Develop sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Develop sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развивать чувство
Translate

- develop [verb]

verb: развивать, развиваться, разрабатывать, совершенствовать, проявлять, совершенствоваться, развертывать, проявляться, развертываться, улучшать

  • develop a paunch - нагуливать брюшко

  • develop mechanism - вырабатывать механизм

  • develop application - разрабатывать приложение

  • develop interest - развивать интерес

  • develop relationship - развивать отношения

  • develop symptom - появляться симптом

  • develop condition - выяснять обстановку

  • develop cooperation - развивать сотрудничество

  • develop fully - развиться полностью

  • develop successfully - успешно развиваться

  • Синонимы к develop: expand, grow, flourish, advance, progress, prosper, thrive, spread, mature, blossom

    Антонимы к develop: decrease, decline, contract, deteriorate, weaken, degenerate, regress, worsen, drop, dwindle

    Значение develop: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • in a general sense - в общем смысле

  • dull sense - притуплять чувство

  • sense of grave responsibility to peoples - сознание высокой ответственности перед народами

  • muscular sense - кинестезия

  • sense of mutual respect - чувство взаимного уважения

  • sense of human life - смысл человеческой жизни

  • sense of touch - чувство осязания

  • basic common sense - элементарный здравый смысл

  • ordinary common sense - простой здравый смысл

  • sense of ownership - чувство сопричастности

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.



Unconditional love from parents helps a child develop a stable sense of being cared for and respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловная любовь родителей помогает ребенку развить устойчивое чувство заботы и уважения.

Bromides about the moral virtues of domestic savings notwithstanding, it makes sense for such countries to borrow abroad in order to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на избитые фразы о моральных достоинствах внутренних накоплений, таким странам для развития своей экономики имеет смысл брать займы извне.

The goal is to minimize pathological thoughts that may arise in a hopeless mindset, and to, instead, develop a sense of optimism toward life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы свести к минимуму патологические мысли, которые могут возникнуть в безнадежном мышлении, и вместо этого развить чувство оптимизма по отношению к жизни.

By the end of the sensorimotor period, children develop a permanent sense of self and object and will quickly lose interest in Peek-a-boo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу сенсомоторного периода у детей развивается постоянное чувство себя и объекта и они быстро теряют интерес к подглядыванию.

Like mob members, law enforcement agents, acting as a group, can also lose their sense of individuality and develop a feeling of anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что вы признаете, что это должно быть основано на фактах, а не на вашем личном крестовом походе, потому что факты здесь вас не поддерживают.

Schools can help students to develop a sense of belonging because they are in a position to develop social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы могут помочь учащимся развить чувство сопричастности, потому что они в состоянии развивать социальные сети.

As a result, they develop hardly any sense of modesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у них почти не развивается чувство скромности.

And the unsub didn't develop his sense of empathy because it was cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Субъекта не развилось чувство сострадания, потому что нет боли.

Bilateral spastic paresis may develop and pressure, vibration and touch sense are diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может развиться двусторонний спастический парез, уменьшаются давление, вибрация и ощущение прикосновения.

The scheme's aims are to develop teamwork and leadership skills in Australian youth, while increasing participants' self-awareness and sense of community spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель программы-Развитие навыков командной работы и лидерства у австралийской молодежи, а также повышение самосознания участников и чувства общности.

In an interview with Filmfare, she explained that growing up in a film family helped her develop a sense of professionalism and dedication towards her craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Filmfare она объяснила, что выросшая в кино семья помогла ей развить чувство профессионализма и преданности своему ремеслу.

And the unsub didn't develop his sense of empathy because it was cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Субъекта не развилось чувство сострадания, потому что нет боли.

The installed base of these systems is so huge that it even makes sense to develop niche products for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы установлены на таком количестве оборудования, что разработчикам становится выгодно заниматься нишевыми продуктами для них.

If you work in covert operations long enough, you develop a sixth sense for when your cover has been blown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы работаете под прикрытием достаточно долго, у вас развивается нюх на ситуации, когда ваше прикрытие рухнуло.

Initially cold, unfeeling, and emotionless, her time using Saya as a vessel causes her to develop a sense of self and personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально холодная, бесчувственная и бесчувственная, она использовала Сая в качестве сосуда, чтобы развить в себе чувство собственного достоинства и индивидуальности.

Young children do not seem to have a sense of a continuous self over time until they develop awareness for themselves as an individual human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие дети, по-видимому, не имеют чувства непрерывного я в течение долгого времени, пока они не разовьют осознание себя как отдельного человеческого существа.

Any mind of sufficient intelligence and flexibility is going to develop some kind of spiritual sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой разум с достаточно развитый и гибкий обязательно разовьет некое понимание духовности.

By outlining the developmental sequence of number sense, a conceptual structure is built and aligned to individual children as they develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывая последовательность развития чувства числа, мы строим концептуальную структуру и приводим ее в соответствие с индивидуальными особенностями детей по мере их развития.

The intimate will sense and resent the suspicion and will develop a changed behavior, try as he might to avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше окружение почувствует вашу подозрительность, и у них возникнет ответная реакция, их поведение изменится.

The aim of humanistic therapy is usually to help the client develop a stronger and healthier sense of self, also called self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель гуманистической терапии, как правило, состоит в том, чтобы помочь клиенту развить более сильное и здоровое чувство себя, также называемое самоактуализацией.

Their pride led them to develop a distorted sense of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чувство гордости привело их к разработке устройств искажения реальности.

In the same period, a sense of national awakening began to develop among the Ruthenians in the eastern part of Galicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот же период среди русинов восточной части Галиции начало развиваться чувство национального пробуждения.

Schools must help youngsters to develop a sense of decent, civilised behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы должны помочь юношам... развивать в себе чувство благопристойности и цивилизованного поведения.

How to develop this sense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как развить это чувство?

As children go through this transition, they often develop a sense of identity within their family and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как дети проходят через этот переход, они часто развивают чувство идентичности в своей семье и общине.

As the span of relationships expands from childhood into adolescence, a sense of peer group membership is likely to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как период взаимоотношений расширяется от детства к подростковому возрасту, вероятно, будет развиваться чувство принадлежности к группе сверстников.

In addition to scheduling valet and chauffeur duties, one needs to develop an acute sense of observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме задачи по планированию работы слуг и выполнения шоферских обязанностей, человек должен обладать острой наблюдательностью.

It's important that I try to understand, or get a sense of why this careful, controlled man, would take a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно понять или составить представление, зачем этому осторожному и рациональному человеку идти на колоссальный риск.

It has shown a great sense of responsibility and seriousness in the manner in which it has handled sensitive and delicate issues and challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продемонстрировал огромное чувство ответственности и серьезность подхода к решению острых и деликатных проблем и сложных задач.

Many regulations make sense, as the IMF has recognized in several cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регулирования имеют смысл, как в некоторых случаях признал МВФ.

Goya's sense of monstrosity... comes out in those menacing bird-headed women of Crumb's for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение чудовищности Гойи... хорошо прослеживается, например, в этих угрожающих женщинах с птичьими головами.

This undermines the sense of justice and makes some people believe that the only way to defend one's interests is through violent means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подрывает веру в торжество справедливости и заставляет некоторых людей думать, что единственным способом защиты своих интересов является применение насилия.

I wish I could say that Augustus Waters kept his sense of humor until the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я сказать, что Август Уотерс до конца сохранял своё чувство юмора.

I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я приведу доводы в пользу того, что сочувствие и Золотое правило, к некотором смысле, встроены в человеческую природу.

It will only inflate his already ridiculous sense of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только раздует еще больше его нелепейшее чувство собственной важности.

From Ben O'Donnell the royal she acquired a store of intrepidity, common sense, and the faculty of ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От его величества Бена 0'Доннела она получила запас бесстрашия, здравый смысл и способность управлять людьми.

Mike did not have upsets, acquired sense of humor instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк нервными расстройствами не страдал, зато у него прорезалось чувство юмора.

You'll understand what it is to live with the words embedded and that glorious sense of freedom you feel when those doors are unchained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поймешь, каково жить со словами и этим великолепным ощущением свободы, которое ты чувствуешь, когда двери полностью раскрыты.

You know of the dissatisfaction amongst the peasantry, which has not yet learnt to understand the sense of the sacrifices imposed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам ведь известно о недовольстве среди крестьян, которые еще не поняли необходимости возложенных на них временных жертв.

Even Kenny Bird and Peanut, when they was warring... had the good sense to respect the truce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Кенни Берду и Пинату, когда они воевали... хватало ума соблюдать перемирие.

To Daylight culture was a worthless thing, and yet, somehow, he was vaguely troubled by a sense that there was more in culture than he imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Харниша культура не имела никакой цены, и в то же время ему смутно представлялось, что не так уж она бесполезна, как кажется.

She had never heard the word uttered in its terrestrial sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не слышала этого слова в земном его значении.

Each of these branes would in some sense correspond to a different universe, and maybe these branes would even occasionally collide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждая такая брана в определенном смысле соответствует другой вселенной, и, может быть, эти браны могут сталкиваться между собой.

It would have made sense if I made light pants, Saharan jackets, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел бы смысл, сшей я лёгкие брюки, куртки-сафари...

It was a little too much to expect of one so youthful, smiling, gay and altogether exquisite in every feminine sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и как можно было заподозрить в этом такое юное, веселое, улыбающееся, очаровательное существо?

Oh, man, keyboards just make sense to me, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я вижу смысл в клавишных.

Only on one point were they agreed; and that was the haunting sense of unexpressed deformity with which the fugitive impressed his beholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сходились только в одном: у всех, кто его видел, оставалось ощущение какого-то уродства, хотя никто не мог сказать, какого именно.

But they're not mutually exclusive in any real sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это не взаимоисключающие состояния.

Because I enjoy your company, and I sense you have the capacity for understanding someone of my complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приятна твоя компания, и, мне кажется, ты достаточно умна, чтобы понять кого-то столь сложного, как я.

It was ingrained in him, so that makes sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда было в нем, в этом и смысл.

A bird has become petrified and lost its sense of direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичка окаменела и потеряла ориентацию.

No doubt he has a better sense of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у него с юмором лучше, чем у меня!

On Jennie's part there was a great sense of complication and of possible disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дженни предчувствовала всевозможные осложнения, быть может, катастрофу.

But why should we expect our common sense notions to have any reliability in a matter of this sort?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с какой стати нам полагаться на здравый смысл в подобном вопросе?

My old fears, my diffidence, my shyness, my hopeless sense of inferiority, must be conquered now and thrust aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна превозмочь свои старые страхи, свою стеснительность, свою неуверенность в себе, свое неизлечимое чувство неполноценности - все это надо теперь отбросить прочь.

The sense of my own indecision irritated my nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя собственная нерешительность раздражала мои нервы.

Why did he make me sit through all four Transformers movies, convinced that it would all make sense in the end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем он заставил меня смотреть все фильмы Трансформеры, убеждая, что в конце все станет понятно?

Jane was a person of cool common sense, but she shivered suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свойственный ей здравый смысл, по телу Джейн пробежала дрожь.

not even really any kind of common sense, animate effort to ease the soul in this horrible, sinister condition of mortal hopelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не предпринимаю здравых человеческих попыток, чтобы облегчить душу в этом ужасном, зловещем состоянии смертельной безнадежности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «develop sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «develop sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: develop, sense , а также произношение и транскрипцию к «develop sense». Также, к фразе «develop sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information