Dec - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dec - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
декабрь
Translate

  • Dec [dek] сущ
    1. декабрьм
      (december)
    2. декм
    3. ОИКж

abbreviation
покойныйdecd, dec.
скончавшийсяdecd, dec.

  • dec сущ
    • december

declination, celestial latitude, december

aug, aug., august, jul, jul., july, jun, jun., june

Dec deceased.



Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

Tom Beerntsen was described as being one of the best things to happen to Manitowoc in the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тома Бёрнтсена называли одним из лучших людей в Мэнитуоке за последнее десятилетие.

This decade marked the full flowering of Parisian haute couture as the arbiter of styles and silhouettes for women of all classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это десятилетие ознаменовало полный расцвет Парижской высокой моды как арбитра стилей и силуэтов для женщин всех классов.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

However, they have still yet to return to the Premier League more than a decade after being relegated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они все еще не вернулись в Премьер-лигу более чем через десять лет после вылета.

Plus, I thought sitting in jail for over a decade might improve his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думал, что десять лет в тюрьме могут улучшить память

In December 2009, Billboard magazine ranked Spears the 8th Artist of the 2000s decade in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года журнал Billboard назвал Спирса 8-м художником десятилетия 2000-х годов в США.

About a decade ago, she got a couple of traffic tickets and a minor theft charge, and she can't afford her fines and fees on those cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

The 1900s was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1900, and ended on December 31, 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1900-е годы были десятилетием григорианского календаря, которое началось 1 января 1900 года и закончилось 31 декабря 1909 года.

Simon Silver became popular at the end of the Sixties and his fame continued to grow over the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Сильвер стал невероятно популярен в конце шестидесятых. И в следующие десять лет его слава постоянно росла.

But in recent decades, we have come to take milk for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последние десятилетия мы относимся к молоку как к чему-то само собой разумеющемуся.

What does it matter if you're rejected or they laugh straight in your face... We'll all die within a few paltry decades anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, будешь ли ты отвергнут, или она засмеётся тебе в лицо, если мы всё равно умрём через несколько жалких десятилетий.

Some protracted refugee situations span decades, as in case of refugees from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев, например с беженцами из Афганистана, не поддающиеся урегулированию беженские ситуации растягиваются на десятилетия.

In his last decade, Jakobson maintained an office at the Massachusetts Institute of Technology, where he was an honorary Professor Emeritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта черта была передана нам по наследству. У меня нет семьи, поэтому я присматриваю за всеми остальными.

People have enjoyed such huge capital gains over the past decade that most feel like gamblers on a long winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди получали такую огромную прибыль с капиталов в течение последнего десятилетия, что большинство чувствует себя игроками на затяжном гребне удачи.

They stop a few decades back, then pick up again just recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько десятилетий - тишина, а недавно опять начались.

A Loss For Words This Time Next Year Failsafe Decade With The Punches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря Слов В Это Время В Следующем Году Безотказное Десятилетие С Ударами.

Long story... big flash of light, two decades' worth of jet lag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная история... Большая вспышка света, пару десятилетий мгновенно пронеслись передо мной

Embolden piracy for years, possibly decades to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепит пиратство здесь на годы, возможно на десятилетия.

He achieved another hit in this decade, with the lead single of his 1977 compilation, Greatest Hits, Etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг еще одного хита в этом десятилетии, с ведущим синглом его сборника 1977 года, Greatest Hits и т. д.

The decade - the '70s, the '80s, the '90s, the noughties, and in this decade, even faster - our population growth is slowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов и вплоть до настоящего времени, в текущем десятилетии особенно быстро, темпы роста населения замедлялись.

I hope you'll stick with me as I do my best to take the show into its second decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вы поддержите меня в моем стремлении сделать всё, чтобы шоу продолжало существовать.

Back home, the work I was doing was decades ahead of my contemporaries and light years ahead of what the minds here have dreamed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, дома, работа, которую я делал, на десятилетия опережала современников, и на световые годы опережает мечты здешних умников.

Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный.

I heard about this one vampire, crazy bloke, always on and off the wagon for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал об одном вампире, сумасшедшем, который то пил кровь, то не пил в течение десятилетий.

You've spent decades waging a war in secret trying to get ahead of your enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы десятки лет тайно вели войну... пытались обойти врага.

Rusty has lost one case in the last decade, and it was his, because he's the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет Расти проиграл только 1 дело. Дело Харриса, потому что он лучший.

Hundreds of thousands of others would become horribly ill, and parts of the city would be uninhabitable for years, if not for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сотни тысяч других появятся необратимые проблемы со здоровьем, и часть города будет непригодна для проживания годами, если не десятилетиями.

Ten of these sheets were issued, with each sheet depicting events of one decade of the 20th century, from the 1900s to 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено десять таких листов, на каждом из которых были изображены события одного десятилетия 20-го века, с 1900-х по 1990-е годы.

It'll put the decadent society on its knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - поставить на колени разлагающиеся слои общества.

He's ruled this stretch of the Hoanib for over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он властвует над этим участком Хоаниб уже больше 10 лет.

The convention and tourism industries saw rapid expansion during the 1960s, with tourism becoming the third largest industry by the end of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах произошло стремительное развитие индустрии конгрессов и туризма, и к концу десятилетия туризм стал третьей по величине отраслью.

Rogers and Maslow were among a group of psychologists that worked together for a decade to produce the Journal of Humanistic Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджерс и Маслоу были среди группы психологов, которые работали вместе в течение десятилетия, чтобы выпустить журнал гуманистической психологии.

Migration from African nations has increased dramatically in the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее десятилетие резко возросла миграция из африканских стран.

For decades, they've been implementing a plan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий они осуществляли план.

Walking up and down this county picking at scabs that've been healed for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродил по всему округу, бередя раны, которые уже десятилетиями никого не тревожили.

DEC is an inhibitor of arachidonic acid metabolism in microfilariae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дек является ингибитором метаболизма арахидоновой кислоты в микрофиляриях.

On 4 July 2015 Pope Francis named as prelate Bishop Jean Laffitte, who had held various offices in the Roman Curia for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2015 года Папа Франциск назначил прелатом епископа Жана Лаффита, который занимал различные должности в Римской курии более десяти лет.

It's the first time, ladies and gentlemen, in over two decades, that the mothership has shown any sign of movement, and people are tremendously excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз, дамы и господа, в первый раз за два с лишним десятилетия, этот корабль стал проявлять признаки жизни, и люди необычайно воодушевлены.

Deposit refunds for drink containers were shut down a decade later, in the 1970s, following the implementation of the recycling industry for bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возврат депозитов за контейнеры для напитков был закрыт десять лет спустя, в 1970-х годах, после внедрения индустрии переработки бутылок.

In the early years of the decade, his name began appearing in newspaper sports pages where he was described as a boxing promoter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы десятилетия его имя стало появляться на спортивных страницах газет, где он был описан как промоутер бокса.

According to the 1975 Church Commission Report, covert United States involvement in Chile in the decade between 1963 and 1973 was extensive and continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету церковной комиссии 1975 года, тайное участие Соединенных Штатов в Чили в течение десятилетия между 1963 и 1973 годами было обширным и непрерывным.

The aging rate of Z5U ceramic capacitors is significantly higher and can be up to 7% per decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость старения керамических конденсаторов Z5U значительно выше и может достигать 7% в десятилетие.

The play's popularity, significant enough to prompt Marlowe to produce the sequel, led to numerous stagings over the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность пьесы, достаточно значительная, чтобы побудить Марлоу выпустить продолжение, привела к многочисленным постановкам в течение следующего десятилетия.

I've been growing my number one bush for a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добивался первого места, десятилетие.

However, Cleveland only won a single pennant in the decade, finishing second to the New York Yankees five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Кливленд выиграл только один Вымпел в этом десятилетии, заняв второе место после Нью-Йорк Янкиз пять раз.

In early 2007, the band announced a new World Tour, their first for nearly a decade to include dates outside North America or Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2007 года группа объявила о новом мировом турне, впервые за почти десять лет включающем даты за пределами Северной Америки или Японии.

Indications are that the prevalence of upper back and neck pain has increased dramatically in the decade leading up to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются признаки того, что распространенность болей в верхней части спины и шее резко возросла за десятилетие, предшествовавшее 2016 году.

The property's been in the same family for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственность десятилетиями принадлежала одной и той же семье.

Or Turkey, ruled by an elected party of devout Muslims for a decade, which now has 2.15 children per family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Турцию, в которой уже десять лет правит партия религиозных мусульман: сегодня там - 2,15 ребенка на семью.

In a few decades, when China's economy equals America's in size, the winner will be hard to pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько десятилетий, когда экономика Китая сравняется по объему с американской, победителя назвать будет трудно.

The rate of local unemployment is 12.9%, its highest in more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень местной безработицы составляет 12,9%, что является самым высоким показателем более чем за десятилетие.

We are 91 days from the end of this decade, and there's gonna be a lot of refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От конца этого десятилетия нас отделяет 91 день, и не все протянут до этого момента.

Several upgrades were made to the original design in the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее десятилетие было сделано несколько усовершенствований оригинального дизайна.

In the late 3rd century, by the end of the epoch of the barracks emperors in Rome, there were two Britannic Emperors, reigning for about a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце III века, к концу эпохи казарменных императоров в Риме, было два британских императора, правивших около десяти лет.

The most fatalities during the 2005–2014 decade were 48 in 2010, the year of the Upper Big Branch Mine disaster in West Virginia, which killed 29 miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, в год катастрофы на шахте верхний Биг-бранч в Западной Вирджинии, в результате которой погибло 29 горняков, число погибших за десятилетие 2005-2014 годов составило 48 человек.

More than a decade later, during the American Revolutionary War, the British informally ceded this West Florida region to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более десяти лет спустя, во время американской войны за независимость, англичане неофициально уступили этот регион Западной Флориды Испании.

Over the following decade van Eyck's reputation and technical ability grew, mostly from his innovative approaches towards the handling and manipulating of oil paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия репутация и технические способности ван Эйка росли, главным образом благодаря его инновационным подходам к обработке и манипулированию масляной краской.



0You have only looked at
% of the information