Cramp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- cramp [kræmp] сущ
- судорогаж, спазмм, корчи(convulsion, spasm)
- painful cramps – болезненные судороги
- muscle cramp – мышечный спазм
- скобаж, струбцинаж(staple, clamp)
- колики
- спазмы
-
- cramp [kræmp] гл
- стеснять, сковывать(hamper, shackle)
- свести, сводить(reduce)
- потеснить(press)
-
| verb | |||
| стеснять | constrain, embarrass, cramp, pinch, incommode, straiten | ||
| мешать | interfere, disturb, prevent, stir, interrupt, cramp | ||
| вызывать судорогу | cramp | ||
| вызывать спазмы | cramp, gripe | ||
| сводить судорогой | cramp | ||
| зажимать | pinch, clamp, grip, jam, clench, cramp | ||
| суживать | narrow, straiten, cramp | ||
| связывать | bind, associate, connect, bound, link, cramp | ||
| скреплять скобой | cramp | ||
| noun | |||
| судорога | spasm, cramp, convulsion, twitch, kink | ||
| спазм | spasm, cramp | ||
| скоба | clamp, clip, brace, shackle, staple, cramp | ||
| спазма | spasm, cramp | ||
| колики | cramps, gripe, cramp, griping, tormina, mulligrubs | ||
| зажим | clamp, clip, jaw, grip, clasp, cramp | ||
| резь | mulligrubs, griping, gripes, cramp | ||
| колика | colic, gripe, cramp | ||
| целик | pillar, block, rib, cramp, stump | ||
| adjective | |||
| трудный для понимания | abstruse, abstract, recondite, impalpable, cramp | ||
| ограниченный | limited, bounded, restricted, confined, finite, cramp | ||
- cramp сущ
- spasm · muscle spasm · convulsion · spastic stricture
- shackle
noun
- muscle/muscular spasm, pain, shooting pain, pang, stitch, hyperkinesis
- cramp iron
- muscle spasm, spasm
verb
- hinder, impede, inhibit, hamper, constrain, hamstring, interfere with, restrict, limit, shackle, slow down, check, arrest, curb, retard
- hamper, halter, strangle
aid, assist, facilitate, help
Cramp a painful, involuntary contraction of a muscle or muscles, typically caused by fatigue or strain.
Major corporations in the 19th and early 20th centuries included the Baldwin Locomotive Works, William Cramp & Sons Shipbuilding Company, and the Pennsylvania Railroad. |
Крупнейшие корпорации 19-го и начала 20-го веков включали в себя локомотивный завод Болдуина, судостроительную компанию William Cramp & Sons и Пенсильванскую железную дорогу. |
Это ей совершенно не мешало. |
|
She swam by me, she got a cramp |
Она проплывала мимо и вдруг - у нее судорога. |
I woke up after a bit, because the ache in my legs had developed into a sort of cramp. |
Проснулся я из-за того, что очень больно было спине. |
Well, said he, I will swim on until I am worn out, or the cramp seizes me, and then I shall sink; and he struck out with the energy of despair. |
Ну что ж, - сказал он, - буду плыть, пока можно, пока руки не устанут, пока меня не сведет судорога, а там пойду ко дну! И он поплыл дальше с силою и упорством отчаяния. |
Oh, it's his writer's cramp. |
Ах, это его писательские судороги. |
So far, the regional cooperation is seen as mutually beneficial, but global questions increasingly cramp the tightrope walk. |
Пока региональное сотрудничество считается взаимовыгодным, однако международные вопросы все чаще мешают этому изящному балансированию на канате. |
I-I'm getting a cramp in my leg. |
У меня ногу свело. |
It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream. |
Когда я смотрел на группу маленьких людей, купавшихся в реке на неглубоком месте, кого-то из них схватила судорога, и маленькую фигурку понесло по течению. |
You have a lot on the line, and I have a neck cramp. |
У тебя многое поставлено на карту, а у меня свело шею. |
It was hard to tell if this sound represented resignation, or stomach cramp. |
Трудно было сказать, было ли это смирение или желудочный спазм. |
You'll get a cramp. |
А то судороги начнутся. |
Yeah, except for when I got the foot cramp. |
Ага, исключая момент, когда у меня свело ногу. |
Yes, a small cramp, inaudible ... .. like a little bit, however, is unmistakable. |
Ну да, небольшой такой спазм, почти незаметный,.. ...как маленький укус, однако, это безошибочно. |
Этот спазм может быть сердечным приступом. |
|
Похоже на менструальные спазмы, но сильнее. |
|
They are found in the air, although one occasionally sees them on the ground due to a frequent brief medical condition known as wing cramp or pterostasis. |
Они встречаются в воздухе, хотя иногда их можно увидеть на Земле из-за частого кратковременного заболевания, известного как судорога крыла или птеростаз. |
But a cramp, he thought of it as a calambre, humiliates oneself especially when one is alone. |
Но судорога (он мысленно называл ее calambre) особенно унижает тебя, когда ты один. |
Negative health complications from long term fasting include arthritis, abdominal cramp and orthostatic hypotension. |
Негативные последствия для здоровья от длительного голодания включают артрит, спазмы в животе и ортостатическую гипотензию. |
This teams that they talk freely and never cramp each other's freedom. |
Это значило, что они должны быть откровенны и не должны ограничивать свободу друг друга. |
In industrial areas housing was in short supply as people doubled up and lived in cramped quarters. |
В промышленных районах жилья не хватало, поскольку население удваивалось и жило в тесноте. |
Они не позволят нам вмешиваться в их стиль жизни, так же как и мы им. |
|
Now that the four boys were gone, the house burned and the family cramped in the overseer's cottage, she could not bring herself to go. |
Все четыре брата погибли ни войне, усадьбу сожгли. Тарлтоны ютились теперь в домике управляющего, и Скарлетт никак не могла заставить себя поехать их проведать. |
Ой, Марти, похоже, мы кое-кому портим всю малину. |
|
Symptoms may include feeling tired, leg cramps, weakness, and constipation. |
Симптомы могут включать чувство усталости, судороги в ногах, слабость и запор. |
Это всегда начинается со спазма. |
|
Common side effects include abdominal cramps, vomiting, and diarrhea. |
Общие побочные эффекты включают в себя спазмы в животе, рвоту и диарею. |
Spironolactone may put people at a heightened risk for gastrointestinal issues like nausea, vomiting, diarrhea, cramping, and gastritis. |
Спиронолактон может подвергать людей повышенному риску желудочно-кишечных заболеваний, таких как тошнота, рвота, диарея, судороги и гастрит. |
Later, lying cold and rigid in his bed in the attic, he heard their voices coming up the cramped stairs from the room beneath. |
Позже, когда холодный, окоченелый, он лежал у себя на чердаке, он услышал их голоса, долетавшие по узкой лестнице из нижней комнаты. |
It is considered a hard climb, demanding good crampon and axe technique. |
Это считается трудным восхождением, требующим хорошей техники скобы и топора. |
I think I'm just cramping. |
Думаю, это просто судороги. |
У меня были ужасный судороги, жар, помутнение зрения... |
|
Cramping, aching, pins and needles. I can barely yank me own junk, let alone anyone else's. |
Судороги, боли, постоянные покалывания, я с трудом справляюсь со своим дружком, не то, что могу управлять другими. |
Here, in conditions which looked intolerably cramped, were the monster-creatures. |
Здесь, по первому впечатлению в немыслимой тесноте, лежали чудовища. |
The leg pain was caused by a muscle cramp from low sodium, which was caused by kidney dysfunction. |
Боль в ноге была вызвана мышечной судорогой из-за низкого содержания натрия вызванного дисфункцией почек. |
It was about two miles from their house in Crampton Crescent to Marlborough Street. |
От их дома в Крэмптон Кресент до Мальборо-стрит было около двух миль. |
A sudden, violent contraction of all my muscles, like a simultaneous cramp in every limb, doubled me up without the slightest warning. |
Внезапное, резкое сокращение всех моих мышц заставило согнуться меня пополам. |
The dragons don't care for cramped spaces, so they'll just hang out with you. |
Драконы не любят тесные помещения, так что они побудут с вами. |
The group's influences varied from early psychedelic/acid rock, to bubblegum pop, to novelty albums, to proto-punk acts like the Cramps. |
Влияние группы варьировалось от раннего психоделического / кислотного рока, до жевательной резинки поп-музыки, новинок альбомов и прото-панковских актов, таких как The Cramps. |
The cramped cockpit possessed a limited field-of-view, but some examples were fitted with a rear-view mirror. |
Тесный кокпит обладал ограниченным полем обзора, но некоторые экземпляры были оснащены зеркалом заднего вида. |
His cavalry found it hard to operate in the cramped terrain and were crushed by Robert's spearmen. |
Его кавалерии было трудно действовать в стесненной местности, и они были разбиты копейщиками Роберта. |
The space allocated to the crew, despite being roughly half of the fuselage's internal volume, was typically considered to be cramped and claustrophobic. |
Пространство, отведенное для экипажа, несмотря на то, что оно составляло примерно половину внутреннего объема фюзеляжа, обычно считалось тесным и вызывало клаустрофобию. |
Может быть, вам стоит попросить в парковочном офисе шипы на ботинки? |
|
Не волнуйся, я не перебегу тебе дорогу. |
|
Queen Margot's rooms had been cramped too, but they were beautiful in spite of it. |
В комнатах Королевы Марго было тоже тесно, но зато - красиво. |
Consuming that quantity of MCT oil caused abdominal cramps, diarrhea, and vomiting in some children. |
Употребление такого количества масла MCT вызывало у некоторых детей спазмы в животе, диарею и рвоту. |
Diarrhea is the main symptom, but others may include weight loss, cramping, bloating, and heartburn. |
Диарея является основным симптомом, но другие могут включать потерю веса, судороги, вздутие живота и изжогу. |
This'll ease the cramps some. |
Это немного утихомирит спазмы. |
For those of you who haven't used crampons before the left and rights are marked with an L and an R, so you can't get it wrong. |
Для тех, кто раньше не пользовался кошками: левая и правая помечена буквами Л и П, не перепутайте. |
Few men have been more cramped than I have been, said Fred, with some sense of surprise at his own virtue, considering how hardly he was dealt with. |
Мало кому приходилось так себя ограничивать, как мне, - сказал Фред, немножко дивясь собственной добродетели, выдержавшей столь тяжкие испытания. |
On that hot morning, the jam-packed car was cramped and stifling. |
В это жаркое утро в набитом битком трамвае было тесно и душно. |
She dragged herself up the cramped stair, clutching the rail with one hand and the shawl with the other. |
Она тащилась вверх по тесной лесенке, цепляясь одной рукой за перила, другой -за шаль. |
I don't want to cramp your style. |
Не хочу портить стиль квартиры. |
He said (did you hear?) that Crampton is on gravelly soil, and by far the most healthy suburb in the neighbour hood of Milton.' |
Он сказал, (ты слышала?), что Крэмптон находится на песчаной почве, и что это самое здоровое предместье Милтона. |
Rickets causes weakness and pain in bones and dental structures, impaired growth, muscle cramps, and skeletal deformities. |
Рахит вызывает слабость и боль в костях и зубных структурах, нарушение роста, мышечные судороги и деформации скелета. |
У тебя руку свело, когда я нёс твои вещи. |
|
Nelson continued his charge and overtook Prost and closed on Mansell, who was suffering from leg cramps. |
Нельсон продолжил атаку, догнал проста и приблизился к Мэнселлу, который страдал от судорог в ногах. |
- cramp iron - судороги
- sash cramp - вайма для сборки оконных переплетов
- windmill cramp - веерная вайма
- intermittent cramp - столбняк
- stomach cramp - желудочная колика
- abdominal cramp - брюшная колика
- heat cramp - судорога при перенапряжении мышц в условиях перегрева
- muscle cramp - мышечный спазм
- counter cramp - струбцина для торцевого сращивания
- cramp bar - проводковый брус
- cramp frame - струбцинка
- cramp potential - потенциал судорог
- hoop cramp - бондарное щемло
- iron cramp - стальная скоба
- minerope cramp - зажим минрепа
- leg cramp - судороги ног
- writer’s cramp - судорога S; писательский & Rsquo
- a cramp - судорога
- cramp in - судорога в
- cramp science by superstition - из-за суеверий мешать развитию науки
- scrivener's cramp - писчая судорога
- cramp-like pain - схваткообразная боль
- repercussion cramp - отражённая судорога
- pianist's cramp - судорога в пальцах
- slate cramp - штырь для скрепления кровли из натурального шифера
- It didn't exactly cramp her style - Это не совсем ограничивало ее стиль
- Who am I to cramp your style? - Кто я такой, чтобы ограничивать твой стиль
- I didn't want to cramp your style - Я не хотел ограничивать твой стиль
- I don't want to cramp your style - Я не хочу ограничивать твой стиль
- You'll get a cramp - У тебя будет судорога
