Danger warning sign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Danger warning sign - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предупреждающий знак
Translate

- danger [noun]

noun: опасность, угроза, гроза

  • magnitude of war danger - масштаб военной угрозы

  • quail in the face of danger - струсить перед лицом опасности

  • clear danger - явная опасность

  • danger of war escalation - опасность эскалации военных действий

  • danger zone - опасная зона

  • face danger - сталкиваться с опасностью

  • hidden danger - скрытая опасность

  • forest fire danger - опасность лесного пожара

  • isolated danger - отдельная опасность

  • danger of civil war - опасность гражданской войны

  • Синонимы к danger: precariousness, instability, perilousness, uncertainty, riskiness, jeopardy, peril, hazard, risk, insecurity

    Антонимы к danger: safety, security, protection

    Значение danger: the possibility of suffering harm or injury.

- warning [noun]

noun: предупреждение, предостережение, знак, признак

adjective: предупреждающий, предупредительный, предостерегающий

  • fallout warning - оповещение о радиоактивном заражении

  • tsunami warning system - система предупреждения о цунами

  • aural warning device - звуковой сигнализатор

  • proximity warning - предупреждение о сближении

  • fair warning - справедливое предупреждение

  • warning message - предупреждающее сообщение

  • aircraft warning system - система предупредительной сигнализации воздушного судна

  • passenger warning sign - предупредительный указатель для пассажиров

  • airborne early warning - дальнее радиолокационное обнаружение

  • red warning light - красная сигнальная лампа

  • Синонимы к warning: hint, heads-up, alarm bells, tip-off, sign, (advance) notice, forewarning, alert, signal, danger sign

    Антонимы к warning: approval, ignorance, assure, disregard, misinformation, neglect, unconcern, applause, attestation, carelessness

    Значение warning: a statement or event that indicates a possible or impending danger, problem, or other unpleasant situation.

- sign [noun]

noun: знак, признак, знамение, символ, вывеска, симптом, примета, подпись, обозначение, пароль

verb: подписывать, расписываться, расписаться, подписываться, ставить знак, подмахивать, скрепить, подавать знак, делать знак, выражать жестом

  • sign of the times - знамение времени

  • sign of the cross - крестное знамение

  • secondary sign - вторичный признак

  • caution sign-board - предостерегающая вывеска

  • advertising sign - рекламный щит

  • diagnosis sign - диагностический признак

  • neon sign cable - кабель для неоновых вывесок

  • prohibitory sign - запрещающий дорожный знак

  • sign new contracts - подписать новые контракты

  • notable sign - явное чудо

  • Синонимы к sign: symptom, indication, suggestion, pointer, sigil, manifestation, demonstration, evidence, mark, intimation

    Антонимы к sign: dismiss, contradict, inheritor, terminate, challenge, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood

    Значение sign: an object, quality, or event whose presence or occurrence indicates the probable presence or occurrence of something else.



In the face of danger, white faced sakis will emit warning calls to others or freeze if in the canopy in an attempt to move down where they are out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом опасности белолицые Саки будут издавать предупредительные крики другим или замирать, если они находятся под навесом, пытаясь спуститься вниз, где они находятся вне поля зрения.

There's been danger all around me that i haven't seen... warning signs i haven't noticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг было столько опасности, которой я не замечал.. сигналы, на которые я не обратил внимания.

The danger lies in that they are undetectable by human senses, and the first warning of their presence in asphyxiant concentrations may be loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность заключается в том, что они не обнаруживаются человеческими органами чувств, и первым предупреждением об их присутствии в удушливых концентрациях может быть потеря сознания.

Like a tornado strike in an area without an early warning system, there is no alarm to warn, for the danger is already at your doorstep when your odds of survival are greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как ураган в местности, где нет системы раннего предупреждения: отсутствует предостерегающий сигнал об опасности, которая уже у вашего крыльца, и ваши шансы на выживание сильно понижены.

Fire early warning and fire danger rating;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раннего предупреждения о пожарах и анализа опасности их возникновения;.

Danger warning signs and regulatory signs may make use of fluorescent materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждающих знаков и знаков, обозначающих обязательное предписание, могут использоваться флюоресцирующие материалы.

Finally, the level warned the player of imminent danger to allow them to avoid it, rather than killing the player with no warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, уровень предупреждал игрока о неминуемой опасности, чтобы позволить им избежать ее, а не убивать игрока без предупреждения.

The Environment Agency issued a 'danger to life' warning due to the possibility of the dam collapsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды выпустило предупреждение опасность для жизни в связи с возможностью обрушения плотины.

But it was mostly chosen as the color for stoplights and stop signs because of its universal association with danger and warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в основном он был выбран в качестве цвета для стоп-сигналов и стоп-сигналов из-за его универсальной ассоциации с опасностью и предупреждением.

’ A significant warning of the danger to come, though, was the increase in drunkenness during rest periods—a classic form of self-medication and escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существенным предупреждением о грядущей опасности было увеличение количества пьянства во время отдыха—классическая форма самолечения и бегства.

Red is the traditional color of warning and danger, and is therefore often used on flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный цвет является традиционным цветом предупреждения и опасности, и поэтому часто используется на флагах.

It is the warning of danger to everyone in the whole world from creatures who do not like humans, but they also have it out for wanderers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение об опасности для всех в целом мире от существ, которые не любят людей, но они также имеют его для странников, а также.

All four were killed after wounding six of the rebel soldiers, but the gunfire succeeded in warning Okada of the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо были убиты, ранив шестерых солдат повстанцев, но выстрелы предупредили Окаду об опасности.

It reached the baronet, and gave him the first warning of his danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо дошло до баронета и послужило ему первым предостережением.

Civilians rarely had a warning system put into place to alert their neighbors of the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские лица редко имели систему оповещения, чтобы предупредить своих соседей об опасности.

Let me repeat that violations of human rights are the most reliable and the most visible early-warning signal flagging the rising danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить, что нарушения прав человека - самый достоверный и заметный признак, сигнализирующий о надвигающейся опасности.

Such an ominous conjunction could only be a warning sign of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое зловещее совпадение могло быть только предупреждением об опасности.

Warning calls, although exposing a bird and putting it in danger, are frequently given by birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждающие крики, хотя и разоблачают птицу и подвергают ее опасности, часто даются птицами.

I’ve removed the orange box warning template because this issue in this article does not create any danger to the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил шаблон предупреждения оранжевого ящика, потому что эта проблема в этой статье не создает никакой опасности для читателя.

An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием.

These effects are tangible and living proof of the great danger inherent in taking such measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия служат осязаемым и живым подтверждением огромной опасности, заключенной в применении таких мер.

One danger of fixed exchange rates is the risk of an overvalued or undervalued currency, neither of which is good for economic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из угроз фиксированных обменных курсов заключается в риске завышения или занижения валюты, ни одно ни другое не благоприятно для экономической стабильности.

There is no clear indication of how the fighting started — whether one of the sides is trying to send a warning to the other, or test their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца непонятно, как именно возобновились бои. Возможно, одна из сторон пытается предостеречь другую, либо проверяет ее реакцию.

But whether this will be taken as a real warning or simply be interpreted as further proof of a dysfunctional, divided U.S. government remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предстоит выяснить, будет ли это рассматриваться как реальное предупреждение или это истолкуют как еще одно доказательство неэффективности и раскола в правительстве США.

Warning: Extended exposure to high volumes may result in temporary or permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение. Продолжительное пользование гарнитурой с большой громкостью может привести к временной или постоянной потере слуха.

Herein lies the mounting danger: There is widespread consensus that any future political earthquake in Ukraine will be far bloodier than the 2004 and 2014 vintages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом и заключается нарастающая опасность. Бытует мнение, что любое политическое потрясение на Украине будет гораздо более кровавым, чем в 2004 и 2014 годах.

I tell you, Adye, he is a danger, a disaster; unless he is pinned and secured, it is frightful to think of the things that may happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите, Эдай, его надо поймать во что бы то ни стало! Иначе нам грозят неисчислимые бедствия, подумать и то страшно.

Yes! My life was in great danger. A gang of thieves crept into my cabin and chloroformed me. Fornati could have been murdered in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да! Моя жизнь подвергалась опасности. Банда грабителей проникла в мое купе и усыпила меня хлороформом. Форнати мог умереть во сне.

Your colleague has just finished warning me that this will be our sole chance to catch the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш коллега только что сообщил мне, что это будет нашим единственным шансом захватить объект.

London is in danger, John. There's an imminent terrorist attack and I need your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон в опасности, Джон.Неизбежна атака террористов, и мне нужна твоя помощь.

Poor Mrs. Vincy's terror at these indications of danger found vent in such words as came most easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти зловещие указания на опасность ввергли бедную миссис Винси в ужас, излившийся бессвязным потоком слов.

Heaven be praised you have escaped so well, considering the danger you was in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава богу, что вы отделались так счастливо, принимая во внимание грозившую вам опасность.

So they wouldn't trust their gut enough to scream or run away when danger's smack in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они не будут доверять своим инстинктам достаточно, чтобы закричать или убежать, когда опасность прямо перед ними.

Maybe it was a mistake not to inform you of the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, было ошибкой не сообщать вам о масштабе опасности.

I could be putting you in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подвергнуть тебя опасности.

I came in to remind you it's their 34th wedding anniversary on Saturday week, so, if you want to do a cake, this is an advance warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла вам напомнить, что в следующую субботу - 34 годовщина свадьбы. Считайте это предупреждением, на случай, если захотите испечь торт.

It might be some kind of warning to keep quiet, you know, like, put a sock in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть своего рода предупреждением, чтобы все молчали, ну знаете, типа закрой свой рот.

He could not see them, without exposing himself to the danger of being detected in his eaves-dropping; but he heard what they said all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог выглянуть из своего укрытия, боясь выдать себя, но зато слышал все, о чем они говорили.

If we remove L, it will significantly lower the danger of keeping her alive, so just shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С устранением L отпадет и необходимость ее убирать. Так что помолчи.

A tropical depression formed in November 18 as the Joint Typhoon Warning Center issued a TCFA for the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая депрессия образовалась 18 ноября, когда Объединенный центр предупреждения о тайфунах выпустил TCFA для системы.

Red tide is now killing off wildlife or Tropical fish and coral reefs putting all in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный прилив теперь убивает диких животных или тропических рыб и коралловые рифы, подвергая все опасности.

Since the damage to the ship was well above the water line, the ship's captain admitted that there was no danger of sinking. Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку повреждения судна были значительно выше уровня воды, капитан корабля признал, что опасности затонуть нет. Седло.

Private Johnson exposed himself to grave danger by advancing from his position to engage an enemy soldier in hand-to-hand combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовой Джонсон подвергся серьезной опасности, выдвинувшись со своей позиции, чтобы вступить в рукопашный бой с вражеским солдатом.

Another warning was left by DMacks about this as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно предупреждение было оставлено DMacks и об этом.

This is the first NAACP warning ever covering an entire state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое предупреждение NAACP, когда-либо охватывающее весь штат.

He then visits an old girlfriend, Vannessa, accidentally putting her in danger from her drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он навещает старую подругу, Ваннессу, случайно подвергая ее опасности со стороны своего наркоторговца.

Blocks with dots and blocks with bars are used, but both types are intended as warning blocks; neither serves a directional function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используются блоки с точками и блоки со столбиками, но оба типа предназначены в качестве предупреждающих блоков; ни один из них не выполняет функцию направления.

On 27 June 1944, two Type 22 surface search radars were installed on the pagoda mast and two Type 13 early warning radars were fitted on her mainmast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 1944 года на мачте пагоды были установлены два радиолокатора наземного поиска типа 22 и два радиолокатора раннего предупреждения типа 13 на грот-мачте.

By noon the disorganized remains of the 34th Infantry had outrun all enemy fire and were out of immediate danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню дезорганизованные остатки 34-го пехотного полка обошли весь вражеский огонь и оказались вне непосредственной опасности.

But then, the danger makes it more exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, опасность делает его еще более захватывающим.

The identitarian names are a specific issue I've wrestled with to no end, so I think some specificity on stating the danger is worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичные имена-это специфический вопрос, с которым я боролся без конца, поэтому я думаю, что некоторая конкретика в определении опасности стоит того.

Vicente de Jesus THIS IS A FINAL WARNING!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висенте де Хесус это последнее предупреждение!

Fires in the crowded, wooden perimeter workshops and bleachers were a far greater danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большую опасность представляли пожары в переполненных деревянных мастерских по периметру и на трибунах.

After the end of the war, Judy's life was put in danger once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны жизнь Джуди снова оказалась под угрозой.

A similar situation can be had by also achieving a first down inside the two-minute warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная ситуация может возникнуть и при достижении первого спуска внутри двухминутного предупреждения.

This warning also appears when employees try to access YouTube, MySpace, gambling or pornographic websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение также появляется, когда сотрудники пытаются получить доступ к YouTube, MySpace, азартным играм или порнографическим сайтам.

What is the danger if we are going to the Attorney's office voluntarily?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем же опасность, если мы идем в прокуратуру добровольно?

Some feel that a genuinely dangerous subversive element was in the United States, and that this danger justified extreme measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что в Соединенных Штатах существовал действительно опасный подрывной элемент и что эта опасность оправдывала крайние меры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «danger warning sign». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «danger warning sign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: danger, warning, sign , а также произношение и транскрипцию к «danger warning sign». Также, к фразе «danger warning sign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information