Deliver service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deliver service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предоставлять услугу
Translate

- deliver [verb]

verb: поставлять, доставлять, передавать, избавлять, наносить, выпускать, завозить, производить, сдавать, представлять

  • deliver an order - доставить заказ

  • deliver message - передавать поручение

  • deliver from the evil one - избавлять от лукавого

  • deliver news - сообщать новости

  • deliver bombardment - производить артиллерийскую подготовку

  • deliver line - прочесть строку

  • but deliver us from the evil one - но избави нас от лукавого

  • deliver blows - наносить удары

  • deliver data - передавать данные

  • deliver basic services - предоставлять базовые услуги

  • Синонимы к deliver: remit, courier, dispatch, convey, bring, carry, transport, take, send, yield

    Антонимы к deliver: collect, hold, keep, withhold, be-quiet, enslave, oppress, restrict, imprison, restrain

    Значение deliver: bring and hand over (a letter, parcel, or ordered goods) to the proper recipient or address.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



In 1927 a ladder was set up and later the postal service began to deliver letters to the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году была установлена лестница, а позже почтовая служба начала доставлять письма к дереву.

They were not mandated to speak about the deceased, and kept silent, as did the Orthodox priest who was supposed to deliver the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были уполномочены говорить о покойном и хранили молчание, как и православный священник, который должен был нести службу.

The service was over at last, and our chief priest, Father Pavel, came out to deliver a solemn sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончилась наконец обедня, и наш протоиерей, отец Павел, вышел сказать торжественную проповедь.

I have not eaten in 24 hours because it turns out that room service does not deliver outside the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ел уже сутки... оказывается, если ты не постоялец, то отель не обязан тебя кормить.

She worked with the Johannesburg library service to deliver books to the homebound and elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в Йоханнесбургской библиотечной службе, доставляя книги домой и пожилым людям.

Studies show that private market factors can more efficiently deliver many goods or service than governments due to free market competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что частные рыночные факторы могут более эффективно поставлять многие товары или услуги, чем правительства, благодаря свободной рыночной конкуренции.

Jaguar is to deliver the first I-Pace prototype later in the year, and the cars are to become part of Waymo's ride-hailing service in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaguar должен поставить первый прототип I-Pace позже в этом году, и автомобили должны стать частью сервиса Waymo ride-hailing в 2020 году.

For example, Piccoli and Applegate discuss how Wyndham uses IT tools to deliver a consistent service experience across its various properties to a customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Piccoli и Applegate обсуждают, как Wyndham использует ИТ-инструменты для обеспечения согласованного обслуживания различных объектов недвижимости для клиента.

WiMAX was originally developed to deliver fixed wireless service with wireless mobility added in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WiMAX первоначально был разработан для предоставления фиксированной беспроводной связи с добавлением беспроводной мобильности в 2005 году.

How late do you deliver room service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какое время вы обслуживаете номера?

Governments will deliver on the sustainable development agenda through their public services and public service personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осуществлении повестки дня в области устойчивого развития правительства будут действовать через гражданскую службу и гражданских служащих.

Scam artists waltz into people's rooms, morons deliver room service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенники разгуливают по номерам, в обслуживании - сплошные идиоты.

In 1990 Boeing convinced the FAA that it could deliver an airliner with ETOPS-180 on its entry into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Boeing убедил FAA, что он может поставить авиалайнер с ETOPS-180 на его ввод в эксплуатацию.

FxPro’s multilingual team is trained to deliver the best FX trading customer service and we are on hand to deal with any enquiry you may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FxPro предлагает высочайший уровень клиентского обслуживания; наши операторы прошли специальную подготовку для работы с широким спектром клиентских запросов и готовы помочь в преодолении любых сложностей.

The message expiration timeout interval specifies the maximum length of time that an Edge Transport server or Mailbox server (the Transport service) tries to deliver a failed message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр времени ожидания перед завершением срока действия сообщения указывает максимальное время, в течение которого пограничный транспортный сервер или сервер почтовых ящиков (служба транспорта) пытается доставить недоставленное сообщение.

The IP address or addresses to which the service attempted to deliver the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-адрес или IP-адреса, по которым служба пыталась доставить сообщение.

Many rural United States Postal Service routes used specially ordered right hand drive Legacys to deliver mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сельские маршруты почтовой службы Соединенных Штатов использовали специально заказанные Легаси с правым рулем для доставки почты.

I may need help fine-tuning some... protocols if I'm going to deliver on all the goodness and public service that I promised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится более тонкая настройка некоторых... протоколов, Если я собираюсь совершить все те добрые дела и служение стране, что я обещал.

Well, don't forget the postal service doesn't deliver on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте, у почты выходной по воскресеньям.

Sainsbury’s Streatham Common store for instance has started to deliver food by means of an e-bike food delivery service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, магазин Sainsbury'S Streatham Common store начал поставлять продукты питания с помощью службы доставки еды на электронных велосипедах.

WiMAX was originally developed to deliver fixed wireless service with wireless mobility added in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WiMAX первоначально был разработан для предоставления фиксированной беспроводной связи с добавлением беспроводной мобильности в 2005 году.

With this money, the mobile library service will be able to deliver a free book to every child in the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими деньгами передвижная библиотека сможет бесплатно доставлять книги всем детям в округе.

Customerization uses a “build-to-order” mass customization process to deliver a product or service that fits the needs of the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customerization использует массовый процесс настройки сборка на заказ для доставки продукта или услуги, которые соответствуют потребностям клиента.

A project led by 2iC to deliver a proof-of-concept demonstration for a Cross Domain Tactical Service Bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, возглавляемый 2iC, чтобы обеспечить демонстрацию доказательства концепции для Междоменной тактической служебной шины.

For Exchange Server to deliver an outbound internet message via the SMTP service, DNS is employed by the following method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доставки сервером Exchange Server исходящего интернет-сообщения через службу SMTP применяется служба DNS, как описано ниже.

Um, I deliver packages for a courier service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставляю посылки для курьерской службы.

This real-time capability can be used to deliver promotions and notifications to service users to stimulate usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта возможность в режиме реального времени может использоваться для предоставления рекламных акций и уведомлений пользователям сервиса для стимулирования использования.

I used to work for delivery service and I used to deliver pizza for them every 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я когда-то работал в доставке пиццы и привозил им пиццу каждые 10 минут

Subscription TV provider Antina uses the DVB standard to deliver an alternative service to cable TV, using standard definition analog outputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик абонентского телевидения Antina использует стандарт DVB для предоставления альтернативной услуги кабельному телевидению, используя аналоговые выходы стандартной четкости.

Zambia's ability to service its external debt continues to decline, thus limiting the capacity to deliver on social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности Замбии по обслуживанию своей внешней задолженности продолжают ослабевать, что ограничивает объем средств, выделяемых на цели социального развития.

At least she could deliver the stroke that would seal his doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас можно нанести удар, который окончательно решит его судьбу.

The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году.

Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

We need to show him we can deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны ему показать, что на нас можно положиться.

These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

Then, in February, Yandex complained to the Federal Antimonopoly Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда в феврале «Яндекс» направил жалобу в Федеральную антимонопольную службу.

Diverted from service on the Western Front, the troops were issued Russian Mosin-Nagant Model 1891 bolt-action rifles, as ammunition for the type would be in more plentiful supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отозванным с Западного фронта солдатам были выданы российские винтовки Мосина с продольно-скользящим поворотным затвором (образца 1891 года), поскольку патронов для данного вида оружия имелось в достатке.

It is ironic, however, that at a time when national machinery is poised to deliver a much greater output for any unit of investment, international support and assistance are drying up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как это ни печально, сейчас, когда национальные механизмы способны значительно увеличить инвестирование по всем направлениям, международная поддержка и помощь идут на убыль.

The service costs about $1 per month for a once-a-day feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ежедневного получения новостей надо заплатить около 1 доллара в месяц.

“On the other hand, now it’s time for the U.S. to deliver what Europeans are willing to deliver to the U.S.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, теперь США должны последовать примеру Европы в этом вопросе.

It is up to our political leaders to deliver that vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача наших политических лидеров в том, чтобы реализовать такую концепцию.

She's in New York to deliver the keynote at a global conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в Нью-Йорке для программной речи на международной конференции.

I hope for his sake his years of service in the garrison gaol will count towards his pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я бы желал, чтобы годы службы в гарнизонной тюрьме были ему зачтены.

After the service of dinner, the door between the ordinary carriages and the sleeping-cars is locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда дверь, соединяющая спальный вагон с остальным поездом, закрывается.

In fact, he ought not to have continued in the Service after his marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, ему вообще после женитьбы надо было уйти с этой работы.

I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать.

Father, please deliver this to a lady in Lord Kim's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, отнеси это госпоже из дома князя Кима.

Deliver Saul alone to the inn at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведи Саула в таверну на закате, одного.

Our women always deliver on the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наших женщин всегда доставляли на материк.

So I suggest you leave the boy alone... or I shall be forced to deliver it to the appropriate authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что оставьте парня в покое, или мне придется передать их в соответствующие органы.

Thermal dissemination is the use of explosives or pyrotechnics to deliver chemical agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическое распространение - это использование взрывчатых веществ или пиротехники для доставки химических веществ.

Critics assert that it is not possible to deliver effectively two or more very different instructional methods in the same classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что невозможно эффективно применять два или более совершенно различных метода обучения в одном классе.

A contract of sale, for instance, obliges the seller to deliver the thing being sold to the buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта карта не приспособлена к географическим координатам, как те, что находятся на страницах Sealdah или Ballygunge.

Fortification of nutrients in foods may deliver excessive amounts of nutrients to some individuals, with consequent side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогащение питательных веществ в продуктах питания может привести к чрезмерному количеству питательных веществ для некоторых людей, с последующими побочными эффектами.

The discharge step which follows is therefore able to deliver a relatively high amount of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, следующий этап разряда способен обеспечить относительно высокое количество энергии.

Ducts commonly also deliver ventilation air as part of the supply air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздуховоды обычно также доставляют вентиляционный воздух в составе приточного воздуха.

The medium-lift aircraft will be used to deliver troops, supplies and improve communication networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет средней грузоподъемности будет использоваться для доставки войск, снабжения и улучшения сетей связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deliver service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deliver service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deliver, service , а также произношение и транскрипцию к «deliver service». Также, к фразе «deliver service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information