Devoid of inhabitants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Devoid of inhabitants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лишенный жителей
Translate

adjective
незаселенныйunsettled, empty, devoid of inhabitants, waste
- devoid [adjective]

adjective: лишенный, свободный

  • devoid of - Лишенный

  • be devoid of - быть лишенным

  • devoid of substance - лишенный вещества

  • devoid of fear - лишенный страха

  • devoid of cares - беспечный

  • devoid of sense - лишенный здравого смысла

  • Синонимы к devoid: minus, free of, bankrupt of, without, empty of, destitute of, vacant of, wanting, deprived of, lacking

    Антонимы к devoid: full, filled, complete

    Значение devoid: entirely lacking or free from.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- inhabitants [noun]

noun: житель, обитатель



The film is about Jonas Nightengale, a Christian faith healer who uses his revival meetings to milk money out of the inhabitants of Rustwater, Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает о Джонасе Найтгейле, целителе христианской веры, который использует свои собрания пробуждения, чтобы выкачивать деньги из жителей Рустуотера, штат Канзас.

I'm no more interesting to London, to the White House, because there the politicians possess real power and I'm devoid of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестал быть интересен Лондону, Белому дому, потому что там сидят политики, обладающие силой, а я лишен реального влияния.

The air of North America is notoriously stimulating in this regard, as witness the regrettable behaviour of its inhabitants in 1 776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух Северной Америки также этому способствует,.. если вспомнить печальные события 1 776 года.

By the beginning of the 20th century, Yuzovka had approximately 50,000 inhabitants, and attained the status of a city in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XX века Юзовка насчитывала около 50 000 жителей, а в 1917 году получила статус города.

It was a simple public building utterly devoid of decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было по характеру народным, простым, совершенно лишенным украшений.

Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах.

Better language proficiency among the younger Russian-speaking inhabitants is also reflected in their higher self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более свободное владения эстонским языком среди молодых русскоязычных жителей страны находит свое отражение в ощущении ими большей уверенности в собственных силах.

In St. Petersburg, Putin's hometown, he has been portrayed as an angel reaching out his hands and blessing the city's inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Санкт-Петербурге, родном городе российского лидера, его изображают в виде ангела, простирающего руку, чтобы благословлять горожан.

When interacting with the inhabitants of Earth, or humans, you should abide by the following basic etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общении с жителями земли, или людьми, тебе следует придерживаться следующих правил этикета.

The majority of the inhabitants had escaped, I suppose, by way of the Old Woking road-the road I had taken when I drove to Leatherhead-or they had hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть жителей бежала, вероятно, к Старому Уокингу по той дороге, по которой я ехал в Лезерхэд, или пряталась где-нибудь.

The inhabitants therefore decided to make a thorough fete carillonee of the unwonted occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому горожане решили отметить это столь необычное событие церемонией с колокольным звоном.

Afterwards he followed his master to the fort, where all the principal Bugis and Patusan inhabitants had been summoned for a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он последовал за своим господином в форт, куда были созваны на совещание все старейшины буги и представители Патюзана.

He works without conscience, without soul, without pity, and his machines are equally devoid of these qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает без совести, без души, без жалости, и его машины одинаково лишены всех этих качеств.

This chaste, almost shy love was not devoid of gallantry, by any means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же эта почти суровая любовь не обходилась без ухаживания.

The Statistics Bureau says... that this year there was a drop in the number of road accidents, but the number of dead went up from 7.3 to 8.3... per 1 00,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное статистическое бюро сообщает... что в этом году уменьшилось количество дорожно-транспортных происшествий, но количество погибших увеличилось с 7.3 до 8.3... на 100,000 жителей.

Not the interest of Notting Hill, for nearly all its educated inhabitants desire the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Ноттинг-Хилле никто не пострадает: все его нормальные обитатели ждут не дождутся перемен.

I've known Jon long enough to see he isn't devoid of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достаточно давно знаю Джона чтобы видеть, что он не лишён эмоций.

As if I was supported by a  presence  I couldn't define a presence which would be a mix of the night, its inhabitants and the night meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как если бы меня поддерживало настоящее, которое я не мог выразить настоящее, которое было смесью ночи, ее обитателями и ночными свиданиями.

Fearing imminent defeat, the inhabitants beheaded their king and presented his head to the Han general and offered the Han to take as many horses as they wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь неминуемого поражения, жители обезглавили своего царя, подарили его голову ханскому полководцу и предложили Ханю взять столько лошадей, сколько они захотят.

Around 1650, the number of inhabitants in Skopje was between 30,000 and 60,000 and the city contained more than 10,000 houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1650 года число жителей Скопье составляло от 30 000 до 60 000 человек, а в городе насчитывалось более 10 000 домов.

The urbanised area only covers 337 km2, with a density of 65 inhabitants per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизированная территория занимает всего 337 км2 с плотностью населения 65 человек на гектар.

Archeologist William Sanders based an estimate on archeological evidence of dwellings, arriving at an estimate of 1–1.2 million inhabitants in the Valley of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археолог Уильям Сандерс основал свою оценку на археологических свидетельствах жилищ, придя к оценке 1-1, 2 миллиона жителей долины Мехико.

In 1905, the city had 32,000 inhabitants, making it the largest of the vilayet, although closely followed by Prizren with its 30,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году город насчитывал 32 000 жителей, что делало его крупнейшим из вилайетов, хотя за ним вплотную следовал Призрен с его 30 000 жителей.

What does seem clear is that this knowledge of the islands did not signify the end of the cultural isolation of the native inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно лишь то, что это знание островов не означало конца культурной изоляции местных жителей.

The blocking of YouTube was subsequently lifted on April 10. There may still have been some blocking in May 2008 according to local inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка YouTube была впоследствии снята 10 апреля. По словам местных жителей, в мае 2008 года там все еще могли быть некоторые блокировки.

Neither the missing Sea Venture nor any other supply ship arrived as winter set upon the inhabitants of the young colony in late 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни пропавшая морская экспедиция, ни какой-либо другой корабль снабжения не прибыли, когда зима обрушилась на жителей молодой колонии в конце 1609 года.

While in São Paulo the homicide rate registered in 2013 was 10.8 deaths per 100,000 inhabitants, in Alagoas it was 64.7 homicides per 100,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Сан-Паулу уровень убийств, зарегистрированных в 2013 году, составил 10,8 смертей на 100 000 жителей, в Алагоасе он составил 64,7 убийств на 100 000 жителей.

Tarzan has them take him there, but is captured by its inhabitants, a race of ape-like men, and is condemned to be sacrificed to their sun god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан приказал им отвести его туда, но был захвачен его обитателями, расой обезьяноподобных людей, и приговорен к принесению в жертву своему богу Солнца.

If you say that during the 1960's Belgrade had million inhabitants you should know about which of these 3 Belgrade areas you speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы говорите, что в 1960-х годах в Белграде было миллион жителей, вы должны знать, о какой из этих трех областей Белграда вы говорите.

Urban part of the municipality contains 1,281,801 and the suburban parts add up another 294,323 inhabitants to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская часть муниципалитета насчитывает 1 281 801 жителя, а пригородная-еще 294 323 жителя города.

A folk belief recorded in the Athenian Oracle claims that a house built on a fairy circle will bring prosperity to its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народное поверье, записанное в Афинском оракуле, утверждает, что дом, построенный на волшебном круге, принесет процветание его обитателям.

The Berber-speaking Tuareg and other often-nomadic peoples are the principal inhabitants of the Saharan interior of North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберо-говорящие туареги и другие часто кочевые народы являются основными обитателями внутренних районов Сахары в Северной Африке.

Seven niches remained devoid of their statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь ниш остались без своих статуй.

Until recently the only inhabitants were the staff of the lighthouse, but the light was automated in 2002, and now the island is uninhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени единственными обитателями были сотрудники маяка, но свет был автоматизирован в 2002 году, и теперь остров необитаем.

During the Soviet-German friendship, there were plans for a visit of Hitler to the Volga Germans ASSR; even flags with swastika had been handed out to the inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена советско-германской дружбы существовали планы визита Гитлера в Поволжскую АССР, жителям даже раздавали флаги со свастикой.

Vlad invaded the region around Amlaș and Făgăraș on 24 August to punish the local inhabitants who had supported Dan III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влад вторгся в регион вокруг Амлаша и Фэгэраша 24 августа, чтобы наказать местных жителей, которые поддерживали Дана III.

The mountain was considered to be sacred by the ancient inhabitants of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора считалась священной у древних жителей этого региона.

The inhabitants would be able to produce enough to satisfy all of his needs with only twelve working hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители смогут производить достаточно, чтобы удовлетворить все его потребности, имея всего двенадцать рабочих часов в неделю.

By its end, the population of the city had been reduced by almost two-thirds, to 800 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его концу население города сократилось почти на две трети, до 800 жителей.

The skin is entirely devoid of dermal denticles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа полностью лишена кожных зубчиков.

In Arctic and Antarctic seas, Harpacticoida are common inhabitants of sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арктических и антарктических морях Гарпактикоиды являются обычными обитателями морского льда.

The latter escorted them to Candon, whose inhabitants jubilantly received the conquerors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний проводил их до Кандона, жители которого с ликованием встретили завоевателей.

MysTech is a gift from the forces of Order to help the current universe's inhabitants fight Chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MysTech-это дар от сил порядка, чтобы помочь нынешним обитателям Вселенной бороться с хаосом.

It is the largest city in the department with a population of approximately 34,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой город в департаменте с населением около 34 000 жителей.

According to the 2006 census, it had 19,639 inhabitants, 7,755 households, and 5,635 families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2006 года, в нем проживало 19 639 человек, 7 755 домашних хозяйств и 5 635 семей.

The catacombs were initially created to protect the inhabitants of the city against invading forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катакомбы изначально создавались для защиты жителей города от вторжения захватчиков.

By 1925, the Ruhrgebiet had around 3,800,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1925 году в Рурской области было примерно 3,800,000 жителей.

Wake Island has no permanent inhabitants and access is restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Уэйк нет постоянных жителей, и доступ туда ограничен.

When Ptolemy arrived at the city, the inhabitants denied him access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Птолемей прибыл в город, жители отказали ему в доступе.

However, according to Buddhism belief, the inhabitants are able to gain good Karma and in certain circumstances leave hell again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно верованиям буддизма, обитатели Земли способны обрести хорошую карму и при определенных обстоятельствах вновь покинуть ад.

Some local legends state that the native inhabitants had access to a potion able to soften the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые местные легенды утверждают, что местные жители имели доступ к зелью, способному смягчить камень.

The inhabitants of the house would then offer excuses for why the team could not enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого обитатели дома объясняли, почему команда не может войти.

Its population density stands at 259 inhabitants per square kilometre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его плотность населения составляет 259 человек на квадратный километр.

It is home to two thirds of the city's 15,987,888 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проживает две трети из 15 987 888 жителей города.

In 1850, only 980 Arabs were registered as original inhabitants of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году только 980 арабов были зарегистрированы как исконные жители города.

Many bottles are completely devoid of decoration, others are incredibly ornate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бутылки полностью лишены декора, другие невероятно богато украшены.

Modern audiences often misconceive that ancient Egyptian art is devoid of sexual themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные зрители часто ошибочно полагают, что древнеегипетское искусство лишено сексуальной тематики.

Within the series, the character Comic Book Guy is often used to represent a stereotypical inhabitant of the newsgroup alt.tv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сериала персонаж комикса Guy часто используется для представления стереотипного жителя новостной группы alt.tv-да.

The inhabitants of Earth are visited by an extraterrestrial named Nitros Oxide, who claims to be the fastest racer in the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитателей Земли посещает инопланетянин по имени нитрос оксид, который утверждает, что является самым быстрым гонщиком в галактике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «devoid of inhabitants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «devoid of inhabitants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: devoid, of, inhabitants , а также произношение и транскрипцию к «devoid of inhabitants». Также, к фразе «devoid of inhabitants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information