Denominational - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- denominational [dɪnɔmɪˈneɪʃənl] прил
- деноминационный, конфессионный
- конфессиональный, межконфессиональный(religious, interdenominational)
-
| adjective | |||
| сектантский | sectarian, denominational, dissident | ||
appellation, appellative, cognomen, compellation, denotation, designation, handle, moniker, monicker, name, nomenclature, title
nonsectarian, broad minded, careless, detached, disinterested, dispassionate, ecumenical, enlightened, equitable, evenhanded, fair, false, impartial, improper, incomplete, intermediaries, liberal, mediators, neutral, objective, open minded, outside, peacekeepers, progressive, unbiased
Denominational relating to or according to the principles of a particular religious denomination.
Sometimes considered a precursor of a non-denominational liberation theology, Douglass was a deeply spiritual man, as his home continues to show. |
Дуглас, которого иногда считали предшественником неконфессиональной теологии освобождения, был глубоко духовным человеком,как показывает его дом. |
Although morning assemblies take place and are Christian in nature, they are non-denominational. |
Хотя утренние собрания проводятся и носят христианский характер, они не являются конфессиональными. |
Non-denominational private schools in Miami are Ransom Everglades, Gulliver Preparatory School, and Miami Country Day School. |
В Майами есть частные школы без конфессий-Рэнсом Эверглейдс, подготовительная школа Гулливера и школа кантри-Дей в Майами. |
Protestants and Catholics opened over hundreds of small denominational colleges in the 19th century. |
Протестанты и католики открыли в 19 веке более сотни небольших деноминационных колледжей. |
About four percent are non-denominational Muslims. |
Около четырех процентов-мусульмане, не исповедующие никакой религии. |
Smaller formerly religion affiliated cemeteries are now non-denominational with many maintain municipally. |
Более мелкие ранее принадлежавшие религии кладбища теперь не являются конфессиональными, и многие из них находятся в муниципальном ведении. |
The denominational statistics are themselves subjective, but they are the best figures we have. |
Деноминационная статистика сама по себе субъективна, но это лучшие цифры, которые у нас есть. |
Kerensky's body was flown to London, where he was buried at the non-denominational Putney Vale Cemetery. |
Тело Керенского было доставлено самолетом в Лондон, где его похоронили на неконфессиональном кладбище Патни-Вейл. |
The Act of Parliament which founded board schools permitted the reading of the Bible, but did not permit any denominational doctrine to be taught. |
Закон парламента, который основал школы совета, разрешал чтение Библии, но не позволял преподавать какую-либо деноминационную доктрину. |
The Ministry of Education has responsibility for ensuring compulsory school attendance and competence in general educational issues with respect to private and denominational schools. |
Министерство образования несет ответственность за обеспечение обязательного школьного обучения и обладает компетенцией в общих вопросах обучения применительно к частным и приходским школам. |
Hudgens was raised Catholic, but since has grown away from that branch of Christianity and now identifies as a non-denominational Christian. |
Хадженс был воспитан католиком, но с тех пор отошел от этой ветви христианства и теперь идентифицирует себя как неконфессиональный христианин. |
Существуют также некоторые неконфессиональные церкви. |
|
Чистое золото в лёгких слитках, самородки... |
|
The PPT is non-denominational and works with those of any religion or none. |
РРТ не является деноминационным и работает с теми, кто принадлежит к какой-либо религии или нет. |
The two parties eventually split, and Talbot's group founded Lady Margaret Hall in 1878, while T. H. Green founded the non-denominational Somerville College in 1879. |
В конце концов обе партии раскололись, и группа Талбота основала леди Маргарет Холл в 1878 году, в то время как Т. Х. Грин основал неконфессиональный колледж Сомервилл в 1879 году. |
Since 1922, Jellico has been the home of the denominational headquarters for the Church of God Mountain Assembly, a holiness Pentecostal Christian denomination. |
С 1922 года в Джеллико находится деноминационная штаб-квартира Ассамблеи Церкви Божьей горы, христианской конфессии пятидесятников святости. |
The way was prepared for the creation of the Church of Christ in China, a unified non-denominational church. |
Путь был подготовлен для создания Церкви Христа в Китае, Единой неконфессиональной церкви. |
У меня есть духовная жизнь,отец Я просто неверующий. |
|
Kazakhstan is secular, multi-ethnic and multi-denominational. |
Казахстан - это светское, многонациональное и многоконфессиональное государство. |
Writers from different Christian traditions will often highlight people and events particularly relevant to their own denominational history. |
Писатели из разных христианских традиций часто освещают людей и события, имеющие особое отношение к их собственной деноминационной истории. |
On the back of the notes are images of Scottish castles, with a different castle for each denomination. |
На обороте банкнот изображены шотландские замки, причем для каждой купюры имеется свой замок. |
It also made a direct relation between the metal of the coin and its denomination superfluous. |
Это также делало излишней прямую связь между металлом монеты и ее номиналом. |
The Hubu Guanpiao were issued in the denominations of 1 tael, 3 taels, 5 taels, 10 taels, and 50 taels. |
Хубу Гуанпяо были выпущены в номиналах 1 Таэль, 3 таэля, 5 таэлей, 10 таэлей и 50 таэлей. |
Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education. |
Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования. |
The complex roots of the numerator are called zeroes, and the complex roots of the denominator are called poles. |
Комплексные корни числителя называются нулями, а комплексные корни знаменателя-полюсами. |
You've been spending entirely too much money and, well, you're on a financial diet now, consisting of low-denomination greens- that's fives and tens, little sister. |
Ты тратила слишком много денег и ты на денежной диете сейчас, состоящей из мелких купюр. Это пятерки и десятки, сестричка. |
We welcome all denominations here. |
Мы приветствуем все конфессии. |
In 1948, coins were introduced in denominations of 1 pice, 1⁄2, 1 and 2 annas, 1⁄4, 1⁄2 and 1 rupee. |
В 1948 году были введены монеты номиналом 1 Пайс, 1⁄2, 1 и 2 Анны, 1⁄4, 1⁄2 и 1 рупия. |
We might not have the scumbag, but we have another common denominator. |
Может, мы и не схватили подонка, но кое-кто у нас есть. |
Together with the ELCIC and the Canadian Association of Lutheran Congregations, it is one of only three all-Canadian Lutheran denominations. |
Вместе с ELCIC и канадской Ассоциацией лютеранских конгрегаций это одна из трех общеканадских лютеранских конфессий. |
As the territory was originally part of Mauritius and the Seychelles, these stamps were denominated in rupees until 1992. |
Поскольку эта территория первоначально входила в состав Маврикия и Сейшельских островов, до 1992 года эти марки номинировались в рупиях. |
Plotting the numerators versus the denominators of a Farey sequence gives a shape like the one to the right, shown for F6. |
Построение числителей против знаменателей последовательности Фарея дает форму, подобную той, что находится справа, показанной для F6. |
Military service chaplains have a long tradition of non-denominational worship. |
Капелланы военной службы имеют давнюю традицию неконфессионального богослужения. |
Coins denominated in qəpik, which had not been used from 1993 onward due to inflation, were reintroduced with the re-denomination. |
Монеты, номинированные в qəpik, которые не использовались с 1993 года из-за инфляции, были вновь введены с повторной деноминацией. |
What would be a better term to describe this particular grouping of denominations? |
Что было бы лучшим термином для описания этой конкретной группы деноминаций? |
New, smaller types of 250 and 500 rials were introduced in 2009, along with the new denomination of 1000 rials. |
В 2009 году были введены новые, более мелкие типы номиналов в 250 и 500 риалов, а также новый номинал в 1000 риалов. |
I hope I've convinced you that, for diseases like cancer, obesity and other conditions, that there may be a great power in attacking their common denominator: angiogenesis. |
Я надеюсь, что убедил вас, что для таких болезней как рак, ожирение и других, существуют средства борьбы, воздействующие на их общую причину, ангиогенез. |
Some nineteen thousand denominations, with approximately 295 million individual adherents, are identified as neo-charismatic. |
Около девятнадцати тысяч деноминаций с примерно 295 миллионами индивидуальных приверженцев идентифицируются как неохаризматические. |
Nichiren Buddhism split into several denominations after the death of Nichiren in 1282. |
Буддизм ничирена раскололся на несколько конфессий после смерти Ничирена в 1282 году. |
The current commemorative 500- and 1000-yen coin series honouring the 47 prefectures of Japan commenced in 2008, with 47 unique designs planned for each denomination. |
Нынешняя памятная серия монет номиналом 500 и 1000 иен, посвященная 47 префектурам Японии, началась в 2008 году, и для каждого номинала было запланировано 47 уникальных дизайнов. |
Almost 90 percent of the world’s trade contracts, totaling over $5 trillion a day, are denominated in dollars, whether an American is involved or not. |
Почти 90% мировых торговых контрактов на общую сумму более 5 триллионов долларов в день, находят свое денежное выражение в долларах, независимо от того вовлечены в них американские компании или нет. |
The LM555 and LM555C are different denominations for the same chip, the TTL version from National. |
LM555 и LM555C-это разные номиналы для одного и того же чипа, версия TTL от National. |
They subsequently changed denominations, first to the African Methodist Episcopal Church and then to the Anglican Church. |
Впоследствии они сменили конфессии, сначала на африканскую Методистскую Епископальную церковь, а затем на англиканскую церковь. |
The coins of this period circulated alongside tiyin and low denomination tenge notes of equal value. |
Монеты этого периода циркулировали наряду с тиинскими и низкоценными тенге-банкнотами одинаковой ценности. |
We'll reduce all to a common denominator! Complete equality! |
Всё к одному знаменателю, полное равенство. |
His circle of friends included men of every denomination, every class and almost of every nation. |
В круг его друзей входили люди всех вероисповеданий, всех классов и почти всех наций. |
Christian denominations forbidding the use of jewellery by both men and women include Amish-Mennonites and Holiness churches. |
Христианские конфессии, запрещающие использование ювелирных изделий как мужчинами, так и женщинами, включают амиши-меннониты и Церкви святости. |
Baptists in Ukraine experienced a revival in the 1970s, and are now among the most active Christian denominations in the country. |
Баптисты в Украине пережили возрождение в 1970-е годы и сейчас являются одними из самых активных христианских конфессий в стране. |
Again, the constant term in the denominator is generally normalized to 1 before deriving the corresponding difference equation. |
Опять же, постоянный член в знаменателе обычно нормализуется до 1, Прежде чем получить соответствующее разностное уравнение. |
The majority of early Pentecostal denominations taught pacifism and adopted military service articles that advocated conscientious objection. |
Большинство ранних пятидесятнических деноминаций проповедовали пацифизм и приняли статьи о военной службе, которые призывали к отказу от военной службы по соображениям совести. |
Denominational work is administered through a board elected by the delegates to the annual assembly. |
Конфессиональная работа управляется через Совет, избираемый делегатами на ежегодную ассамблею. |
Dietrich von Hildebrand's influence extended beyond the narrow issue of a religious denomination. |
Влияние Дитриха фон Хильдебранда простиралось далеко за пределы узкого вопроса о религиозной конфессии. |
The Prohibition movement, also known as the dry crusade, continued in the 1840s, spearheaded by pietistic religious denominations, especially the Methodists. |
Движение за сухой крестовый поход, известное также как сухой крестовый поход, продолжалось в 1840-х годах, возглавляемое пиетистскими религиозными конфессиями, особенно методистами. |
Major denominations then tell Americans that Jesus is for Eugenics. |
Основные ветви христианства уверяли американцев, что Иисус был за принципы евгеники. |
The counterfeiter bleaches five-dollar bills, and then reprints over it with much higher denominations. |
Фальшивомонетчик отбелил пятидолларовые купюры, а затем перепечатал поверх них деньги более высокого номинала. |
On 1 January 1998 a new series of banknotes dated 1997 was released in denominations of 5₽, 10₽, 50₽, 100₽ and 500₽. |
1 января 1998 года была выпущена новая серия банкнот датированных 1997 годом номиналом 5₽, 10₽, 50₽, 100₽ и 500₽. |
In 1967, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 cents. |
В 1967 году были введены монеты номиналом 1, 5, 10, 20 и 50 центов. |
So,you went to Barbie and got all the high denomination ones before she found out what they were worth. |
Итак, Вы пришли к Барби и скупили все фишки высого номинала, прежде, чем она узнала, что они чего-либо стоят. |
- non-denominational christian - неденоминационная христианская
- denominational schools - конфессиональные школы
- in denominational - в деноминационном
- denominational education - конфессиональное образование
- denominational affiliation - конфессиональная принадлежность
- to bring together Christians from different denominational backgrounds - собрать христиан различных конфессий
- Denominational lines like stone walls - Конфессиональные линии, как каменные стены
