Did - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Did - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал
Translate
амер. |dɪd| американское произношение слова
брит. |dɪd| британское произношение слова

  • do [duː] гл did, done
    1. делать, проделать, сделать, совершать, совершить, творить, поделать, сотворить, проделывать, натворить, наделать
      (make, create, cause)
      • do much good – делать много хорошего
      • do shopping – сделать покупки
      • do bad things – совершать плохие поступки
      • do evil – творить зло
    2. заниматься, заняться
      (be, start)
      • do business – заниматься бизнесом
      • do household chores – заниматься домашними делами
      • do manual labor – заниматься физическим трудом
      • do charity work – заниматься благотворительностью
      • do the cooking – заняться стряпней
    3. исполнять, выполнять, выполнить, действовать, исполнить
      (perform, work)
      • do hard labour – выполнять тяжелую работу
      • do the job – выполнить задание
      • do so – действовать так
    4. поступать
      (come)
      • do righteousness – поступать праведно
    5. обходиться
      (manage)
      • do without sleep – обходиться без сна

verb
делатьdo, make, create, pull, set about, confect
выполнятьperform, carry out, fulfill, execute, do, satisfy
заниматьсяdo, engage, engage in, be engaged in, practice, work
поступатьdo, act, proceed, enter, deal, behave
проделатьdo, perform, make
действоватьact, operate, work, function, proceed, do
приниматьaccept, take, receive, adopt, assume, pass
детьput, do, do with
вести себяbehave, act, do, conduct oneself, carry, walk
исполнятьperform, execute, fulfill, comply, play, do
натворитьdo
устраиватьarrange, suit, organize, settle, hold, do
готовитьready, prepare, cook, train, make, do
покончитьdo away, break away, do, liquidate, get over, polish off
ставитьput, set, place, raise, stage, put on
убиватьkill, murder, slay, slaughter, assassinate, do
преуспеватьsucceed, do well, prosper, get on, thrive, flourish
спатьsleep, bed, rest, be asleep, slumber, do
обманыватьdeceive, cheat, kid, fool, spoof, delude
кончатьfinish, end, stop, terminate, close, do
годитьсяsuit, fit, serve, do, lend, answer the purpose
осматриватьinspect, examine, look, view, visit, survey
надуватьinflate, swell, distend, finagle, diddle, swindle
загубитьwaste, do
прибиратьclean up, tidy, tidy up, clear up, pick up, do
подходитьapproach, come, fit, nigh, suit, near
поживатьfare, do
отбывать срокserve, do
быть достаточнымsuffice, adequate, do, last out, go round, last
действовать в качествеdo
заканчиватьend, finish, complete, close, conclude, finalize
тушитьstew, extinguish, put out, braise, quench, out
жаритьfry, roast, cook, grill, broil, barbecue
проходитьpass, penetrate, go, run, cover, go by
проезжатьpass, pass by, go, get by, do
выматыватьexhaust, crock, do, gruel
изматыватьharass, poop, wash out, do
проявлять деятельностьdo
удовлетворять требованиямsuit, do
мистифицироватьmystify, bamboozle, spoof, hoax, gag, green
причинять вредharm, hurt, do harm, prejudice, damnify, shipwreck
быть активнымdo
чувствовать себя хорошоdo well, be all right, do
приготовлятьmake, make ready, brew, get ready, dress, fix
процветатьprosper, thrive, flourish, do
приводить в порядокput in order, settle, tidy, adjust, set in order, spruce

  • do гл
    • perform · carry out · execute · carry · practise
    • work · affair
    • create · do in · play · cause · produce · commit · proceed · engage
    • accomplish · achieve
    • manage · deal with · cope · get along · get by
    • behave
    • act
    • fulfill · comply · fulfil

verb

  • carry out, undertake, discharge, execute, perform, accomplish, achieve, bring about/off, engineer, pull off, effectuate
  • act, behave, conduct oneself, acquit oneself, comport oneself
  • suffice, be adequate, be satisfactory, fill/fit the bill, serve one’s purpose, meet one’s needs
  • prepare, make, get ready, see to, arrange, organize, be responsible for, be in charge of, fix
  • make, create, produce, turn out, design, manufacture, paint, draw, sketch, knock off
  • decorate, furnish, ornament, deck out, trick out, do up
  • style, arrange, adjust, brush, comb, wash, dry, cut, fix
  • put on, present, produce, perform in, act in, take part in, participate in
  • grant, pay, render, give
  • work out, figure out, calculate, solve, resolve
  • study, learn, take a course in
  • have as a job, have as a profession, be employed at, earn a living at
  • get on/along, progress, fare, manage, cope, succeed, prosper
  • drive at, travel at, move at
  • travel (over), journey, cover, traverse, achieve, notch up, log, chalk up
  • visit, tour, sightsee in
  • practice, exercise
  • make
  • make, cause
  • serve
  • perform
  • manage
  • answer, serve, suffice
  • get along, come, make out, fare
  • coiffe, arrange, coif, set, dress, coiffure
  • execute, perform
  • behave, act

  • do гл
    • go · give up · go to · quit · idle

go, give up, go to, quit, idle

Did perform (an action, the precise nature of which is often unspecified).



And in the middle of her quiet crying, my mother looked at me and she said, Son, when did you learn to drive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перерыве между тихим плачем мама посмотрела на меня и сказала: Сын, когда ты научился водить?

So why did we keep trying when all the adults said it was impossible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему мы продолжали нашу работу, даже после того, как взрослые сказали, что это невозможно?

According to the proposed law, fathers who did not pay support for their children for two months would be imprisoned for eight months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагавшемся проекте предусматривалось, что отцы, которые не выплачивают алименты на содержание своих детей в течение двух месяцев, будут подвергаться тюремному заключению сроком на восемь месяцев.

Did he believe in the Bible and its teachings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верил ли он в Библию и в ее учение?

The sky still did its crazy veil dance, but the illumination was more than sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо все еще продолжало свой безумный танец с вуалями, но освещение было более, чем достаточно.

I did a quick check and found an Ethiopian restaurant just five blocks from the alley where the victim was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстренько проверил и нашёл эфиопский ресторан в 5 кварталах от переулка, где нашли жертву.

While those efforts contributed to the relaxation of some of the tensions, they did not lead to a pan-Hawiye peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия способствовали некоторому ослаблению напряженности, однако не привели к установлению мира в рамках всего клана хавийя.

It was reported that the Iranian Bar Association did not currently enjoy the right to elect its Board independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что Иранская ассоциация адвокатов в настоящее время не пользуется правом на самостоятельное избрание своего Правления.

Freedom from gravity did not mean freedom from air resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода от гравитации не означала свободы от сопротивления воздуха.

Compliance with human rights did not necessarily correlate with countries with high levels of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение прав человека не во всех случаях связано с высоким уровнем ресурсов в стране.

Jump way back to one time, Evie and me did this fashion shoot in a junk yard, in a slaughterhouse, in a mortuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенесемся на съемки на свалке автомобилей, на скотобойне, в морге.

Where did this mystery man take you, bro?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И куда же тебя затащил этот неизвестный паренек, брат?

And I think, for a minute at least, it did just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, хотя бы на минуту мне это удалось.

Mother did try to give me a miraculous new medicine she'd found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама пыталась дать мне новое чудотворное лекарство, которое она нашла.

You can ask the question: How did the children look?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете спросить: Какими же были те дети?

But the old man did not know whether he would have the strength to endure fresh insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но старик не знал, достанет ли у него сил вынести новые оскорбления.

And I don't remember people making such a fuss when I did mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не помню, чтобы устраивали такую суматоху в моё время.

Sorry, did they announce our flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, это не наш рейс объявили?

We told anecdotes to each other, and did everything we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассказывали друг другу анекдоты, и делали все, что хотели.

Did it have a happy ending?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец был счастливым?

People rarely die from fire, and neither did Owen Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При пожаре люди редко погибают непосредственно от огня, и Оуэн Уильямс тоже не стал исключением.

Did you even try to make up for your lack of qualifications and aptitude with loyalty and obedience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь пытались компенсировать недостаток квалификации и сообразительности лояльностью и послушанием?

The ethereal Natalya Makarova remained in London after the Kirov Ballet 1970 tour, in 1974 the fantastic Mikhail Baryshnikov did not return from Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне во время гастролей Кировского театра в 1970 году осталась воздушная Наталья Макарова, в Канаде в 1974 году - фантастический Михаил Барышников.

Even after the change in administration, not only did they protect the president, but protected the safety of the nation's secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже со сменами администраций они всё так же оберегают президента и обеспечивают сохранность государственных тайн.

She did have sex the night of the murder, but there's no tearing, no bruising, no signs of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее действительно был секс в ночь убийства, но нет никаких разрывов, синяков, следов насилия.

The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования.

Only the United Nations can play this role, and if it did not exist, we would have had to invent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту роль годится лишь Организация Объединенных Наций, и, если бы она не существовала, нам пришлось бы ее придумать.

Any juror will see they deserve jail time, but what they did needs explaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой присяжный поймет, что их надо посадить, но нужно объяснение тому, что они сделали с ребенком.

These impressions, however, did not apply to Dimitri Krupkin, whose baronial figure was very much at ease and at home in the surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это не касалось Дмитрия Крупкина, чья импозантная фигура более чем подходила для подобного места.

It was a marvelous effort on her part to discover that I did not love her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень постаралась, чтобы узнать, что я не люблю её.

Conservatives will hammer away on the economy, as they did in 1992, the last time that they won an election outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы будут усердно работать над экономикой, как они это делали в 1992 году, когда они в последний раз безоговорочно победили на выборах.

So I'm perfectly satisfied, but I never did get compensation for the trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я остался полностью удовлетворенным, хотя так и не получил компенсацию за свои поездки.

Did she never mention a single name in connection with some experience, either pleasant or disagreeable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминала ли она когда-нибудь хоть какое-нибудь имя в отрицательном или положительном контексте?

They did not see their young as dead weight that might hamper them as they shot the rapids of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считали молодых обузой, которая лишь мешает наслаждаться моментами быстротечной жизни.

They did deliver on their commitment to deploy the Mission in a timely manner throughout Haiti's regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они своевременно выполнили свое обязательство по развертыванию Миссии во всех регионах Гаити.

What country did you like more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая страна тебе понравилась больше всего?

The inexplicable recurring memory of Alyce did not help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали.

Did he do anything specific to make you feel this way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто чувство у вас возникло из-за какого-то особенного его поступка?

They hovered at the edge of visibility in the gusting snow, but did not menace us again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те маячили в пределах видимости, но нападать больше не пытались.

Even a dummy like me did not need a map to see that we were conjuring up the real Goblin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже болвану вроде меня не нужно пояснять, что мы расколдовали настоящего Гоблина.

Did I just hear this thing purring like a cat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только слышу, что эта вещь мурлыкает как клшка.

Susie: We did our best to try to protect the evidence,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали все, что могли, чтобы защитить улики,.

Tyson did something similar in the Russo case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайсон делал нечто подобное в деле Руссо.

Did you know that she cracked the spindle protein problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что она решила проблему белкового веретена?

He never did anything disturbed in his sleep or violent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал что нибудь противозаконное во сне или насильственное?

I did hear about a water pipe that burst this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что-то слышал про аварию на водопроводе сегодня утром.

Miss Bingum did not file notice of an alibi witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Бингам не сообщила, что у свидетеля есть алиби.

Her troops helped with some of the farm work, and did their best not to be a burden on the locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска ее помогали крестьянам в работе и всячески старались не быть для местного населения бременем.

Did you just say there were rodents and insects in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что сказали, что были грызуны и насекомые на кухне?

Is Carl really out of town, or did you just chop him up into little pieces and stuff him in your sock drawer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл правда уехал, или ты порубила его на кусочки и засунула в ящик для носков?

Why did it happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же так произошло?

For all time you to neither time Did not come in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всё время Вы ни разу не пришли вовремя.

In time I did understand that I hadn't gotten on the wrong side of Marengo North English himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из потока слов я узнал, что ничем не обидел самого Маренго Северная Англия.

Where did he record that album?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где он записывал тот альбом?

Did they know they were giving him obscure but excellent boys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели они знали, что дают ему странных, но замечательных бойцов?

Juliet did as the friar told her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джульетта сделала, как сказал монах.

Why did he die and I lived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он умер, а я продолжал жить?

Such statements did not fall within the Advisory Committee's mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заявления не входят в круг ведения Консультативного комитета.



0You have only looked at
% of the information