Detective chief inspector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detective chief inspector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший инспектор полиции
Translate

- detective [noun]

noun: детектив, сыщик, агент сыскной полиции

adjective: детективный, сыскной

  • detective novel - детективный роман

  • detective work - детективная работа

  • detective superintendent - начальник отдела уголовной полиции

  • undercover detective - детектив под прикрытием

  • detective constable - констебль уголовной полиции

  • murder detective - детектив по расследованию убийств

  • famous detective - знаменитый сыщик

  • detective bureau - сыскное бюро

  • private detective agency - частное сыскное агентство

  • detective film - детективная пленка

  • Синонимы к detective: sleuth, private detective, shamus, police detective, private eye, dick, snoop, gumshoe, investigator, Sherlock

    Антонимы к detective: guilty party, prowler, tea leaf, bandit, burglar, crook, disregard, felon, figurehead, forget

    Значение detective: a person, especially a police officer, whose occupation is to investigate and solve crimes.

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер

- inspector [noun]

noun: инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик, браковщик

  • police inspector - полицейский инспектор

  • inspector general - главный инспектор

  • tax inspector - налоговый инспектор

  • aircraft inspector - инспектор по самолетам

  • course inspector - инспектор трассы

  • css property inspector - инспектор свойств CSS

  • depot inspector - инспектор склада

  • expanded html property inspector - развернутый инспектор свойств HTML

  • federal grain inspector - государственный инспектор по хлебу

  • grain inspector - инспектор по хлебу

  • Синонимы к inspector: overseer, reviewer, analyst, assessor, ombudsman, supervisor, watchdog, examiner, monitor, appraiser

    Антонимы к inspector: insulator, yes man, criminal, ignorer, nonconductor, skimmer, subordinate, understrapper, blind fools of fate, contestant

    Значение inspector: an official employed to ensure that official regulations are obeyed, especially in public services.


detective inspector, detective superintendent, chief inspector, chief, inspector, detective, investigator, lieutenant, commissioner, superintendent


Cooper exchanged a look with one of the detectives. That afternoon Inspector van Duren was given a report of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер обменялся взглядом с детективом. В этот день инспектор ван Дарен получил запись разговора.

Oh, Cornelia's been playing a bit of detective alongside a health inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корнелия была в роли детектива вместе с инспектором здравоохранения.

Anyone with information pertaining to her disappearance should contact Detective Inspector Fred Thursday at Cowley Police Station, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладающих какой-либо информацией об её исчезновении просьба оповестить детектива инспектора Фреда Тёсдея в полицейском участке Коули в Оксфорде.

Inspector Athelney Jones is a Scotland Yard detective who appears in The Sign of the Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Этелни Джонс-детектив Скотленд-Ярда, который появляется в знаке четырех.

Yes, it's been totally fascinating, observing first hand how a real detective works - the amazing Inspector Fell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это было чертовски увлекательно наблюдать из первых рядов как работает настоящий детектив Великолепный Инспектор Фэлл!

Put it to her ladyship, if you think it right, from Inspector Bucket of the Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите об этом ее милости, если найдете нужным, от имени Баккета, инспектора сыскного отделения.

Firstly, I would just like to express my gratitude to Detective Inspector Thursday for holding the fort so admirably pending my arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я бы хотел выразить свою благодарность Детективу Инспектору Фёсдэй, за поддержание форта в таком прекрасном состоянии в ожидании моего прибытия.

Inspector Bucket of the Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Бакет из Детективного отдела.

Inspector Dixon, a decorated officer of great expertise, acting on reliable information... and good detective work, arrested Paul Hill, who, guilt-ridden by the shame of his crime, confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Диксон, опытный офицер полиции, отмеченный многими наградами, опираясь на достоверные сведения... арестовал Пола Хилла, который, стыдясь содеянного, сознался в преступлении.

'Can I speak to Detective Inspector Hardcastle?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я поговорить с инспектором уголовной полиции Хардкаслом?

'I expect these young men have told you that I am Detective Inspector Hardcastle?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, молодой человек уже доложил вам, что я инспектор уголовной полиции Хардкасл?

The film is based on the 1910 novel At the Villa Rose by A.E.W. Mason and features his fictional detective Inspector Hanaud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на романе А. Э. У. Мейсона на вилле Роза 1910 года и включает в себя его вымышленного детектива-инспектора АНО.

So we're appointing her as Acting Detective Inspector for the initial stages of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы назначаем ее исполняющей обязанности детектива-инспектора на начальном этапе расследования.

Detective Chief Superintendent Strange is a fictional character in the television series Inspector Morse, played by James Grout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив - суперинтендант Стрэндж-вымышленный персонаж телесериала Инспектор Морс, которого играет Джеймс Граут.

Detective Chief Inspector Endeavour Morse GM is the eponymous fictional character in the series of detective novels by British author Colin Dexter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив - старший инспектор Эндевор Морс ГМ-это одноименный вымышленный персонаж в серии детективных романов британского писателя Колина Декстера.

Detective Chief Inspector Gently returning your call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам перезванивает главный инспектор сыскной полиции Джентли.

Letter from Detective Inspector Hardcastle to M. Hercule Poirot

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо инспектора уголовной полиции Хардкасла М. Эркюлю Пуаро

After averting disaster at a nuclear power plant, Thursday is promoted to the rank of chief inspector and Morse is promoted to detective sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предотвращения катастрофы на атомной электростанции четверг повышен в звании до старшего инспектора, а морс-до сержанта-детектива.

Detective-inspector Japp was the first witness called when the trial was reopened, and gave his evidence succinctly and briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день первым давал показания инспектор Джепп.

This team is headed up by McRae's old boss, Detective Chief Inspector Roberta Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту команду возглавляет старый босс Макрея, старший детектив-инспектор Роберта Стил.

Detective Inspector Adrian Fell, cool, calm and detached as ever as he goes about his grisly business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь-детектив Адриан Фелл спокоен, уравновешен и невозмутим как всегда, когда он делает свою неприятную работу.

Detective Inspector, may I have the use of your car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив-инспектор, могу ли я воспользоваться вашей машиной?

Inspector Lewis, Detective Sergeant Hathaway, to see Professor Rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Льюис, Детектив Сержант Хатувэй, мы пришли поговорить с Профессором Рэнд.

I'm also not sure about the capitalization of Detective Constable, Detective Inspector, Police Constable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не уверен в капитализации детектива-констебля, детектива-инспектора, полицейского констебля.

You simply stand in place of the detective inspector whose lies put me away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто займёте место Детектива Инспектора, чья ложь отправила меня очень далеко.

Detective Inspector Hardcastle looked at the calendar on his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Хардкасл бросил взгляд на календарь на своем столе.

Detective Inspector Jack Robinson, meet Squadron Leader Willis Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив-инспектор Джек Робинсон, познакомьтесь, майор Уиллис Джонс.

He was arrested in his apartment by detective William Amos of Chief Inspector O'Brien's staff and John S. Sumner and Charles Bamberger, of the Vice Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован в своей квартире детективом Уильямом Амосом из штаба старшего инспектора О'Брайена и Джоном С. Самнером и Чарльзом Бамбергером из общества нравов.

Inspector Japp had not yet returned but Detective Beddoes was very solicitous and informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джапп еще не подошел, но его помощник сержант Беддос оказался весьма разговорчив.

Metropolitan Police select Detective Chief Inspector Colin Sutton to lead a large task force as Senior Investigating Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция выбирает детектива главного инспектора Колина Саттона, чтобы возглавить большую оперативную группу в качестве старшего следователя.

Thursday has been demoted to Detective Inspector and now works at Castle Gate Police Station, where he is joined by Morse and Strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверг был понижен в должности до детектива-инспектора и теперь работает в полицейском участке Касл-Гейт, где к нему присоединяются Морс и Стрендж.

If there are no more questions for Detective Inspector Lestrade I'm going to bring this session to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас больше нет вопросов к инспектору Лестрейду, пресс-конференция закончена.

He wrote several episodes of the ITV detective drama Inspector Morse and an episode of long-running ITV drama Boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал несколько эпизодов детективной драмы ITV Инспектор Морс и эпизод длительной драмы ITV Бун.

He regularly played Inspector Vosper in the BBC radio detective series, Paul Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно играл инспектора Воспера в детективном сериале Би-би-си пол Темпл.

Detective Inspector, when I earlier introduced Governor-Elect Borr-idge as a close personal friend, I believe that is what you would refer to as a white lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, когда я ранее представлял новоизбранного губернатора Борриджа, как близкого личного друга, я полагал, что вы воспримете это как невинную ложь.

'A detective inspector of police would be bound to lose face if his house were entered burglariously with complete ease.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всякие разные начнут воровски, да еще запросто, забираться в дом инспектора уголовной полиции, его авторитет немедленно упадет.

'Detective Inspector Hardcastle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор уголовной полиции Хардкасл?

Acting Detective Inspector Logan McRae manages to catch Graham Stirling who has kidnapped Stephen Bisset and tortured him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняющему обязанности детектива-инспектора Логану Макрею удается поймать Грэма Стирлинга, который похитил Стивена Биссета и пытал его.

Detective Inspector Hardcastle was taken aback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Хардкасл был совершенно сбит с толку.

Team, may I introduce Detective Inspector Humphrey Goodman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, позвольте представить детектива-инспектора Хэмфри Гудмана.

All the twentieth century detectives like Miss Marple and Inspector Morse seem really boring compared to Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все детективы двадцатого столетия, такие как мисс Марпл и инспектор Морзе, кажутся действительно скучными по сравнению с Шерлоком Холмсом.

How was she to get the potatoes on for the Irish stew if detective inspectors came along at this awkward hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, скажите на милость, чистить картошку для ирландского рагу, если так некстати являются всякие полицейские?

Present are: VPD Inspector Nora Harris, Detective Ed Lam, and Special Agent Kiera Cameron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствуют: инспектор полицейского управления Ванкувера Нора Харрис, детектив Эд Лам и специальный агент Кира Кэмерон.

Fred Thursday is a veteran Detective Inspector and World War II veteran portrayed by Roger Allam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред четверг-ветеран детектив-инспектор и ветеран Второй мировой войны, изображенный Роджером Алламом.

Detective Inspector Hunt, I take your silence to mean that you don't agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив-инспектор Хант, полагаю, ваше молчание означает несогласие?

Manchester Metropolitan Police have launched a major investigation following the death of one of their officers, Detective Inspector Paul Hopkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Манчестера приступило к масштабному расследованию гибели одного из её офицеров, детектива инспектора Пола Хопкинса.

Inspector van Duren looked around at the detectives gathered in his office. A series of blown-up photographs and memos were tacked all around the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Дарен взглянул на собравшихся в его кабинете детективов. Серия увеличенных фотографий украшала стены его кабинета.

I'm Detective Inspector Richard Pool of the Metropolitan Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я детектив-инспектор Ричард Пул, из полицейского управления.

Oh, with the very greatest respect, Detective Chief Inspector, put up or shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, с огромным уважением к вам, Старший детектив-инспектор, Но или докажите или помолчите.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

It was never Inspector Neele's habit to assume that anyone was speaking the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимать на веру все услышанное - такой привычки у инспектора Нила не было.

He turned towards the inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро повернулся к инспектору.

Poirot arranged himself comfortably in his chair and motioned to the inspector to replenish his glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро поудобней расположился в кресле и наклонился к инспектору, чтобы снова наполнить его стакан.

Inspector Colgate said soothingly: Yes, it's a nasty business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо признаться, - сказал инспектор, - что это очень неприятная история.

Knees are a very good indication of age, Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колени - отличный показатель возраста, инспектор.

If you please, Chief Inspector, when you are finished, could you let me have a copy of the list of the personal effects of each passenger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, старший инспектор, когда закончите, дайте мне копию списка личных вещей каждого пассажира.

And then Inspector Mulligan will, uh, take you to 850 Bryant Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом инспектор Маллиган отвезет вас в участок.

Forgive me, Inspector, but you are not a clinician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, инспектор, но вы не практикующий врач.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detective chief inspector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detective chief inspector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detective, chief, inspector , а также произношение и транскрипцию к «detective chief inspector». Также, к фразе «detective chief inspector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information