Developmental - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- developmental [dɪveləpˈmentl] прил
- эволюционный(evolutionary)
- отработочный
- экспериментальный, опытный(experimental)
-
- developmental [dɪveləpˈmentl] прич
- связанный с развитием
- развивающий, развивающийся(developing, emerging)
-
- developmental [dɪveləpˈmentl] сущ
- нарушение развития(developmental disability)
-
adjective | |||
связанный с развитием | developmental | ||
эволюционный | evolutionary, evolutional, developmental |
- developmental прил
- evolutionary
- experimental
experimental, pilot, trial
jejune, static, collapse, decay, decline, decrease, descent, destructive, ebb, fall, lapse, noninfluential, proven, regress, rot, ruin, slump, tested, tried, waste
Developmental concerned with the development of someone or something.
Relatively mild forms of autism, such as Aspergers as well as other developmental disorders were included in the recent DSM-5 diagnostic criteria. |
Относительно легкие формы аутизма, такие как Аспергер, а также другие нарушения развития были включены в последние диагностические критерии DSM-5. |
It is also known by its developmental code names A-43818, Abbott-43818, DC-2-269, and TAP-144. |
Он также известен под кодовыми названиями a-43818, Abbott-43818, DC-2-269 и TAP-144. |
Developmental or mutational biases have also been observed in morphological evolution. |
Эволюционные или мутационные предубеждения также наблюдались в морфологической эволюции. |
However, developmental stages in life might affect introspection. |
Однако стадии развития в жизни могут влиять на самоанализ. |
Certain toxins, such as lead, mercury, toluene, and PCB are well-known causes of neuro-developmental disorders. |
Некоторые токсины, такие как свинец, ртуть, толуол и ПХБ, являются хорошо известными причинами нервно-психических расстройств. |
The endocrine system secretes hormones in response to environmental stimuli and to orchestrate developmental and reproductive changes. |
Эндокринная система выделяет гормоны в ответ на стимулы окружающей среды и организует изменения в развитии и репродуктивной функции. |
Many of the prominent names in the field of developmental psychology base their understanding of development on cognitive models. |
Многие известные имена в области психологии развития основывают свое понимание развития на когнитивных моделях. |
Ethylene production is regulated by a variety of developmental and environmental factors. |
Производство этилена регулируется различными факторами развития и окружающей среды. |
There is evidence for biological, psychological, developmental, and sociocultural risk factors, but the exact cause of eating disorders is unknown. |
Существуют данные о биологических, психологических, развивающих и социокультурных факторах риска, но точная причина расстройств пищевого поведения неизвестна. |
Other states expand Silver Alert to include all children and adults with mental or developmental disabilities. |
Другие государства расширяют серебряную тревогу, чтобы включить в нее всех детей и взрослых с психическими отклонениями или нарушениями развития. |
Nonpharmacologic interventions vary by age and developmental factors. |
Нефармакологические вмешательства варьируются в зависимости от возраста и факторов развития. |
Disorganized attachment is associated with a number of developmental problems, including dissociative symptoms, as well as anxiety, depressive, and acting out symptoms. |
Дезорганизованная привязанность связана с рядом проблем развития, включая диссоциативные симптомы, а также Тревожные, депрессивные и актерские симптомы. |
Due to developmental and logistic reasons, the R18 did not enter the 2011 12 Hours of Sebring. |
Из-за развития и логистических причин R18 не вошел в 2011 году в 12 часов Себринга. |
As the life cycle diagram indicates, amoebae and plasmodia differ markedly in their developmental potential. |
Как показывает диаграмма жизненного цикла, амебы и плазмодии заметно отличаются по своему потенциалу развития. |
Agreed, but there are several developmental stages between infancy and old age. |
Согласен, но есть несколько основных этапов в развитии человека между несовершеннолетием и старостью. |
The developmental delay may be caused by a genetic disorder, disease or physical, sexual or emotional abuse. |
Задержка развития может быть вызвана генетическим расстройством, болезнью или физическим, сексуальным или эмоциональным насилием. |
Tooth abnormalities may be categorized according to whether they have environmental or developmental causes. |
Зубные аномалии могут быть классифицированы в зависимости от того, имеют ли они экологические или развивающие причины. |
Rogers' focus was to ensure that the developmental processes led to healthier, if not more creative, personality functioning. |
В центре внимания Роджерса было обеспечение того, чтобы процессы развития привели к более здоровому, если не более творческому, функционированию личности. |
In other multicellular organisms, the word “embryo” can be used more broadly to any early developmental or life cycle stage prior to birth or hatching. |
В других многоклеточных организмах слово эмбрионможет использоваться более широко для обозначения любой стадии раннего развития или жизненного цикла, предшествующей рождению или вылуплению. |
Developmental psychologists draw on the full range of theorists in scientific psychology to inform their research. |
Психологи развития опираются на весь спектр теоретиков научной психологии для обоснования своих исследований. |
She promised mechanically, in her agitation; and the same evening at dusk Henchard left the town, to whose development he had been one of the chief stimulants for many years. |
Волнуясь, она машинально обещала это, и в тот же вечер, в сумерки, Хенчард ушел из города, процветанию которого он содействовал столько лет. |
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development. |
Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития. |
Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else. |
Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг. |
It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society. |
Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества. |
Those differences could be reconciled through a clearer definition of priorities and a common resolve to strengthen activities for both peace and development. |
Эти разногласия можно урегулировать на основе более четкого определения первоочередных задач и достижения общего решения относительно активизации мероприятий как в области поддержания мира, так и в области развития. |
It also would scuttle existing plans to set up areas within the property for economic and tourism development. |
Кроме того, тем самым будут сорваны планы создания внутри территории зон для развития экономики и туризма. |
We thus wish the African Union the best in its quest for sustainable growth and development. |
Мы желаем Африканскому союзу больших успехов в его усилиях по достижению устойчивого роста и развития. |
Recommendation 5: UNDP should ensure that capacity development at regional and headquarters levels is not treated as a practice area. |
Рекомендация 5: ПРООН следует обеспечить, чтобы укрепление потенциала на региональном уровне и на уровне штаб-квартир не рассматривалось в качестве практической области деятельности. |
We break ground on the development next month, yet there's one homeowner left. |
В следующем месяце мы будем раскручивать новой бизнес, остался единственные землевладелец. |
Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development. |
Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития. |
Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce. |
Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции. |
Development activities and costs are classified into programmes, development effectiveness and United Nations development coordination. |
При этом предусматриваются три подкатегории деятельности и расходов: программы, эффективность развития и координация усилий Организации Объединенных Наций в области развития. |
Strategic development of the division is aimed towards the increasing of coke production and sales volumes. |
Стратегия развития Дивизиона направлена на увеличение производства и сбыта готовой продукции - кокса. |
Dispersion is another factor which affects the development of archipelagic small island developing countries. |
Другим фактором, влияющим на развитие архипелажных малых островных развивающихся стран, является рассредоточенность. |
These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database. |
Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам. |
Clinic plays an important role in the successful development of cellular therapy. |
Важную роль в успехе развития клеточной терапии играет клиника. |
This Agreement offers an unprecedented opportunity for the cooperative development of environmental and safety regulations. |
Это Соглашение предоставляет беспрецедентную возможность для совместной разработки правил в области охраны окружающей среды и безопасности. |
Urban research addressed the deficiencies of spatial segregation and advocated mixed development. |
В исследованиях, посвященных развитию городов, стали рассматриваться недостатки пространственной сегрегации и выдвигаться на первый план принципы смешанного развития. |
It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy. |
Как отмечается, не все эти изменения в поведенческих стереотипах потребителей и технологических изменениях могут быть обусловлены предусматриваемыми программными мерами. |
General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability. |
В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов. |
The reforms must go hand in hand with, and in practical terms support, States in their development efforts. |
Реформы должны идти рука об руку с усилиями государств в целях развития, и на практике их поддерживать. |
There is no tool to spur development and eradicate poverty and hunger among rural women other than education. |
Кроме образования, не существует никакого другого инструмента для стимулирования развития и искоренения нищеты и голода среди сельских женщин. |
The allocation of scarce water resources among competing uses has fundamental effects on human welfare, socio-economic development and the protection of ecosystems. |
Надлежащее распределение ограниченных водных ресурсов между различными потребителями оказывает основополагающее воздействие на благосостояние человечества, социально-экономическое развитие и защиту экосистем. |
She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale. |
Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития. |
Так же, мы должны просмотреть всю критику текущих сериалов. |
|
The programme integrates mulberry growing with silkworm rearing, cocoon production, silk reeling and spinning, thus promoting development rather than subsistence. |
В рамках соответствующей программы в комплексе осуществляется выращивание шелковицы, разведение тутового шелкопряда, производство и разматывание коконов и прядение шелка, что способствует скорее развитию, чем обеспечению средств к существованию. |
For quite some time I have argued that the struggle for human development is linked to the struggle for disarmament and demilitarization. |
Вот уже на протяжении довольно длительного времени я заявляю, что борьба за развитие человеческого потенциала связана с борьбой за разоружение и демилитаризацию. |
The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects. |
Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность. |
The Nuclear Posture Review recently conducted by the United States was another positive development. |
Новый обзор ядерной политики, недавно проведенный в Соединенных Штатах, является еще одним позитивным моментом. |
Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths. |
В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития. |
Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming. |
Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования. |
Current Russian legislation seeks to protect the environment and assist sustainable development. |
В настоящее время в Российской Федерации действуют законодательные акты, предусматривающие охрану окружающей природной среды и решение проблем устойчивого развития. |
The move to market-based development has been accompanied by attempts to transfer to the private sector the burden of cooperation for international development. |
Переход к принципам рыночной экономики сопровождался попытками переложить бремя сотрудничества в интересах международного развития на плечи частного сектора. |
All these things affect the true meaning of development itself. |
Все эти аспекты оказывают влияние на истинное значение самого понятия развития. |
It provides a platform for a wide range of development actors to debate policies and give directions and recommendations. |
Он предоставляет платформу, обеспечивающую широкому кругу субъектов, занимающихся деятельностью в области развития, возможность обсуждать политику и выносить руководящие указания и рекомендации. |
At the same time, these factors have in part helped to promote the current, continuing development of child rehabilitation services. |
Одновременно эти факторы частично способствовали дальнейшему и современному развитию услуг по детской реабилитации. |
As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there? |
Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда? |
You go to the research and development lab in the main building. |
Вы пойдете в лабораторию исследований и разработок, в главном корпусе. |
Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity. |
Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости. |
- developmental biology - биология развития
- developmental age - подростковый возраст
- developmental agreement - договор на разработку
- developmental cycle - цикл развития
- developmental mechanics - механика развития
- developmental news - программы новостей для развивающихся стран
- early developmental stages - ранние стадии
- developmental milestones - этапы развития
- developmental services - услуги в области развития
- developmental opportunities - возможности развития
- developmental theory - теория развития
- risk developmental delays - риск задержки развития
- developmental crisis - кризис в области развития
- developmental implications - последствия развития
- developmental plasticity - пластичность развития
- developmental problems - проблемы развития
- developmental conditions - условия развития
- in developmental - в развивающем
- developmental initiatives - инициативы в области развития
- developmental context - контекст развития
- developmental work - опытно-конструкторская работа
- developmental consequences - последствия развития
- developmental infrastructure - инфраструктуры развития
- developmental costs - расходы развития
- developmental capacity - способность развития
- developmental toxicology - токсикологии развития
- developmental psychologist - психолог
- developmental reasons - причины развития
- developmental skills - навыки развития
- developmental readiness - готовность развития