cowl does not make the monk - ряса не делает монахом
chimney cowl - дефлектор дымовой трубы
cowl lamp - подфарник
cowl side panel - боковая крышка капота
engine cowl - капот двигателя
nose cowl - носовой обтекатель
nose cowl anti-icing - противообледенительная система носового обтекателя
translating cowl - сдвигаемый капот
ventilator cowl - вентиляционная головка
deep cowl - глубокий капюшон
Синонимы к cowl: hood, bonnet, cowling
Антонимы к cowl: disclose, divulge, explain, expose, foreshadow, give insight, humblebrag, make explicit, make visible, out
Значение cowl: a large loose hood, especially one forming part of a monk’s habit.
noun: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт, хлопок, взмах крыльев
verb: махать, хлопать, взмахнуть, развеваться, махнуть, впадать в панику, колыхаться, трепыхаться, шлепать, бить
adjective: развевающееся на ветру, свешивающийся на ветру
outboard flap - внешний закрылок
suction flap - закрылок с отсосом
zap flap - выдвижной щиток
flap valve - откидной клапан
flap exhaust gate - створка закрылка для реактивной струи
velcro flap - закрывающая липучка
create a flap - вызывать замешательство
trailing edge flap - закрылок
aft-mounted trim flap - хвостовой балансировочный щиток
back flap - задний клапан
Синонимы к flap: fold, overlap, covering, beat, beating, flutter, fluttering, waving, panic, stew
Антонимы к flap: peace, calm, peacefulness, quiet
Значение flap: a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, hinged or attached only on one side, that covers an opening or hangs down from something.
A monk's black cloak fell to his feet, a cowl of the same color concealed his face. |
Черная монашеская ряса ниспадала до самых пят, такого же цвета капюшон спускался на лицо. |
The traditional full-shape hood consists of a cape, cowl, and liripipe, as is used at Cambridge. |
Традиционный полноразмерный капюшон состоит из накидки, капюшона и лирипипа, как это используется в Кембридже. |
I'm sure Nansen slept next to the tent flap. |
Я уверен, что Нансен спал рядом с окном палатки. |
She forgot to flap their wings, and the dragon began to fall. |
Она даже забыла, что надо махать крыльями, и дракон начал падать. |
The dragon spread its wings and gave an experimental flap, which lifted it momentarily off the ground. |
Дракон расправил крылья и сделал пару пробных взмахов, слегка приподнявших его над землей. |
Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit. |
Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела. |
Грудинка с пашинкой: оставлены или удалены. |
|
Length of flap retained, to be specified or removed completely. |
Длина оставляемой пашины: указать или полностью удалить. |
Нам нужна только маленькая процедура, заместить кусочек кости. |
|
We're ready to take the bone flap away. |
Мы готовы взять костный лоскут прочь. |
She pointed out the hinges which allowed the wings to flap up and down, and I found by lifting one that the motion was very smooth and strong. |
Действительно, крылья были закреплены на шарнирах, позволяющих им перемещаться вверх и вниз, и, приподняв одно крыло за кончик, я убедился, что движется оно плавно и мощно. |
Я имею ввиду, никто не знает, кто такой на самом деле Бэтмен, верно? |
|
Мне нужно установить лоскут, чтобы закрыть рану. |
|
Condescend to me, Master, and I'll frogmarch you across that quad, down the high and into Cowley Police Station, in handcuffs. |
Снизойдите до меня, Магистр, иначе, а протащу вас через этот двор, по центральной улице, прямиком в полицейский участок Коули, в наручниках. |
Except Cowley believes his delusions. They won't be able to prosecute. |
Если не считать того, что Коули верит своим галлюцинациям, тут не к чему предъявить обвинение. |
Uh, so this hinge needs to go in at this angle so that the flap works. |
Вот этот штырек, должен входить вот сюда. Чтобы закрылок работал. |
It's surgically inoperable, but I could use litt... no radiation, no skull flap. |
Это хирургическое удаление, я мог бы использовать луч, но там радиация и череп в кашу. |
A minute later, the flap separating Major Major's office from the orderly room flew open and the second C.I.D. man was back, puffing frantically in haste. |
Минуту спустя брезентовый полог, отделявший кабинет майора Майора от канцелярии, взметнулся и снова вбежал второй контрразведчик. |
Every Christmas, some asshole gives me this copy of Young Poet with this patronizing note on the flap about how it's supposed to change my life. |
Каждое Рождество, есть придурок дающий мне копию Молодого Поэта... с покровительством обращаю внимание на битьё о том, как предполагается, изменить мою жизнь. |
And all I can hear is the cat flap, swinging back and forth. |
И всё что я услышу - как кошачья дверка хлопает туда сюда. |
To the west we saw the brazen cowl of one of the machines, tuning from side to side as its great engine bore it striding through distant, burning trees. |
На западе, среди пылающих вдали деревьев, мы заметили бронзовый колпак марсианского треножника, который стремительно шагал куда-то, поводя платформой из стороны в сторону. |
We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth. |
Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот! |
Do you hold the neck together or are you just letting it flap in the breeze? |
Ты придерживаешь воротник или оставляешь его свободным? |
The battery fired twice and the air came each time like a blow and shook the window and made the front of my pajamas flap. |
Батарея дала два залпа, и каждый раз воздух сотрясался, как при взрыве, и от этого дребезжало окно и хлопали полы моей пижамы. |
I was gonna ask you if you wanted to flap your first grand prix. |
Я хотел спросить хочешь ли ты провести свой первый Гран При. |
While this is a common occurrence and usually unnoticed, if a modem's flap is extremely high, these disconnects can cause service to be disrupted. |
Хотя это обычное явление и обычно незаметно, если заслонка модема чрезвычайно высока, эти разъединения могут привести к нарушению обслуживания. |
Types of flap include reinsertions, hits and misses, and power adjustments. |
Типы закрылков включают повторные включения, удары и промахи, а также регулировку мощности. |
This is a more common layup for the manufacture of radomes, doors, cowlings, or non-structural parts. |
Это более распространенная схема для изготовления обтекателей, дверей, капотов или неструктурных деталей. |
One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine. |
Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель. |
The symmetrical flap arrangement meant that it could be held together with a single wax seal at the apex of the topmost flap. |
Симметричное расположение лоскута означало, что он мог удерживаться вместе с одной восковой печатью на вершине самого верхнего лоскута. |
In the special cases of 1-of-3 encoding, or multi-valued ternary logic, these elements may be referred to as flip-flap-flops. |
В частных случаях кодирования 1 из 3, или многозначной троичной логики, эти элементы могут называться триггерами. |
The externally blown flap arranges the engine to blow across the flaps at the rear of the wing. |
Внешне продуваемый закрылок позволяет двигателю дуть поперек закрылков в задней части крыла. |
The first problem was solved by locking the top cowl flaps in front of the windscreen down permanently, then replacing them with a fixed panel. |
Первая проблема была решена путем постоянной фиксации верхних створок капота перед ветровым стеклом, а затем замены их фиксированной панелью. |
The mouthparts are adapted for biting with a toothed jaw; the flap-like labrum, at the front of the mouth, can be shot rapidly forward to catch prey. |
Ротовые части приспособлены для кусания с зубастой челюстью; похожий на лоскут лабрум, в передней части рта, может быть быстро выстрелен вперед, чтобы поймать добычу. |
In these cases, the best method is the Syme procedure, that means total nail matrix removal + skin flap transfer + phalanx partial osteotomy + stitching. |
В этих случаях лучшим методом является процедура Сайма, то есть полное удаление ногтевого матрикса + пересадка кожного лоскута + частичная остеотомия фаланги + сшивание. |
Search efforts focused on Clark and Cowlitz counties, encompassing the terrain immediately south and north, respectively, of the Lewis River in southwest Washington. |
Поисковые работы были сосредоточены в округах Кларк и Каулиц, охватывая территорию непосредственно к югу и северу, соответственно, от реки Льюис на юго-западе Вашингтона. |
A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge. |
Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки. |
A second flap can be taken from the contra lateral side in most instances . |
В большинстве случаев второй лоскут может быть взят с противоположной боковой стороны . |
The Fowler, Fairey-Youngman and Gouge types of flap increase the wing area in addition to changing the camber. |
Типы закрылков Fowler, Fairey-Youngman и Gouge увеличивают площадь крыла в дополнение к изменению развала. |
They are known as hummingbirds because of the humming sound created by their beating wings, which flap at high frequencies audible to humans. |
Они известны как колибри из-за жужжащего звука, создаваемого их бьющимися крыльями, которые хлопают на высоких частотах, слышимых для людей. |
Britain sent their Ambassador to France, who at the time was the Lord Cowley. |
Британия послала своего посла во Францию, которым в то время был лорд Коули. |
Emus flap their wings when running, perhaps as a means of stabilising themselves when moving fast. |
Эму машут крыльями во время бега, возможно, чтобы стабилизировать себя при быстром движении. |
The Cowley police station has its future in question along with some of the key members of the team there. |
У полицейского участка Коули есть свое будущее под вопросом вместе с некоторыми из ключевых членов команды там. |
However, Sub-Zero's alternate uniform was very reminiscent of Chinese culture, even featuring Sub-Zero without a cowl and a Qing Dynasty-era hairstyle. |
Тем не менее, альтернативная форма Саб-Зиро очень напоминала китайскую культуру, даже показывая Саб-Зиро без капюшона и прически эпохи династии Цин. |
The cape was topped by a cowl, which was designed by Nolan, Hemming, and costume effects supervisor Graham Churchyard. |
Плащ был увенчан капюшоном, который был разработан Ноланом, Хеммингом и куратором костюмов Грэмом Черчьярдом. |
The flap forwarded the card into the proper container and was moved by a coil controlled by the pseudo-random generator. |
Заслонка направила карточку в соответствующий контейнер и была перемещена катушкой, управляемой генератором псевдослучайных сигналов. |
Only during the second stage, the flap - which now acts as a delayed flap - can safely be thinned aggressively according to aesthetic needs. |
Только на втором этапе лоскут, который теперь действует как отложенный лоскут, может быть безопасно истончен агрессивно в соответствии с эстетическими потребностями. |
The large front flap was usually heavily embroidered with a royal cypher or regimental crest, and could be used as a firm surface for writing. |
Большой передний клапан обычно был густо расшит королевским шифром или полковым гербом и мог использоваться как твердая поверхность для письма. |
The Jorvik I type is closed by a flap crossing over and closing with a button. |
Тип Jorvik I закрывается клапаном, который пересекается и закрывается кнопкой. |
The U.S. flag insignia is worn on the right shoulder pocket flap of the ACU coat. |
Эмблема американского флага носится на клапане правого наплечного кармана пальто ACU. |
The engine air intake was moved from the port wing to under the engine resulting in the distinctive ovoid cowling. |
Воздухозаборник двигателя был перемещен из левого крыла под двигатель, что привело к характерному яйцевидному обтекателю. |
The cowling admitted cooling air for the engine, left and right oil coolers, and the turbosupercharger intercooler system. |
Обтекатель пропускал охлаждающий воздух для двигателя, левого и правого маслоохладителей, а также системы промежуточного охлаждения турбонагнетателя. |
The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings. |
Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя. |
Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing. |
Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла. |
The flap has a less natural appearance and may not maintain an erectile implant long term. |
Лоскут имеет менее естественный внешний вид и не может долго поддерживать эректильный имплантат. |
The flap is made as wide as possible, but still small enough to close with the excessive skin on the palmar side of the index finger. |
Лоскут делается максимально широким, но все же достаточно маленьким, чтобы закрыть его излишней кожей на ладонной стороне указательного пальца. |
When fertilisation has taken place, the eggs are released onto the female's abdomen, below the tail flap, secured with a sticky material. |
Когда происходит оплодотворение, яйцеклетки выпускаются на брюшко самки, ниже хвостового лоскута, закрепленного липким материалом. |
The Second and Third Madmen quarrel absurdly over parrots, flap-dragons, porridge, etc. |
Второй и третий Безумцы нелепо ссорятся из-за попугаев, крылатых драконов, каши и т. д. |
The part of the skull that is removed is called a bone flap. |
Та часть черепа, которая удаляется, называется костным лоскутом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cowl flap».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cowl flap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cowl, flap , а также произношение и транскрипцию к «cowl flap». Также, к фразе «cowl flap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.