Dark glasses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dark glasses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
темные очки
Translate

  • dark glasses [dɑːk ˈglɑːsɪz] сущ
    1. темные очки, черные очки, темные стекла
      (shades)
- dark [adjective]

adverb: темно

adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный

noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество

  • dark blond - темно-русый

  • dark horse candidate - темная лошадка

  • dark roast - кофе сильного способа обжаривания

  • dark etching - травление теневых участков

  • dark timber - темное дерево

  • dark material - темная материя

  • dark circles under eyes - темные круги под глазами

  • dark amber - темный янтарь

  • dark yellow - темно-желтый

  • dark gray - темно-серый

  • Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady

    Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear

    Значение dark: with little or no light.

- glasses [noun]

noun: очки


  • dark glasses сущ
    • shades

noun

  • sunglasses, shades

Dark Glasses glasses with tinted lenses, worn to protect or conceal a person’s eyes.



The lion's share always goes to St Pat's, where he spends his days wearing dark glasses and a sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львиная доля всегда достается св. Пату, где он стоит день за Днем в темных очках и с картонкой на шее.

Kostoglotov stared with a dark and unfriendly expression into Pavel Nikolayevich's bright glasses and the bright eyes beyond them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костоглотов уставился тёмным недоброжелательным взглядом в светлые очки и светлые глаза Павла Николаевича.

I'm telling you, I had to wear dark glasses because it was so white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось носить темные очки, всё было настолько белое.

Both Dora and the 'dark glasses' want to get the stone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, и они, и Дора охотятся за камнем?

With dark glasses and a cane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синие очки и палочка.

Wheelock wants more money, but that isn't what bothers the man in the dark glasses and the army coat; sooner or later they all want more money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилок требует больше денег, но не это тревожит мужчину в темных очках и полевой куртке: рано или поздно они все требуют больше денег.

She carries a sketch pad, dark glasses, a photographic memory, a tiny German camera and the soul of Mata Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженная записной книжкой темными очками, фотографической памятью, немецкой микро камерой и душой Маты Хари.

On the lower shelf of the bedside table I discovered a pair of dark glasses thoughtfully put ready against my need of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижней полке тумбочки я обнаружил темные очки, заботливо приготовленные для меня.

He took a black cardboard case with dull silver stars out of his pocket and showed Balaganov his dark-blue glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынул из кармана картонный футляр, оклеенный черной бумагой в тусклых серебряных звездочках, и показал синие очки.

Gentleman with the dark glasses, arrived on the same ferry as me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин в чёрных очках, который приехал на пароме со мной?

He raises his head so that the white light of this cold, almost-ready-to-snow day slides across the blind bulbs of his dark glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимает голову так, чтобы белый свет этого холодного нависающего снегом дня скользил по слепым выпуклостям его темных очков.

O'Brien took the decanter by the neck and filled up the glasses with a dark-red liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Брайен взял графин за горлышко и наполнил стаканы темно-красной жидкостью.

I put on dark glasses so people couldn't see my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надел тёмные очки, скрывая глаза.

It's not safe to drive at night with dark glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью опасно ездить в темных очках.

I could sense her watching me through those dark glasses, defying me not to like what I read, or maybe begging me in her own proud way to like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал: она смотрит на меня, сквозь свои темные очки. Игнорируя, что мне не нравилось, то, что я читал, или умоляла меня в душе, полюбить сценарий.

Many people wear dark glasses to hide behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удивитесь, сколько людей носят тёмные очки, чтобы спрятаться за ними.

Oldest kid ran downstairs to get a better look from the dining room, described him as a white male, glasses, crew-cut, stocky, and wearing a dark jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший побежал в столовую, чтобы лучше рассмотреть сказал, что это белый мужчина в очках коротко стрижен, коренастый, в тёмной куртке.

ColorCode uses the complementary colors of yellow and dark blue on-screen, and the colors of the glasses' lenses are amber and dark blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ColorCode использует дополнительные цвета желтого и темно-синего на экране, а цвета линз очков-Янтарный и темно-синий.

So low light indoors, dark glasses outside

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что используйте приглушенный свет в помещении и темные очки на улице

Finally I chose a mask of the better type, slightly grotesque but not more so than many human beings, dark glasses, greyish whiskers, and a wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец я выбрал маску, слегка карикатурную, но не более, чем многие человеческие лица, темные очки, бакенбарды с проседью и парик.

The barman swished two half-litres of dark-brown beer into thick glasses which he had rinsed in a bucket under the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен ополоснул два толстых пол-литровых стакана в бочонке под стойкой и налил темного пива.

You wear dark glasses and plug your ears, but life isn't just respectable pleasantries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы надеваете черные очки, затыкаете уши. Но жизнь состоит не из одних приятных минут.

And we wore eclipse glasses with cardboard frames and really dark lenses that enabled us to look at the sun safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас были очки для затмения в картонной оправе с очень тёмными линзами, в которых можно было прямо смотреть на Солнце.

Dark glasses, lots of red lipstick, and 100,000 rupees per picture. And if it's a Hindi film, we'll all fly to Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные очки, красная помада и 100 тысяч рупий за картину, а если ты будешь играть в фильме на хинди, мы все полетим в Бомбей.

She has drastically changed her appearance and no longer has a guide dog or dark glasses, revealing her blindness was also an act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она резко изменила свою внешность и больше не имеет собаки-поводыря или темных очков, показав, что ее слепота тоже была актом.

She wears glasses, an olive green turtleneck sweater, dark pink pants, and brown loafers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит очки, оливково-зеленый свитер с высоким воротом, темно-розовые брюки и коричневые мокасины.

You one of those girls who's all dark and mysterious, then she takes off her glasses and that amazingly scary ear spike and you realize that, you know, she was beautiful the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты из тех девчонок, которые такие мрачные и таинственные, а потом она снимает очки и жуткий пирсинг, и ты понимаешь, что она - настоящая красавица.

Eventually I cut my hair short and colored it, changed my clothes, wore dark glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее я сделала короткую стрижку, покрасила волосы, сменила манеру одеваться, стала носить темные очки.

They swooped on a house in Martello Terrace to discover Twomey outside in his car, wearing his trademark dark glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влетели в дом на Мартелло-террас и обнаружили там Туоми, сидящего в машине и носящего свои фирменные темные очки.

That... that is what cleans my dark glasses, my brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот... вот что открывает мне глаза, брат.

The dark glasses had large magenta rims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные очки были в красной толстой оправе.

Five minutes later, a blind man in dark-blue glasses stepped out of a public restroom that was surrounded by tobacco and mint plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут из общественной уборной, обсаженной табаком и мятой, вышел слепец в синих очках.

Book, comb, glasses, pen and watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, гребень, очки, ручка и часы.

A scary monster that lives in holes in the ground and comes out after dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшные чудовища, которые живут в пещерах и выходят после заката.

Her dark cloak seemed to hide something that glinted silver at her side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накинутый на плечи темный плащ прикрывал что-то поблескивавшее серебром на ее боку.

The largest of the myconids moved forward to stand before the dark elf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый крупный из миконидов выдвинулся вперед и остановился перед темным эльфом.

Driven into his palm was a thick splinter of dark wood, smooth and polished on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ладони торчала толстая заноза темного дерева, гладкая и отполированная с одной стороны.

Its motion ceased suddenly; a scattering of brands was in the air, and then all remained dark as the conjunction of night, forest, and mountain could render the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем уже все погрузилось в полную тьму, созданную союзом ночи, лесов и гор.

Long, dark hair... brown, twinkley eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные, темные волоссы... Карие, сияющие глаза Задорная улыбка.

Locke: Take her over there where it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведите её дальше, где потемнее.

It's neutral ground for light and dark fae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нейтральная территория для светлых и темных фейри.

What are you looking for in the dark room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты ищешь в фотолаборатории?

There is a very little fire left in the grate, but there is a smouldering, suffocating vapour in the room and a dark, greasy coating on the walls and ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь за решеткой почти погас, но в комнате что-то тлеет, она полна удушливого дыма, а стены и потолок покрыты жирным слоем копоти.

The dark was filled with the voices, myriad, out of all time that he had known, as though all the past was a flat pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тишине роились несметные голоса из всех времен, которые он пережил, - словно все прошлое было однообразным узором.

Place as many sensor beacons as you can before dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте как можно больше сенсорных датчиков до темноты.

You did not have to refill those water glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не обязана наполнять кувшины водой

An irresistible desire pushed him to look for the boys' gang... that exercised over his soul a dark attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неодолимое желание толкало его убежать в ту шайку пацанов, которая манила его своим особым духом и необъяснимой притягательностью.

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

It seems as if dark energy Supplied the kick that inflated the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатления, что темная энергия совершила толчок, который надул Вселенную

That we will always find each other, and while I believe that with all my heart, I'd like you all to raise your glasses and join me when I say, here's to not having to look for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы всегда найдем друг друга, и я верю в это всем сердцем, а пока я бы хотел, чтобы вы все подняли стаканы и поддержали меня, когда я скажу, чтобы больше никому никого не пришлось искать.

La princesa threw a fit because there were tiny water spots on the wine glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса пришла в ярость, потому что на бокале были маленькие пятнышки от воды.

Ach, so. He put on his glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, вот что. - Он поправил очки.

We left our glasses on the table, and Amelia led me across the lawn towards a thicket of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставили бокалы на столе, и Амелия повела меня через лужайку к окаймляющим ее деревьям.

So you poured six glasses at the head table, proposed a toast, but you didn't take a sip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты наполнил шесть бокалов на столе руководителей, Предложил тост, но не сделал глоток.

Painless souvenirs of my alien abduction from the guy with horn-rimmed glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сувенир от парня с очками в роговой оправе.

Stanley the Palaeolithic Hero featured a caveman who wore glasses and struggled with the Neolithic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеолитический герой Стэнли изображал пещерного человека, который носил очки и боролся с неолитической средой.

For those who are symptomatic, glasses, contact lenses, refractive surgery, or a combination of the three are typically used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто симптоматичен, обычно используются очки, контактные линзы, рефракционная хирургия или комбинация этих трех методов.

MasterImage 3D also produces auto-stereoscopic displays for smartphones and tablets, which allow devices to present 3D images without the need for glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MasterImage 3D также производит автостереоскопические дисплеи для смартфонов и планшетов, которые позволяют устройствам представлять 3D-изображения без необходимости в очках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dark glasses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dark glasses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dark, glasses , а также произношение и транскрипцию к «dark glasses». Также, к фразе «dark glasses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information