Detention center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Detention center - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр заключения
Translate

  • detention center [dɪˈtenʃn ˈsentə] сущ
    1. центр заключения, место заключения, центр задержания
      (detention centre, detention)
- detention [noun]

noun: задержание, арест, задержка, удержание, содержание под арестом, оставление, вынужденная задержка, оставление после уроков

  • put into detention - положить под стражу

  • detention in prison - содержание в местах лишения свободы

  • detention dam - заградительная плотина

  • arbitrary detention - незаконное содержание под арестом

  • pretrial detention center - следственный изолятор

  • arrest and detention - арест и содержание под стражей

  • pretrial detention facility - следственный изолятор

  • incommunicado detention - заключение с лишением права переписки и общения

  • weekend detention - задержание в конце недели

  • detention in custody - содержание под стражей

  • Синонимы к detention: custody, punishment, detainment, imprisonment, quarantine, captivity, incarceration, arrest, confinement, house arrest

    Антонимы к detention: discharge, release

    Значение detention: the action of detaining someone or the state of being detained in official custody, especially as a political prisoner.

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре


detention facility, juvie, house of correction, detention home, detention centres, remand centre, reformatory, places of detention, prison, correctional facility, juvenile hall, jail

Detention Center an institution where people are held in detention for short periods, in particular illegal immigrants, refugees, people awaiting trial or sentence, or youthful offenders.



He'll go to the detention center for processing, and then he'll be housed at the psychiatric ward for assessment and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправят в место заключения для пзанесения в базу данных, а потом поселят в психиатрическую клинику для психологической оценки и лечения.

Okay, a detention center is no place for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не место в камере предварительного заключения.

In 1999, an outbreak of beriberi occurred in a detention center in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году в одном из тюрем Тайваня произошла вспышка авитаминоза.

Grades plummeted and... '92, you're in a detention center for robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вниз по наклонной и... в 92-м исправительный центр за ограбление.

Miss youla, isn't it a fact that last week, You were in a detention center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Юла,неправда ли что на прошлой неделе вы были в центре содержания под стражей.

Arson. Jail breaking from the Youth Detention Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджог, побег из исправительной колонии...

Hyung is in the Youth Detention Center now, how could he be here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат сейчас в колонии, как он может сюда прийти?

Rikers is a detention center, on an island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райкерс это место предварительного заключения, на острове.

Ah, see, a partner might've helped you work out the not-so-secret dealio 'bout your Light Fae's detention center for broken birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, смотрите, партнер может помочь вам работать не так секретно насчет встречи вашей Светлой Фэйры на задержании сломанных птиц.

Burrows is scheduled to be released from the Klipton Detention Center in Kingman, Arizona, where he's currently being held, tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэрроуз будет завтра утром выпущен на свободу ... из центра предварительного задержания Клиптона в Кингман, Аризона.

The Houston Detention Center was built to house individuals awaiting a decision on immigration cases or repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстонский центр содержания под стражей был построен для размещения лиц, ожидающих решения по делам об иммиграции или репатриации.

A familial hit to a Susan Mills, currently being held at metropolitan detention center on a 20-year federal drug sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственную связь с Сьюзан Миллс, которая сейчас находится в центральной тюрьме отбывает 20-летний срок за преступления с наркотиками

Later, he was allowed to meet unsupervised with the FBI agent in a predetermined car outside the detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ему разрешили встретиться без присмотра с агентом ФБР в заранее оговоренной машине у здания следственного изолятора.

If he escaped the detention center, he may have hopped the fence and gotten in the naturalization line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он сбежал из центра по приёму, то мог махнуть через ограду и затеряться в очереди на получение гражданства.

Bart, we're going to send you to the toughest juvenile detention center there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт, мы пошлем тебя в самый суровый центр для детей, оставленных после уроков, какой только существует!

There's a girl at the detention center with an earmarked birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре задержания находится девушка с меченой датой рождения.

All she had to do was write a few remorseful words in a juvenile detention center and she was pronounced rehabilitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она же отделалась несколькими словами раскаяния и была реабилитирована.

Gerhard Wagner, however, was sent to a detention center at Ellis Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Вагнер был отослан в центр по приёму эмигрантов на Эллис-Айленд.

After his return to the Soviet Union, Puyi was held at Detention Center No. 45, where his servants continued to make his bed, dress him and do other work for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Советский Союз Пуйи содержался в следственном изоляторе № 45, где его слуги продолжали стелить ему постель, одевать и выполнять другую работу.

Lucas Goodwin was released from a federal detention center in Terre Haute, Indiana, two months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукаса Гудвина выпустили из федеральной тюрьмы в Терре-Хоте, штат Индиана, два месяца назад.

We're transferring you to the Federal Detention Center for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим вас в СИЗО сегодня вечером.

I was in a detention center for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в следственном изоляторе 3 месяца.

I'll be escorting you to the detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду сопровождать вас в место временного заключения.

If we hadn't taken them off that freighter, they'd be in a detention center by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы не взялись доставить их до грузового корабля, они уже были б в заключении к настоящему времени.

They were protesting their extended detention in this center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они протестовали против своего длительного содержания в этом центре.

Calls from the detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращения из исправительного центра.

The Eloy Detention Center of Arizona, owned and operated by CoreCivic, has had 15 detainee deaths from 2003 to July 2015, including five by suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аризонском центре содержания под стражей Eloy, принадлежащем и управляемом CoreCivic, с 2003 по июль 2015 года погибли 15 заключенных, в том числе пять-в результате самоубийства.

Guard B stopped by my room to say goodbye, because she was leaving the detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая охранница зашла ко мне в камеру, чтобы попрощаться, потому что она увольнялась из центра задержания.

With free enrollment in a detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свободным набором в исправительное учреждение.

Burrows is scheduled to be released from the Klipton Detention Center in Kingman, Arizona tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэрроуз будет отпущен из Центра отбывания наказаний в Кингман, Аризона завтра утром.

Individuals were kept in the detention center until their refugee status was granted or denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные лица содержались в следственном изоляторе до тех пор, пока им не был предоставлен или отказан статус беженца.

You consistently sentence minors to a private detention center...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы постоянно отправляли несовершеннолетних в частный исправительный центр...

Tyson's emerging boxing ability was discovered there by Bobby Stewart, a juvenile detention center counselor and former boxer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые боксерские способности Тайсона были обнаружены там Бобби Стюартом, консультантом Центра содержания несовершеннолетних и бывшим боксером.

The Chilean justice also lifted his immunity on the Villa Grimaldi case, a detention and torture center in the outskirts of Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийское Правосудие также сняло с него иммунитет по делу Вильи Гримальди, центра содержания под стражей и пыток в пригороде Сантьяго.

She had a public defender, got a year, but only spent six months in the City Detention Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё был гос.защитник, получила год, но отсидела всего шесть месяцев в городской тюрьме.

In May 2003, recently released Pakistani captive Sha Mohammed Alikhel described the routine use of psychoactive drugs in the Guantanamo Bay detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2003 года недавно освобожденный пакистанский заключенный Ша Мохаммед Алихель описал обычное употребление психоактивных веществ в центре содержания под стражей в Гуантанамо-Бей.

Before Marco Lantini hit it big, guess what... he spent his entire youth in and out of Spofford Juvenile Detention Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Марко Лантини стал известным, он провел всё своё детство в Споффордском центре для несовершеннолетних.

Detention center. She'll be out for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центр временного заключения Она пробудет там в течении 24 часов

After his conviction, Turner was incarcerated in the Metropolitan Detention Center, Brooklyn, and was later moved to the Federal Correctional Complex, Terre Haute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынесения приговора Тернер был заключен в тюрьму Метрополитен-центра содержания под стражей в Бруклине, а затем переведен в федеральный исправительный комплекс Терре-Хот.

Every time I saw Eduardo, all I could think was that my son was in some detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я видел Эдуардо, все о чем я мог думать, что мой сын в центре временного заключения

He'd just been released from the Metropolitan Detention Center where he was awaiting trial on federal terrorism charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недавно был освобожден из СИЗО, где ожидал суда по делу в терроризме.

In a few days he'll get transferred to a federal detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней его переведут в федеральную тюрьму.

See, I know you were at Gatling juvenile detention center for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы провели в центре заключения несовершеннолетних 6 месяцев.

If you care about them, I'd advise you to free Ziro the Hutt from your detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам не всё равно, советую выпустить Зиро Хатта из мест заключения.

Never thought I'd long for the Harlan County Detention Center, that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не думала, что буду скучать по Следственному изолятору в Харлане, это точно.

He was transferred from Leavenworth to our detention center in D. C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перевели из Ливенворта в тюрьму в Вашингтоне.

We'll confiscate the vessel, deliver them to the nearest detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы конфискуем корабль и доставим их в ближайший дисциплинарный центр.

He's in a juvenile detention center in Sheboygan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он в колонии для несовершеннолетних в Шебойган.

Take these guys to the detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберите этих парней в изолятор.

Shin Tae Hwan hired people to murder me in the Youth Detention Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Син Тхэхван еще в колонии нанял для меня убийц.

Also, corporal punishment of minors in detention situations remains a problem in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одна из проблем во многих странах по-прежнему заключается в телесном наказании несовершеннолетних в период содержания под стражей.

In order to prevent acts of torture, the Government of Morocco has adopted a series of important measures concerning both interrogation and places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью недопущения применения пыток марокканское правительство приняло ряд важных мер, касающихся допросов, а также мест содержания под стражей.

Under the amended Code of Criminal Procedure, which was currently before parliament, the range of alternatives to pretrial detention had been increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с пересмотренным Уголовно-процессуальным кодексом, который в настоящее время находится на рассмотрении парламента, расширяются возможности применения альтернатив досудебному содержанию под стражей.

She was also committed to psychiatric detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её так же поместили в тюремную клинику.

In the center of the room, lying on the floor half-conscious, was Banda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре на полу лежал почти потерявший сознание Бэнда.

Connected to a WiFi at an Internet cafe in the center of Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение к Wi-Fi в интернет-кафе в центре Тель-Авива.

Under the Act, patients lost their right of access to the courts to challenge their detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим законом пациенты утрачивают право на доступ к судам для оспаривания их содержания под стражей.

Malliarakis, who had been knocked out during the fight, was found unconscious by police forces and put in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маллиаракис, который был нокаутирован во время драки, был найден полицейскими без сознания и помещен под стражу.

The rally was peaceful, there was only 1 detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митинг прошел мирно, было только 1 задержание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detention center». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detention center» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detention, center , а также произношение и транскрипцию к «detention center». Также, к фразе «detention center» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information